Hauck 597101 Instrukcja obsługi

597101
Hauck
Marka
Hauck
Model
597101
Kategoria
Bramki bezpieczeństwa dla dzieci
Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
WSB_2012_1
W15
• Ellenőrizzemindig,hogyavédőrácsmegfelelőenvan-ebezárva.
• Avédőrácsmanuáliszárórendszerrelrendelkezik.
- Trigger Lock Safety Gate, Deluxe Wood and Metal Safety Gate,
Squeeze Handle Safety Gate, Design Gate, Doorgate 2-Way:
75 cm - 81 cm/ 82 cm - 88 cm/ 89 cm - 95 cm / 96 cm - 102 cm / 103 cm - 109 cm
- Dooragte Pooh:
77,5 cm - 83,5 cm/ 84,5 cm - 90,5 cm/ 91,5 cm - 97,5 cm / 98,5 cm - 104,5 cm / 105,5 cm - 111,5 cm
- Wood Extending Pressure Fix Barrier:
72,5 cm - 109 cm
• AgyermekeknekszántvédőrácsmegfelelazEN1930:2011.
H
Ápoláséskarbantartás
• Nehasználjonerőstisztítószereket.
• Javasoljukavédőrácsnedvesronggyaltörténőtisztítását.
PL
Wskazówkiostrzegawczekratkiochronnenadrzwi
• OSTRZEŻENIE:Wadliwymontażmożebyćniebezpieczny.
• OSTRZEŻENIE:Niestosowaćbramkibezpieczeństwa,jeżelijestuszkodzonalubbrak
wniejposzczególnychczęści.
• OSTRZEŻENIE:Bramkibezpieczeństwaniewolnomontowaćwoknach.
• OSTRZEŻENIE:Nigdyniestosowaćbeztalerzadomocowaniadościany.
• Opisanatubramkabezpieczeństwajestprzeznaczonadoużytkowaniawdomu.
• Opisanatubramkabezpieczeństwajestprzeznaczonadladzieciwwiekudo24
miesięcy.
• Jeżelibramkabezpieczeństwajestmontowanawgórnejczęścischodów,toniewolno
montowaćjejponiżejnajwyższegostopnia.
• Jeżelibramkabezpieczeństwajestmontowanawdolnejczęścischodów,tonależyją
umieścićzprzodunajniższegostopnia.
• Bramkębezpieczeństwaprzymocowaćzałączonymmateriałemmontażowymdosztyw-
negopodłoża.Tasamazasadadotyczyprzedłużeń,któresąkompatybilnelubwchodziły
wskładdostawy.
• Użytkowaniebramkibezpieczeństwalubpróbyprzechodzeniaprzezniąprzezdzieci
starszemożebyćniebezpieczne.
• Pomontażuregularniesprawdzaćbramkębezpieczeństwapodkątembezpieczeństwa
mocowaniaistabilności,abyupewnićsię,żezachowujeswojefunkcjezgodniezpoda-
nymituinformacjami.
• UżywaćwyłącznieoryginalnychczęścizamiennychHAUCK.
• Zawszesprawdzać,czybramkabezpieczeństwajestprawidłowozamknięta.
• Bramkabezpieczeństwajestwyposażonawręcznysystemzamykania.
- Trigger Lock Safety Gate, Deluxe Wood and Metal Safety Gate,
Squeeze Handle Safety Gate, Design Gate, Doorgate 2-Way:
75 cm - 81 cm/ 82 cm - 88 cm/ 89 cm - 95 cm / 96 cm - 102 cm / 103 cm - 109 cm
- Dooragte Pooh:
77,5 cm - 83,5 cm/ 84,5 cm - 90,5 cm/ 91,5 cm - 97,5 cm / 98,5 cm - 104,5 cm / 105,5 cm - 111,5 cm
- Wood Extending Pressure Fix Barrier:
72,5 cm - 109 cm
• KratkaochronnadladzieciodpowiadanormieEN1930:2011.
PL
Pielęgnacjaikonserwacja
• Nieużywaćostrychśrodkówdoczyszczenia.
• Kratkęochronnądladzieciczyścićwilgotnąściereczką.
EST
Ohutusjuhisedlapseturvaväravad
• HOIATUS:Defektnepaigaldusvõibollaohtlik.
• HOIATUS:Lasteturvaväravateitohikasutada,kuiüksikudosadonkatkivõikadunud.
• HOIATUS:Lasteturvaväravateitohipaigaldadaakendeette.
• HOIATUS:Ärgekasutageväravatkunagiilmaseinakinnitustaldrikuta.
• Seelasteturvaväravonnähtudettekoduskasutamiseks.
• Seelasteturvaväravsobibkuni24kuuvanustelelastele.
• Kuilasteturvaväravatkasutataksetrepiülemisesosas,siiseitulekssedapaigaldada
mitteülemisestastmestmadalamale.
• Kuilasteturvaväravatkasutataksetrepijalamil,siistuleksseepaigaldadakõigemadala-
maastmeette.
• Lasteturvaväravasaabpaigaldadakindlalevormiltstabiilselealuselekaasasoleva
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Hauck 597101 Instrukcja obsługi

597101
Hauck
Marka
Hauck
Model
597101
Kategoria
Bramki bezpieczeństwa dla dzieci
Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla
Pobierz PDF
raport

w innych językach

Inne dokumenty