50 51
M18 RC
............................ 230 V
............................ 230 W
.............................. 18 V
........................... 7,75 kg
................... 522-1620 kHz
.................... 87,5-108 MHz
.............................. 18 V
............................. 3,5 A
..................5,0 V / 2,1 A
.............................. 45 min
.............................. 90 min
POLSKI
DANE TECHNICZNE Ładowarka do radia
Napicie............................................................................................
Znamionowa moc wyjciowa ............................................................
Napicie baterii akumulatorowej.......................................................
Ciar bez akumulatorem i opakowa ...........................................
Zakres strojenia AM ..........................................................................
Zakres strojenia FM ..........................................................................
Napicie wyjciowe adowarki ..........................................................
Prd szybkiego adowania ................................................................
Napicie wyjciowe USB ..................................................................
Czas adowania baterii akumulatorowej
M18B2 (2,0 Ah) .............................................................................
M18B4 (4,0 Ah) .............................................................................
OSTRZEŻENIE! Należy przeczytać wszystkie wskazówki
dotyczące bezpieczeństwa i instrukcje. Bdy w przestrzeganiu
poniszych wskazówek mog spowodowa poraenie prdem, poar i/
lub cikie obraenia ciaa.
Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i wskazówki
bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE RADIA
Urzdzenia nie wolno rozmontowywa ani wprowadza do niego
jakichkolwiek modyfi kacji.
Nie uywa urzdzenia w pobliu wody.
Czyci wycznie such ciereczk. Niektóre rodki czyszczce i
rozpuszczalniki oddziaywuj szkodliwie na tworzywa sztuczne i inne
izolowane czci. Uchwyt urzdzenia powinien by czysty, suchy i
niezanieczyszczony olejem ani smarem.
Wykonanie wszystkich czynnoci serwisowych naley zleci
wykwalifi kowanemu personelowi serwisowemu.
Nie instalowa w pobliu jakichkolwiek róde ciepa.
Zawsze utrzymywa drono szczeliny wentylacyjnej i nie zakrywa
jej przedmiotami takimi jak gazety, obrusy, zasony itp.
Nie ustawia adnych róde otwartego ognia, takich jak na przykad
wiece, na urzdzeniu.
Urzdzenie nie mo
e by naraone na dziaanie wody ciekajcej
kroplami ani wody rozbryzgowej. Na urzdzeniu nie wolno stawia
adnych pojemników z cieczami, takich jak na przykad wazony.
Urzdzenia nie wolno ustawia w zamknitych regaach lub szafach
bez wystarczajcego obiegu powietrza wentylacyjnego.
Jeeli wtyczka sieciowa bdzie uyta do odczania urzdzenia od
sieci prdowej, to wtyczka sieciowa musi by w kadej chwili atwo
dostpna.
Nie wchodzi na urzdzenie
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE ŁADOWARKI
Zuytych akumulatorów nie wolno wrzuca do ognia ani traktowa jako
odpadów domowych. Milwaukee oferuje ekologiczn utylizacj
zuytych akumulatorów.
Nie przechowywa akumulatorów wraz z przedmiotami metalowymi
(niebezpieczestwo zwarcia).
Akumulatory Systemu 18 V naley adowa wycznie przy pomocy
adowarek Systemu 18 V. Nie adowa przy pomocy tych adowarek
akumulatorów innych systemów.
Przy pomocy adowarki mona adowa nastpujce wkadki
akumulatorowe:
Napięcie Typ akumulatora Pojemność Liczba celek
18 V C18 B 1.5 Ah 5
18 V C18 BX 3.0 Ah 2 x 5
18 V M18 B 1.5 Ah 5
18 V M18 BX 3.0 Ah 2 x 5
18 V M18 B2 2.0 Ah 5
18 V M18 B4 4.0 Ah 2 x 5
Przy pomocy adowarki nie adowa baterii jednorazowych.
Do adowarki nie wolno wkada adnych przedmiotów metalowych
(niebezpieczestwo zwarcia).
Nie otwiera wkadek akumulatorowych i adowarek. Przechowywa w
suchych pomieszczeniach. Chroni przed wilgoci.
Nie dotyka urzdzenia przy pomocy przedmiotów przewodzcych
prd.
Nie wolno adowa uszkodzonych wkadek akumulatorowych.
Uszkodzone wkadki naley niezwocznie wymieni.
Przed kadym uyciem naley sprawdzi, czy nie wystpuj oznaki
uszkodze lub zmczenia materiau na elektronarzdziu, kablu i
wtyczce. Napraw uszkodzonych czci zleca upowanionym
Przedstawicielom Serwisu.
Urzdzenie to nie moe by obsugiwane ani te czyszczone przez
osoby, które posiadaj ograniczone fi zyczne, sensoryczne lub
umys
owe zdolnoci wzgl. nie dysponuj dostatecznym
dowiadczeniem, chyba e zostay one poinstruowane przez osob
prawnie odpowiedzialn za bezpieczestwo w zakresie bezpiecznego
obchodzenia si z urzdzeniem. Wyej wymienione osoby naley
nadzorowa podczas uytkowania urzdzenia. Urzdzenie to nie moe
dosta si do rk dzieci. Dlatego te, gdy nie jest ono uywane, naley
je bezpiecznie przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci.
WARUNKI UŻYTKOWANIA
adowarka moe adowa akumulatory systemu Milwaukee 18 V.
Radio przeznaczone jest do odbioru programów radiowych i do
podczenia do rónych urzdze poprzez Bluetooth lub poprzez
analogowe wejcie 'Audio'.
Podczone urzdzenia mog by adowane poprzez cze USB.
Radio to przystosowane jest do pracy w surowych warunkach
rodowiskowych, a take jest ono odporne na upadki.
Produkt mona uytkowa wycznie zgodnie z jego normalnym
przeznaczeniem.
PODŁĄCZENIE DO SIECI
Podcza tylko do róda zasilania prdem zmiennym jednofazowym i
wycznie o napiciu podanym na tabliczce znamionowej. Moliwe jest
równie podczenie do gniazdka bez uziemienia, poniewa
konstrukcja odpowiada II klasie bezpieczestwa.
BATERIE AKUMULATOROWE
Nowe baterie akumulatorowe osigaj swoj pen pojemno po 4 - 5
cyklach adowania i rozadowywania. Akumulatory, które nie byy przez
duszy czas uytkowane, naley przed uyciem naadowa.
Wskaźnik rozładowania akumulatora:
Jeli radio pracuje na zasilaniu akumulatorowym a naadowanie
akumulatora spadnie poniej 10%, to na wywietlaczu pojawi si
symbol
.
Ochrona akumulatora:
Aby wyduy okres ywotnoci akumulatora, radio zostaje wyczone
przy maym naadowaniu akumulatora. W tym przypadku radio naley
podczy do sieci zasilajcej i naadowa akumulator.
WŁAŚCIWOŚCI
Po zaoeniu baterii do gniazda adowarki proces adowania baterii
rozpoczyna si automatycznie (czerwona LED pali si wiatem
cigym)
POLSKI
W przypadku woenia gorcej lub zimnej baterii akumulatorowej do
adowarki (óta lampka) adowanie rozp znie si automatycznie po
osigniciu przez bateri akumulatorow waciwej temperatury
adowania (0°C...60°C).
Czas adowania zaley od temperatury akumulatora, stopnia
rozadowania akumulatora i rodzaju akumulatora.
Obie kontrolki LED wiec jednoczenie, albo akumulator nie jest
cakowicie wsunity albo zaistniaa usterka akumulatora lub adowarki.
Ze wzgldów bezpieczestwa naley natychmiast wstrzyma
korzystanie z adowarek i akumulatora i sprawdzi w biurze Obsugi
Klienta Milwaukee.
BLUETOOTH
Parowanie (łączenie)
Celem poczenia po raz pierwszy z urzdzeniem Bluetooth naley
dokona parowania.
Nacisn przycisk Blutetooth
.
Jeli nie jest poczone adne urzdzenie Bluetooth, parowanie
uruchamiane jest automatycznie i na wywietlaczu zaczyna miga
symbol
.
Radio szuka przez 3 minuty sygnau z urzdzenia Bluetooth.
Celem dokonania rcznego parowania Bluetooth naley nacisn
przycisk
i przytrzyma dopóki nie zacznie miga symbol .
Przy migajcym symbolu
na urzdzeniu Bluetooth naley wybra
"Milwaukee".
W niektórych urzdzeniach konieczne jest wprowadzenie kodu "0000".
Po poczeniu urzdzenia Bluetooth z radiem, na wywietlaczu
wywietlany jest symbol .
Łączenie
Nacisn przycisk Blutetooth
.
W przypadku gdy radio rozpozna poczone urzdzenie Bluetooth, na
wywietlaczu wywietlony zostanie symbol
.
Gdy poczenie pomidzy radiem i urzdzeniem Bluetooth zostanie
przerwane, radio bdzie próbowa przez 3 minuty nawiza z
powrotem poczenie.
Sterowanie zdalne
Podczone urzdzenia Bluetooth mog by sterowane za pomoc
przycisku start i przycisku przerwy. Aby móc przecza pomidzy
poszczególnymi utworami naley korzysta z przycisków oraz .
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
W przypadku uszkodzenia sznura poczeniowego, wymiany moe
dokona wycznie warsztat naprawczy wyznaczony przez producenta.
Zwizane jest to z koniecznoci uycia narzdzi specjalistycznych.
Naley stosowa wycznie wyposaenie dodatkowe i czci
zamienne Milwaukee. W przypadku koniecznoci wymiany czci, dla
których nie podano opisu, naley skontaktowa si z przedstawicielami
serwisu Milwaukee (patrz lista punktów obsugi gwarancyjnej/
serwisowej).
Na yczenie mona otrzyma rysunek widoku zespou rozebranego.
Przy zamawianiu naley poda numer oraz typ elektronarzdzia
umieszczony na tabliczce znamionowej. Zamówienia mona dokona
albo u lokalnych przedstawicieli serwisu, albo bezporednio w
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE
Owiadczamy na nasz wyczn odpowiedzialno, e produkt
opisany w punkcie "Dane techniczne" jest zgodny ze wszystkimi
istotnymi przepisami Dyrektywy 2011/65/EU (RoHs), 2004/108/WE,
2006/95/WE oraz z nastpujcymi zharmonizowanymi dokumentami
normatywnymi:
EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + Cor.:2006 +
A2:2006 + Cor.:2007-01 + Cor.:2007-02 + A13:2008 + Cor.:2009 +
Cor.:2010 + A14:2010
EN 60335-2-29:2004 + A2:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 60065:2002 + A1:2006 + A11:2008 + A2:2010 + A12:2011
Winnenden, 2014-01-07
Alexander Krug
Managing Director
Upenomocniony do zestawienia danych technicznych
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
SYMBOLE
UWAGA! OSTRZEENIE
NIEBEZPIECZESTWO!
Przed przystpieniem do jakichkolwiek prac
zwizanych z elektronarzdziem naley wyj
wtyczk z gniazdka.
Przed uruchomieniem elektronarzdzia zapozna
si uwanie z treci instrukcji.
Nie wyrzucaj elektronarzedzi wraz z odpadami z
gospodarstwa domowego! Zgodnie z Europejska
Dyrektywa 2002/96/WE w sprawie zuzytego
sprzetu elektrotechnicznego i elektronicznego oraz
dostosowaniem jej do prawa krajowego, zuzyte
elektronarzedzia nalezy posegregowac i
zutylizowac w sposób przyjazny dla
srodowiska.
Elektronarzdzie klasy ochrony II.
Elektronarzdzie, w którym zabezpieczenie przed
poraeniem prdowym zaley nie tylko od izolacji
podstawowej, lecz równie od tego, czy zostay
zastosowane dodatkowe rodki ochrony, takie jak:
izolacja podwójna lub izolacja wzmocniona.
Nie ma adnego urzdzenia do podczenia
przewodu ochronnego.
Urzdzenie mona stosowa tylko w
pomieszczeniach zamknitych. Nie wystawia na
deszcz.
Zuytych akumulatorów nie wrzuca do ognia.
Nie wolno adowa uszkodzonych wkadek
akumulatorowych. Uszkodzone wkadki
naley niezwocznie wymieni.
Znak CE