Elta MB111 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MB111 MINI OPIKACZ (GRILL STOLOWTY)

Szanowny Kliencie,

W celu unikni∏cia niepo×àdanych uszkodzeƒ i wypadków, spowodowanych przez nieprawidłowe

u×ycie urzàdzenia, nale×y przed uruchomieniem go uwa×nie przeczytać poni×szà instrukcj∏ obsługi.

Prosimy stosować jà zawsze i bez wyjàtku. Przekazujàc urzàdzenie osobie trzeciej, nale×y dołàczyć

do niego instrukcj∏ obsługi.

BUDOWA

1. Wtyczka z przewodem zasilajàcym 6. Miseczka na okruchy

2. Wn∏trze piekarnika 7. Zegar wyboru czasu

3. Ruszt do pieczenia 8. Czerwona lampka kontrolna

4. Blacha do pieczenia 9. Regulator temperatury

5. Szklane drzwiczki

WSKAZÓWKI BEZPIECZE¡STWA

•Bł∏dna obsługa i nieodpowiednie obchodzenie si∏ z urzàdzeniem prowadzić mo×e do zakłóceƒ w

nim lub do uszkodzeƒ ciała u×ytkownika.

• Urzàdzenie stosowane mo×e być tylko zgodnie z przeznaczeniem. W przypadku u×ytkowania

niezgodnego z przeznaczeniem lub w przypadku niewłaÊciwego posługiwania si∏ nie zostanie

przej∏ta odpowiedzialnoÊć za powstałe ewentualnie szkody.

• Przed podłàczeniem do sieci nale×y sprawdzić, czy rodzaj pràdu i napi∏cie sieciowe odpowiadajà

danym na tabliczce znamionowej znajdujàcej si∏ na urzàdzeniu.

• Nie wolno zanurzać urzàdzenia i wtyczki w wodzie lub innych płynach. Je×eli jednak ładowarka

dostanie si∏ jednak do wody, nale×y natychmiast wyjàć wtyczk∏ z gniazdka, a urzàdzenie przed

ponownym u×yciem poddać nale×y kontroli fachowca. Istnieje zagro×enie ×ycia spowodowane

pora×eniem pràdem!

• Nigdy nie wolno próbować otwierać samemu obudowy urzàdzenia! Nie wprowadzać ×adnych

przedmiotów do wn∏trza urzàdzenia.

• Urzàdzenia nie wolno u×ywać mokrymi r∏kami, je×eli urzàdzenie jest mokre oraz je×eli stoi na

wilgotnym podło×u.

• Nie wolno dotykać zasilacza sieciowego mokrymi lub wilgotnymi r∏kami.

• Przewód zasilajàcy i wtyczka powinny być regularnie kontrolowane pod wzgl∏dem ewentualnych

uszkodzeƒ. Dla unikni∏cia zagro×eƒ w przypadku wystàpienia uszkodzeƒ przewód zasilajàcy i

wtyczka powinny być wymienione przez producenta lub wykwalifikowanego fachowca.

• Nie wolno uruchamiać urzàdzenia, je×eli przewód zasilajàcy wzgl∏dnie wtyczka wykazujà

uszkodzenia lub, je×eli urzàdzenie upadło na ziemi∏ albo uszkodzone zostało w inny sposób. W

takich przypadkach przekazać nale×y urzàdzenie do kontroli, ewentualnie naprawy do warsztatu.

• Nigdy nie naprawiać urzàdzenia we własnym zakresie. Istnieje niebezpieczeƒstwo pora×enia

pràdem!

• Przewód sieciowy nie powinien być zawieszany na ostrych kantach. Nale×y go trzymać z dala od

goràcych przedmiotów oraz otwartego ognia. Przewód wyciàgać z wtyczki tylko za gniazdko.

• Dodatkowe zabezpieczenie daje monta× w instalacji domowej wyłàcznika ró×nicowego o

znamionowym pràdzie wyłàczajàcym nie wi∏kszym jak 30 mA. Prosz∏ poradzić si∏ w takim

przypadku montera instalacji elektrycznych.

• Przewód oraz ewentualnie konieczny przedłu×acz nale×y tak uło×yć, aby nie było mo×liwe ich

niezamierzone pociàgniecie wzgl∏dnie potkni∏cie o nie.

• Je×eli u×ywany jest przedłu×acz, nadawać si∏ on musi do odpowiedniej mocy. W przeciwnym

wypadku dojÊć mo×e do przegrzania przewodu i/lub wtyczki.

• Urzàdzenie ustawione musi być na stabilnym, równym i odpornym na działanie ciepła podło×u i z

dala od otwartego ognia (np. piecyka gazowego) oraz poza zasi∏giem dzieci.

• Urzàdzenie nie jest przeznaczone do u×ytku przemysłowego, ani do u×ytku na wolnym powietrzu.

• Dzieci mogà nie rozpoznać niebezpieczeƒstw wynikajàcych z niewłaÊciwego obchodzenia si∏

urzàdzeniami elektrycznymi. Dlatego nie nale×y pozwalać dzieciom korzystać z urzàdzeƒ

gospodarstwa domowego bez nadzoru.

• Wyciàgnàć wtyczk∏ z gniazdka, je×eli urzàdzenie nie jest w u×yciu lub przed ka×dym

czyszczeniem.

• Uwaga! Urzàdzenie znajduje si∏ pod napi∏ciem tak długo, jak podłàczone jest ono do sieci.

• Przed wyj∏ciem wtyczki z gniazdka wyłàczyć urzàdzenie.

• Wolno stosować cz∏Êci zamienne pochodzàce tylko od producenta lub miejscowego sprzedawcy.

• Nie wolno przenosić ładowarki trzymajàc jà za przewód.

• Nie wolno zdejmować poszczególnych cz∏Êci obudowy.

SZCZEGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZE¡STWA

• Uwaga! Niebezpieczeƒstwo poparzenia! Urzàdzenie jest podczas jego pracy bardzo goràce.

Poleca si∏ stosowanie kuchennych r∏kawiczek ochronnych.

• W urzàdzeniu przygotowywać tylko produkty nadajàce si∏ do gotowania lub konsumpcji. Do

minipiekarnik nie wkładać du×ych kawałków lub metalowych przedmiotów, w celu unikni∏cia

ryzyka. Dotyczy to równie× papieru, kartonu lub plastiku. • Minipiekarnik utrzymywać nale×y

koniecznie w czystoÊci, gdy× słu×y on do przygotowywania Êrodków spo×ywczych.

• Nale×y uwa×ać, ×eby ×adne przedmioty nie dotykały elementów grzewczych. Niebezpieczeƒstwo

po×aru!

• Olej i tłuszcz mogà zapalić si∏ przy przegrzaniu.

• W przypadku pieczenia chleba lub tostów nie przekraczać 10 minut, gdy× w przeciwnym razie

chleb mo×e si∏ spalić.

• Po zakoƒczeniu u×ytkowania, przed czyszczeniem urzàdzenie wystudzić nale×y całkowicie w

bezpiecznym, niedost∏pnym dla dzieci miejscu.

• Przed przystàpieniem do czyszczenia zwrócić uwag∏ na całkowite wystudzenie urzàdzenia. (patrz

Czyszczenie i konserwacja

)

PRZED PIERWSZYM UþYCIEM

• Usunàć wszystkie materiały opakunkowe.

• Rozpakować wszystkie akcesoria, dobrze umyć i wysuszyć.

• Podczas pierwszego u×ytkowania powstać mo×e charakterystyczny zapach i pojawić si∏ mo×e

dym. Nie jest to jednak niebezpieczne i trwa bardzo krótko. Nale×y zwrócić uwag∏ na

wystarczajàcà wentylacj∏.

• Przed pierwszym u×ytkiem piekarnik uruchomić nale×y przez 15 minut na najwy×szej mocy. W tym

celu regulator temperatury (9) ustawić na i zegar wyboru czasu (7) ustawić na 15 minut.

• Nast∏pnie piekarnik dokładnie wystudzić i przeczyÊcić wilgotnà Êciereczkà.

29 30

Pol

1

3

2

4

6

8

7

9

ON

010

5

15

220

170

120

70

º

C

ON

010

5

15

220

170

120

70

º

C

5

OBSŁUGA

• Przy pierwszym u×yciu piekarnik przetrzeć wilgotnà Êciereczkà, a nast∏pnie osuszyć. W zale×noÊci

od zastosowania do wn∏trza piekarnika w prowadnice wsunàć blach∏ do pieczenia (4) lub rusz do

pieczenia (3). Blach∏ do pieczenia (4) nasmarować mo×na ewentualnie tłuszczem (margaryna,

masło itp.).

• Wtyczk∏ (1) wło×yć do właÊciwego, wystarczajàco zabezpieczonego gniazdka.

• Za pomocà regulatora temperatury (9) ustawić ×àdanà temperatur∏.

• Zegarem wyboru czasu (7) ustawić ×àdany czas. Uruchamia to piekarnik. Czas pieczenia

rozpoczyna si∏ i zapala si∏ czerwona lampka kontrolna (8).

• Po upływie nastawionego czasu pieczenia zabrzmi sygnał akustyczny i lampka kontrolna (8)

zgaÊnie.

• W celu wczeÊniejszego zakoƒczenia procesu pieczenia zegar wyboru czasu (7) przekr∏cić na

pozycj∏ 0.

• Otworzyć ostro×nie szklane drzwiczki (5). Poleca si∏ stosowanie kuchennych r∏kawic ochronnych.

• Wyjàć produkty.

• Po zakoƒczeniu u×ytkowania wyjàć wtyczk∏ (1) z gniazdka.

Polecamy nast∏pujàce ustawienia:

• Tosty, regulator temperatury (9) ustawić na :

þàdany kolor czas

jasny ok. 2 minuty

Êredni ok. 5 minut

ciemny ok. 8 minut

• Podgrzewanie produktów, gotowanie i pieczenie:

Temperatura Stopieƒ podgrzania Produkt

70°C ciepły podgrzewanie talerza, zupy

120°C umiarkowanie ciepły ciasto z owocami

170°C goràcy ciasta, pizza, pieczywo

220°C bardzo goràcy chleb

• Pieczenie:

Poleca si∏ wczeÊniejsze podpiekanie mi∏sa w temperaturze 220°C w ciàgu około 12 minut.

Nast∏pnie temperatur∏ ustawić na 180°C i odczytać pozostały czas pieczenia z tabeli.

Rodzaje mi∏sa Czas (wartoÊci dla temperatury 180°C i 500g mi∏sa)

Wołowina - surowa 15 minut

Wołowina - Êrednio wypieczona 20 minut

Wołowina - dobrze wypieczona 25 minut

Jagni∏cina - Êrednio wypieczona 20 minut

Jagni∏cina - dobrze wypieczona 25 minut

Ciel∏cina - dobrze wypieczona 30 minut

Wieprzowina - dobrze wypieczona 35 minut

Kura 25 do 30 minut

• Grill:

Rodzaje Czas

Cienkie kiełbaski ok. 3 minut na stron∏

Grube kiełbaski ok. 4 do 5 minut na stron∏

Stek ok. 6 do 10 minut na stron∏

Uwaga! Podane czasy zmieniajà si∏ w zale×noÊci do osobistych upodobaƒ i gruboÊci

przygotowywanych produktów.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• UWAGA: Przed ka×dym czyszczeniem zawsze wyjàć wtyczk∏ z gniazdka i urzàdzenie

pozostawić do całkowitego wystudzenia. Przestrzegać wskazówek bezpieczeƒstwa!

• Obudow∏ czyÊcić mi∏kkà, wilgotnà Êciereczkà z dodatkiem łagodnego Êrodka czyszczàcego. Nie

stosować metalowych gàbek lub szorujàcych Êrodków. Urzàdzenia nie zanurzać w wodzie.

• Rusz (3) i blach∏ do pieczenia (4) czyÊcić papierem kuchennym lub wilgotnà Êciereczkà. W celu

usuni∏cia uporczywych resztek u×yć mokrà Êcierk∏ z dodatkiem płynu do naczyƒ.

• W celu opró×nienia miseczki z okruchami (6) odblokować jà przez naciÊni∏cie do tyłu i

pociàgni∏cie na dół. OczyÊcić jà wilgotnà Êciereczkà i wło×yć ponownie do piekarnika przez

naciÊni∏cie do tyłu i do góry.

DANE TECHNICZNE

Napi∏cie zasilania : 230V~ 50Hz

Pobór mocy : 1300 W

GWARANCJA I ZAKŁADY USŁUGOWE

Wszystkie nasze wyroby s∏ starannie testowane jakoÊciowo przed przekazeniem na sprzeda×. W

wypadku jednak uszkodzeƒ, spowodowanych transportem lub fabrycznych, nale×y urzàdzenie

zwrócić do sklepu, w którym zostało kupione. Oprócz wszelkich praw gwarancyjnych producent

zapewnia nabywcom:

Produkt ma 2-latnià gwarancj∏ poczàwszy od dnia zakupu. W tym terminie, ka×de uszkodzenie na

skutek fabrycznej wadliwoÊci, lub wadliwoÊci materialów, usuwana b∏dzie bezpłatnie poprzez

wymian∏ urzàdzenia lub remont.

Gwarancja nie dotyczy uszkodzeƒ spowodowanzch nieprawidłowà eksploatacjà, nie

przestrzeganiem instrukcji, nie dozwolonymi zmianami lub remontowaniem przez osob∏ nie

uprawnionà.

31 32

Pol

Zatwierdzone

Strona jest ładowana ...

Elta MB111 Instrukcja obsługi

Elta MB111 Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty