Sentera Controls DTS-L-080 instrukcja

Marka
Sentera Controls
Model
DTS-L-080
Typ
instrukcja
Instrukcja montażu i obsługi
DTS-L KANAŁOWY CZUJNIK
TEMPERATURY
www.sentera.eu
MIW-DTS-L-PL-000 - 26 / 07 / 2019 2 - 8
Spis treści
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 3
OPIS PRODUKTU 4
KOD PRODUKTU 4
ZASTOSOWANIE 4
DANE TECHNICZNE 4
NORMY 4
POŁĄCZENIA I PODŁĄCZENIA 5
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSUGI 5
WERYFIKACJA DZIAŁANIA PO INSTALACJI 7
MAPA REJESTRÓW MODBUS 7
TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE 8
GWARANCJA I OGRANICZENIA 8
KONSERWACJA 8
DTS-L KANAŁOWY CZUJNIK TEMPERATURY
www.sentera.eu
MIW-DTS-L-PL-000 - 26 / 07 / 2019 3 - 8
powrót do spisu treści
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Przed rozpoczęciem pracy z produktem należy zapoznać się ze wszystkimi
informacjami, danymi technicznymi, instrukcją montażui i schemaem elektrycznym.
W celu zapewnienia bezpieczeństwa osobistego, a także bezpieczeństwa i
najlepszej wydajności sprzętu, upewnij się, że w pełni rozumiesz zawartość
dokumentów przed rozpoczęciem instalacji, użytkowania i konserwacji produktu.
W celu zapewnienia bezpieczeństwa i ze względów licencyjnych (CE) zabronione
jest użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem i modyfikowanie produktu.
Produkt nie powinien być narażony na ekstremalne warunki, takie jak: wysokie
temperatury, bezpośrednie światło słoneczne lub wibracje. Długotrwałe narażenie
na opary chemiczne w wysokim stężeniu może wpływać na działanie produktu.
Upewnij się, że warunki otoczenia w którym zamontowany jest produkt jest suche
i pozbawione kondensacji.
Wszystkie instalacje powinny być zgodne z lokalnymi przepisami BHP oraz
lokalnymi normami elektrycznymi. Ten produkt może być zainstalowany tylko przez
inżyniera lub technika, który posiada specjalistyczną wiedzę na temat sprzętu i
zasad bezpieczeństwa.
Unikaj kontaktu z częściami podłączonymi do napięcia, zawsze obsługuj produkt
ostrożnie. Zawsze odłączaj zasilanie przed przystąpieniem do podłączania kabli
zasilających, serwisowaniem lub naprawą sprzętu.
Za każdym razem sprawdź, czy używasz odpowiedniej mocy, przewody mają
odpowiednią średnicę i właściwości techniczne. Upewnij się, że wszystkie śruby
i nakrętki są dobrze zamocowane, a bezpieczniki (jeśli występują) są dobrze
zabezpieczone.
Wymagania dotyczące utylizacji sprzętu i opakowań powinny być zawsze brane
pod uwagę i wdrażane zgodnie z lokalnymi i krajowymi przepisami / regulacjami.
Jeśli masz pytania, na które nie ma odpowiedzi, skontaktuj się z pomocą techniczną
lub skonsultuj się ze specjalistą.
DTS-L KANAŁOWY CZUJNIK TEMPERATURY
www.sentera.eu
MIW-DTS-L-PL-000 - 26 / 07 / 2019 4 - 8
powrót do spisu treści
OPIS PRODUKTU
Seria DTS-L to cyfrowe czujniki temperatury zasilane przez Modbus o napięciu 3,3
VDC za pośrednictwem złącza RJ12. Przeznaczone są do kanałów powietrznych,
kompatybilne z różnymi systemami kontroli temperatury. Element pomiarowy jest
umieszczony w rurze ze stali nierdzewnej o długości 85 lub 165 mm, co upraszcza
czyszczenie systemu kanałów.
KOD PRODUKTU
Kod Napięcie zasilania Długość elementu pomiaro-
wego
DTS-L-080
24 VDC, PoM 85 mm
DTS-L-160 165 mm
ZASTOSOWANIE
Pomiar temperatury w kanaach powietrznych
DANE TECHNICZNE
■Zakres temperatury: -30—70 °C
■Modbus RTU
■Łatwe podłączenie za pomocą złącza RJ12
■Napięcie zasilania: 3.3 VDC, Power over Modbus
■Zużycie energii 0,026 W
■Pobór mocy podczas pracy 0,025 W
■Imax: 8 mA
■Stopień ochrony IP65
■Warunki otoczenia:
►temperatura: -30—70 °C
►wilgotność: 5—95 % rH (bez kondensatu)
NORMY
■Dyrektywa kompatybilności elektromagnetycznej EMC 2014/30 / UE
► EN 61326-1: 2013 Urządzenia elektryczne do pomiarów, kontroli i zastosowań
laboratoryjnych. Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej.
Część 1 Wymagania ogólne;
► 61326-3-2-2015 Sprzęt elektryczny do pomiarów, kontroli i zastosowań
laboratoryjnych. Wymagania EMC. Część 3-2. Konfiguracja testowa, warunki
pracy i kryteria wydajności dla przetworników ze zintegrowanym lub zdalnym
kondycjonowaniem sygnału.
► 61326-3-2-2015 Sprzęt elektryczny do pomiarów, kontroli i zastosowań
laboratoryjnych. Wymagania EMC. Część 3-2. Konfiguracja testowa, warunki
pracy i kryteria wydajności dla przetworników ze zintegrowanym lub zdalnym
kondycjonowaniem sygnału.
■ Dyrektywa w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Dyrektywa WEEE 2012/19 / UE
■ Dyrektywa RoHs 2011/65 / UE w sprawie ograniczenia stosowania szkodliwych
substancji w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych
DTS-L KANAŁOWY CZUJNIK TEMPERATURY
www.sentera.eu
MIW-DTS-L-PL-000 - 26 / 07 / 2019 5 - 8
powrót do spisu treści
POŁĄCZENIA I PODŁĄCZENIA
GND
6 5 4 3 2 1
/B
A
+3,3 VDC
/B
A
GND
3,3 VD
C
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
RJ12
1
2
3
4
5
6
1
2
5
6
3
4
Złącze RJ12
Kontakt 1 Napięcie zasilania
Kontakt 2 Napięcie zasilania
Kontakt 3 Modbus RTU, sygnał A
Kontakt 4 Modbus RTU, sygnał /B
Kontakt 5 Uziemienie, napięcie zasilania
Kontakt 6 Uziemienie, napięcie zasilania
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSUGI
Przed rozpoczęciem instalacji regulatora DTS-L przeczytaj uważnie rozdzial
„Bezpieczeństwo i środki ostrożności”.
Postępuj zgodnie z dalszymi instrukcjami:
1. W ramach przygotowań do montażu DTS-M należy pamiętać, że sam czujnik
należy zainstalować na zewnętrznej powierzchni kanału, mocując elastyczny
kołnierz, a sondę należy włożyć do kanału, patrz Rys. 1 i Rys. 2 poniżej.
Rus. 1 Wymiary montażowe
DTS-L-080 DTS-L-160
85
165
83,3
83.3 mm
Ø 5 mm
55.2 mm
60 mm
DTS-L KANAŁOWY CZUJNIK TEMPERATURY
www.sentera.eu
MIW-DTS-L-PL-000 - 26 / 07 / 2019 6 - 8
powrót do spisu treści
Rys. 2 Pozycja montażowa
Prawidłowo Nieprawidłowo
2. Po wybraniu odpowiedniej lokalizacji instalacji wykonaj następujące czynności:
2.1 Wywierć otwór Ø 8,5 mm w kanale. Zastosuj hermetyczne uszczelnienie
między sondą a kanałem.
2.2 Przymocuj kołnierz do zewnętrznej powierzchni kanału za pomocą
odpowiednich śrub.
3. Zdejmij gumową nasadkę czujnika i włóż kabel łączący do otworu (patrz Rys. 3).
4. Podłącz kabel za pomocą złącza RJ12, postępując zgodnie z informacjami w
rozdziale „Połączenie i połączenia” powyżej, i podłącz go do gniazda zasilania
(Rys. 3).
Rys. 3 Schemat podłączenia
5. Przesuń gumową nasadkę z kablem, aby zabespieczyć złącze i utrzymać wysoki
stopień ochrony IP.
6. Wprowadź żądane ustawienia za pomocą oprogramowania 3SModbus lub
używając Sensistant. Ustawienia fabryczne, patrz Tabela Mapa rejestrów
Modbus.
Dodatkowe ustawienia
Aby zapewnić właściwą komunikację, NBT musi być aktywowany tylko w dwóch
urządzeniach w sieci Modbus RTU. W razie potrzeby włącz rezystor NBT przez
3SModbus lub Sensistant (Rejestr pamięci 9).
Przykład 1 Przykład 2
RX
ТX
NBT
NBT
NBT
Slave 2
Master
Slave n
Slave 1
Slave 2
Slave 1
RX
ТX
NBT
NBT
Master
Slave n
DTS-L KANAŁOWY CZUJNIK TEMPERATURY
www.sentera.eu
MIW-DTS-L-PL-000 - 26 / 07 / 2019 7 - 8
powrót do spisu treści
PRZYPOMNIENIE W sieci Modbus RTU muszą zostać aktywowane dwa terminale magistrali (NBT).
UWAGA Nie wystawiaj na bezpośrednie działanie promieni słonecznych!
WERYFIKACJA DZIAŁANIA PO INSTALACJI
Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, sprawdź połączenia.
MAPA REJESTRÓW MODBUS
INPUT REGISTERS
Data type Description Data Values
1Temperature reading signed int. Actual temperature level -300—700 500 = 50,0 °C
2—4 Reserved, return 0.
5Temperature sensor fault unsigned int. Flag that shows if the communication with the temperature
sensor is lost 0—1 0 =
1 =
No
Yes
6 —10 Reserved, return 0.
HOLDING REGISTERS
Data type Description Data Default Values
1Device slave address unsigned int. Modbus device address 1—247 1
2Modbus baud rate unsigned int. Modbus communication baud rate 0—6 2
0 =
1 =
2 =
3 =
4 =
5 =
6 =
4.800
9.600
19.200
38.400
57.60 0
115.200
230.400
3Modbus parity mode unsigned int. Parity check mode 0—2 1
0 =
1 =
2 =
8N1
8E1
8O1
4Device type unsigned int. Device type (Read only) DTS-L = 1113
5HW version unsigned int. Hardware version of the device (Read only) XXXX 0x0100 = HW version 1.00
6FW version unsigned int. Firmware version of the device (Read only) XXXX 0x0100 = FW version 1.00
7—8 Reserved, return 0
9Modbus network resistor
termination (NBT) unsigned int. Set device as ending the line or not by
connecting NBT 0—1 00 =
1 =
NBT disconnected
NBT connected
10 Modbus registers reset unsigned int.
Resets Modbus Holding registers to default
values. When nished this register is
automatically reset to ‘0’
0—1 00 =
1 =
Idle
Reset Modbus
registers
Więcej informacji na temat protokołu komunikacji Modbus można znaleźć na stronie: http://www.modbus.org/docs/Modbus_over_serial_line_V1_02.pdf
DTS-L KANAŁOWY CZUJNIK TEMPERATURY
www.sentera.eu
MIW-DTS-L-PL-000 - 26 / 07 / 2019 8 - 8
powrót do spisu treści
TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE
Unikać wstrząsów i ekstremalnych warunków; Przechowywać w oryginalnym
opakowaniu.
GWARANCJA I OGRANICZENIA
Dwa lata od daty dostawy po wykryciu wad produkcyjnych. Wszelkie modyfikacje
lub zmiany produktu zwalniają producenta z jakichkolwiek obowiązków. Producent
nie ponosi odpowiedzialności za niezgodności w danych technicznych i rysunkach
spowodowanych błędami drukarskimi, ponieważ urządzenie może zostać
wyprodukowane po dacie publikacji instrukcji.
KONSERWACJA
W normalnych warunkach pracy produkt nie wymaga konserwacji. Jeśli jest brudny,
wytrzyj suchą lub wilgotną szmatką. W przypadku silnego zanieczyszczenia oczyścić
nieagresywnym środkiem czyszczącym. W takim przypadku urządzenie musi
zostać odłączone od zasilania. Upewnij się, że płyn nie dostał się do urządzenia. Po
oczyszczeniu podłącz go tylko do całkowicie suchej sieci.
DTS-L KANAŁOWY CZUJNIK TEMPERATURY
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Sentera Controls DTS-L-080 instrukcja

Marka
Sentera Controls
Model
DTS-L-080
Typ
instrukcja
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty