Simplicity POLISH Instrukcja obsługi

Instrukcja użytkownika QVSP

Nr części 831507 1

Ilustracja przedstawiona z wyposażeniem opcjonalnym

QVSP VACUUM Instrukcja użytkownika

QV550HSPEU, QV900HSPEU

Początkowy nr seryjny 020416001

Akcesoria Worki na odpady i filtr

(W ZESTAWIE)

Tłumaczenie instrukcji oryginalnych

WAŻNE — PRZECZYTAĆ UWAŻNIE PRZED UŻYCIEM I ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ.

STANDARD

OWY

WOREK NA

Standard

w modelach

QV. Do

warunków

dużego

zapylenia.

P/N 831613

WOREK NA

ODPADY

I PYŁ

Wyłapuje pył i

chroni

operatora.

P/N 831282

ZESTAW

PRZEWODÓW

PRÓŻNI

Składany wąż

130 mm x 3 m

do odkurzania

w trudno

dostępnych

miejscach

P/N 831018

FILTR

KOŁPAKOWY

Filtruje pył

z wylotu

odkurzacza.

P/N 831226

FARTUCH

WORKA NA

ODPADY

Kieruje pył

w kierunku

przeciwnym

od operatora.

P/N 831268

HAMULEC

POSTOJOWY

Blokuje tylne

koła.

P/N 831609

REGULOWAN

Y UCHWYT

Umożliwia

podnoszenie

i obniżanie dla

wygody.

P/N 831614

NOT FOR REPRODUCTION

Instrukcja użytkownika QVSP

Nr części 831507

2

SPIS TREŚCI

SPECYFIKACJE 3

NAKLEJKIZ INSTRUKCJAMI 4

LISTA KONTROLNA OPAKOWANIA I MONTAŻ 5

OBSŁUGA I UTRZYMANIE WORKA 6-7

KONSERWACJA 8-9

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 10

NOT FOR REPRODUCTION

Instrukcja użytkownika QVSP

Nr części 831507

3

DANE TECHNICZNE

QV550HSPEU QV900HSPEU

KM 5,5 (4,1 kW) 9,0 KM (6,6 kW)

Silnik: Typ GX160UT2QX2 GX270UTQA2

Silnik: Pojemność zbiornika

paliwa

3,6l 6,0l

Silnik: Pojemność zbiornika

oleju

0,65 l 1,2 l

Masa całkowita urządzenia: 102,5 kg 112,5 kg

Długość całkowita 1,6 m 1,6 m

Szerokość całkowita 0,84 m 0,84 m

Wysokość całkowita 1,3 m 1,3 m

Maks. nachylenie stoku 200 200

NOT FOR REPRODUCTION

Instrukcja użytkownika QVSP

Nr części 831507

4

NAKLEJKI Z INSTRUKCJAMI

Na odkurzaczu Billy Goat® QVSP zostały umieszczone niżej przedstawione naklejki. W przypadku uszkodzenia lub braku

jakiejkolwiek naklejki, należy umieścić je na nowo przed przystąpieniem do obsługi urządzenia. Numery pozycji z ilustrowanej

listy części oraz numery części są podane dla wygody w przypadku zamawiania naklejek zamiennych. Prawidłowe położenie

każdej naklejki można ustalić, odwołując się do rysunku i przedstawionych numerów elementów.

NAKLEJKA OSTRZEGAWCZA NAKLEJKA NAKLEJKA O ZAGROŻENIU

ELEMENT 35 P/N 831265 PRZEPUSTNICY NA OSŁONACH

ELEMENT ELEMENT 106 P/N 900327

106 P/N 810656

NAKLEJKA Z KIERUNKIEM NAPĘDU NAKLEJKA Z INSTRUKCJĄ

ELEMENT 38 P/N 831270 ELEMENT 37 P/N 831258

NAKLEJKI NA SILNIKU

HONDA

NOT FOR REPRODUCTION

Instrukcja użytkownika QVSP

Nr części 831507

5

LISTA KONTROLNA OPAKOWANIA

Urządzenie Billy Goat jest wysyłane z fabryki w jednym kartonie, całkowicie zmontowane z wyjątkiem wlotu i uchwytu.

PRZED URUCHOMIENIEM NAPEŁNIĆ ZBIORNIK OLEJU

MONTAŻ

PRZECZYTAĆ wszystkie instrukcje przed zmontowaniem urządzenia.

ZACHOWAĆ OSTROŻNOŚĆ podczas wyjmowania urządzenia z pudła.

UWAGA: Elementy w nawiasach ( ) są przedstawione na ilustracjach części i w wykazach części na stronach 10–13.

1. WYJĄĆ urządzenie z pudła. Zachować ostrożność, ponieważ linki mogły zostać zatrzaśnięte.

2. ZDJĄĆ worek i przymocuj uchwyt do osłony, używając elementów zawartych w torbie z częściami. Dużą podkładkę

należy umieścić po wewnętrznej stronie, a śrubę włożyć od wewnątrz osłony na zewnątrz. Łuk uchwytu powinien być

skierowany ku przodowi urządzenia, a linki nie powinny być poskręcane. UWAGA: Lewy linka powinna biec do prawej

strony przekładni, a prawa o lewej strony. Skręcenie linek powoduje zakłócenia podczas pracy urządzenia

i przedwczesne ich zużycie.

3. PRZYMOCOWAĆ dyszę czołową (element 7) do obudowy i zabezpiecz ją ząbkowanymi nakrętkami sześciokątnymi

(element 58) znajdującymi się w torbie z częściami.

Lista kontrolna części w

opakowaniu

Worek na odpady P/N-831225

Worek na pył P/N-831268

Wlot przedni P/N-831606

Pakiet literatury P/N-831019

Nakrętka 5/16”-18 x 1 3/4 ilość: 4

P/N-8041031

Podkładka 2” śr.zewn. x 0,344 śr.

wewn. ilość: 4

P/N-810652

Podkładka 5/16” płaska ilość: 4

P/N-8171003

Nakrętka zabezpieczająca 5/16”–

18 ilość: 4

P/N-8160002

Honda 9 KM

Honda 5,5 KM

WOREK Z CZĘŚCIAMI I MATERIAŁEM DRUKOWANYM

Karta gwarancyjna P/N- 400972, Instrukcja użytkownika P/N-831507, Deklaracja zgodności P/N-100506. Podręcznik

dotyczący ogólnego bezpieczeństwa i ostrzeżeń P/N-100294

NOT FOR REPRODUCTION

Instrukcja użytkownika QVSP

Nr części 831507

6

OBSŁUGA

ODKURZANIE

OSTRZEŻENIE: Obroty maksymalne silnika są ustawione. Zmiana ustawienia w stosunku do ustawień fabrycznych

może spowodować uszkodzenie urządzenia i unieważnienie gwarancji.

REGULACJA WYSOKOŚCI WLOTU ODKURZACZA: Obracanie pokrętła w prawo powoduje zwiększenie wysokości, a w lewo—

jej zmniejszenie. Wyregulować wysokość wlotu odpowiednio do warunków podłoża i wielkości odpadów. W przypadku odkurzania

płaskich powierzchni ustawić wlot na wysokości od 1/2" (12,7 mm) do 5/8" (15,8 mm) nad podłożem. W przypadku nierównego

terenu i darni ustawić większą wysokość.

MAKSYMALIZACJA WYDAJNOŚCI: Ustawić dyszę blisko odpadów, ale nie blokować przepływu powietrza do wlotu. UWAGA:

Nigdy nie należy wkładać wlotu w odpady.

CZYSZCZENIE ZATKANEGO WLOTU I WYLOTU POWIETRZA: Wyłączyć silnik i zaczekać, aż wirnik całkowicie się

zatrzyma, a następnie odłączyć przewód świecy zapłonowej. Usunąć zator, pracować w rękawicach.

NIEBEZPIECZEŃSTWO, zator może zawierać ostre materiały. Podłączyć ponownie przewód świecy zapłonowej.

WOREK NA ODPADY

Worki na odpady są normalnymi częściami ulegającymi zużyciu wymagającymi wymiany.

UWAGA: Należy często usuwać odpady, aby zapobiec przeładowaniu worka masą większą, niż można podnieść. W przypadku

odkurzania w warunkach zapylenia należy użyć fartucha do pyłu.

NIE umieszczać worka na źródłach ciepła lub w ich pobliżu, na przykład silnika. Przez pierwsze 1/2 godziny zostawić silnik

pracujący w 1/2 zakresu przepustnicy, aby przystosować nowy worek do użytku. Nowy worek wymaga „dotarcia” w celu

przygotowania porów i zapobiegnięcia przedwczesnemu zablokowaniu. Cała powierzchnia worka pełni funkcję filtra i musi być

w stanie „oddychać” w celu zapewnienia odpowiedniej wydajności odkurzania. Przed wymontowaniem lub opróżnieniem worka

należy się upewnić, że silnik całkowicie się zatrzymał.

FILTR KOŁPAKOWY

Filtry kołpakowe są normalnymi częściami ulegającymi zużyciu wymagającymi wymiany. Filtr kołpakowy jest przeznaczony

wyłącznie do użycia w warunkach suchego zapylenia. NIE dopuścić do zawilgocenia filtra. Do czyszczenia używać wyłącznie lekko

sprężonego powietrza.

WOREK NA PYŁ

Worki na pył są normalnymi częściami ulegającymi zużyciu wymagającymi wymiany. Patrz utrzymanie worka na pył na następnej

stronie.

WARUNKI ZAPYLENIA

Opisywany odkurzacz jest przeznaczony do zbierania śmieci, materiałów organicznych i innych odpadów tego typu. Wiele

odkurzaczy jest jednak używanych w miejscach, w których pył jest zmieszany z odpadami. Urządzenie może być okresowo

używane do odkurzania zapylonych obszarów. Kurz i pył są najczęstszymi przyczynami utraty wydajności odkurzania. Jednakże

przestrzeganie poniższych zasad może pomóc w utrzymaniu zdolności urządzenia do odkurzania w warunkach zapylenia:

• Uruchamiać urządzenie na biegu jałowym do ćwierci zakresu przepustnicy.

• Worek na odpady czyść z większą częstotliwością. Odkurzacz z czystym, miękkim workiem wykazuje lepszą wydajność

zbierania. Wydajność urządzenia z zabrudzonym, ciasnym workiem jest znacznie mniejsza. W przypadku zabrudzenia

usunąć odpady i mocno wytrzepać worek, aby uwolnić go od pyłu. Dobrym sposobem na skrócenie przestojów podczas

czyszczenia zabrudzonych worków jest posiadanie jednego lub kilku zapasowych worków na odpady. NIE zostawiać

odpadów w worku w czasie przechowywania.

NAPĘD

Najpierw ustawić dźwignię ruchu w przód lub w tył w żądanym położeniu. (Ustawienie dźwigni pionowo ku górze powoduje

ustawienie neutralnego biegu przekładni). Aby jechać prosto, docisnąć obie dźwignie; aby skręcić w prawo, docisnąć tylko prawą

dźwignię i, analogicznie, aby skręcić w lewo, docisnąć tylko lewą dźwignię. Gdy żadna dźwignia nie zostanie zaciągnięta,

urządzenie będzie swobodnie się toczyć. NIE NALEŻY włączać przekładni częściowo przy zaciąganiu dźwigni. Dźwignie muszą

być całkowicie zaciągnięte. Długotrwałe używanie częściowego załączenia może spowodować wewnętrzne uszkodzenie

przekładni.

NOT FOR REPRODUCTION

Instrukcja użytkownika QVSP

Nr części 831507

7

UTRZYMANIE I KONSERWACJA WORKA NA PYŁ

Zastosowanie: Worek na pył pełni funkcję drugorzędnego filtra, który zmniejsza ilość pyłu uwalniającego się z worka.

Worki na pył należy stosować JEDYNIE w suchych i zapylonych warunkach. Używanie worka na pyl w wilgotnych warunkach

może spowodować uszkodzenie worka i zmniejszyć wydajność filtra.

Worek na pyl można zainstalować, mocując paski z zapięciem na rzepy między workiem na odpady i workiem na pył. Wraz

z upływem czasu i w miarę użytkowania worek na pył będzie się napełniać. Należy regularnie demontować worek na pył,

usuwać luźny pył i czyścić worek. W celu lekkiego wyczyszczenia wystarczy potrząsnąć workiem; informacje o dokładnym

czyszczeniu znajdują się niżej. Aby wymontować worek na pył, wystarczy odłączyć rzep.

Informacje o utrzymaniu worka na pył:

NIE UDERZAĆ WORKA PRZEDMIOTAMI ANI O PRZEDMIOTY NIE PRZECIĄGAĆ WORKA

NIE ZWILŻAĆ.

Worki na pył są normalnymi częściami ulegającymi zużyciu wymagającymi wymiany. Wymiana P/N- 831282

WYCZYŚCIĆ DELIKATNIE SPRĘŻONYM POWIETRZEM, OD ZEWNĄTRZ DO WEWNĄTRZ.

TRZYMAĆ WLOT W ODLEGŁOŚCI 15 - 30 cm OD TKANINY.

152 mm–305 mm

NOT FOR REPRODUCTION

Instrukcja użytkownika QVSP

Nr części 831507

8

KONSERWACJA

UWAGA: Elementy w nawiasach ( ) są przedstawione na ilustracjach części i w wykazach części na stronach 10–13.

KONSERWACJA OKRESOWA

Konserwację okresową należy przeprowadzać w następujących odstępach czasu:

Czynność konserwacji Każde użycie

(codziennie)

Co 5 godzin

(codziennie)

Co 10

godzin

Co 25

godzin

Co 50

godzin

Sprawdzić czy występują elementy obluzowane,

zużyte bądź uszkodzone



Wyczyścić worek na odpady 

Sprawdzić ciśnienie powietrza w oponach  

Silnik (patrz podręcznik silnika)

Sprawdzić czy nie występują nadmierne wibracje 

Sprawdzić pasek 

Nasmarować smarowniczki 

NAPĘD

Paski są normalnymi częściami ulegającymi zużyciu wymagającymi wymiany.

WYMIANA PASKA

1. Wykonać kroki 1–9 opisane w rozdziale dotyczącym demontażu wirnika. W celu wymiany paska konieczny jest demontaż

wirnika.

2. Poluzować śruby ustalający na krążku na końcu wału. Umożliwi to wysunięcie krążka z paska. Ściągnąć stary pasek

z krążka.

Ciąg dalszy na następnej stronie

Nasmarować: koła, kółka i łożyska wału.

Ciśnienie powietrza w oponach: Sprawdzać regularnie i utrzymywać: Opony tylne 13" 138 kPa

DEMONTAŻ WIRNIKA

1. Odłączyć przewód świecy zapłonowej.

2. Zabezpieczyć urządzenie, aby się nie poruszało.

3. Wymontować wlot (element 7) z obudowy, a następnie zdemontwać płytę, do której była przymocowana (element 30).

4. Ściągnąć pasek (element 22) z dolnego krążka (element 23), a następnie zsunąć z rowka wirnika. Jeśli ściągnięcie

paska dolnego krążka nie jest możliwe, poluzować łożyska (element 24) na spodzie. Zapewni to nieco większy luz krążka.

5. Wysunąć pasek z rowka paska w krążku napędowym wirnika.

6. Wykręć śrubę i podkładkę ustalającą wirnika.

7. Jeśli wirnik zsuwa się swobodnie, przejdź do (kroku 12). (Nie upuszczać wirnika).

8. Jeśli wirnik nie zsuwa się z wału korbowego, umieść dwa łomy między wirnikiem i obudową po przeciwnych stronach.

Wypychać wirnik od silnika, aż ulegnie uwolni się. Olej penetrujący może pomóc w poluzowaniu zakleszczonego wirnika.

9. Zsuąć wirnik z wału korbowego i wyciągnąć go z obudowy.

10. Zamontować nowy wirnik, nową śrubę i podkładkę ustalającą wirnika w kolejności odwrotnej do demontażu. (Rysunek

złożeniowy części znajduje się na ilustracji części na stronach 10–13, a moment obrotowy śruby wirnika jest podany

w wykazie części na stronie 11.)

11. Po zamontowaniu wirnika wsunąć pasek z powrotem do rowka na piaście i naciągnąć go na dolny krążek. Zamocować

łożyska, jeśli zostały poluzowane.

12. Przymocwać ponownie płytę wlotu i dyszę w kolejności odwrotnej do demontażu.

13. Podłącz ponownie przewód świecy zapłonowej.

14. Sprawdzić działanie.

NOT FOR REPRODUCTION

Instrukcja użytkownika QVSP

Nr części 831507

9

3. Wymontować stary pasek, wyciągając go z obudowy, i wymień na nowy, upewniając się przy tym, że zostanie naciągnięty

na dolny krążek.

4. Zamontować wirnik i upewnić się, że pasek znajduje się w rowku na piaście. Przymocować wirnik, używając nowego

sprzętu. NIE używać ponownie starych śrub wirnika.

5. Wyrównać krążek tak, aby pasek przebiegał prosto, a następnie dokręć śruby ustalające. UWAGA: upewnić się, że

wypust w dolnym krążku znajduje się na swoim miejscu i nie wypadł.

6. Przymować ponownie płytę wlotu i dyszę w kolejności odwrotnej do demontażu.

7. Podłącz ponownie przewód świecy zapłonowej.

8. Sprawdzić działanie.

REGULACJA LINKI NAPĘDU

1. Odłącz przewód świecy zapłonowej.

2. Wymontować worek (element 5) i pokrywę przekładni (element 21), aby odkryć ramiona dźwigni napędu przekładni.

3. Poluzować dwie nakrętki na na pancerzu linki dźwigni napędu.

4. Skracanie pancerza zmniejsza napięcie, przedłużenie pancerza napina linkę. UWAGA: Zbyt wielkie napięcie może

spowodować niepożądane, samoczynne zaciągnięcie dźwigni bądź uniemożliwić zaciągnięcie jej.

5. Przy załączaniu dźwigni napędu sprawdzić odkrytą przekładnię, aby się upewnić, że ramiona zazębiają się prawidłowo

i wracają do pozycji zwolnionej.

6. Przymocowaćponownie pokrywę przekładni i worek.

7. Podłącz ponownie przewód świecy zapłonowej.

8.

Sprawdzić działanie.

NOT FOR REPRODUCTION

Instrukcja użytkownika QVSP

Nr części 831507

10

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie

Nietypowe drgania

Luźny lub niewyważony wirnik albo luźny

silnik.

Sprawdzić wirnik i w razie potrzeby

go wymienić. Sprawdzić silnik.

Brak odkurzania lub słaba wydajność

odkurzania.

Zabrudzony worek na odpady. Zbyt duża lub

zbyt mała ustawiona wysokość dyszy. Brak

osłony zestawu węży. Zatkana dysza lub wylot

powietrza. Nadmierna ilość odpadów.

Wyczyścić worek na odpady.

Wytrząsnąć worek lub go umyć.

Wyregulować wysokość dyszy.

Sprawdzić obecność osłony

zestawu węży. Usunąć zatkanie

dyszy lub wylotu powietrza. Pozwolić,

aby powietrze przepływało

z odpadami.

Silnik się nie uruchamia

Przełącznik zatrzymania w położeniu wył.

Przepustnica w położeniu wył. Silnik nie jest

w pozycji pełnego ssania. Brak benzyny.

Niska jakość lub stara benzyna. Odłączony

przewód świecy zapłonowej. Zabrudzony

oczyszczacz powietrza. Niski poziom oleju

(tylko Honda).

Sprawdzić wyłączniki krańcowe,

przepustnicę, pozycję ssania

i benzynę. Podłączyć przewód

świecy zapłonowej. Oczyścić lub

wymienić filtr powietrza. Lub

skontaktować się

z wykwalifikowanym pracownikiem

serwisu.

Silnik jest zablokowany i nie można

nim poruszyć.

Odpady zablokowane w wirniku. Problem

z silnikiem.

Patrz strona 6. Skontaktować się

z serwisem odpowiadającym za

problemy z silnikiem.

Dysza ociera o podłoże przy

najmniejszym ustawieniu wysokości.

Wysokość dyszy poza zakresem regulacji.

Wyregulować wysokość dyszy (patrz

Precyzyjna regulacja wysokości

dyszy do twardych powierzchni na

stronie 6).

Brak samobieżnego napędu

Brak włączonego biegu przekładni. Dźwignie

napędowe nie uaktywniają się. Zużyty,

zerwany lub przemieszczony pasek. Zerwane

sprężyny powrotne przekładni.

Sprawdzić wybór biegu

w przód/wstecz. Sprawdzić regulację

kabla i pasek dźwigni napędu.

Sprawdzić sprężyny powrotne

przekładni.

Napęd samobieżny nie zwalnia

Dźwignie napędu ustawione zbyt ciasno

i utrzymują uaktywnioną przekładnię.

Wyregulować tuleje na dźwigniach

napędu, aby zmniejszyć naprężenie

przekładni.

NOT FOR REPRODUCTION

QVSPEU Operator’s Manual

Part No 831507

QVSPEU ENGINE PARTS DRAWING

119

116

44

45

49

45 113

112

96

TO THROTTLE

CONTROL

70

TO

CONTROL

LEVERS

1

2

43

9

20

21

22

23

24

48

26

27

25

35

39

40

41

42

43

45

44

46

47

68

49

50

51

54

52

53

93 49

41

49

62

44

58

63

45

56

65

66

60

14

45

91

64

105

104

110

111

109

114

59

45

44

NOT FOR REPRODUCTION

QVSPEU Operator’s Manual

Part No 831507

QVSPEU ENGINE PARTS LIST

ITEM DESCRIPTION

QV550HSP

PART NO.

QTY

QV900HSP

PART NO.

QTY

1ENGINE HONDA 5.5 OHV GX160 600115 1 - -

ENGINE 9 HP HONDA GX270UT2X QA2 - - 430701 1

2HOUSING WA W/LABELS 831600 1831600 1

3TRANSAXL E HYDRO GEAR 831218 1831218 1

4WHEEL 13" X 5" PNEU 831203 2831203 2

9ENGINE BASE WA 831105 1831107 1

14 CABLE SHIFTER CONTROL 831228 1831228 1

20

IMPELLER ASSY 5HP (torque 17-22 ft.lbs [23-30

N.m])

831607 1 - -

IMPELLER ASSY 9HP (torque 55-60 ft. lbs [75-81

N.m.])

- - 831121-S 1

21 COVER TRANSAXLE WA 831114 1831114 1

22 BELT GATES 6822 831219 1 - -

BELT GATES 6824 - - 831280 1

23 PULLEY 3.25 X 3/4" BORE 610417 1610417 1

24 BEARING 3/4" CAST P BLOCK 350133 2350133 2

25 BRACKET MOUNT CONTROL CABLE 831113 1831113 1

26 COUPLER TRANSAXLE 831205 1831205 1

27 BRACKET ANTI ROTATION 831217 1831217 1

35 LABEL WARNING QV 831265 1831265 1

39 SCREWCAP 1/4"-20 X 2 1/4 HCS ZP 8041011 48041011 4

40 BOLT SHOULDER 1/4" X 1 1/2" 831255 2831255 2

41 NUT LOCK 1/4"-20 HEX ZP 8160001 48160001 4

42 KEY 3/16" SQ X 1" 9201078 29201078 2

43 SCREWCAP 5/16"-18 X 1 1/4" HCS ZP 8041029 48041029 4

44 WASHER 5/16" SAE 8172008 18 8172008 18

45 NUT LOCK 5/16"-18 HEX ZP 8160002 11 8160002 11

46 CABL E TR ANS AXL E DRIVE 831309 2831309 2

47 SCREW SELF TAP 1/4"-20 X 5/8" HWH TYPE F 890359 4890359 4

48 SHAFT DRIVE 5HP QV 831206 1 - -

SHAFT DRIVE 9HP QV - - 831230 1

49 WASHER 5/16" FLAT 8171003 78171003 7

50 KEY 3/16" SQ X 2 1/4" 9201087 1 - -

KEY 1/4" SQ X 2 1/8 - - 9201122 1

51 SPRING RETURN 831210 2831210 2

52 WASHER LOCK 5/16" SPLIT 8177011 1 - -

WASHER LOCK 7/16" ST MED - - 8177013 1

53 SCREWCAP 5/16 -24 X 2 1/4" GR. 8 W/PATCH 831272 1 - -

SCREWCAP 7/16-20 X 2" GR. 8 ZP - - 500188 1

54 WASHER 1.125 OD X 0.344 ID X0.25 441150 1 - -

WASHER 1.5 OD X 0.45 ID X 0.5 THK - - 440176 1

56 SET SCREW 5/16"-18 X 5/16" 8084106 28084106 2

58 SCREWCAP 5/16"-18 X 1 3/4" HCS ZP 8041030 18041030 1

59 SCREWCAP 5/16-18 X 3/4 GR 5 HCS ZP 8041026 48041026 4

60 BRACKET RETURN SPRING MOUNT 831310 1831310 1

ITEM DESCRIPTION

QV550HSP

PART NO.

QTY

QV900HSP

PART NO.

QTY

62 SCREWCAP 5/16"-18 X 1 3/4" HCS ZP 8041031 18041031 1

63 CARRIAGE BOLT 1/4"-20 X 3/4" ZP 8024021 28024021 2

64 WASHER 1/4" SAE 8172007 88172007 8

65 BRACKET OFFSET SHIFT 831220 1831220 1

66 NUT LOCK 3/8"-16 HEX 8160003 18160003 1

68 SCREWCAP 5/16-18 X 3/4 HCS ZP 8041035 28041035 2

70 SCREWCAP 3/8"-16 X 1 1/4" HCS ZP 8041051 18041051 1

91 NUT 1/4"-28 HEX 8149001 18149001 1

93 SCREWCAP 5/16"-18 X 1 1/2" HCS ZP 8041030 4 - -

SCREWCAP 5/16"-18 X 1 3/4" HCS ZP - - 8041031 4

96 CABLE THROTTLE 440178 1440178 1

104 SCREWCAP 1/4"-20 X 3/4" W/PATCH 831263 1831263 1

105 WASHER .266 X .750 X .156 THK 831264 1831264 1

109 LABEL DANGER GUARD 900327 2900327 2

110 LABEL MADE IN USA 520116 1520116 1

111 LABEL PATENT PENDING 500183 1500183 1

112 BRACKET BRAKE QV 831295 1831295 1

113 BOLT SHOULDER 3/8" X 1/2" 830528 1830528 1

114 LINER QV 831283 1831283 1

116 BALL JOINT DETACHABLE 831615 1831615 1

119 BELT GUIDE QV 831302 1831303 1

NOT FOR REPRODUCTION

QVSPEU Operator’s Manual

Part No 831507

QVSPEU HOOD PARTS DRAWING

117

107

108

106

74 96

63

97 99

98

95

94

TO

ENGINE

66

90

100

TO

TRANSMISSION

14

5

6

7

8

2

9

11

12

13

18

10

15

16

17

19

69

73

28 29

30

31

32

79

34

36

37

38

45

49

58

59

49

61

44

45

45 49

66

67

68

62

45

49

74

62

75

77

76 77

75

49

45

82

45

49

85

59

87

45

88 89

49

45

70

81

76

86

52

TO

TRANSMISSION

49

72

80

67 3345

92

101 102

103

115

118

NOT FOR REPRODUCTION

QVSPEU Operator’s Manual

Part No 831507

QVSPEU HOOD PARTS LIST

ITEM DESCRIPTION

QV550HSP

PART NO.

QTY

QV900HSP

PART NO.

QTY

2HOUSING QV WA W/LABELS 831600 1831600 1

5QV BAG AND RING KIT - w/4 LATCH 831617 1831617 1

6HOOD QVSP W/LABELS 831603 1831603 1

7NOZZLE 32" 831606 1831606 1

8CASTER SWIVEL QV 831201 2831201 2

9ENGINE BASE 5 HP WA SP 831105 1 - -

ENGINE BASE 9 HP WA SP - - 831108 1

10 HANDLE LOWER LFT 831404 1831404 1

11 HOOD FILTER 831226 1831226 1

12 HOOD SCOOP QVSP W/LABEL 831602 1831602 1

13 ROD FILTER HOLDER QV 831266 1831266 1

14 SHIFTER CONTROL 831228 1831228 1

15 HANDLE LOWER RT 831403 1831403 1

16 HEIGHT ADJ ROD 831214 1831214 1

17 HEIGHT ADJ BRACKET WA 831110 1831110 1

18 HANDLE WISHBONE 831405 1831405 1

19 BRACKET HANDLE SUPPORT 831222 1831222 1

28 SPACER HANDLE 9 HP - - 831229 2

29 CAP 5" VINYL BL ACK 831211 1831211 1

30 PLATE NOZZLE WA QV 831109 1831109 1

31 HANDLE UPPER QV 831406 1831406 1

32 GRIP 1" OD X 9.5" 430342 2430342 2

33 ARM CLUTCH CONTROL QV WA 831116 2831116 2

34 BAG LATC H 840016 2840016 2

36 BUSHING FRAME PIVOT 831207 2831207 2

37 LABEL INSTRUCTION QV 831258 1831258 1

38 LABEL DRIVE DIRECTION 831270 1831270 1

44 WASHER 5/16" SAE 8172008 12 8172008 12

45 NUT LOCK 5/16"-18 HEX ZP 8160002 33 8160002 33

49 WASHER 5/16" FLAT 8171003 33 8171003 33

52 WASHER LOCK 5/16" SPLIT 8177011 28177011 2

58 NUT 5/16-18 SER HEX WSHR FLNG ZP 350346 6350346 6

59 SCREWCAP 5/16"-18 X 3/4" HCS ZP 8041026 48041026 4

61 SCREWCAP 5/16"-18 X 1" HCS ZP 8041028 68041028 6

62 SCREWCAP 5/16"-18 X 1 3/4" HCS ZP 8041031 12 8041031 12

63 SCREWCAP 1/4"-20 X 3/4" 8041004 28041004 2

66 NUT LOCK 3/8" -16 HEX 8160003 48160003 4

67 WASHER 3/8" FLAT 8171004 78171004 7

68 SCREWCAP 5/16"-18 2 3/4" HCS ZP 8041035 28041035 2

69 FRAME CASTER QV WA 831108 1831108 1

70 SCREWCAP 3/8"-16 X 1 1/4" HCS ZP 8041051 28041051 2

72 STOP COLLAR 831216 1831216 1

73 PIVOT HEIGHT ADJ WA 831117 1831117 1

74 WASHER 2" OD X 0.344 ID X 16 GA 810652 8810652 8

75 NUT LOCK #10-24 HEX 8155007 88155007 8

76 SCREW MACH #10-24 X 3/4" 8059136 88059136 8

77 WASHER #10 SAE 8172005 12 8172005 12

79 CONTROL MOUNT HANDLE WA 831115 2831115 2

80 FILTER FRAME 831223 1831223 1

81 WASHER LOCK 3/8" ST MED 8177012 28177012 2

82 BOLT CARRIAGE 5/16"-18 X 3/4" ZP 8024039 48024039 4

85 SCREWCAP 3/4"-16 X 1" HCS ZP 8041050 28041050 2

86 KNOB 3/8" - 18 SOLID HUB 811230 1811230 1

87 BUSING HEIGHT ADJ BRKT QV 831215 1831215 1

88 PLUG TUBE INSERT 1" OD 890132 2890132 2

89 SCREWCAP 5/16"-20 X 1 1/2" 8041030 18041030 1

90 BOLT CARRIAGE 3/8" -16 X 1" 8024058 28024058 2

ITEM DESCRIPTION

QV550HSP

PART NO.

QTY

QV900HSP

PART NO.

QTY

92 SCREW PLASTITE 1/4"-20 X 3/4" HWH ZP 840082 1840082 1

94 CONTROL THROTTLE 440013 1440013 1

95 PLATE THROTTLE 500385 1500385 1

96 CABLE THROTTLE 440178 1440178 1

97 SCREW MACH HD PHIL #10-24 830514 2830514 2

98 NUT LOCK LT #10-24 8164005 28164005 2

99 NUT FLANGE 1/4"-20 900453 2900453 2

100 DUST SOCK DOUBLE LAYER QV 831282 1831282 1

101 PIN CLEVIS 0.25 X 0.50 440124 2440124 2

102 PIN CLIP HITCH .051 X 3/4" 440193 2440193 2

103 ARM CONTROL WA 440277 1440277 1

106 LABEL THROTTLE 810656 1810656 1

107 LABEL NOZZLE QV 831261 1831261 1

108 LABEL BADGING QV 831260 2831260 2

115 BAG QV NO CLASPS SERVICE 831613 1831613 1

117 DUST SKIRT 831268 1831268 1

118 GRIP CLUTCH CONTROL 440242 2440242 2

NOT FOR REPRODUCTION

Simplicity POLISH Instrukcja obsługi

Simplicity POLISH Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty