Panasonic SCBTT350EG Instrukcja obsługi

Marka: Panasonic

Model: SCBTT350EG

Kategoria: Odtwarzacze Blu-Ray

Typ: Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

System kina domowego Blu-ray

Modele: SC-BTT755

SC-BTT350

Drogi Kliencie

Dziękujemy za zakup tego produktu.

Aby optymalnie i bezpiecznie korzystać z urządzenia prosimy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi.

Przed podłączeniem, użytkowaniem lub regulacją produktu należy zapoznać się z całą instrukcją obsługi.

Prosimy zachować tę instrukcję aby możliwe było skorzystanie z niej w przyszłości.

Ilustracja przedstawia model SC-BTT755

VQT2W23

until

2010/07/13

VQT2W23

Getting started

(Wewnątrz urządzenia)

UWAGA!

W TYM URZĄDZENIU ZNAJDUJE SIĘ LASER.

WYKONYWANIE REGULACJI INNYCH NIŻ OPISANE

LUB POSTĘPOWANIE W SPOSÓB INNY NIŻ

PRZEDSTAWIONY W INSTRUKCJI OBSŁUGI GROZI

NARAŻENIEM NA NIEBEZPIECZNE PROMIENIOWANIE.

PROSIMY NIE OTWIERAĆ OBUDOWY I NIE NAPRAWIAĆ

URZĄDZENIA SAMODZIELNIE. NAPRAWY PROSIMY

POWIERZYĆ KWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI.

OSTROŻNIE!

l W CELU ZAPEWNIENIA DOBREJ WENTYLACJI

URZĄDZENIA NIE NALEŻY INSTALOWAĆ LUB

UMIESZCZAĆ NA PÓŁCE NA KSIĄŻKI, W ZAMKNIĘTEJ

SZAFCE LUB INNEJ OGRANICZONEJ PRZESTRZENI.

ABY ZAPOBIEC RYZYKU PORAŻENIA PRĄDEM LUB

POŻARU W WYNIKU PRZEGRZANIA NALEŻY

UPEWNIĆ SIĘ, ŻE ZASŁONY ANI INNE PRZEDMIOTY

NIE ZASŁANIAJĄ OTWORÓW WENTYLACYJNYCH.

l NIE ZASŁANIAJ OTWORÓW WENTYLACYJNYCH

URZĄDZENIA GAZETAMI, OBRUSAMI, ZASŁONAMI

I PODOBNYMI PRZEDMIOTAMI.

l NA URZĄDZENIU NIE WOLNO UMIESZCZAĆ ŹRÓDEŁ

OGNIA, TAKICH JAK ZAPALONE ŚWIECE.

l ZUŻYTE BATERIE NALEŻY UTYLIZOWAĆ W SPOSÓB

BEZPIECZNY DLA ŚRODOWISKA.

OSTRZEŻENIE:

ABY OGRANICZYĆ NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU,

PORAŻENIA PRĄDEM LUB AWARII URZĄDZENIA:

l NIE NALEŻY WYSTAWIAĆ URZĄDZENIA NA

DZIAŁANIE DESZCZU, WILGOCI, KAPIĄCEJ LUB

PRYSKAJĄCEJ WODY, A TAKŻE NA URZĄDZENIU

NIE NALEŻY USTAWIAĆ ŻADNYCH NACZYŃ

ZAWIERAJĄCYCH PŁYNY, TAKICH JAK WAZONY.

l NALEŻY KORZYSTAĆ WYŁĄCZNIE Z ZALECANYCH

AKCESORIÓW.

l NIE NALEŻY ZDEJMOWAĆ OBUDOWY URZĄDZENIA.

WEWNĄTRZ URZĄDZENIA NIE ZNAJDUJĄ SIĘ ŻADNE

ELEMENTY NADAJĄCE SIĘ DO SAMODZIELNEJ

NAPRAWY. NAPRAWĘ URZĄDZENIA NALEŻY ZLECIĆ

WYKWALIFIKOWANYM PRACOWNIKOM SERWISU.

URZĄDZENIE JEST PRZEZNACZONE DO

UŻYTKOWANIA W KLIMACIE UMIARKOWANYM.

To urządzenie może odbierać zakłócenia wywołane

korzystaniem z telefonu komórkowego. Jeżeli takie

zakłócenia występują, należy zwiększyć odległość między

urządzeniem a telefonem komórkowym.

Urządzenie powinno zostać umieszczone w pobliżu łatwo

dostępnego gniazka sieciowego.

Wtyczka zasilania sieciowego powinna być łatwo dostępna.

Aby całkowicie odłączyć zasilanie urządzenia, należy

odłączyć przewód zasilania od gniazdka sieciowego.

Podczas pracy urządzenia nie należy dotykać złącz

głośnikowych.

Może to spowodować uszkodzenie wynikające z działania

ładunków elektrostatycznych.

(Z boku urządzenia)

VQT2W23

Zasady bezpieczeństwa

Urządzenie należy ustawić na równej powierzchni, z dala od

miejsc bezpośrednio nasłonecznionych, w których panuje

wysoka temperatura, duża wilgotność lub występują

nadmierne drgania. Takie warunki mogą doprowadzić do

uszkodzenia obudowy lub innych podzespołów, a tym samym

skrócić okres eksploatacji urządzenia. Na urządzeniu

nie wolno umieszczać żadnych ciężkich przedmiotów.

Nie wolno stosować źródeł zasilania o zbyt wysokim napięciu.

Może to doprowadzić do przeciążenia urządzenia i wywołać

pożar. Nie wolno stosować zasilania prądem stałym. Przed

podłączeniem urządzenia do zasilania na statku lub w innych

miejscach, gdzie występuje zasilanie prądem stałym, należy

sprawdzić dokładnie parametry źródła zasilania.

Należy upewnić się, że przewód zasilający jest prawidłowo

podłączony i nie jest uszkodzony. Niewłaściwe podłączenie

lub uszkodzenie przewodu może być przyczyną pożaru lub

porażenia prądem elektrycznym. Nie wolno ciągnąć za

przewód, zginać go ani kłaść na nim ciężkich przedmiotów.

Przy odłączaniu przewodu należy chwycić mocno za wtyczkę.

Ciągnięcie za przewód grozi porażeniem prądem. Nie wolno

dotykać wtyczki mokrymi rękoma. Grozi to porażeniem

prądem.

Należy uważać, aby do wnętrza urządzenia nie dostały się

metalowe przedmioty. Mogą one być przyczyną porażenia

prądem lub uszkodzenia urządzenia. Należy uważać, aby do

środka urządzenia nie dostały się substancje płynne. Mogą

one być przyczyną porażenia prądem lub uszkodzenia

urządzenia. Jeżeli do tego dojdzie, należy natychmiast

odłączyć urządzenie od zasilania i skontaktować się

z serwisem. Nie wolno rozpylać na powierzchnię urządzenia

lub do jego wnętrza środków owadobójczych. Zawierają one

palne gazy, które mogą zapalić się, jeżeli dostaną się do

wnętrza urządzenia.

Użytkownik nie powinien podejmować prób samodzielnej

naprawy urządzenia. Jeżeli dźwięk nie jest odtwarzany,

wskaźniki nie są podświetlone, pojawi się dym lub wystąpi

problem, który nie został omówiony w niniejszej instrukcji,

należy odłączyć przewód zasilający i skontaktować się ze

sprzedawcą lub autoryzowanym punktem serwisowym. W

przypadku napraw, demontażu lub przeróbek wykonywanych

przez osoby niewykwalifikowane, może dojść do porażenia

prądem elektrycznym lub uszkodzenia urządzenia.

Okres eksploatacji urządzenia można wydłużyć odłączając je

od zasilania, jeżeli nie będzie używane przez dłuższy czas.

Lokalizacja urządzenia

Zasilanie

Ochrona przewodu zasilającego

Obce przedmioty i substancje

Naprawa

Informacja dla użytkowników o zbieraniu

i pozbywaniu się zużytych urządzeń

i baterii

Niniejsze symbole umieszczone na

produktach, opakowaniach i/lub w

towarzyszącej im dokumentacji oznaczają,

że nie wolno mieszać zużytych urządzeń

elektrycznych i elektronicznych oraz baterii

z innymi odpadami pochodzącymi

z gospodarstwa domowego.

W celu zapewnienia właściwego

przetwarzania, utylizacji oraz recyklingu

zużytych produktów i baterii, należy

oddawać je do wyznaczonych punktów

gromadzenia odpadów zgodnie z przepisami

prawa krajowego oraz postanowieniami

Dyrektyw 2002/96/EC i 2006/66/EC.

Prawidłowe pozbywanie się ww. produktów

i baterii pomaga oszczędzać cenne zasoby

naturalne i zapobiegać potencjalnemu

negatywnemu wpływowi na zdrowie

człowieka oraz stan środowiska naturalnego,

który może mieć miejsce w wypadku

niewłaściwego postępowania z odpadami.

Więcej informacji o zbiórce oraz recyklingu

zużytych produktów i baterii można uzyskać

od władz lokalnych, miejscowego

przedsiębiorstwa oczyszczania lub

w punkcie sprzedaży, w którym użytkownik

nabył dane urządzenie.

Za niewłaściwe pozbywanie się powyższych

odpadów mogą grozić kary przewidziane

przepisami prawa danego kraju.

Dla użytkowników instytucjonalnych

na terenie Unii Europejskiej

Jeżeli chcecie się Państwo pozbyć

niniejszego urządzenia elektronicznego

prosimy skontaktować się ze swoim

sprzedawcą lub dostawcą, który udzieli

dalszych informacji.

[Informacja na temat utylizacji w krajach

poza granicami Unii Europejskiej]

Niniejsze symbole obowiązują wyłącznie

na terenie Unii Europejskiej. Chcąc pozbyć

się ww. urządzeń należy skontaktować się

z władzami lokalnymi lub sprzedawcą

w sprawie ustalenia właściwego sposobu

utylizacji tego rodzaju przedmiotów.

Uwaga na temat symbolu baterii

(dwuliterowe oznaczenie poniżej znaku):

Ten symbol może występować wraz z

symbolem substancji chemicznej.

W takim przypadku urządzenie podlega

wymaganiom Dyrektywy określającej

postępowanie z odpadami chemicznymi.

Przed rozpoczęciem

użytkowania

OdtwarzanieRadioTelewizorInne urządzenia

Zaawansowane

funkcje

Informacje

dodatkowe

Możliwości

instalacji głośników

VQT2W23

Spis treści

Zasady bezpieczeństwa .................................... 4

Przed rozpoczęciem użytkowania

Akcesoria ........................................................... 6

Konserwacja urządzenia i nośników ................. 7

Korzystanie z pilota zdalnego sterowania ......... 7

Informacje na temat sterowania ........................ 8

•Pilot zdalnego sterowania ................................................ 8

•Główne urządzenie (Przód) .............................................. 9

•Główne urządzenie (Tył) .................................................. 9

Kompatybilne płyty/karty/urządzenia USB ...... 10

Instalacja lub usuwanie nośnika ...................... 24

Menu START ...................................................25

Odtwarzanie

Odtwarzanie materiałów wideo ....................... 27

•Inne operacje podczas odtwarzania ...............................27

•Przydatne funkcje ...........................................................28

•Korzystanie z BD-Live lub BONUSVIEW w BD-Video....28

•Informacje o DivX ............................................................29

Korzystanie z filmów Blu-ray 3D

.................. 29

•Konfiguracja 3D ...............................................................29

Odtwarzanie zdjęć ..........................................30

•Przydatne funkcje ...........................................................30

Odtwarzanie muzyki ........................................ 31

Radio

Słuchanie radia ................................................ 31

•Automatyczne programowanie stacji .............................31

•Manualne programowanie stacji ....................................31

•Słuchanie/sprawdzanie zaprogramowanych kanałów .....32

•Transmisja z RDS ...........................................................32

Telewizor

Wspólna obsługa z telewizorem

(VIERA Link „HDAVI Control

”) ......................33

•Konfiguracja połączenia dźwiękowego .........................33

•Łatwe sterowanie pilotem od telewizora VIERA ...........34

Inne urządzenia

Korzystanie z iPod’a/iPhone’a .........................34

•Podłączanie iPod’a/iPhone’a .........................................34

•Odtwarzanie z iPod’a/iPhone’a ......................................35

Zaawansowane funkcje

Korzystanie z VIERA CAST ............................36

Menu odtwarzania ...........................................36

Funkcja DLNA .................................................38

Menu konfiguracji ............................................39

•Konfiguracja głośników ...................................................43

Możliwości instalacji głośników

Zawieszanie na ścianie ...................................44

Informacje dodatkowe

Rozwiązywanie problemów .............................45

Komunikaty .....................................................48

Informacje na temat plików MP3/JPEG/DivX/

AVCHD/MPEG2 ..............................................49

Dodatkowe informacje ....................................50

Słowniczek ......................................................52

Dane techniczne .............................................53

Indeks ..............................................................55

KROK 1: Przygotowanie głośników ................ 12

•Montaż głośników

BTT755

............................................12

•Przygotowanie i podłączenie przewodów .......................13

KROK 2: Rozmieszczenie głośników .............. 14

KROK 3: Podłączenia .....................................15

•Podłączenie przewodów głośnikowych .........................15

•Podłączenie do telewizora ..............................................16

•Podłączenie do tunera satelitarnego itp. ........................17

•Podłączenie anteny radiowej ...........................................18

•Podłączenie cyfrowego transmitera ................................18

•Podłączenie do sieci szerokopasmowej ..........................19

KROK 4: Podłączenie przewodu zasilającego 20

KROK 5: Przygotowanie systemu

bezprzewodowego ...........................20

KROK 6: Łatwa konfiguracja ........................... 21

•Łatwa konfiguracja sieciowa ...........................................22

•Ukaktualnianie oprogramowania wewnętrznego .............23

KROK 7: Przeprogramowywanie pilota .............24

Korzystanie z efektów dźwiękowych

uzyskiwanych dzięki wszystkim głośnikom .... 26

•Korzystanie z efektów dźwięku otaczającego ...............26

Dźwięk z telewizora przez głośniki systemu ..32

•Efekty dźwięku otaczającego .........................................32

•Tryby dźwięku ................................................................32

•Wybór typu dźwięku na wejściu

DIGITAL AUDIO IN .......................................................32

VQT2W23

Getting started

Oznacza funkcje odnoszące się wyłącznie do:

BTT755 : tylko SC-BTT755

BTT350

: tylko SC-BTT350

l Niektóre akcesoria i urządzenia zewnętrzne wspomniane w niniejszej instrukcji obsługi, które nie są dostarczane

razem z urządzeniem mogą być niedostępne w sprzedażny w niektórych krajach.

Akcesoria

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia prosimy sprawdzić obecność dołączonych akcesoriów.

Akcesoria do głośników zostały opisane na str. 12.

l Podane numery modeli przedstawiają stan aktualny na czerwiec 2010 roku. Mogą one ulegać zmianom.

l Nie należy wykorzystywać przewodu zasilającego AC do podłączania innych urządzeń.

l Niniejsza instrukcja obsługi odnosi się do modeli

SC-BTT755 lub SC-BTT350 dostępnych w zależności

od regionu sprzedaży. Jeżeli nie zostało zaznaczone

inaczej zamieszczone ilustracje przedstawiają model

SC-BTT755.

l Obsługa w niniejszej instrukcji została opisana pod

kątem korzystania z pilota ale za pomocą przycisków

dostępnych na obudowie głównego urządzenia można

wykonać analogiczne operacje.

System SC-BTT755 SC-BTT350

Główne urządzenie 053TTB-AS557TTB-AS

System głośników

Głośniki przednie 032FH-BS037FH-BS

Głośnik centralny 084CH-BS037CH-BS

Głośniki surround 032SH-BS537SH-BS

Subwoofer 084WH-BS033WH-BS

System bezprzewodowy (z cyfrowym

transmiterem)

—17XF-HS

BTT350BTT755

� 1 Pilot zdalnego sterowania

(N2QAKB000090)

� 1 Pilot zdalnego sterowania

(N2QAKB000090)

� 2 Baterie do pilota � 2 Baterie do pilota

� 1 Arkusz naklejek na kable głośnikowe � 1 Arkusz naklejek na kable głośnikowe

� 1 Przewód wideo

(K2KA2BA00001)

� 1 Przewód wideo

(K2KA2BA00001)

� 1 Mieszkaniowa antena FM

(RSAX0002)

� 1 Mieszkaniowa antena FM

(RSAX0002)

� 1 Adapter wtyku antenowego

(K1YZ02000013)

� 1 Adapter wtyku antenowego

(K1YZ02000013)

� 1 Przewód zasilający AC

(K2CJ2DA00010)

�

1 Przewód zasilający AC

(K2CJ2DA00010)

VQT2W23

Konserwacja

urządzenia i nośników

n Urządzenie należy czyścić miękką, suchą

szmatką

l Do czyszczenia urządzenia nie wolno używać alkoholu,

rozcieńczalnika ani benzyny do

l Przed użyciem ściereczki nasączonej środkami

chemicznymi należy uważnie zapoznać się z dołączoną

do niej instrukcją.

n Czyszczenie soczewki czytnika za pomocą

płyty czyszczącej

n Czyszczenie płyt

Należy czyścić wilgotną ściereczką, a następnie wytrzeć

suchą.

n Uwagi na temat użytkowania płyt i kart

pamięci

l Płyty należy chwytać za krawędzie, aby zapobiec

nieodwracalnym zarysowaniom lub pozostawianiu śladów

palców na powierzchni.

l Na płycie nie należy umieszczać etykiet ani naklejek.

l Do czyszczenia nie należy używać aerozoli do czyszczenia

płyt winylowych, benzyny, rozcieńczalnika, płynów

antyelektrostatycznych ani innych rozpuszczalników.

l Należy usuwać wszelki kurz, wodę lub inne obce substancje,

które wejdą w kontakt ze stykami znajdującymi się na tylnej

stronie karty pamięci

l Nie należy korzystać z następujących płyt:

l Płyt z widocznymi pozostałościami kleju po usuniętych

etykietach lub naklejkach (płyty z wypożyczalni itp.).

l Płyt, które są w widoczny sposób zdeformowane lub

pęknięte.

l Płyt o nieregularnych kształtach, takich jak np. płyty

w kształcie serca.

n Utylizacja lub sprzedaż urządzenia

Niniejsze urządzenie może rejestrować informacje na temat

wykonywanych z jego użyciem operacji. Jeżeli chcesz pozbyć

się go poprzez utylizację lub sprzedaż, należy zastosować

procedurę, która przywróci wszystkim funkcjom ustawienia

fabryczne, jednocześnie usuwając zapisane informacje

( 45, „Powrót do fabrycznie ustawionych parametrów

funkcji”).

l W pamięci urządzenia może być zapisywana historia

wykonywanych operacji.

Korzystanie z pilota

zdalnego sterowania

Włóż tak, aby bieguny (

i –) odpowiadały oznaczeniom

na pilocie.

Skieruj na czujnik odbioru sygnału pilota w urządzeniu ( 9).

Nieprawidłowe obchodzenie się z bateriami może prowadzić do wycieku

elektrolitu, a w rezultacie do uszkodzeń powierzchni, które weszły z nim

w kontakt oraz może stać się przyczyną pożaru.

l Nie należy mieszać nowych baterii z używanymi.

l Baterii nie wolno podgrzewać lub wrzucać do ognia.

l Baterii nie należy pozostawiać na dłuższy czas w samochodzie,

wystawionych na bezpośrednie działanie słońca, przy zamkniętych

oknach i drzwiach.

l Baterii nie wolno rozbierać lub zwierać ich styków.

l Nie wolno próbować ładować baterii alkalicznych lub manganowych.

l Nie wolno korzystać z baterii, których zewnętrzne pokrycie zostało

oderwane.

Baterie należy wyjąć, jeżeli pilot zdalnego sterowania ma być nie używany

przez dłuższy czas. Należy przechowywać je w chłodnym, ciemnym miejscu.

Zestaw czyszczący: RP-CL720E

l Zestaw czyszczący może nie być dostępny w sprzedaży

w niektórych krajach, np. w Niemczech. Informacje można

uzyskać u autoryzowanego sprzedawcy Panasonic.

l Zestaw czyszczący jest zasadniczo przeznaczony do

nagrywarek DVD (DIGA) ale może być również używany

w tym urządzeniu.

NIETAK

UWAGA

Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku, gdy

baterie zostaną nieprawidłowo założone. Baterie należy

wymieniać na takie same lub na baterie równorzędnego typu,

zalecane przez producenta. Zużytych baterii należy

pozbywać się zgodnie z instrukcjami producenta.

R6/LR6, AA

(baterie alkaliczne

lub manganowe)

Przed rozpoczęciem

użytkowania

VQT2W23

Informacje na temat sterowania

1 Włączanie i wyłączanie urządzenia ( 21)

2 Wyświetlanie głównego ekranu funkcji VIERA CAST ( 36)

3 Wybór numerów tytułów itp./Wprowadzanie cyfr lub liter

( 34)

[CANCEL]: Skasuj

4 Podstawowe przyciski sterowania odtwarzaniem ( 27)

5 Wybór zaprogramowanych stacji radiowych ( 32)

6 Wyświetlanie komunikatów statusu ( 27)

7 Wyświetlanie głównego menu/DIRECT NAVIGATOR ( 27)

8 [ ,  ,  ,  ]: Wybór opcji w menu

[OK]: Potwierdzenie wyboru

[ ,  ]: Wybór zaprogramowanej stacji radiowej ( 32)

[



] (



), [ ] (



): Odtwarzanie poklatkowe ( 27)

9 Wyświetlanie menu OPTION ( 28)

10 Kolorowe przyciski (czerwony, zielony, żółty, niebieski)

Te przyciski są używane podczas:

l Obsługi płyt BD-Video zawierających aplikacje w języku

Java

(BD-J)

l Wyświetlanie ekranów „Title View” i „Album View”

( 30)

l Obsługi materiałów VIERA CAST ( 36)

11 Ustawianie trybu dźwięku ( 26)/Wybór kanału głośnika

( 26)

12 Wybór efektów dźwięku otaczającego ( 26)

13 Przyciski obsługi telewizora

Można sterować telewizorem używając pilota tego

urządzenia.

[ ]: Włączanie i wyłączanie telewizora

[AV]: Przełączanie źródła sygnału

[

–

VOL]: Regulacja głośności

14 Regulacja głosności głównego urządzenia

15 Wyciszanie dźwięku

l Po włączeniu tej funkcji na wyświetlaczu miga napis

„MUTE”.

l Aby anulować wyciszenie, ponownie naciśnij przycisk lub

zmień poziom głośności.

l Wyciszenie jest anulowane po wyłączeniu urządzenia.

16 Włączanie/wyłączanie dodatkowego obrazu (Obraz

w obrazie) ( 28)

17 Wybór źródła sygnału

[BD/SD]: Wybór płyty lub karty pamięci SD ( 25)

[iPod]: Wybór iPod’a/iPhone’a ( 25, 35)

[RADIO/EXT-IN]: Wybór tunera FM, urządzenia USB

lub zewnętrznego źródła dźwięku ( 25, 31, 32)

18 Manualny wybór stacji radiowych ( 31)

19 Wyjście z ekranu menu

20 Wyświetlanie menu START ( 25)

21 Wyświetlanie menu podręcznego ( 27)

22 Powrót do poprzedniego ekranu

23 Wybór ścieżki dźwiękowej ( 27)

24 Wyświetlanie menu odtwarzania ( 36)/Programowanie

timera wyłączającego

 Naciśnij i przytrzymaj [–SLEEP].

 Podczas wyświetlania komunikatu „SLEEP ”

naciskaj [–SLEEP], aby ustawić czas (w minutach).

l Czas timera można ustawiać w zakresie do 120 minut.

l Aby anulować ustawienie wybierz opcję „OFF”.

l Aby sprawdzić czas pozostały do wyłączenia ponownie

naciśnij i przytrzymaj przycisk.

CANCEL

PIP

RETURN

VOL

STOP

1 2 3

4 5 6

7 8

VOL

SKIP

SLOW

SKIP

PLAY

PAUSE

BD/SD

iPod

EXT-IN

MUTE

RADIO

EXIT

STATUS

OPTION

SLEEP

CH SELECT

SOUND

SURROUND

DISPLAY

AUDIO

abc

def

jkl

mno

tuv

ghi

qrs

xyz

Pilot zdalnego sterowania

VQT2W23

1 Standby/on switch ( /I) ( 21)

Naciśnij, aby przejść z trybu czuwania do trybu pracy

lub odwrotnie. W trybie czuwania urządzenie wciąż

pobiera małą ilość energii.

2 Kontrolka zasilania

Świeci, kiedy urządzenie jest włączone.

3 Stacja dokująca dla iPod’a/iPhone’a ( 34)

4 Regulacja głośności głównego urządzenia

5 Otwieranie lub zamykanie tacy odtwarzacza płyt ( 24)

6 Taca odtwarzacza płyt

7 Gniazdo kart pamięci SD ( 24)

8 Port USB ( 24)

9 Wyświetlacz (wyświetlacz lampowy)

l „SRD” (SURROUND) świeci jeżeli dźwięk jest odtwarzany

przez głośniki systemu dźwięku przestrzennego.

10 Czujnik odbiornika zdalnego sterowania

Zasięg odbioru: około 7 m.

Kąt: około 20° w górę i w dół, 30° w lewo i w prawo

11 Wybór źródła sygnału ( 25)

12 Przycisk STOP ( 27)

13 Przycisk START odtwarzania ( 27)

n Jeżeli spadnie przednia pokrywa

 Przytrzymaj tylną część głównego urządzenia jedną ręką

i najpierw włóż lewy lub prawy wystający zaczep pokrywy

w odpowiednią szczelinę urządzenia.

 Wciśnij dokładnie zaczep do środka urządzenia, aż

zablokuje się na swoim miejscu. Następnie pojedynczo

wciśnij kolejne, aż również wskoczą na swoje miejsce.

 Sprawdź, czy pokrywa działa prawidłowo.

l Jeżeli nie, powtórz ponownie powyższą procedurę.

1 Gniazdo zasilania AC ( 20)

2 Złącza głośników ( 15)

3 Wentylator

4 Gniazdo HDMI AV OUT ( 17)

5 Port sieci LAN ( 19)

6 Port USB dla opcjonalnego adaptera sieci

bezprzewodowej ( 19)

7 Gniazdo AUX ( 16)

8 Gniazdo VIDEO OUT ( 16)

9 Gniazdo anteny radiowej FM ( 18)

10 Gniazdo DIGITAL AUDIO IN ( 16, 17)

11 Gniazdo cyfrowego transmitera ( 14, 18)

Główne urządzenie (Przód)

OPEN/CLOSEVOLUME

iPod

SELECTOR

SD CARD

1 2

4 5

9 10 11 12

Pociągnij,

aby otworzyć.

Główne urządzenie (Tył)

FRONT SURROUND

CENTER

R L

LAN

DC OUT

500mA

OUT

AUX

LAN

WIRELESS

OPTICAL

(STB/TV)

DIGITAL AUDIO IN

DIGITAL TRANSMITTER

FM ANT

( )

C IN

SUBWOOFER

SPEAKERS

R L

(ARC)

VIDEO

OUT

1 2 3 4 5 6 7 118 9 10

Przed rozpoczęciem

użytkowania

VQT2W23

Kompatybilne płyty/karty/urządzenia USB

* Więcej informacji na temat typów materiałów, które mogą być odtwarzane znajduje się na str. 11 i 49–50.

Rodzaj Przykłady logo Opis typu Odtwarzana zawartość*

BD-Video Video

BD-RE

Video

JPEG

BD-R

Video

DivX

DVD

DVD-Video Video

DVD-RAM

Video

AVCHD

JPEG

DVD-R

Video

AVCHD

DivX

MP3

JPEG

DVD-R DL

DVD-RW

Video

AVCHD

—

+R/+RW/+R DL

Muzyczne płyty CD Music [CD-DA]

—

CD-R

CD-RW

DivX

Music [CD-DA]

MP3

JPEG

Karty pamięci SD (8 MB do 2 GB)

Karty pamięci SDHC (4 GB do 32 GB)

Karty pamięci SDXC (48 GB, 64 GB)

(Włącznie z kartami mini i kartami micro)

(stan na grudzień 2009 r.)

MPEG2

AVCHD

JPEG

USB —

Urządzenia USB

(do 128 GB)

DivX

MP3

JPEG

VQT2W23

n Płyty, które nie są odtwarzane przez to

urządzenie

Jakiekolwiek płyty, które nie zostały opisane jako

obsługiwane, a w szczególności:

l Płyty DVD-RAM o pojemności 2,6 GB i 5,2 GB

l Płyty DVD-RAM, których nie można wyjąć z kasety

l Płyty Super Audio CD

l Płyty Photo CD

l Płyty DVD-Audio

l Płyty Video CD oraz Super Video CD

l Płyty z plikami WMA

l Płyty HD DVD

n Informacje na temat blokady regionalnej

BD-Video

To urządzenie odtwarza płyty BD-Video oznaczone kodem

regionu „B”.

Przykład:

DVD-Video

To urządzenie odtwarza płyty DVD-Video oznaczone kodem

regionu „2” lub „ALL”.

Przykład:

n Finalizowanie płyt

Płyty DVD-R/RW/R DL, +R/+RW/+R DL oraz CD-R/RW

nagrane przez nagrywarki itp. muszą zostać sfinalizowane

zanim będzie można je odtwarzać w tym urządzeniu.

Należy zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia

nagrywającego.

n BD-Video

l Filmy wideo 3D mogą być odtwarzane jeżeli urządzenie jest

podłączone do telewizora obsługującego wyświetlanie

obrazu 3D za pomocą kabla HDMI o dużej szybkości

transmisji.

l Urządzenie obsługuje dźwięk zapisany w formatach

wysokiej jakości (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD,

DTS-HD High Resolution Audio oraz DTS-HD)

wykorzystywanych na płytach BD-Video. W celu

skorzystania z dźwięku w jednym z tych formatów należy

zapoznać się ze str. 40.

n Muzyczne płyty CD

Działanie i jakość dźwięku z płyt CD, które nie są zgodne

ze specyfikacją CD-DA (kontrolne kopie płyt CD itp.) nie

są gwarantowane.

n Karty SD

l Można korzystać z kart pamięci miniSD, microSD,

microSDHC oraz microSDXC ale wyłącznie po

zastosowaniu odpowiedniego adaptera. Są one

zazwyczaj dołączane do sprzedawanej karty lub

w inny sposób dostępne dla nabywców.

l Karty SD należy trzymać poza zasięgiem dzieci,

aby zapobiec ich połknięciu.

l Przełącznik blokady zapisu należy przełączyć w położenie

„LOCK”, aby chronić zawartość karty przed przypadkowym

skasowaniem.

l To urządzenie jest kompatybilne z kartami pamięci SD,

które są zgodne z formatowaniem w standardzie FAT12

i FAT16, a także kartami pamięci SDHC w formacie

FAT32 (długie nazwy plików nie są obsługiwane) oraz

kartami pamięci SDXC w formacie exFAT.

l Jeżeli karta pamięci SD jest używana w niekompatybilnym

komputerze lub innym urządzeniu, zapisane dane mogą

zostać skasowane w związku z uruchomieniem procesu

formatowania itp.

l Ilość miejsca dostępnego do wykorzystania będzie nieco

mniejsza niż oznaczona pojemność karty pamięci.

n Urządzenia USB

l Urządzenie nie gwarantuje obsługi wszystkich

podłączanych urządzeń USB.

l Urządzenie nie obsługuje ładowania urządzeń USB.

l Obsługiwane są systemy plików FAT12, FAT16 oraz

FAT32.

l Urządzenie obsługuje interfejs USB 2.0 High Speed.

l Odtwarzanie obsługiwanych nośników może nie być możliwe w niektórych wypadkach ze względu na typ nośnika, warunki jego nagrania, sposób nagrywania

oraz sposób utworzenia zapisanych na nim plików.

l Wydawcy płyt mogą kontrolować sposób, w jaki są one odtwarzane. W związku z tym nie zawsze będzie możliwe sterowanie odtwarzaniem w sposób

opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Należy uważnie zapoznać się z instrukcją odtwarzania towarzyszącą danej płycie.

ALL

Przed rozpoczęciem

użytkowania

VQT2W23

KROK 1: Przygotowanie głośników

Uwaga

l Nie wolno stawać na podstawie. Należy zachować

ostrożność, jeżeli w pobliżu są dzieci.

l Podczas przenoszenia głośników należy trzymać za

podstawę i stojak.

Przygotowanie

l W celu uniknięcia uszkodzeń lub zadrapań należy rozłożyć

miękki ręcznik i na nim przeprowadzać montaż.

l Mocowanie do ściany zostało opisane na str. 44.

l Śruby należy trzymać poza zasięgiem dzieci, aby uniknąć

możliwości ich przypadkowego połknięcia.

Uwaga

l Główne urządzenie oraz głośniki należy podłączać wyłącznie w sposób opisany poniżej. Inne postępowanie

może prowadzić do uszkodzenia wzmacniacza i/lub głośników, a także może stać się przyczyną pożaru.

W przypadku wystąpienia uszkodzenia lub nieoczekiwanej zmiany jakości dźwięku należy skontaktować

się z autoryzowanym serwisem.

Nie należy mocować głośników na ścianach w sposób odbiegający od opisanego w niniejszej instrukcji.

l Nie należy dotykać przedniej powierzchni głośników pokrytej siatką. Głośniki należy chwytać za boki.

BTT755

� 2 Przednie głośniki

� 2 Głośniki surround

� 4 Podstawy

(RYK1610-K1)

� 8 Śrub A

(XTN5+10FFJK)

� 4 Stojaki (z przewodami)

(RYK1609A-K: CZERWONY)

(RYK1609-K: BIAŁY)

(RYK1609C-K: SZARY)

�

(REEX1154-1:

ZIELONY)

� 4 Śruby B

(XYN5+J18FJK)

BTT350

�

(REEX1153A-1: BIAŁY)

(REEX1154-1: ZIELONY)

(REEX1155-1: SZARY)

Montaż głośników BTT755

Spód podstawy

Dokręć

dokładnie.

Insert the wire fully.

: Biały

–: Z niebieską

linią

Push!

Pozostaw około 80 mm

Dokręć dokładnie.

Śruby A

Śruby B

Wciśnij w rowek.

Przeciągnij

przewód prosto

wzdłuż linii

i wsuń go do

rowka.

1 Przewód głośnikowy

(RYK1609B-K: NIEBIESKI)

5 Przewodów głośnikowych

(REEX1152A-1: CZERWONY)

(REEX1156-1: NIEBIESKI)

VQT2W23

A Naklejka na przewód głośnikowy (dołączona)

B Wtyczka

Należy upewnić się, że numer na każdej z naklejek zgadza

się z kolorem wtyku.

l Należy zachować ostrożność, aby nie krzyżować (zwierać) lub nie zmieniać biegunów przewodów głośnikowych, ponieważ może to spowodować

uszkodzenie głośników.

l Nie należy używać przedniego głośnika jako głośnika surround i odwrotnie. Przed podłączeniem danego przewodu sprawdź typ głośnika

na etykiecie znajdującej się z tyłu jego obudowy.

l W celu uniknięcia wypadku lub upadku głośnika ułóż starannie przewody w taki sposób, aby nie zaczepiały się i nie przeszkadzały w chodzeniu.

l Podczas przenoszenia nie należy trzymać głośnika tylko jedną ręką aby zapobiec ryzyku zranienia w przypadku jego upuszczenia.

BTT755

n Ochrona głośników przed upadkiem

lZwróć się do wykwalifikowanego technika budowlanego w sprawie odpowiedniej procedury wieszania przedmiotów na

betonowej ścianie lub powierzchni, która może nie być dostatecznie wytrzymała. Nieprawidłowe mocowanie może uszkodzić

ścianę i głośniki.

lUżyj żyłki o średnicy mniejszej niż 2,0 mm, która ma nośność 10 kg.

A Żyłka (nie dołączona)

Thread from the wall to the speaker and tie tightly.

B Tylna ścianka obudowy głośnika

C Oczko wkrętu (nie dołączonego)

D Ściana

E Około 150 mm

Przygotowanie i podłączenie przewodów

Naklejka na przewód głośnikowy

Kolor



BIAŁY

PRZEDNI (L)



CZERWONY

PRZEDNI (P)



SURROUND (L) NIEBIESKI

 SURROUND (P) GREY



ZIELONYCENTRALNY



SUBWOOFER FIOLETOWY

FRONT

Lch

�

Korzystanie z naklejek oznaczających przewody

głośnikowe jest wygodne podczas podłączania.

np. Głośnik przedni (L)

Naciśnij!

– : Biały

: Z niebieską

linią

Podłączanie przewodów głośnikowych. Przewód należy

wsunąć całkowicie uważając aby nie wsunąć go poza

izolację.

np. Głośnik surround

BTT350

Przed rozpoczęciem

użytkowania

VQT2W23

KROK 2: Rozmieszczenie głośników

Od sposobu rozmieszczenia głośników może zależeć jakość niskich tonów oraz pola dźwiękowego.

Przykład konfiguracji

Ustaw głośniki przednie, centralny, surround mniej więcej

w tej samej odległości od miejsca odsłuchu. Kąty podane na

schemacie są przybliżone.



l W celu zapewnienia właściwej wentylacji głośniki należy umieszczać

w odległości co najmniej 10 mm od urządzenia.



Ustaw na stelażu lub na półce, gdzie nie będzie zakłócał

pracy czujników telewizora (czujnika oświetlenia

zewnętrznego itp.). Wibracje powodowane przez głośnik

mogą powodować zakłócenia obrazu jeżeli zostanie on

umieszczony na obudowie telewizora.



Głośniki przednie



Subwoofer



Głośniki surround

l Umieść te głośniki na wysokości lub powyżej poziomu

uszu słuchacza.



BTT755

System bezprzewodowy

l System bezprzewodowy należy ulokować w odległości

nie większej niż 10 m od głównego urządzenia w pozycji

poziomej z górnym panelem skierowanym do góry.

l W celu zapewnienia właściwej wentylacji oraz dobrej

cyrkulacji powietrza wokół systemu bezprzewodowego

należy pozostawić co najmniej 5 cm wolnego miejsca

z każdej strony.

l Nie wolno umieszczać systemu bezprzewodowego

lub cyfrowego transmitera w metalowej szafce lub półce.

n Jeżeli na ekranie telewizora pojawią się

nierównomierne zabarwienie należy

wyłączyć go na około 30 min

Jeżeli problem nadal występuje należy odsunąć głośniki

od telewizora.

BTT755

�n System bezprzewodowy

W celu uniknięcia interferencji należy zachować

następujące odległości między systemem

bezprzewodowym a innymi urządzeniami elektronicznymi

wykorzystującymi to samo pasmo częstostliwości

radiowych (2,4 GHz).

System bezprzewodowy automatycznie poszukuje wolnego

kanału, jeżeli inne urządzenia zakłócają jego komunikację.

W takim przypadku na głównym urządzeniu miga wskaźnik

połączenia bezprzewodowego („ W ”) i następuje chwilowa

przerwa w odtwarzaniu dźwięku przez głośniki surround.

Jest to normalne zachowanie urządzenia mające na celu

zapewnienie najwyższej możliwej jakości działania systemu

kina domowego.

Jeżeli interferencje nadal występują należy spróbować

przenieść inne urządzenia w miejsce poza zasięgiem

systemu bezprzewodowego lub postawić system

bezprzewodowy bliżej urządzenia głównego.

Rozbudowa systemu do 7.1-kanałowego

Główne urządzenie jest zaprojektowane w sposób

umożliwiający korzystanie z 7.1-kanałowego dźwięku

otaczającego. Dzięki podłączeniu dwóch systemów

bezprzewodowych Panasonic SH-FX71 z 4 głośnikami można

uzyskać jeszcze bardziej kinowy efekt dźwięku przestrzennego.

Niezbędne wyposażenie:

BTT755

l 1 opcjonalny system bezprzewodowy (SH-FX71)

l 2 dodatkowe głośniki

[Impedancja: 3 do 6

Ω

moc wejściowa głośnika: 100 W (min.)]

BTT350

l 2 opcjonalne systemy bezprzewodowe (SH-FX71)

l 2 dodatkowe głośniki

[Impedancja: 3 do 6

Ω

moc wejściowa głośnika: 100 W (min.)]

Więcej szczegółów można znaleźć w instrukcji obsługi

opcjonalnego systemu bezprzewodowego.











120°

60°

BTT350

Z bezprzewodowego podłączenia

głośników surround można korzystać

po zastosowaniu opcjonalnego

systemu bezprzewodowego

Panasonic (SH-FX71).

Więcej szczegółów można znaleźć w instrukcji obsługi

opcjonalnego systemu bezprzewodowego.



l Należy korzystać wyłącznie z dołączonych głośników

Korzystanie z innych głośników może spowodować uszkodzenie

urządzenia lub obniżenie jakości odtwarzanego dźwięku.

l Odtwarzanie dźwięku na wysokiej głośności przez dłuższy okres

czasu może uszkodzić głośniki lub skrócić ich żywotność.

l Lokalizacja głośników z przodu

Możliwe jest rozmieszczenie wszystkich głośników na wprost miejsca

odsłuchu. Jednak przy takim ustawieniu uzyskanie optymalnego efektu

dźwięku otaczającego może być niewykonalne.

l Głośniki należy umieszczać na płaskich, stabilnych powierzchniach.

l Umieszczenie głośników za blisko podłogi, ścian, i w narożnikach,

może dać efekt zbyt silnych niskich tonów. W przypadku problemów

należy zasłonić ściany i okna grubymi zasłonami.

l Opcjonalne mocowanie głośników na ścianie zostało opisane na str. 44.

np.:

Bezprzwodowa sieć LAN:

około 2 m

Telefon bezprzewodowy

lub inne urządzenia

elektroniczne

około 2 m

System

bezprzewodowy

Głośnik centralny

VQT2W23

KROK 3: Podłączenia

Przed wykonaniem podłączeń wyłącz wszystkie urządzenia i zapoznaj się z odpowiednimi instrukcjami obsługi.

Nie podłączaj przewodu zasilającego AC przed zakończeniem wykonywania wszystkich pozostałych podłączeń.

Podłącz przewody do gniazd o tych samych kolorach.

BTT755

BTT350

Podłączenie przewodów głośnikowych

LS / RB LB / RS

SPEAKERS

ENCEINTES

SURROUND (3 - 6

)

AMBIOPHONIQUES

SURR

SIDE

366

FRONT

CENTERSUBWOOFER

R L

SURROUND

R L











Główne urządzenie

Przełącznik surround

musi znajdować się

w położeniu centralnym.



FIOLETOWY Subwoofer



ZIELONY Głośnik centralny



CZERWONY Głośnik przedni (P)



BIAŁY Głośnik przedni (L)

System bezprzewodowy



NIEBIESKI Głośnik surround (L)



SZARY Głośnik surround (R)

W przypadku korzystania

z systemu bezprzewodowego

nie należy podłączać

przewodów od głośników

surround do urządzenia

głównego.

366

FRONT

CENTERSUBWOOFER

R L

SURROUND

R L



  





Główne urządzenie



FIOLETOWY Subwoofer



ZIELONY Głośnik centralny



CZERWONY Głośnik przedni (P)



BIAŁY Głośnik przedni (L)



SZARY Głośnik surround (R)



NIEBIESKI Głośnik surround (L)

W przypadku korzystania

z opcjonalnego systemu

bezprzewodowego

nie należy próbować podłączać

dodatkowych głośników

surround lub tylnych głośników

surround do urządzenia

głównego.

Przed rozpoczęciem

użytkowania

VQT2W23

lPodstawowe podłączenie jest opisane w Przewodniku łatwej konfiguracji, jednakże możliwe jest wiele wariantów podłączeń,

które pozwalają zoptymalizować działanie posiadanych urządzeń.

lTen system obsługuje wejściowy sygnał audio w formacie PCM oraz jako strumieniową transmisję w formacie Dolby Digital.

Nie obsługuje jednakże wejścia strumieniowej dźwięku transmisji w formacie DTS.



l Nie podłączaj sygnału wideo za pośrednictwem

magnetowidu.

Ze względu na zabezpieczenie przed kopiowaniem obraz

może być wyświetlany nieprawidłowo.

l Przed podłączeniem wyłącz wszystkie urządzenia.

n WEJŚCIE OPTYCZNE (OPTICAL IN)

l Po wykonaniu podłączenia do wejścia cyfrowego dźwięku

należy zaprogramować ustawienia odpowiadające typowi

sygnału audio przesyłanego przez dane urządzenie ( 32).

n HDMI

Po podłączeniu do kompatybilnego telewizora Panasonic

podłączenie HDMI obsługuje sterowanie VIERA Link

„HDAVI Control” ( 33).

l Prosimy korzystać z kabli HDMI o dużej przepustowości,

które są oznaczone logo HDMI (jak zamieszczone na

okładce). Zalecamy korzystanie z kabli HDMI Panasonic.

W przypadku przesyłania sygnału 1080p prosimy korzystać

z kabli HDMI o długości do 5 m.

Oznaczenia zalecanych kabli HDMI (kable o dużej

przepustowości):

RP-CDHS15 (1,5 m), RP-CDHS30 (3,0 m),

RP-CDHS50 (5,0 m) itp.

l Jeżeli w funkcji „HDMI Audio Output” zostanie wybrana

opcja „Off” (wyłączone) wówczas dźwięk będzie odtwarzany

przez głośniki systemu. ( 41).

Podłączenie do telewizora

Podstawowe podłączenie

AUX

VIDEO

OUT

VIDEO IN

AUDIO IN

AUDIO OUT





VIDEO OUT

AUX

 Przewód audio (nie dołączony)

 Przewód wideo (dołączony)

Odtwarzanie dźwięku telewizyjnego przez

głośniki tego systemu

1 Połącz telewizor oraz główne urządzenie

za pomocą przewodu audio (nie dołączonego).

2 Wybierz „AUX” jako źródło dźwięku ( 25).

Podłączenie zapewniające wyższą jakość dźwięku

OPTICAL

DIGITAL AUDIO IN

VIDEO

OUT

(STB/TV)

OPTICAL

OUT

VIDEO IN

AUDIO IN





OPTICAL

VIDEO OUT

 Przewód wideo (dołączony)

 Optyczny cyfrowy kabel audio (nie dołączony)

Odtwarzanie dźwięku telewizyjnego przez

głośniki tego systemu

1 Połącz telewizor oraz główne urządzenie

za pomocą optycznego cyfrowego kabla audio

(nie dołączonego).

2 Jako źródło dźwięku wybierz „DIGITAL IN” lub

„D-IN” ( 25).

AV1

VIDEO IN





Jeżeli telewizor nie posiada wejścia VIDEO IN do podłączenia należy

wykorzystać adapter do złącza EURO (EURO - VIDEO IN).

 Adater do złącza EURO (nie dołączony)

 Przewód wideo (dołączony)

np.:

VQT2W23

lPo podłączeniu do telewizora obsługującego wyświetlanie obrazu 3D możliwe jest odtwarzanie filmów wideo 3D.

ARC (Zwrotny kanał audio)

(Funkcja dostępna w przypadku korzystania z telewizora kompatybilnego z ARC)

Dzięki tej funkcji możliwe jest odbieranie cyfrowego syganłu audio z telewizora bez konieczności podłączania jakichkolwiek

dodatkowych przewodów audio. Należy zwrócić uwagę na podłączenie do odpowiedniego dla ARC złącza w telewizorze.

lJako źródło sygnału audio wybierz „ARC” ( 25).

lInformacje na temat ustawień cyfrowego wyjścia audio w telewizorze znajdują się w dołączonej do niego instrukcji obsługi.

Podłączenie zapewniające najwyższą jakość obrazu i dźwięku

OUT

OPTICAL

DIGITAL AUDIO IN

(ARC)

(STB/TV)

OPTICAL

OUT

AV IN





OPTICAL

HDMI AV OUT (ARC)

 Kabel HDMI (nie dołączony)

 Optyczny cyfrowy kabel audio (nie dołączony)

l W celu odtwarzania dźwięku telewizyjnego można również

wykorzystać przewód audio (nie dołączony) podłączając

wejście AUX do wyjścia AUDIO OUT w telewizorze.

Odtwarzanie dźwięku telewizyjnego przez

głośniki tego systemu kina domowego

1 Połącz telewizor oraz główne urządzenie

za pomocą optycznego cyfrowego kabla audio

(nie dołączonego).

2 Jako źródło dźwięku wybierz „DIGITAL IN” lub

„D-IN” ( 25).

Podłączenie do tunera satelitarnego itp.

OPTICAL

DIGITAL AUDIO IN

(STB/TV)

OPTICAL

OUT





OPTICAL

Informacje na temat optymalnego sposobu podłączenia można znaleźć

w instrukcji obsługi dołączonej do podłączanego urządzenia.

 Optyczny cyfrowy kabel audio (nie dołączony)

 Odbiornik cyfrowy (kablowy/satelitarny) itp.

Odtwarzanie dźwięku telewizyjnego przez

głośniki tego systemu kina domowego

1 Połącz odbiornik satelitarny oraz główne

urządzenie za pomocą optycznego

cyfrowego kabla audio (nie dołączonego).

2 Jako źródło dźwięku wybierz „DIGITAL IN”

lub „D-IN” ( 25).

np.:

Przed rozpoczęciem

użytkowania

VQT2W23

Z zewnętrznej anteny FM należy korzystać, jeżeli w danej lokalizacji siła sygnału radiowego jest niska.

BTT755

Podłączenie anteny radiowej

Korzystanie z anteny pokojowej

Korzystanie z anteny zewnętrznej





FM ANT

(75 )

Główne urządzenie



Mieszkaniowa antena FM (dołączona)



Taśma klejąca

Przyklej ten koniec anteny w miejscu, gdzie jakość odbioru

jest najlepsza.

Podłączenie cyfrowego transmitera







FM ANT

(75 )

Główne urządzenie



Zewnętrzna antena FM [wykorzystująca antenę telewizyjną

(nie dołączona)]

Antena powinna zostać zainstalowana przez wykwalifikowanego

fachowca



Przewód koncentryczny 75

Ω



Adapter wtyku antenowego (jeśli jest konieczny)

l Adapter wtyku antenowego należy przechowywać poza zasięgiem

dzieci, aby zapobiec ryzyku jego przypadkowego połknięcia.

np.:

DIGITAL TRANSMITTER

Wsuń całkowicie,

aż do usłyszenia

kliknięcia.

Transmitera nie wolno podłączać ani usuwać przy włączonym urządzeniu.

Należy upewnić się, że transmiter został dokładnie

podłączony.

Jeżeli cyfrowy transmiter nie zostanie wsunięty do końca

dźwięk może nie być odtwarzany przez głośniki surround.

NIE TAK

VQT2W23

Po podłączeniu do sieci szerokopasmowej możliwe jest

korzystanie z następujących funkcji:

l Aktualizacja oprogramowania wewnętrznego ( 23)

l Usługi BD-Live ( 28)

l Funkcja VIERA CAST ( 36)

l Funkcja DLNA ( 38)

Szczegóły na temat sposobu podłączenia można znaleźć

w instrukcji obsługi podłączonego urządzenia.

Podłączenie do sieci szerokopasmowej

n Za pomocą kabla sieci LAN (Ethernet) n Za pomocą adaptera bezprzewodowej

sieci LAN DY-WL10 (opcjonalnego)



Kabel sieciowy LAN [bez przeplotu]

(nie dołączony)



Router szerokopasmowy itp.



Internet



Adapter bezprzewodowej sieci LAN



Router bezprzewodowy (punkt dostępowy) itp.



Internet

l Przy podłączaniu do urządzeń peryferyjnych należy

korzystać z ekranowanego kabla sieci LAN.

l Podłączenie jakiegokolwiek innego kabla do portu sieci LAN

może spowodować uszkodzenie urządzenia.

l Nie można korzystać z innych bezprzewodowych

adapterów sieci LAN poza DY-WL10 (opcjonalnym).

l Przed skorzystaniem z adaptera bezprzewodowej sieci LAN

DY-WL10 (opcjonalnego) należy dokładnie zapoznać się

z dołączoną do niego instrukcją obsługi.

l Aktualne informacje na temat kompatybilności posiadanego

routera bezprzewodowego (Punktu dostępowego) można

znaleźć na stronie www:

http://panasonic.jp/support/global/cs/

(Strona dostępna tylko w języku angielskim.)

l Urządzenie nie jest kompatybilne z publicznymi

bezprzewodowymi usługami sieciowymi LAN (hotspoty itp.)

dostępnymi na lotniskach, dworcach, w kawiarniach itp.

LAN







DC OUT

500mA

LAN

WIRELESS







Przed rozpoczęciem

użytkowania

VQT2W23

KROK 4: Podłączenie przewodu zasilającego

 Przewód zasilający AC (dołączony)

 Do gniazdka sieciowego

 Przewód zasilający AC (dołączony)

 Do gniazdka sieciowego

l Przewód zasilający należy podłączyć dopiero po zakończeniu wszystkich pozostałych podłączeń.

lGłówne urządzenie zużywa małą ilość energii, nawet kiedy jest wyłączone (jeżeli funkcja szybkiego startu („Quick Start”)

jest wyłączona („Off”): 0,2 W,

BTT775 z systemem bezprzewodowym: około 0,3 W). Jeżeli chce się ograniczyć

jeszcze bardziej zużycie energii oraz urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, wówczas należy

odłączyć je od gniazdka sieciowego.

KROK 5: Przygotowanie systemu

bezprzewodowego

BTT755

System bezprzewodowy należy włączyć po zakońceniu wykonywania wszystkich połączeń.

AC IN





AC IN





Główne urządzenie

BTT755

System bezprzewodowy

l Przewód zasilający AC z dławikiem

ferrytowym jest przeznaczony

do zasilania systemu bezprzewodowego.

Nie należy korzystać z żadnego innego

przewodu zasilającego poza dołączonym.

WIRELESS LINK

Wskaźnik WIRELESS LINK

Czerwony: System bezprzewodowy jest włączony ale połączenie

bezprzewodowe jest nieaktywne.

Zielony: System bezprzewodowy jest włączony i połączenie

bezprzewodowe jest aktywne.

(Jednocześnie na wyświetlaczu głównego urządzenia

widoczna jest ikona „ W ”).

Naciśnij [ ] na systemie bezprzewodowym.

Przycisk wyłącznika [ ]

: System bezprzewodowy jest włączony.

: System bezprzewodowy jest wyłączony.

System

bezprzewodowy

Strona jest ładowana ...

Panasonic SCBTT350EG Instrukcja obsługi

Marka: Panasonic

Model: SCBTT350EG

Kategoria: Odtwarzacze Blu-Ray

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Panasonic SCBTT350EG Instrukcja obsługi

Panasonic SCBTT350EG Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty