LADEN SC304 ISA+ AQUA Program Chart

SC304 ISA+ AQUA
LADEN
Marka
LADEN
Model
SC304 ISA+ AQUA
Typ
Program Chart

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

PL FIDKCZBGDEFRNLGB SKRUROPTNOITHUGR UASEES
Komora chłodziarki
1. Wentylator*
1a. Przycisk włączenia/wyłączenia wentylatora
1b. Pokrywa wentylatora
2. Półki /Obszar półek*
3. Moduł termostatu / oświetlenia
4. Tabliczka znamionowa z nazwą handlową
5. Pojemnik na owoce i warzywa
6. Przegroda pojemnika na owoce i warzywa*
7. Zestaw do zmiany kierunku otwierania drzwi
8. Półki drzwiowe
9. Półka na butelki*
10. Zbiornik na wodę
11. Pojemnik na jajka*
12. Uszczelki drzwi
Komora zamrażarki
12. Uszczelki drzwi
13. Strefy przechowywania mrożonych produktów
spożywczych (kosz lub klapka)
13a. Kosz ECO GREEN do zamrażania świeżej żywności
oraz przechowywania mrożonek (tylko w modelach z
funkcją ECO GREEN)
14. Dolny kosz do zamrażania świeżej żywności oraz
przechowywania mrożonek
15. Pojemnik na lód*
Ochrona przed bakteriami:
- Filtr antybakteryjny* w wentylatorze (1)
- Dodatki antybakteryjne* w materiale, z którego wykonany
jest pojemnik na owoce i warzywa (5)
- Uszczelki drzwiowe wykonane z materiałów
ograniczających rozwój bakterii (12)
* Dostępność w wybranych modelach
Uwagi:
- Wszystkie półki oraz półki drzwiowe są wyjmowane.
- Temperatury wewnątrz urządzenia zależą od temperatury
otoczenia, częstotliwości otwierania drzwi oraz od
miejsca, w którym stoi urządzenie. Podczas ustawiania
temperatury należy uwzględnić te czynniki.
- Akcesoria urządzenia nie nadają się do mycia w
zmywarce.
- Po włożeniu żywności sprawdzić, czy drzwi komory
zamrażarki zamykają się prawidłowo.
JAK ZWIĘKSZYĆ POJEMNOŚĆ ZAMRAŻARKI
Sposoby na zwiększenie pojemności komory zamrażarki:
- Wyjęcie koszy i klapki, aby umożliwić przechowywanie
dużych produktów.
- Umieszczenie produktów spożywczych bezpośrednio na
półkach zamrażarki.
- Wyjęcie dolnego kosza, półka (dodatkowy produkt
wewnętrzny) musi być umieszczona w komorze
zamrażarki. Miejsce pod półką oznaczono dwoma
gwiazdkami (poniżej -12°C) i jest przeznaczone do
żywności mrożonej o krótkim czasie przechowywania.
- Dolny kosz to specjalna komora do mrożenia dużych
artykułów spożywczych. Po włożeniu żywności
sprawdzić, czy drzwi komory zamrażarki zamykają się
prawidłowo.
URUCHOMIENIE URZĄDZENIA
Po podłączeniu urządzenia do zasilania zaczyna ono
działać automatycznie.
Po uruchomieniu urządzenia należy odczekać co najmniej
4-6 godzin przed włożeniem żywności do środka.
Uwaga:
- Żywność umieszczona w chłodziarce, zanim urządzenie
się schłodzi, może stracić wartość odżywczą.
WENTYLATOR
Wentylator zapewnia korzystniejszy rozkład temperatur
w komorze chłodziarki, a w konsekwencji lepsze
przechowywanie artykułów spożywczych.
Wentylator jest domyślnie włączony.
Zaleca się włączenie wentylatora, gdy temperatura
otoczenia przekracza 27 ÷ 28°C lub gdy panuje znaczna
wilgotność. W przeciwnym razie na szklanych półkach będą
się gromadzić krople wody.
Należy pamiętać, że włączony wentylator nie pracuje bez
przerwy.
Wentylator rozpoczyna/kończy pracę w zależności od
temperatury oraz/lub poziomu wilgotności wewnątrz
chłodziarki. W związku z tym jest rzeczą całkowicie
normalną, że wentylator może się nie obracać, nawet
jeśli zostanie włączony. Wentylator zatrzymuje się
automatycznie, gdy drzwi chłodziarki są otwarte.
Uwaga: Nie zasłaniać strefy wlotu powietrza produktami
spożywczymi.
Aby zagwarantować prawidłowe parametry pracy w
niskiej temperaturze otoczenia (poniżej 18°C) oraz
zoptymalizować zużycie energii, zaleca się wyłączenie
wentylatora.
Aby włączyć wentylator, nacisnąć przycisk wentylatora (1a).
FILTR ANTYBAKTERYJNY
(dostępny w wybranych modelach)
Jeśli w urządzeniu jest wentylator, można go wyposażyć w
filtr antybakteryjny.
Należy go wyjąć z pudełka znajdującego się w
szufladzie na owoce i warzywa (5) i umieścić w pokrywie
wentylatora (1b).
Sposób wymiany opisano w instrukcji dołączonej do filtra.
2
3
4
5
6
7
8
10
9
12
1a
1b
on - o
11
13
14
15
1
13a
KARTA URZĄDZENIA
PL
PL FIDKCZBGDEFRNLGB SKRUROPTNOITHUGR UASEES
KARTA URZĄDZENIA
PL
FUNKCJA ECO GREEN (dostępna w wybranych
modelach)
Ta funkcja zapewnia najlepszą wydajność
w zakresie przechowywania artykułów
spożywczych przy najmniejszym zużyciu energii,
jeśli w urządzeniu znajduje się mniejsza ilość
żywności.
Najlepsze warunki do przechowywania żywności,
gdy funkcja ECO GREEN jest włączona, panują
w komorach ECO GREEN:
- 2 strefy "eco green" w chłodziarce (z zielonymi
naklejkami)
- 1 kosz "eco green" w komorze zamrażarki
Aby wybrać funkcję, należy obrócić pokrętło
regulatora do symbolu ECO GREEN.
STEROWANIE KOMORĄ CHŁODZIARKI/ZAMRAŻARKI
A. Pokrętło termostatu
B. Przycisk oświetlenia
C. Wskaźnik ustawienia
termostatu
D. Żarówka
Termostat reguluje temperaturę w obu komorach.
Termostat w ustawieniu 1/MIN: niska intensywność
chłodzenia
Termostat między 1/MIN a 7/MAX : intensywność
chłodzenia można regulować w zależności od preferencji.
Termostat w ustawieniu 7/MAX: maksymalna
intensywność chłodzenia.
Najlepszą ochronę żywności zapewnia ustawienie
3-5/ MED.
Termostat ustawiony na
•
: chłodzenie i oświetlenie
wyłączone.
Termostat ustawiony na ECO GREEN : funkcja
ECO włączona.
WYMIANA ŻARÓWKI
Przed wymianą żarówki należy wyjąć wtyczkę z gniazda
elektrycznego.
Aby wyjąć żarówkę, obrócić ją w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara, jak to jest widoczne na ilustracji.
Sprawdzić żarówkę. Jeśli to konieczne, wykręcić
uszkodzoną żarówkę i wymienić ją na tradycyjną żarówkę
(o tych samych parametrach) lub żarówkę LED tego
samego typu, dostępną jedynie w punktach serwisowych i u
autoryzowanych sprzedawców.
MROŻENIE ŚWIEŻEJ ŻYWNOŚCI
Umieścić świeżą żywność do zamrożenia w dolnym koszu.
Unikać bezpośredniego kontaktu z już zamrożoną
żywnością.
ROZMRAŻANIE KOMORY CHŁODZIARKI
Odszranianie komory chłodziarki przebiega całkowicie
automatycznie.
Krople wody na tylnej ściance komory chłodziarki
oznaczają, że trwa faza automatycznego odszraniania.
Skropliny automatycznie spływają do otworu spustowego i
zbierają się w pojemniku, skąd wyparowują.
ROZMRAŻANIE KOMORY ZAMRAŻARKI
Zaleca się rozmrażanie zamrażarki raz
lub dwa razy w roku oraz wtedy, gdy
powstała warstwa szronu o grubości
3 mm.
Tworzenie się szronu jest zjawiskiem
normalnym.
Ilość i szybkość odkładania się szronu
zależy od warunków otoczenia oraz
od częstotliwości otwierania drzwi.
Aby rozmrozić urządzenie, należy wyłączyć zamrażarkę i
wyjąć z niej wszystkie artykuły spożywcze.
Pozostawić otwarte drzwi zamrażarki, aby umożliwić
roztopienie się szronu.
Wyjąć kanalik spustowy na skropliny i podstawić pod
spodem naczynie (patrz rysunek).
Po zakończeniu czynności włożyć spust skroplin z powrotem.
Wyczyścić wnętrze zamrażarki. Dokładnie przepłukać i
wytrzeć. Włączyć urządzenie i umieścić w nim żywność.
CZYSZCZENIE
Ważna uwaga: Przed przystąpieniem do czyszczenia
lub dowolnych czynności konserwacyjnych należy wyjąć
wtyczkę przewodu zasilającego urządzenia z gniazdka
sieciowego lub odłączyć je od zasilania.
Należy regularnie czyścić urządzenie szmatką zwilżoną
roztworem ciepłej wody i neutralnego detergentu
przeznaczonego do mycia wnętrza chłodziarki.
Nigdy nie stosować ściernych detergentów ani narzędzi.
Aby zapewnić stałe i prawidłowe odprowadzanie skroplin,
należy regularnie czyścić otwór odpływowy znajdujący się
na ściance tylnej komory chłodziarki, w pobliżu szuflady
na owoce i warzywa. Używać do tego celu narzędzia
dostarczonego w komplecie.
PL FIDKCZBGDEFRNLGB SKRUROPTNOITHUGR UASEES
UTYLIZACJA I KONSERWACJA DOZOWNIKA WODY I FILTRA
Dozownik wody
Pierwsze użycie
Przy pierwszym użyciu dozownika wody lub po długim czasie nieużywania umyć zbiornik i filtr wodą.
Dozownik wody zapewnia świeżą, filtrowaną wodę bez konieczności otwierania drzwi chłodziarki. Pozwala to ograniczyć
liczbę otwarć drzwi, co wpływa na zmniejszenie zużycia energii przez produkt.
Wkładanie i wymienianie filtru z węglem aktywnym
Filtr wody powinien zostać wyjęty z torby foliowej (znajdującej się w szufladzie na owoce i warzywa, element 5).
Postępować zgodnie z instrukcjami dostarczonymi z filtrem.
Ważna uwaga: Jeśli filtr będzie suchy przez dłuższy czas, jego wydajność może się obniżyć. Zanurzyć filtr w wodzie na
kilka sekund, aby przywrócić optymalną wydajność.
Aby napełnić zbiornik, obrócić korek w
kierunku strzałki
Zbiornik
Rys.1
Zbiornik na wodę (rys. 1)
Zbiornik na wodę jest wykonany z materiału antybakteryjnego. Zapobiega to
i ogranicza rozwój bakterii. Wewnętrzny zasobnik (zawierający ltr z węglem
aktywnym) ltruje wodę.
Aby napełnić zbiornik: obrócić wlot wody do siebie i napełnić wodą za pomocą
dzbanka lub innego naczynia. Po napełnieniu zbiornika zamknąć wlot wody,
obracając go z powrotem do wcześniejszego położenia.
Zawsze używać wody pitnej: inne płyny mogą zakłócić funkcjonowanie produktu.
Wyłącznik
Urządzenie
aktywujące
Tacka
ociekowa
Rys.2
Uzyskiwanie ltrowanej wody (rys. 2)
Woda może nie być dostępna od razu po napełnieniu zbiornika. Proces ltrowania
może trwać kilka minut (w zależności od ilości wody w zbiorniku).
Aby nalać wody: gdy drzwi chłodziarki są zamknięte, nacisnąć szklanką klapkę
dozownika wody. Aby zatrzymać dozowanie wody ze względów bezpieczeństwa,
nacisnąć wyłącznik z tyłu klapki. Aby umożliwić dozowanie wody, przesunąć
wyłącznik z powrotem do wcześniejszego położenia. Zaleca się wypicie wody z
dozownika w ciągu 6 godzin.
Rys.3
Czyszczenie zbiornika na wodę (rys. 3-4-5-6-7-8-9)
Okresowo czyścić zbiornik na wodę pod bieżącą wodą. Zaleca się czyszczenie
urządzenia dwa razy w roku za pomocą środków na bazie rozcieńczonego chloru,
które nie zmieniają właściwości materiału, a następnie spłukanie produktu pod
bieżącą wodą.
Aby wyczyścić zbiornik, postępować następująco:
- (rys. 3) zwolnić i wyjąć górną półkę drzwiową
Rys.4
- (rys. 4) zwolnić i wyjąć zbiornik na wodę, podnosząc go i wyciągając. Umieścić
zbiornik na płaskiej powierzchni, wyjąć i przemyć górną pokrywę.
Uwaga: zbiornik musi być jak najszybciej zamontowany z powrotem, aby nie
dopuścić do przegrzania chłodziarki.
KARTA URZĄDZENIA
PL
PL FIDKCZBGDEFRNLGB SKRUROPTNOITHUGR UASEES
Rys.5
- (rys. 5a -5b) wyjąć wewnętrzny zasobnik i ltr i umyć je oddzielnie.
Filtr umyć tylko w czystej wodzie (bez użycia detergentu czy ostrych narzędzi).
Aby wyczyścić ltr dyskowy, najpierw wyjąć go z zasobnika.
Rys.6 Rys.7
- (rys. 6) w celu dokładniejszego umycia usunąć korek zaworu (mocowanie
zbiornika do chłodziarki), obracając go w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara. Wyczyścić korek. Ważna uwaga: nie ciągnąć za korpus zaworu
(rys. 7).
Rys.8
- (rys. 8) zamontować korek zaworu, obracając go w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara.
Rys.9
- (rys. 9) zamontować zbiornik z powrotem, umieszczając go między bocznymi
prowadnicami drzwi i wpychając go na miejsce, tak aby zawór znalazł się w
gnieździe. Sprawdzić, czy nie ma przerw między gumową uszczelką zbiornika a
drzwiami.
Czas eksploatacji filtra wody
Aby zapewnić optymalną wydajność, należy wymieniać filtr wody zgodnie z poniższą tabelą:
Zużycie
wody
(średnie)
Czas eksploatacji ltru
3,0 l/dzień 4 miesiące
4,5 l/dzień 3 miesiące
6,0 l/dzień 2 miesiące
Wymiana filtra nie jest objęta gwarancją na produkt. Aby zamówić wkłady filtra, należy się skontaktować z serwisem.
5019 320 00110 Wydrukowano w Polsce 11/13
KARTA URZĄDZENIA
PL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

LADEN SC304 ISA+ AQUA Program Chart

SC304 ISA+ AQUA
LADEN
Marka
LADEN
Model
SC304 ISA+ AQUA
Typ
Program Chart
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty