Russell Hobbs 27080-56 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

59

Instrukcję należy przeczytać, zachować, przekazać kolejnemu użytkownikowi, jeśli odstępujemy

urządzenie innej osobie. Wyjmij z opakowania przed użyciem.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Postępuj zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa, między innymi:

Urządzenie może być użytkowane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze

oraz osoby o ograniczonej sprawności zycznej, czuciowej lub psychicznej

lub osoby niemające doświadczenia lub znajomości urządzenia, jeśli

odbywa się to pod nadzorem / z instruktażem, oraz są świadome

istniejących zagrożeń. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Dzieci

nie powinny czyścić i obsługiwać urządzenia, o ile nie są starsze niż 8 lat i

są nadzorowane. Przechowuj urządzenie i przewód zasilania w miejscu

niedostępnym dla dzieci w wieku poniżej 8 lat.

Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, powinien być wymieniony

przez producenta, jego serwis techniczny lub specjalistyczny zakład

naprawczy w celu uniknięcia zagrożenia.

Styki powinny być suche.

Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może spowodować obrażenia ciała.

¬

Powierzchnie urządzenia rozgrzewają się. Resztkowe ciepło powoduje,

że powierzchnie jeszcze pozostają gorące po użyciu.

L

Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wanny, prysznica,

umywalki lub innych naczyń zawierających wodę.

• Nie wkładaj zamrożonego mięsa lub drobiu w urządzenie - przed użyciem trzeba je całkowicie

rozmrozić.

• Piecz mięso, drób, i ich pochodne (mielone, hamburgery, itp.), aż będzie wyciekać czysty sos.

Przyrządzaj ryby, aż w całości będą gotowe do spożycia.

• Nie staraj się gotować czegokolwiek w korpusie urządzenia – gotuj tylko w wyjmowanej misie.

• Nie trzymaj rąk nad urządzeniem, chroń ręce, ramiona, twarz itp. przed wydobywającą się parą.

• Wlej co najmniej 1 szklankę wody.

• Nie napełniaj powyżej oznaczenia.

• Nie przykrywaj urządzenia i niczego na nim nie stawiaj.

• Odłącz urządzenie od sieci, kiedy nie jest używane.

• Nie używaj innych akcesoriów niż te, które są dostarczone z urządzeniem.

• Nigdy nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem określonym w niniejszej instrukcji.

• Nigdy nie używaj uszkodzonego urządzenia lub jeśli zaczęło wadliwie działać.

TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO

RYSUNKI

1. Włącznik On/O

2. Przełącznik

3. Kosz

4. Dzbanek

5. Blokada pokrywy

6. Łopatka

7. Miarka

8. Ujście pary

9. Syfon kondensatu

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

60

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Miarkę, łopatkę i kosz umyj w ciepłej wodzie z mydłem, opłucz i osusz. Wytrzyj powierzchnie zewnętrzne

urządzenia czystą wilgotną ściereczką.

PRZYGOTOWANIE

1. Ustaw urządzenie na stabilnej, równej i termoodpornej powierzchni.

2. Nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu zasłon, pod półkami lub szafkami ani w pobliżu

czegokolwiek, co mogłoby zostać uszkodzone przez uciekającą parę.

3. Zakładaj żaroodporne lub tkaninowe rękawice kuchenne oraz żaroodporne podkładki lub talerze do

ustawienia miski po ugotowaniu.

4. Umieść miskę wewnątrz szybkowaru.

GOTOWANIE

1. Użyj miarki do wsypywania ryżu do miski. Napełnij miarkę zwracając uwagę, aby była w poziomie i

bez czubka (rys. A).

2. Napełnij miskę wodą w ilości odpowiadającej liczbie liżanek, wsypanego ryżu.

3. Obróć miskę ćwierć obrotu w każdą stronę, aby dno miski lepiej przylegało do grzałki.

4. Zamknij pokrywę i dociśnij, aż usłyszysz kliknięcie. Podczas przyrządzania potrawy, pokrywa zawsze

musi być zamknięta i zatrzaśnięta.

5. Włóż wtyczkę w gniazdko sieciowe. Ustawić przełącznik włączania/wyłączania w pozycji I. Przesuń

przełącznik do pozycji DÓŁ. Lampka O zaświeci się.

6. Gdy ryż będzie ugotowany, przełącznik przesunie się w położenie UTRZYMYWANIE CIEPŁA. Lampka

O zgaśnie, a zaświeci się lampka N.

7. Pozostawić ryż na około 10 minut, a następnie wyłączyć kuchenkę i wyjąć wtyczkę z gniazdka.

8. Naciśnij przycisk zwalniający pokrywę, aby otworzyć pokrywę. Uważaj na ulatniającą się parę i

używaj dla ochrony rękawic kuchennych lub podobnych.

9. Podnieś miskę i ustaw na żaroodpornej podkładce lub talerzu.

10. Przemieszaj ryż łopatką, aż wyleci cała para.

• Niekiedy warstwa przylegająca do miski utworzy skórkę.

• Jeśli jednak nie lubisz takiej skórki, usuń ją łopatką służącą do nakładania ryżu.

DODATKOWE SKŁADNIKI

• Jeśli dodajesz do ryżu inne składniki (rodzynki, owoce, orzechy itp.), należy zmniejszyć ilość ryżu w

celu skompensowania ilości wody, jaką wchłoną.

• Rodzynki i suszone owoce chłoną tyle wody co ryż -dlatego do miarki należy je wsypywać razem z

ryżem.

• Orzechy zazwyczaj pochłaniają mniej wody, można je dodać już po zmierzeniu ryżu.

WYKORZYSTANIE SZYBKOWARU JAKO PAROWAR

1. Wlej do miski 400 ml zimnej wody.

2. Nałóż kosz na miskę i włóż do niego produkty.

3. Aby produkty gotowały się równomiernie, potnij je na w przybliżeniu tej samej wielkości kawałki.

4. W przypadku grochu, czy innych produktów, które mogą się rozpadać lub wpadać do wody, zawinąć

je w folię aluminiową.

5. Przy wyjmowaniu jedzenia zawiniętego w folię, należy zachować ostrożność - założyć rękawice

kuchenne i używać plastikowych szczypców/łyżek.

6. Zamknij pokrywę i dociśnij, aż usłyszysz kliknięcie. Podczas przyrządzania potrawy, pokrywa zawsze

musi być zamknięta i zatrzaśnięta.

7. Włącz szybkowar w ten sam sposób, jak do gotowania ryżu.

8. Przestrzegaj czasów gotowania na parze.

9. Nie pozostawiaj jedzenia w szybkowarze po ugotowaniu – rozmoczy się.

61

10. Notuj rodzaj i ilość produktów i dodawaną ilość wody. Następnym razem, użyj odpowiedniej ilości

wody, a szybkowar sam przypilnuje czasu gotowania.

PO UŻYCIU

1. Wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazdka.

2. Nie przenoś szybkowaru z pełną miską ryżu w środku. Szybkowar będzie ciężki, a kablem można o

coś zahaczyć.

3. Przed opróżnieniem wyjmij miskę z szybkowaru do ryżu. Próba wyjęcia ryżu miski , dopóki znajduje

się ona w szybkowarze do ryżu, może spowodować przedostanie się zawartości do wnętrza

szybkowaru. I w efekcie uszkodzenie szybkowaru.

KONSERWACJA I OBSŁUGA

1. Wyłączyć urządzenie, wyjąć wtyczkę z gniazdka i pozostawić do ostygnięcia.

2. Miarkę, łopatkę i kosz można myć w ciepłej wodzie z mydłem. Przed ponownym użyciem opłucz i

osusz.

3. Wytrzyj wszystkie powierzchnie czystą wilgotną szmatką.

4. Do czyszczenia wewnętrzną pokrywę można zdjąć (rys. B). Po oczyszczeniu ponownie załóż

wewnętrzną pokrywę.

5. Wyjmij syfon kondensatu (rys. C), opróżnij go i zamontuj ponownie. Nie obsługuj urządzenia bez

zamontowanego syfonu kondensatu.

6. Aby oczyścić ujście pary, najpierw pociągnij je ku górze (rys. D).

7. Przekręć górną połowę w kierunku przeciwnym wskazówkom zegara (rys. E) i wyciągnij ją (rys. E).

Oczyść i osusz.

8. Aby ponownie złożyć, wyrównaj występ w górnej połowie z oznaczeniem ON (WŁ) dolnej połowie

(rys. F). Przekręć górę zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż występ wyrówna się ze znakiem OFF

(WYŁ).

9. Zamontuj złożone ujście pary w otworze w pokrywie. Upewnij się, że dwie strzałki (() są wyrównane,

jak pokazano na rys. D. Nigdy nie używaj urządzenia bez zamontowanego ujścia pary.

10. Żadna część urządzenia nie może być myta w zmywarce do naczyń.

CZASY PRZYRZĄDZANIA I BEZPIECZEŃSTWO ŻYWNOŚCI

Jedzenie (świeże) Ilość Czas (minuty)

szparagi 400g 15-18

zielona fasola 200g 20

brokuł 200g 18

brukselka 200g 20

kapusta (ćwiartka) 25-30

marchew (w plastrach) 200g 15-20

kalaor 200g 15

kukurydza w kolbach 2 24-35

cukinia (w plastrach) 200g 10-12

ziemniaki (ćwiartki) 400g 25-30

szpinak 200g 5-8

kurczak (bez kości) 400g 6-8

lety rybne 400g 8-10

steki rybne 2 20-23

krewetki 250g 10-12

ogon homara (mrożony) 12-15

małże 250g 15

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

62

• Nie bierz małży, które przed gotowaniem były otwarte. Gotuj na parze dopóki nie otworzą się i

odrzucić takie, które po ugotowaniu nadal się nie otworzyły.

• Podane czasy odnoszą się do pojedynczej warstwy żywności. Aby znaleźć optymalne czasy dla

ulubionych potraw i ich kombinacji, trzeba trochę poeksperymentować.

• Piecz mięso, drób, i ich pochodne aż będzie wyciekać czysty sos. Przyrządzaj ryby, aż w całości będą

gotowe do spożycia.

• Warzywa liściaste powinny być gotowane możliwie najkrócej, aby pozostały zielone i chrupiące.

Zmoczenie lodowatą wodą wodzie zatrzyma proces gotowania.

RECYKLING

W

Aby uniknąć problemów środowiskowych i zdrowotnych spowodowanych

niebezpiecznymi substancjami, sprzętu, akumulatorów i baterii oznaczonych jednym z

tych symboli nie należy wyrzucać z nieposortowanymi odpadami komunalnymi.

Produkty elektryczne i elektroniczne, w tym, baterie jednorazowe i akumulatory, należy

zawsze utylizować w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki odpadów/recyklingu.

Strona jest ładowana ...

Russell Hobbs 27080-56 Instrukcja obsługi

Russell Hobbs 27080-56 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty