Melissa 244-001 Instrukcja obsługi

Marka: Melissa

Model: 244-001

Kategoria: Akcesoria do miksera / robota kuchennego

Typ: Instrukcja obsługi

DK Citruspresser m/drypstop ........................................2

SE Citruspress med droppstopp ..................................4

NO Sitruspresse m/dryppstopp......................................6

FI Sitruspuserrin tippalukolla ........................................8

UK Citrus juicer ............................................................10

DE Zitruspresse mit Nachtropfsicherung ....................12

PL Wyciskarka do cytrusów z zabezpieczeniem

przed kapaniem ......................................................14

RU Соковыжималка для цитрусовых с

антикаплевым приспособлением ......................16

244-001

STEEL SERIES

244001 IM rev. 23.4 23/04/03 10:44 Side 1

Strona jest ładowana ...

AbyÊcie Paƒstwo mieli pe∏ne zadowolenie z

Waszej nowej wyciskarki do cytrusów, prosimy

Was o dok∏adne przeczytanie instrukcji obs∏ugi

zanim zaczniecie jà u˝ywaç.

Zalecamy równie˝ zachowanie niniejszej instrukcji

w razie potrzeby przypomnienia funkcji wyciskarki

w przysz∏oÊci.

( Napi´cie sieci elektrycznej : 230V 50H )

WA˚NE WSKAZÓWKI W ZAKRESIE

BEZPIECZE¡STWA

- Przeczytaj ca∏à instrukcj´ obs∏ugi.

- Dla unikni´cia pora˝enia pràdem - kontroluj

czy przewód zasilajàcy i wtyczka przewodu

sà suche.

- Nigdy nie ciàgnij za przewód elektryczny,

zawsze wyjmuj z gniazdka Êciennego

chwytajàc za wtyczk´.

- W przypadku gdy wyciskarka lub przewód

zasilajàcy ulegnà uszkodzeniu, zaprzestaƒ

korzystania z urzàdzenia. Oddaj urzàdzenie

do punktu serwisowego albowiem dokonanie

naprawy urzàdzenia wymaga u˝ycia

specjalnych narzàdzi.

- Nie pozostawiaj nigdy urzàdzenia bez

nadzoru podczas jego pracy. Urzàdzenia

elektryczne powinny byç przechowywane

oraz u˝ytkowane w miejscach gdzie dzieci

nie b´dà mia∏y do nich dost´pu. Nie powól

aby przewód zasilajàcy urzàdzenia zwisa∏

poza kant sto∏u itp. i w ten sposób by∏

dost´pny dla dzieci.

- Wyjmuj zawsze wtyczk´ przewodu

zasilajàcego z gniazdka sieciowego gdy nie

korzystasz z urzàdzenia oraz przed

przystàpieniem do montowania/wymiany

akcesoriów lub przyst´powaniem do

czyszczenia.

- Rozwiƒ ca∏y przewód zasilajàcy zanim go

w∏àczysz.

- Urzàdzenie nie powinno wykonywaç pracy

ciàg∏ej d∏u˝ej ni˝ 3 min.

- Nie stawiaj wyciskarki w pobli˝u êróde∏ ciep∏a

jak np. piekarnik, palniki elektryczne lub

gazowe.

- Nie pozwól aby przewód elektryczny zwisa∏

poza kant sto∏u lub zosta∏ przyciÊni´ty np.

szufladà itp.

U˚YTKOWANIE:

- W∏ó˝ wtyczk´ przewodu zasilajàcego do

gniazdka sieciowego.

- Zdejmij wieko z wyciskarki.

- Przekroj owoc (cyrtyn´, pomaraƒcz´,

grejpfrut itd.) na 2 cz´Êci.

- Ustaw szklank´ pod dziobkiem, je˝eli chcesz

aby sok sp∏ywa∏ bezpoÊrednio do naczynia

lub ustaw dziobek w pozycji poziomej dla

zablokowania wyp∏ywania soku.

- Po∏ó˝ po∏ówk´ owocu na wyciskarce i lekko

dociskaj a˝ wyciskarka zacznie pracowaç.

Wyciskarka posiada prawo i lewostronne

obroty, które przyczyniajà si´ do bardziej

efektywnego wyciskana soku z owocu.

- Sok jest gotowy do serwowania.

Przyk∏ad przepisu na sok:

Ok. 1 l Êwie˝o wyci´tego soku z pomaraƒczy

Sok z 1 cytryny

5 -6 Êwie˝ych listków mi´ty

Kostki lodu

KONSERWACJA

- Wy∏àcz wyciskark´ i wyjmij wtyczk´ z

gniazdka sieciowego. Usuƒ wieko i filtr i umyj

pod bie˝àcà wodà.

NIGDY NIE MYJ OBUDOWY Z SILNIKIEM.

(Obudow´ wycieraj wy∏àcznie lekko wilgotnà

Êciereczkà)

244001 IM rev. 23.4 23/04/03 10:44 Side 14

NIGDY NIE MYJ CZ¢CI WYCISKARKI W

ZMYWARCE DO NACZY¡.

- Do czyszczenia filtra dobrze jest u˝ywaç np.

szczoteczk´ do z´bów lub innà

szczoteczk´.

- Wszystkie cz´Êci wytrzyj do sucha. Zmontuj

wyciskark´ i odstaw w suche miejsce gdzie

b´dzie niedost´pna dla dzieci.

WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE RODOWISKA

NATURALNEGO

Urzàdzenia elektrycznego/elektronicznego nie

nadajàcego si´ do u˝ytku powinno pozbyç si´ w

sposób najmniej szkodliwy dla Êrodowiska

naturalnego. Dlatego te˝ urzàdzenia nale˝y

pozbyç si´ przestrzegajàc lokalnie

obowiàzujàcych przepisów lub dostarczyç do

najbli˝szej stacji utylizacji odpadów.

GWARANCJA B¢DZIE UNIEWA˚NIONA W

PRZYPADKU:

- JeÊli wy˝ej wymienione nie by∏o

przestrzegane.

- JeÊli urzàdzenie by∏o niew∏aÊciwie

u˝ytkowane powodujàc uszkodzenia

mechaniczne.

- JeÊli uszkodzenie powsta∏o w wyniku

uszkodzeƒ w instalacji sieciowej.

- JeÊli zosta∏y dokonywane naprawy

urzàdzenia przez osoby nieupowa˝nione.

W zwiàzku ze sta∏ym udoskonalaniem naszych

produktów zarówno od strony funkcjonalnej jak i

projektowej, zastrzegamy sobie prawo do zmian

w produktach bez wczeÊniejszego uprzedzenia.

IMPORTER

Adexi A/S

Adexi AB

Z zastrze˝eniem ew. b∏´dów w druku.

244001 IM rev. 23.4 23/04/03 10:44 Side 15

Strona jest ładowana ...

Melissa 244-001 Instrukcja obsługi

Marka: Melissa

Model: 244-001

Kategoria: Akcesoria do miksera / robota kuchennego

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

w innych językach

Deutsch: Melissa 244-001 Benutzerhandbuch
svenska: Melissa 244-001 Användarmanual
English: Melissa 244-001 User manual
dansk: Melissa 244-001 Brugermanual
русский: Melissa 244-001 Руководство пользователя
suomi: Melissa 244-001 Ohjekirja

Powiązane dokumenty

Melissa 646-057 Instrukcja obsługi

Melissa 244-001 Instrukcja obsługi

Melissa 244-001 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty