Alienware M17x R3 instrukcja

ALIENWARE

®

M17x MOBILE MANUAL

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia

UWAGA: UWAGA wskazuje ważną informację, która pomoże Ci lepiej korzystać z komputera.

PRZESTROGA: PRZESTROGA wskazuje potencjalne zagrożenie uszkodzeniem sprzętu lub utraty danych

w przypadku nieprzestrzegania instrukcji.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu,

obrażeń lub śmierci.

Ten produkt zawiera technologię ochrony przed kopiowaniem, która jest chroniona przez patenty w Stanach

Zjednoczonych i inne prawa własności intelektualnej firmy Rovi Corporation. Przetwarzanie wsteczne i

dezasemblacja są zabronione.

__________________

Treść niniejszego dokumentu może ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

Powielanie tych materiałów w jakikolwiek sposób bez pisemnego zezwolenia firmy Dell Inc. jest surowo zabronione.

Znaki towarowe użyte w niniejszym podręczniku: Alienware

®

, AlienFX

®

i logo AlienHead to znaki towarowe lub

zastrzeżone znaki towarowe firmy Alienware Corporation; nazwa Dell™ to znak towarowy firmy Dell Inc.; Microsoft

®

,

Windows

®

, i logo przycisku startowego Windows to znaki towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe firmy

Microsoft Corporation na terenie Stanów Zjednoczonych i/lub innych krajów; Intel

®

i SpeedStep

®

to zastrzeżone

znaki towarowe a Core™ to znak towarowy firmy Intel Corporation na terenie Stanów Zjednoczonych i/lub innych

krajów; Blu-ray Disc™ to znak towarowy firmy Blu-ray Disc Association; Bluetooth

®

to zastrzeżony znak towarowy

firmy Bluetooth SIG, Inc.

Podręcznik może zawierać także inne znaki towarowe i nazwy towarowe, odnoszące się do podmiotów

posiadających prawa do tych znaków i nazw lub do ich produktów. Dell Inc. zrzeka się wszelkich praw własności do

innych znaków towarowych, niż znaki towarowe stanowiące własność Dell Inc.

Model: P11E Typ: P11E001

Wersja A01 Styczeń 2012

3

ROZDZIAŁ 1: KONFIGURACJA LAPTOPA .................................................9

Przed przystąpieniem do konguracji laptopa......................................10

Podłączanie zasilacza ............................................................13

Naciśnij przycisk zasilania.........................................................14

Podłączanie kabla sieciowego (opcjonalnie)........................................15

Konguracja systemu Microsoft Windows..........................................16

Konguracja funkcji WirelessHD (opcjonalnie) .....................................17

Konguracja wyświetlania bezprzewodowego (opcjonalnie) ........................18

Podłączanie do Internetu (opcjonalne) ............................................19

ROZDZIAŁ 2: ZAPOZNANIE Z NOWYM LAPTOPEM ......................................23

Widok z lewej strony ..............................................................24

Widok z prawej strony ............................................................27

Widok z tyłu..................................................................... 29

Funkcje wyświetlacza............................................................ 30

Funkcje umieszczone w podstawie komputera i na klawiaturze..................... 32

Lampki stanu ................................................................... 34

SPIS TREŚCI

4

SPIS TREŚCI

Przyciski sterowania mediami .................................................... 35

Przycisk zasilania................................................................ 36

Klawisze funkcyjne .............................................................. 38

ROZDZIAŁ 3: KORZYSTANIE Z LAPTOPA ...............................................41

Alienware Command Center.......................................................42

Podłączanie wyświetlaczy zewnętrznych ..........................................42

Korzystanie z nośników danych i kart ............................................. 46

Użycie napędu optycznego ........................................................47

Korzystanie z wbudowanej kamery ............................................... 48

Używanie łączności bezprzewodowej............................................. 49

Akumulator ..................................................................... 50

Zarządzanie energią ..............................................................52

Technologia nVidia Optimus Technology (opcja)................................... 54

Czujnik upadku.................................................................. 55

Konguracja programu BIOS ..................................................... 56

ROZDZIAŁ 4: INSTALACJA I WYMIANA PODZESPOŁÓW .................................71

Przed rozpoczęciem pracy ........................................................72

Wymiana akumulatora............................................................76

Wymiana modułów pamięci.......................................................78

5

SPIS TREŚCI

Wymiana dysku twardego........................................................ 82

ROZDZIAŁ 5: ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ......................................... 89

Podstawowe porady i wskazówki ................................................. 90

Wykonywanie kopii zapasowych i ogólne czynności konserwacyjne..................91

Narzędzia diagnostyczne ........................................................ 93

Rozwiązania często występujących problemów ................................... 95

ROZDZIAŁ 6: ODZYSKIWANIE SYSTEMU ..............................................105

AlienRespawn ...................................................................106

Usługa My Dell Downloads .......................................................109

ROZDZIAŁ 7: DANE TECHNICZNE ......................................................111

ZAŁĄCZNIK.........................................................................127

OGÓLNE I ELEKTRYCZNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI...................................128

KONTAKT Z FIRMĄ ALIENWARE ...................................................131

6

7

Drogi Kliencie Alienware,

Witamy w rodzinie użytkowników Alienware. Cieszymy się, że dołączasz do rosnącej liczby

wytrawnych użytkowników tego wydajnego sprzętu komputerowego.

Inżynierowie rmy Alienware, którzy stworzyli ten komputer zapewniają, że jest to odpowiednio

zoptymalizowane i wydajne urządzenie, które w pełni wykorzystuje swój potencjał. Tworzymy

komputery w jednym, niezłomnym celu: Tworzyć jak dla siebie samych. Inżynierowie nie

spoczną, dopóki nasz nowy komputer nie spełni lub przekroczy naszych bardzo wymagających

kryteriów!

Poddaliśmy ten komputer wymagającym testom w celu zapewnienia użytkownikowi

najwyższych poziomów wydajności. Oprócz standardowego testu obciążeniowego, komputer

został poddany testom przy zastosowaniu rzeczywistych narzędzi, takich jak syntetyczne

testy wydajności.

Zachęcamy do podzielenia się z nami Waszymi opiniami dotyczącymi nowego komputera,

dlatego prosimy o kontakt z rmą Alienware, za pośrednictwem poczty e-mail lub telefonu, w

przypadku pytań lub wątpliwości. Nasz cały zespół dzieli Wasz entuzjazm dotyczący nowych

technologii i mamy nadzieję, że ten nowy komputer przyniesie Państwu tyle radości ile nam

przyniosło tworzenie tego produktu.

Z poważaniem,

Zespół rmy Alienware

8

CHAPTER 1: SETTING UP YOUR LAPTOP

ROZDZIAŁ 1:

KONFIGURACJA LAPTOPA

ROZDZIAŁ 1: KONFIGURACJA LAPTOPA

10

Przed przystąpieniem do konguracji laptopa

Gratulujemy zakupu komputera Alienware M17x!

Przed włączeniem swojego nowego laptopa przeczytaj wszystkie instrukcje dotyczące

bezpieczeństwa i konguracji. Rozpocznij od ostrożnego otwarcia pudełka i wyjęcia wszystkich

dostarczonych komponentów.

Przed rozpoczęciem konguracji laptopa lub komponentów przeczytaj dołączoną fakturę,

aby sprawdzić, czy dostarczone zostały wszystkie zamówione części i sprawdź je pod

względem ewentualnych uszkodzeń, które mogły powstać w trakcie transportu. Zgłoś braki

lub uszkodzenie wszelkich komponentów do działu obsługi klienta w przeciągu 5 dni od

otrzymania przesyłki. Zgłoszenia brakujących lub uszkodzonych części złożone po terminie

5 dni od otrzymania przesyłki nie będą honorowane. Poniżej wymieniono niektóre z części,

które należy sprawdzić:

• Zasilacz i kabel zasilania laptopa

• Klucz płyty CD systemu Microsoft znajdujący się na dolnej części laptopa

• Monitor z kablem zasilania i kablem wideo (jeżeli został zamówiony)

• Klawiatura (jeżeli została zamówiona)

• Mysz (jeżeli została zamówiona)

• Głośniki i subwoofer (jeżeli zostały zamówione)

• Joystick (jeżeli został zamówiony)

Do podłączenia kabli urządzeń peryferyjnych do laptopa może być potrzebny mały wkrętak z

końcówką płaską i/lub krzyżową

ROZDZIAŁ 1: KONFIGURACJA LAPTOPA

11

Dokumentacja produktu i nośniki

Dokumentacja dostarczana z laptopem Alienware ma za zadanie udzielenie odpowiedzi

na wiele pytań, które mogą się pojawić w miarę odkrywania funkcji nowego laptopa. W

dokumentacji można znaleźć informacje techniczne lub ogólne, które będą przydatne w

razie wystąpienia pytań w przyszłości oraz pomocą w znalezieniu odpowiedzi i rozwiązań.

Odnośniki w niektórych rozdziałach dokumentacji prowadzą do dołączonego nośnika,

który jest potrzebny do wykonania określonych zadań. Pracownicy naszego działu pomocy

technicznej są zawsze do Państwa dyspozycji.

Stawianie laptopa

OSTRZEŻENIE: Nie wolno umieszczać laptopa w pobliżu lub nad grzejnikiem albo

wylotem gorącego powietrza. Jeżeli laptop jest umieszczony w szafce należy upewnić

się, że jest zapewniona odpowiednia wentylacja. Nie umieszczać laptopa w miejscach

o dużej wilgotności lub obszarach, w których laptop będzie narażony na działanie

deszczu lub wody. Należy uważać, aby nie dopuścić do rozlania płynu na powierzchni

lub przeniknięcia do wnętrza laptopa.

ROZDZIAŁ 1: KONFIGURACJA LAPTOPA

12

W trakcie ustawiania laptopa należy pamiętać, aby:

• Komputer był umieszczony na płaskiej i stabilnej powierzchni.

• Złącza kabli zasilania i innych nie były zablokowane pomiędzy laptopem i ścianą lub

innym przedmiotem.

• Nie było ograniczenia przepływu powietrza z przodu, za lub pod laptopem.

• Dookoła laptopa była wystarczająca przestrzeń, zapewniająca łatwy dostęp do napędów

optycznych i innych zewnętrznych urządzeń pamięci masowej.

ROZDZIAŁ 1: KONFIGURACJA LAPTOPA

13

Podłączanie zasilacza

OSTRZEŻENIE: Zasilacz współpracuje z gniazdami elektrycznymi na całym świecie.

Jednakże, złącza zasilające i listwy zasilające są różne dla różnych krajów. Użycie

nieodpowiedniego kabla, nieprawidłowe podłączenie kabla do listwy zasilającej lub

gniazda elektrycznego może spowodować pożar lub uszkodzenie sprzętu.

ROZDZIAŁ 1: KONFIGURACJA LAPTOPA

14

Naciśnij przycisk zasilania

ROZDZIAŁ 1: KONFIGURACJA LAPTOPA

15

Podłączanie kabla sieciowego (opcjonalnie)

ROZDZIAŁ 1: KONFIGURACJA LAPTOPA

16

Konguracja systemu Microsoft Windows

Na komputerze został zainstalowany system operacyjny Microsoft Windows. Aby

skongurować system Windows podczas pierwszego uruchomienia, wykonuj instrukcje

wyświetlane na ekranie. Czynności te są obowiązkowe i ich wykonanie może zająć pewien

czas. Instrukcje wyświetlane na ekranie podczas konguracji systemu Windows przeprowadzą

użytkownika przez kilka procedur łącznie z akceptacją umowy licencyjnej, konguracją

preferowanych ustawień oraz połączenia internetowego.

PRZESTROGA: Nie wolno przerywać procesu konguracji systemu operacyjnego. Może

to doprowadzić do utraty stabilności przez system i konieczności ponownej instalacji

systemu operacyjnego.

UWAGA: W celu zachowania optymalnej wydajności komputera zaleca się pobranie i

zainstalowanie najnowszej wersji systemu BIOS oraz sterowników komputera, które są

dostępne pod adresem support.dell.com.

UWAGA: Więcej informacji na temat systemu operacyjnego oraz funkcji można znaleźć

pod adresem support.dell.com/MyNewDell.

UWAGA: Zalecamy utworzenie pełnej kopii zapasowej systemu zaraz po konguracji

systemu Microsoft Windows.

ROZDZIAŁ 1: KONFIGURACJA LAPTOPA

17

Konguracja funkcji WirelessHD (opcjonalnie)

Funkcja WirelessHD umożliwia przesyłanie lmów w jakości HD do telewizora bez użycia

kabli. W celu konguracji funkcji WirelessHD należy użyć zestawu WirelessHD. Instrukcje

dotyczące konguracji funkcji WirelessHD można znaleźć w dokumentacji dostarczonej wraz

z zestawem WirelessHD.

UWAGA: Zestaw WirelessHD nie jest dostarczany wraz z komputerem i należy go zakupić

osobno.

Jeżeli komputer obsługuje funkcję WirelessHD, ikona aplikacji WiHD Application Controller

będzie dostępna na pulpicie Windows.

UWAGA: Może zaistnieć potrzeba konguracji zestawu WirelessHD przed

przeprowadzeniem konguracji funkcji WirelessHD. Więcej informacji na temat

konguracji funkcji WirelessHD można znaleźć w dokumentacji dostarczonej wraz z

zestawem WirelessHD.

Konguracja funkcji WirelessHD:

1. Włącz komputer.

2. Upewnij się, że łączność bezprzewodowa jest włączona w komputerze.

3. Kliknij dwukrotnie ikonę programu WiHD Application Controller

znajdującą się na

pulpicie. Zostanie wyświetlone okno programu WirelessHD Application Controller.

4. Wykonaj instrukcje wyświetlone na ekranie.

ROZDZIAŁ 1: KONFIGURACJA LAPTOPA

18

Konguracja wyświetlania bezprzewodowego

(opcjonalnie)

UWAGA: Funkcja bezprzewodowego wyświetlania może nie być obsługiwana na

wszystkich komputerach. Informacje na temat wymagań sprzętowych i programowych

można znaleźć na witrynie internetowej pod adresem www.intel.com.

UWAGA: Funkcja wyświetlania bezprzewodowego jest dostępna w komputerze wyłącznie,

jeżeli została zamówiona kata Intel Wi-Fi WLAN oraz karta graczna nVidia obsługująca

technologię Optimus lub karta AMD Radeon.

UWAGA: Zaleca się korzystanie z funkcji WirelessHD zamiast bezprzewodowego

wyświetlania w wymagających zastosowaniach gracznych, takich jak gry w wysokiej

rozdzielczości. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w punkcie „Konguracja

funkcji WirelessHD (opcja)” na stronie 17.

Funkcja bezprzewodowego wyświetlania rmy Intel umożliwia przesyłanie lmów do

telewizora bez użycia kabli. Musisz podłączyć adapter bezprzewodowego wyświetlania do

telewizora przed rozpoczęciem konguracji tej funkcji.

UWAGA: Adapter nie jest dostarczany wraz z komputerem i należy go zakupić osobno.

UWAGA: Informacje dotyczące konguracji usługi wyświetlania bezprzewodowego można

znaleźć w dokumencie dostarczonym z adapterem wyświetlania bezprzewodowego.

Strona jest ładowana ...

Alienware M17x R3 instrukcja

Alienware M17x R3 instrukcja

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty