LG E1951S-BN Instrukcja obsługi

E1951S-BN
LG
Marka
LG
Model
E1951S-BN
Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

www,lg,com
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MONITOR LCD LED
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy
uważnie przeczytać instrukcję obsługi, Po przeczyta-
niu warto ją zachować do dalszego wykorzystania,
MODELE MONITORÓW LCD LED
POLSKI
E1951T
E2051T
E2251T
E2351T
E1951S
E2051S
E2251S
E2251VR
E2351VR
E2251VQ
E2351VQ
2
PL
POLSKI
SPIS TREŚCI
SPIS TREŚCI
3 MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE
DO PRACY
3 Rozpakowywanie
4 Częściiprzyciski
6 Montażmonitora
6 -Mocowaniestopkipodstawy
6 -Demontażstopkipodstawy
6 -Demontażnóżkipodstawy
(wprzypadkukorzystaniazuchwytu
ściennego)
7 -Montażnapłaskiejpowierzchni
8 -Montażnaścianie
10 KORZYSTANIE Z MONITORA
10 Podłączaniedokomputera
10 -PołączenieD-SUB
11 -PołączenieDVI-D
12 -PołączenieHDMI
13 DOSTOSOWYWANIE
USTAWIEŃ
13 Dostępdogłównegomenu
14 Dostosowywanieustawień
14 -Ustawieniawmenu
15 -UstawieniaSUPERENERGYSAVING
(OSZCZĘDZANIEENERGII)
16 -UstawieniaSUPER+RESOLUTION
(ROZDZIELCZOŚĆSUPER+)
16 -Ustawieniagłośności
(obsługiwanetylkowtrybieHDMI)
17 -UstawieniaDUALMONITOR
(PODWÓJNYMONITOR)
17 -UstawieniaDUALWEB
(DWAOKNAPRZEGLĄDARKI)
18 ROZWIĄZYWANIE PROB-
LEMÓW
20 DANE TECHNICZNE
25 Predefiniowanetryby(rozdzielczość)
25 -TaktowanieD-SUB/DVI
26 -TaktowanieHDMI
26 Wskaźnik
27 PRAWIDŁOWA POSTAWA
27 Prawidłowapostawapodczaskorzystania
zmonitora
28 LICENCJE
3
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Rozpakowywanie
Zalecamysprawdzenie,czyopakowaniezawieraponiższeelementy,Jeślibrakjakiegokolwiekelementu,
należyskontaktowaćsięzesprzedawcą,Urządzenieiakcesoriapokazanenailustracjachwtejinstrukcji
mogąsięróżnićwyglądemodzakupionychprzezużytkownika,
y
Abyzapewnićmaksymalnebezpieczeństwoidługiczaseksploatacjiurządzenia,nienależypodłą-
czaćdoniegożadnychniezatwierdzonychakcesoriów,
y
Jakiekolwiekszkodyiobrażeniaciałaspowodowanestosowaniemniezatwierdzonychakcesoriównie
sąobjętegwarancją,
y
Zawartośćopakowaniazproduktemmożesięróżnićwzależnościodmodelu,
y
Wzwiązkuzunowocześnieniemfunkcjidanetechniczneproduktuitreśćinstrukcjiobsługimogąulec
zmianiebezwcześniejszegopowiadomienia,
y
Zalecasiękorzystaniezekranowanychprzewodówinterfejsu(przewód RGB/DVI-D)zferrytowym
rdzeniemwceluzapewnieniazgodnościzestandardami,
PRZESTROGA
UWAGA
Stopka podstawy
Przewód zasilający
Płyta CD (instrukcja
obsługi) / karta
Przewód D-SUB
(Tenprzewódsygnałowymógłzo-
staćpodłączonydoproduktuprzed
dostarczeniemdosklepu),
Przewód DVI-D
(Tenprzewódmożeniebyćdo-
łączonydozestawuwniektó-
rychkrajach),
Zasilacz AC-DC
4
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Części i przyciski
HDMI
D-SUBDVI-D
DC-IN /
䏳㵎幑‣
D-SUBDVI-D
DC-IN /
䏳㵎幑‣
D-SUB
DC-IN /
䏳㵎幑‣
E2251VQ
E2351VQ
E2251VR
E2351VR
E2251T
E1951T
E2351T
E2051T
E1951S E2051S E2251S
Wskaźnik zasilania
y
Diodaświeci:urządze-
niewłączone
y
Diodanieświeci:urzą-
dzeniewyłączone
Panelzłącz(Zobaczstr.10)
Przycisk(„DOSTOSOWYWANIE
USTAWIEєnastronie13)
(Przyciskzasilania)
5
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Przycisk Opis
MENU Przejściedogłównegomenu,(Zobaczstr.14)
Pierwszyprzyciskpolewej OSD ZABLOKOWANE
/ ODBLOKOWANE
Tafunkcjaumożliwiazablokowaniebieżącychustawieństero-
wania,copozwolizapobiecichprzypadkowejzmianie,
Naciśnijiprzytrzymajprzezkilkasekundpierwszyprzyciskpo
lewej,
Zostaniewyświetlonykomunikat„OSDZABLOKOWANE”,
Sterowaniemenuekranowym(OSD)możnawdowolnymmo-
mencieodblokować,naciskająciprzytrzymującprzezkilkase-
kundpierwszyprzyciskpolewej,Zostaniewyświetlonykomu-
nikat„OSDODBLOKOWANE”,
SUPER+RESOLUTION
(ROZDZIELCZOŚĆ
SUPER+)
TenprzyciskpozwalaprzejśćdomenuSUPER+RESOLUTION(ROZDZIELCZOŚĆ
SUPER+).(Zobaczstr.16)
DUAL(TRYBPODWÓJNY) TenprzyciskpozwalaprzejśćdomenuDUAL(TRYBPODWÓJNY).
Formoreinformation,(Zobaczstr.17)
AUTO(AUTOMATYCZNA
KONFIGURACJA)
Dostosowującustawieniawyświetlania,należyzawszenaciskaćprzyciskAUTOwmenu
ekranowymMONITORSETUP(USTAWIENIAMONITORA),(Obsługiwanywyłączniew
trybieanalogowym)
Najlepszy tryb wyświetlania
E1951S / E1951T 1366 x 768
E2051S / E2051T 1600 x 900
E2251S / E2251T
E2251VR / E2251VQ
E2351T / E2351VR
E2351VQ
1920 x 1080
VOLUME(GŁOŚNOŚĆ)(tyl-
kowtrybieHDMI)
E2251VR / E2351VR / E2251VQ / E2351VQ
Regulacjagłośnościmonitora,(Zobaczstr.16))
INPUT(ŹRÓDŁO) Umożliwiawybórźródłasygnałuwejściowego,
y
Wprzypadkupodłączeniaconajmniejdwóchźródełsygnałuwejściowegomożnawy-
braćsygnałwejściowy(D-SUB/DVI/HDMI),
y
Wprzypadkugdypodłączonyjesttykojednoźródłosygnałuwejściowego,jestono
automatyczniewykrywane,DomyślneustawienietoD-SUB,
EXIT(WYJŚCIE) Wyjściezmenuekranowego,
(Przyciskzasilania)
Włączanieiwyłączaniezasilania,
Wskaźnik zasilania Wskaźnikzasilaniaświecinaniebieskoświatłemciągłym,gdy
urządzeniedziałaprawidłowo(jestwłączone),Poprzełączeniu
urządzeniawtrybuśpienia,wskaźnikzasilaniamigananiebie-
sko,
6
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Montaż monitora
Mocowanie stopki podstawy
1
Połóżmonitorekranemdodołunapłaskieji
miękkiejpowierzchni,
Napowierzchninależywcześniejułożyć
matęzpiankilubmiękką,ochronnątkaninę,
abyzapobiecewentualnymuszkodzeniom
ekranu.
y
Tailustracjaprzedstawiaogólnysposób
podłączania,Wyglądzakupionegomonitora
możeróżnićsięodprzedstawionegonailu-
stracji,
y
Produktuniewolnoprzenosićdogóryno-
gami,trzymająctylkozastopkępodstawy,
Produktmożespaśćiulecuszkodzeniulub
spowodowaćobrażeniastóp,
Demontaż stopki podstawy
1
Połóżmonitorekranemdodołunapłaskieji
miękkiejpowierzchni,
2
Odkręćwkręt(obracającwlewąstronę),ana-
stępniewysuństopkę podstawy z nóżki pod-
stawy,
2
Przymocujstopkę podstawydomonitora,do-
kręcającwkrętwprawo.
Nóżka podstawy
Stopka podstawy
PRZESTROGA
PRZESTROGA
Demontaż nóżki podstawy
(w przypadku korzystania z
uchwytu ściennego)
1
Wyciągnij2wkrętyiodłączosłonęzawiasuod
monitora.
7
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
2
PodłączzasilaczAC-DCiprzewódzasilający
dogniazdkasieciowego,
3
Naciśnijprzyciskzasilanianapaneluprzednim,
abywłączyćzasilanie.
Przedrozpoczęciemprzenoszenialubmon-
tażumonitoranależynajpierwodłączyćgood
zasilania,Niezastosowaniesiędotegozalece-
niagroziporażeniemprądem,
PRZESTROGA
Montaż na płaskiej powierzchni
1
Podnieśmonitoriustawgonapłaskiejpo-
wierzchniwpozycjipionowej,
Pozostawconajmniej10-centymetrowyodstęp
odścianywceluzapewnieniaodpowiedniej
wentylacji,
2
Wyciągnij4wkrętyiodłącznóżkępodstawyod
monitora.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
DC-IN /
䏳㵎幑‣
DC-IN /
䏳㵎幑‣
8
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Montaż na ścianie
Wceluzapewnieniawłaściwejwentylacjinależy
pozostawićpo10cmwolnejprzestrzenizewszyst-
kichstronurządzenia,wtymrównieżmiędzyurzą-
dzeniemaścianą,Szczegółowe
instrukcjemontażumożnauzyskaćodsprzedaw-
cy,Zalecamyteżzapoznaniesięzinstrukcjąmon-
tażuikonfiguracjiopcjonalnegouchwytuścienne-
gooregulowanymnachyleniu,
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
KorzystaniezsystemuzabezpieczającegoKensington
ZłączesystemuzabezpieczającegoKensington
znajdujesięztyłuobudowymonitora,Więcejinfor-
macjinatematmontażuzabezpieczeniaikorzysta-
niazniegomożnaznaleźćwdołączonejdoniego
instrukcjiobsługialbonastronie
http://www,ken-
sington,com
,
SystemzabezpieczającyKensingtonjestwy-
posażeniemdodatkowym,Możnagonabyćw
większościsklepówzartykułamiRTV,
UWAGA
Podczasregulowaniakątanachylenianiewol-
notrzymaćdolnejczęściobudowymonitoraw
sposóbprzedstawionynaponiższejilustracji,
ponieważgrozitourazempalców,
Podczasregulacjikątanachyleniamonitoranie
wolnodotykaćaninaciskaćekranu,
OSTRZEŻENIE
Przechylmonitorpodkątemod+15do-5stop-
niwgóręlubwdół,abydostosowaćkątnachy-
leniamonitoradowarunkówipreferencji,
Przód Tył
15- 5
UWAGA
Zapomocąkablasystemuzabezpieczającego
Kensingtonpołączmonitorzestolikiem,
9
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
y
Przedrozpoczęciemprzenoszenialubmon-
tażumonitoranależynajpierwodłączyćgo
odzasilania,Niezastosowaniesiędotego
zaleceniagroziporażeniemprądem,
y
Wprzypadkumontażumonitoranasuficie
lubpochylonejścianiemożeonspaść,po-
wodującpoważneobrażeniaciałauosób
znajdującychsięwpobliżu,
y
Domontażunależyużyćwyłącznieuchwytu
ściennegodopuszczonegoprzezfirmęLG
doużytkuzdanymmodelem,Wraziepo-
trzebynależyskonsultowaćsięzlokalnym
sprzedawcąlubtechnikiem,
y
Niewolnozbytmocnodokręcaćwkrętów,
ponieważmożetodoprowadzićdouszko-
dzeniamonitora,awefekciedoutratygwa-
rancji,
y
Należyużyćwyłącznieściennegouchwytu
montażowegoiwkrętówspełniającychwy-
maganiastandarduVESA,Szkodyiobraże-
niaciałaspowodowaneniewłaściwymużyt-
kowaniemlubzastosowaniemnieodpowied-
nichakcesoriówniesąobjętegwarancją,
y
Należyużywaćwyłączniewkrętówwymienio-
nychwspecyfikacjistandarduVESA,
y
Wskładzestawudomontażuściennegowcho-
dziinstrukcjaobsługiiniezbędneczęści,
y
Uchwytściennyjestwyposażeniemdodatko-
wym,Dodatkoweakcesoriamożnanabyćulo-
kalnegosprzedawcy,
y
Długośćwkrętówmożesięróżnićwzależno-
ściodmodeluuchwytuściennego,Należyużyć
wkrętówoodpowiedniejdługości,
y
Więcejinformacjimożnaznaleźćwinstrukcjido-
łączonejdozestawudomontażuściennego,
Wprzypadkumontażumonitoranaścianienależy
przykręcićuchwytmontażowy(opcjonalny)dotyłu
obudowy.
Wtrakcieinstalacjimonitoranaścianieprzyużyciu
uchwytumontażowego(opcjonalnego)należyza-
chowaćostrożnośćiprecyzję,abyurządzenienie
spadło.
1
Należyużywaćwyłącznieuchwytumontażowe-
goorazwkrętówspełniającychwymogistan-
darduVESA.
2
Użyciewkrętówdłuższychniżokreślonewspe-
cyfikacjistandardumożespowodowaćuszko-
dzeniewewnętrznejczęścimonitora.
3
Użycienieprawidłowychwkrętówmożespowo-
dowaćuszkodzeniei/lubupadekzamontowa-
negoproduktu. FirmaLGElectronicsniepono-
siodpowiedzialnościzategotypuwypadki.
4
Zestawdomontażuściennegopowinienbyć
zgodnyzestandardemVESAiniżejpodanymi
wymiaramiinterfejsumontażowegoispecyfika-
cjąwkrętówmocujących.
5
Przyzakupiezestawudomontażuściennego
prosimykierowaćsięponiższymiwskazówkami
dot.standarduVESA:
y
Do784,8mm(30,9cala)
*Grubośćpodkładkidomontażuściennego:
2,6mm
*Wkręt:Φ4,0mmxgwint0,7mmxdługość
10mm
y
Od787,4mm(31cali)
*Należyużywaćpodkładekdomontażuścien-
negoiwkrętówzgodnychzestandardem
VESA,
PRZESTROGA
UWAGA
Model
E1951S
E2051S
E2251S
E1951T
E2051T
E2251T
E2351T
E2251VR
E2351VR
E2251VQ
E2351VQ
VESA (A x B) 75 x 75
Standard wkrętu M4
Liczba wkrętów 4
Uchwyt ścienny (opcjo-
nalnie)
RW120
A
B
y
VESA(AxB)
10
PL
POLSKI
KORZYSTANIE Z MONITORA
KORZYSTANIE Z MONITORA
Podłączanie do komputera
y
MonitorobsługujefunkcjęPlug&Play*,
*Plug&Play:funkcjaumożliwiającakompute-
rowiautomatycznerozpoznaniepodłączonego
urządzeniaiwłączeniegobezżadnegoudziału
użytkownikaibezkoniecznościkonfigurowania
ustawień,
Połączenie D-SUB
Topołączenieumożliwiaprzesyłanieanalogowego
sygnałuwideozkomputeradomonitora,Komputer
imonitornależypołączyćzapomocądołączonego
wzestawie15-stykowegoprzewoduD-Subwspo-
sóbpokazanynaponiższychilustracjach,
y
Przejściówka do komputerów Mac
UżytkownicykomputerówMacintoshfirmy
Applepowinniskorzystaćzosobnejprzej-
ściówki,pozwalającejnazmianę15-styko-
wegozłączaowysokiejgęstości(3-rzędo-
wego)D-SUBVGAdołączonegoprzewodu
na15-stykowezłącze2-rzędowe,
y
Korzystaniezprzewodusygnałuwejściowe-
gozezłączemD-Subwprzypadkukompute-
rówMacintosh
UWAGA
D-SUB
D
C-IN /
䏳
㵎幑‣
RGB OUT
D-SUB
D
VI-
D
DC-IN
/
䏳
㵎
幑‣
H
DM
I
D-SUBD
VI
-
D
RGB OUT
C-IN /
䏳
㵎幑‣
E1951S E2051S E2251S
E2051TE1951T E2251T E2351T
E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ
11
PL
POLSKI
KORZYSTANIE Z MONITORA
Połączenie DVI-D
Topołączenieumożliwiaprzesyłaniecyfrowegosy-
gnałuwideozkomputeradomonitora,Komputeri
monitornależypołączyćzapomocąprzewoduDVIw
sposóbpokazanynaponiższychilustracjach,
y
Podłączwejściowyprze-
wódsygnałuizamocuj
go,dokręcającwkrętyw
prawąstronę,
y
Niewolnoprzyciskaćpalcadoekranuprzez
dłuższyczas,Możetodoprowadzićdotym-
czasowychzakłóceńpracyekranu,
y
Wceluuniknięciaefektuwypalenianale-
żyunikaćwyświetlanianaekranienierucho-
mychobrazówprzezdłuższyczas,Jeże-
lijesttomożliwe,należykorzystaćzwyga-
szaczaekranu,
PRZESTROGA
D-
SU
BDVI-D
DVI OUT
DC-IN
/
䏳㵎幑
‣
H
DMI
D
-
SUB
DVI-D
DVI OUT
DC-IN
/
䏳㵎幑
‣
E2051TE1951T E2251T E2351T
E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ
12
PL
POLSKI
KORZYSTANIE Z MONITORA
y
Funkcja automatycznego ustawiania obrazu
Funkcjaokreślaoptymalneustawieniawyświe-
tlania,Popierwszympodłączeniumonitorafunk-
cjaautomatycznieokreślaoptymalneustawie-
niamonitoradlaposzczególnychsygnałówwej-
ściowych,(Funkcjajestobsługiwanawyłącznie
wtrybieanalogowym),
y
Funkcja automatycznej konfiguracji
Wprzypadkuproblemówzrozmazanymobra-
zem/literami,drgającymobrazemlubpochylo-
nymekranemwystępującychpodczaskorzysta-
niazurządzenialubpozmianierozdzielczości
ekranunależynacisnąćprzyciskfunkcjiAUTO
(AUTOMATYCZNAKONFIGURACJA)wcelu
poprawyrozdzielczości,(Funkcjajestobsługiwa-
nawyłączniewtrybieanalogowym),
Funkcjaautomatycznegoustawianiaobrazu
Naciśnijprzyciskzasilanianapaneluprzednim,
abywłączyćzasilanie,Gdymonitorjestwłączony,
funkcjaautomatycznego ustawiania obrazu jest
uruchamianaautomatycznie,(Obsługiwanewy-
łączniewtrybieanalogowym)
UWAGA
Połączenie HDMI
Topołączenieumożliwiaprzesyłaniecyfrowychsy-
gnałówaudioiwideozkomputeraluburządzenia
audio-wideodomonitora,Komputerluburządze-
nieaudio-wideoimonitornależypołączyćzapo-
mocąprzewoduHDMIwsposóbpokazanynapo-
niższejilustracji,Jeślipodłączonyjestprzewód
HDMI,dźwiękumożnasłuchaćprzezsłuchawki
lubgłośnikzewnętrzny.
HDMI
D-SU
B
DVI-D
HDMI OUTHDMI OUT
D
C-IN
/
䏳㵎幑
‣
E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ
y
WprzypadkukorzystaniaztrybuHDMIPC
możewystąpićproblemzezgodnością,
y
Wprzypadkuzamiaruużywaniamonitorado
pracyzdwomakomputeraminależyodpo-
wiedniopodłączyćdomonitoraprzewodysy-
gnałowe(D-SUB/DVI-D/HDMI).
y
Wprzypadkuwłączeniazimnegomonitora
ekranmożedrgać,Tonormalnezjawisko,
y
Naekraniemożepojawićsiękilkaczerwo-
nych,zielonychlubniebieskichkropek,To
normalnezjawisko,
y
Odsłuchdźwiękujestdostępnywyłączniew
trybieHDMI.Jakośćdźwiękumożebyćróż-
nawzależnościodklasyużytychsłuchawek
lubgłośnikazewnętrznego.
UWAGA
13
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Dostęp do głównego menu
1
Naciśnijdowolnyprzyciskzprzodumonitora,abywyświetlićmenuekranoweMONITOR SETUP(USTA-
WIENIAMONITORA),
2
Naciśnijprzycisk,abyotworzyćodpowiedniąpozycjęmenu,
3
Zmieńwartośćpozycjimenu,naciskającprzyciskizprzodumonitora,
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzał-
kiwgórę( ),
4
WybierzpolecenieEXIT(WYJŚCIE),abyopuścićmenuekranowe,
Wzależnościodtypusygnałuwejściowegoimodeludostępnemogąbyćróżnemenu.
UWAGA
MENU SUPER+
RESOLUTION
DUAL AUTO INPUTVOLUME EXIT
MONITOR SETUP
MENU (Zobaczstr.14)
Ustawianieopcjiekranu,
AUTO (AUTOMATYCZNA
KONFIGURACJA) (Zobaczstr.5)
Optymalizacjarozdzielczości,
EXIT (WYJŚCIE)
Wyjściezmenuekranowego,
INPUT (ŹRÓDŁO)
Ustawianieźródłasygnału
zewnętrznego,
SUPER+ RESOLUTION
(Zobaczstr.16)
DUAL (Zobaczstr.17) VOLUME(GŁOŚNOŚĆ)
(Zobaczstr.16)
MENU SUPER+ RESO-
LUTION (ROZ-
DZIELCZOŚĆ
SUPER+)
DUAL
(TRYB PO-
DWÓJNY)
AUTO (AU-
TOMATYCZ-
NA KONFI-
GURACJA)
INPUT
(ŹRÓ-
DŁO)
EXIT
(WYJ-
ŚCIE)
EXIT
E1951S / E2051S / E22551S O X O O X X O
E1951T / E2051T / E2251T /
E2351T
O X O O X O O
E2251VR / E2351VR
(Analog/Digital)
O O O O X O O
E2251VR / E2351VR (HDMI) O O O X O O O
E2251VQ / E2351VQ
(Analog/Digital)
O X O O X O O
E2251VQ / E2351VQ (HDMI) O X O X O O O
Przyciski monitora
14
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Dostosowywanie ustawień
Ustawienia w menu
1
Naciśnijdowolnyprzyciskzprzodumonitora,abywyświetlić
menuekranoweMONITOR SETUP(USTAWIENIAMONITO-
RA),
2
NaciśnijprzyciskMENU,abywyświetlićopcjemenuekranowe-
go,
3
Ustawopcje,naciskającprzyciski◄,►lub▼.
4
WybierzpolecenieEXIT(WYJŚCIE),abyopuścićmenuekra-
nowe,
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepo-
zycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzałkiwgórę( ),
Menu Sygnał ana-
logowy
Sygnał
cyfrowy
HDMI Opis
JASKRAWOŚĆ
O O O
Dostosowaniejasnościekranu,
PROPORCJE OB-
RAZU
O O O
PANORAMA
Wzależnościodsygnałuwejściowegoopcjaprzełączadotrybu
pełnegoekranu,
ORYGINAŁ
Zmianaproporcjiobrazusygnałuwejściowegonaoryginalne,
*Funkcjadziałajedynie,jeślirozdzielczośćsygnałuwejściowe-
gojestniższaniżproporcjeobrazumonitora(16:9),
TEMP,BARW
O O O
UST,WST,
Wybórkoloruekranu,
y
CIEPŁA:wybórciepłejtemperaturybarwowej(więcejczer-
wieni)dlaekranu,
y
ŚREDNIA:wybórśredniejtemperaturybarwowejdlaekranu,
y
ZIMNA:wybórzimnejtemperaturybarwowejdlaekranu(wię-
cejniebieskiego),
UST,UŻYT,
y
CZERWONY:wybórwłasnychustawieńpoziomówczerwieni,
y
ZIELONY:wybórwłasnychustawieńpoziomówzieleni,
y
NIEBIESKI:wybórwłasnychustawieńpoziomówkolorunie-
bieskiego,
KONTRAST
O O O
Dostosowaniekontrastuekranu,
POZIOM CZERNI
(Obsługiwany wy-
łącznie w trybie
HDMI)
X X O
Umożliwiaustawieniapoziomuprzesunięcia,Wybórustawienia
„WYSOKI”powoduje,żeekranbędziejasny,Powybraniuusta-
wienia„NISKI”ekranbędzieciemny,
y
Przesunięcie: wprzypadkusygnałuwideoustawieniepo-
zwalauzyskaćmożliwienajciemniejszyekranmonitora,
JĘZYK
O O O
Zmianajęzykamenu,
RTC (Obsługiwa-(Obsługiwa-
ne tylko w mode-
lach E2251VQ i
E2351VQ)
O O O
WybranieustawieniaON(WŁĄCZ)spowodujewłączeniefunkcji
ResponseTimeControl(Kontrolaczasuodpowiedzi),coprzyczyni
siędoredukcjiryzykapowstawaniaobrazuwidma.
WybranieustawieniaOFF(WYŁĄCZ)spowodujewyłączenie
funkcjiResponseTimeControl(Kontrolaczasuodpowiedzi)i
korzystaniezczasuodpowiedzipanelu.
SUPER ENERGY
SAVING (OSZCZĘ-
DZANIE ENERGII)
O O O
WłączeniefunkcjiSUPERENERGYSAVING(OSZCZĘDZANIE
ENERGII),(Zobaczstr.15)
USTAWIENIA FA-
BRYCZNE
O O O
Przywracaniedomyślnychustawieńfabrycznychmonitora,za
wyjątkiemustawieniaJĘZYK.
y
Sygnał analogowy: sygnałwejściowyD-SUB(analogowy),
y
Sygnał cyfrowy: sygnałwejściowyDVI-D(cyfrowy),
y
HDMI:sygnałwejściowyHDMI(cyfrowy),
DostępneustawieniaMENUopisanoponiżej.
MENU
EXIT
JASKRAWOŚĆ
PROPORCJE OBRAZU
TEMP.BARW
UST.WST.
CZERWONY
ZIELONY
NIEBIESKI
KONTRAST
POZIOM CZERNI
JĘZYK
RTC
SUPER ENEYGY SAVING
USTAWIENIA FABRYCZNE
PANORAMA
UST.WST.
CIEPŁA
NISKI
POLSKI
ON
NIE
100
50
50
50
70
15
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Ustawienia SUPER ENERGY SAVING
(OSZCZĘDZANIE ENERGII)
1
Naciśnijdowolnyprzyciskzprzodumonitora,abywy-
świetlićmenuekranoweMONITOR SETUP(USTA-
WIENIAMONITORA),
2
NaciśnijprzyciskMENU,abywyświetlićopcjemenu
ekranowego,
3
Naciskającprzycisk▼,wybierzopcjęSUPERENER-
GYSAVING.
4
Naciskającprzycisk►,wejdźdomenuSUPERENER-
GYSAVING.
5
Ustawopcje,naciskającprzyciski◄i►.
6
WybierzpolecenieEXIT(WYJŚCIE),abyopuścić
menuekranowe,
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawić
innepozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzałkiw
górę( ),
UstawieniadostępnewmenuSUPERENERGYSAVINGopisanoponiżej.
Menu Opis
WŁ WłączeniefunkcjiSUPERENERGYSAVING(OSZCZĘDZANIEENERGII),
WYŁ WyłączeniefunkcjiSUPERENERGYSAVING(OSZCZĘDZANIEENERGII),
RESET ZresetowanieszacunkowychwartościcałkowitejredukcjipoborumocyiemisjiCO2,
y
CAŁKOWITA REDUKCJA POBORU MOCY:ilośćenergiizaoszczędzonejpodczaskorzystaniazmo-
nitora,
y
CAŁKOWITA REDUKCJA EMISJI CO2:zmianaopcjiCAŁKOWITAREDUKCJAPOBORUMOCYna
opcjęCAŁKOWITAREDUKCJAEMISJICO2,
y
SAVING DATA(W/h) (DANE O ZAOSZCZĘDZONEJ ENERGII (W/h))
470mm(18,5
cale
) 508mm(20
cale
) 546mm(21,5
cale
) 584mm(23
cale
)
SUPERSAVING
(OSZCZĘDZANIE
ENERGII)
3W/h 3W/h 4W/h 5W/h
LEDSAVING
(OSZCZĘDZANIE
ENERGIILED)
3W/h 18W/h 15W/h 12W/h
y
Wyświetlanedanezależąodpanelu,Wartościmogąsięróżnićwprzypadkuróżnychpaneliorazpa-
neliróżnychsprzedawców,
y
WartościtezostałyobliczoneprzezfirmęLGnapodstawiesygnałów wideo programów,
y
DanewpozycjiLEDSaving(OszczędzanieenergiiLED)odnosząsiędozmniejszeniazużyciaenergii
wprzypadkukorzystaniazpaneluWLEDzamiastzpaneluCCFL.
y
OpcjaSUPERSAVING(OSZCZĘDZANIEENERGII)określazmniejszeniazużyciaenergiiwprzypad-
kukorzystaniazfunkcjiSUPERENERGYSAVING.
EXIT
OK
WŁ WYŁ RESET
CAŁKOWITA REDUKCJA POBORU MOCY: 20 W
CAŁKOWITA REDUKCJA EMISJI CO2 : 16 g
SUPER
SAVING
: 5 W/h
LED
SAVING
: 12 W/h
SUPER ENERGY SAVING
UWAGA
16
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Ustawienia SUPER+ RESOLUTION
(ROZDZIELCZOŚĆ SUPER+)
1
Naciśnijdowolnyprzyciskzprzodumonitora,abywy-
świetlićmenuekranoweMONITOR SETUP(USTA-
WIENIAMONITORA),
2
NaciśnijprzyciskSUPER+ RESOLUTION,abywy-
świetlićopcjemenuekranowego,
3
Ustawopcje,naciskającprzyciski◄i►.
4
WybierzpolecenieEXIT(WYJŚCIE),abyopuścić
menuekranowe,
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawić
innepozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzałkiw
górę( ),
UstawieniadostępnewmenuSUPER+RESOLUTION(ROZDZIELCZOŚĆSUPER+)opisanoponiżej.
Menu Opis
NORMALNY Opcjawybieranawprzypadkunajbardziejtypowychzastosowań,WtrybienormalnymopcjaSU-
PER+RESOLUTION(ROZDZIELCZOŚĆSUPER+)jestwyłączona,
NISKI Optymalizacjaekranupodkątemnaturalnegoobrazuzmiękkimikonturami,Sprawdzasięwprzy-
padkufilmówomałejdynamiceruchu,atakżezdjęć,
ŚREDNI Optymalizacjaekranupodkątemobrazuośrednichparametrach(międzytrybemniskimiwyso-
kim),SprawdzasięwprzypadkufilmówamatorskichiwjakościSD,
WYSOKI Optymalizacjaekranupodkątemostregoobrazuzwyraźnymikonturami.
Odpowiedniedoobrazuwideoowysokiejrozdzielczościigier.
y
WtrybieSUPER+RESOLUTION(ROZDZIELCZOŚĆSUPER+)mogąwystępowaćszumy,Abyuzy-
skaćczystyobraz,należywybieraćtrybSUPER+RESOLUTION(ROZDZIELCZOŚĆSUPER+)od-
powiednidotypumateriałów,
SUPER+ RESOLUTION
EXIT
NORMALNY NISKI ŚREDNI WYSOKI
Ustawienia głośności
(obsługiwane tylko w trybie HDMI)
1
Naciśnijdowolnyprzyciskzprzodumonitora,abywyświetlić
menuekranoweMONITOR SETUP(USTAWIENIAMONITORA),
2
NaciśnijprzyciskVOLUME(GŁOŚNOŚĆ),abywyświetlićopcje
menuekranowego,
3
DostosujustawienieVOLUME(GŁOŚNOŚĆ),naciskającprzyci-
ski◄i►.
4
WybierzpolecenieEXIT(WYJŚCIE),abyopuścićmenuekrano-
we,
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepo-
zycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzałkiwgórę( ),
UWAGA
VOLUME
EXIT
30
EXIT
17
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Menu Opis
DUAL MONITOR
(PODWÓJNY MO-
NITOR)
TRYB OFF (WYŁ) WybórwartościOFF(WYŁ.)spowodujewyłączeniefunkcjiDUAL
MONITOR(PODWÓJNYMONITOR).
TRYB EXTENDED (ROZ-
CIĄGNIĘCIE)
WprzypadkuwyboruwartościEXTENDEDdodatkowymonitormoże
byćużywanyjakorozszerzeniemonitorapodstawowego.
TRYB CLONE (KLONO-
WANIE)
WprzypadkuwyboruwartościCLONEdodatkowymonitormożebyć
używanyjakokopiamonitorapodstawowego.
Menu Opis
DUAL WEB (DWA
OKNA PRZEGLĄ-
DARKI)
ON
UmożliwiaefektywniejszeprzeglądaniezasobówInternetudzięki
podziałowiekranunadwieczęści.
Pozwalałatwiejporządkowaćiprzemieszczaćoknanaekranie.
Użytkownikmamożliwośćokreśleniaproporcjipodziałuokien.
OFF WybórwartościOFF(WYŁ.)spowodujewyłączeniefunkcjiDUAL
WEB(DWAOKNAPRZEGLĄDARKI).
y
Wprzypadkuprzejściamonitoradotrybuoszczędnego,naciskającdowolnyprzyciskiwybierając
opcjętrybupodwójnego,użytkownikmożespowodowaćpowrótmonitoradonormalnegotrybupracy.
UWAGA
Ustawienia DUAL MONITOR
(PODWÓJNY MONITOR)
1
Naciśnijdowolnyprzyciskzprzodumonitora,abywyświetlić
menuekranoweMONITOR SETUP(USTAWIENIAMONITO-
RA),
2
NaciśnijprzyciskDUAL(TRYBPODWÓJNY),abywyświetlić
opcjemenuekranowego,
3
Ustawopcje,naciskającprzycisk▼,anastępnieprzyciski◄i
►.
4
WybierzpolecenieEXIT(WYJŚCIE),abyopuścićmenuekra-
nowe,
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinne
pozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzałkiwgórę( ),
Ustawienia DUAL WEB
(DWA OKNA PRZEGLĄDARKI)
1
Naciśnijdowolnyprzyciskzprzodumonitora,abywyświetlić
menuekranoweMONITOR SETUP(USTAWIENIAMONITO-
RA),
2
NaciśnijprzyciskDUAL(TRYBPODWÓJNY),abywyświetlić
opcjemenuekranowego,
3
Ustawopcje,naciskającprzycisk▼,anastępnieprzyciski◄i
►.
4
WybierzpolecenieEXIT(WYJŚCIE),abyopuścićmenuekra-
nowe,
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinne
pozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzałkiwgórę( ),
UstawieniadostępnewmenuDUALMONITOR(PODWÓJNYMONITOR)opisanoponiżej.
UstawieniadostępnewmenuDUALWEB(DWAOKNAPRZEGLĄDARKI)opisanoponiżej.
DUAL PACKAGE
►
DUAL MONITOR
WYŁ EXTENDED CLONE
EXIT
DUAL PACKAGE
►
PODZIAŁ STRONY
WŁ WYŁ
EXIT
18
PL
POLSKI
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
y
OtwórzkolejnoPanel sterowania► Ekran ► Ustawieniaisprawdź,czyczęstotliwośćlubrozdziel-
czośćzostałazmieniona,Jeślitak,dostosujkartęgraficznądozalecanejrozdzielczości,
y
Jeślizalecanarozdzielczość(optymalnarozdzielczość)niezostaławybrana,literymogąbyćrozmyte,
aekranprzyciemniony,obciętylubnachylony,Wybierzzalecanąrozdzielczość,
y
Sposóbwyboruustawieńmożeróżnićsięwzależnościodkomputeraisystemuoperacyjnego;po-
wyższarozdzielczośćmożeniebyćobsługiwanaprzezkartęgraficzną,Wtakimprzypadkunależy
skonsultowaćsięzproducentemkomputeralubkartygraficznej,
PRZESTROGA
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Przed zgłoszeniem się do działu pomocy technicznej zapoznaj się z następujący-
mi punktami,
Brak obrazu
Czyprzewódzasilającyjestpodłą-
czony?
y
Sprawdź,czyprzewódzasilającyjestprawidłowopodłączonydo
gniazdkaściennego,
Czywskaźnikzasilaniaświecisię?
y
Naciśnijprzyciskzasilania,
Czywskaźnikzasilaniamiga?
y
Jeśliurządzeniejestwtrybieoszczędzaniaenergii,spróbujporuszyć
myszkąlubnacisnąćdowolnyprzycisknaklawiaturze,
y
Spróbujwłączyćkomputer,
Czynaekraniejestwyświetlanyko-
munikat„POZAZAKRESEMPRA-
CY”?
y
Komunikatotejtreścijestwyświetlany,gdysygnałzkartygraficznej
komputerależypozazakresempionowejlubpoziomejczęstotliwości
urządzenia,Zapoznajsięzsekcją„Danetechniczne”wtejinstrukcji
obsługiiponownieskonfigurujwyświetlacz,
Czynaekraniejestwyświetlanyko-
munikat„SPRAWDŹPRZEWÓD
SYGNAŁOWY”?
y
Komunikatotejtreścijestwyświetlany,gdyprzewódsygnałowymię-
dzykomputeremaurządzeniemniejestpodłączony,Sprawdźpołą-
czenieprzewodusygnałowegoispróbujponownie,
Czy na ekranie jest wyświetlany komunikat „OSD ZABLOKOWANE”?
Czyponaciśnięciupierwszyprzy-
ciskpolewejwyświetlanyjestko-
munikat„OSDZABLOKOWANE”?
y
Bieżąceustawieniasterowaniamożnazabezpieczyć,copozwoliza-
pobiecprzypadkowejzmianieustawień,ElementysterowaniaOSD
możnawdowolnejchwiliodblokować,naciskającprzezkilkasekund
przyciskpolewej;wyświetlonyzostaniekomunikat„OSDODBLOKO-
WANE”,
Nieprawidłowy obraz na wyświetlaczu
Niewłaściwepołożenieobrazuna
wyświetlaczu,
y
NaciśnijprzyciskAUTO(AUTOMATYCZNAKONFIGURACJA),aby
automatyczniedostosowaćwyświetlanyobrazwsposóboptymalny,
Wtleekranusąwidocznepionowe
pasylublinie,
y
NaciśnijprzyciskAUTO(AUTOMATYCZNAKONFIGURACJA),aby
automatyczniedostosowaćwyświetlanyobrazwsposóboptymalny,
Poziomezniekształceniawidoczne
naobrazielubznakachpowodują,
żeobrazniejestwyraźny,
y
NaciśnijprzyciskAUTO(AUTOMATYCZNAKONFIGURACJA),aby
automatyczniedostosowaćwyświetlanyobrazwsposóboptymalny,
y
OtwórzkolejnoPanel sterowania► Ekran Ustawieniaizmieńroz-
dzielczośćnazalecanąlubwybierzoptymalneustawieniewyświetla-
nia,Wybierzustawieniekolorówwyższeniż24bity(TrueColor),
19
PL
POLSKI
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Nieprawidłowy obraz na wyświetlaczu
Kolorynaekraniesąnietypowelub
obrazjestmonochromatyczny,
y
Sprawdź,czyprzewódsygnałowyjestprawidłowopodłączony,Wra-
ziepotrzebydokręćgo,korzystającześrubokręta,
y
Sprawdź,czykartagraficznajestprawidłowoumieszczonawgnieź-
dzie,
y
OtwórzkolejnoPanel sterowania ► Ustawieniaiwybierzustawienie
kolorówwyższeniż24bity(TrueColor),
Ekranmiga,
y
Sprawdź,czydlaekranuzostałwybranytrybzprzeplotem,Jeślitak,
zmieńgonazalecanąrozdzielczość,
Czy na ekranie jest wyświetlany komunikat „Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found”
(Znaleziono nieznany monitor Plug&Play (VESA DDC))?
Czywkomputerzezainstalowano
sterownikiwyświetlacza?
y
ZainstalujsterownikurządzeniazpłytyCD(lubdyskietki)zesterowni-
kamidołączonejdourządzenia,Możesztakżepobraćsterownikzna-
szejstronyinternetowej:http://www,lg,com,
y
Sprawdź,czykartagraficznaobsługujefunkcjęPlug&Play,
Problemy dotyczące dźwięku
Obrazjestprawidłowy,alebrak
dźwięku.
y
Sprawdź,czygłośnośćniejestustawionana„0”.
y
Sprawdź,czydźwiękniejestwyciszony.
y
Sprawdź,czyprzewódHDMIjestprawidłowopodłączony.
y
Sprawdź,czyprzewódsłuchawkowyjestprawidłowopodłączony.
y
Sprawdźformatdźwięku.Skompresowanyformatdźwiękuniejest
obsługiwany.
20
PL
POLSKI
DANE TECHNICZNE
DANE TECHNICZNE
E1951S E1951T
Wyświetlacz Typ ekranu Płaskipanelzaktywnąmatrycą—TFTLCD,47,0cm
(18,5cale)
Powłokaantyrefleksyjna
Przekątnaobszaruwidzialnego:47,0cm
Odległość między pikselami 0,3x0,3mm(odległośćmiędzypikselami)
Synchronizacja sy-
gnału wejściowego
Częstotliwość pozioma Od30kHzdo61kHz(automatyczna)
Częstotliwość pionowa Od56Hzdo75Hz(automatyczna)
Format sygnału wejściowego
E1951S Osobnasynchronizacja,
E1951T Osobnasynchronizacja,cyfrowa
Sygnał wejściowy wi-
deo
Wejście sygnału
E1951S 15-stykowezłączeD-SUB
E1951T 15-stykowezłączeD-SUB/DVI-D(cyfrowe)
Format sygnału wejściowego
E1951S AnalogowyRGB(0,7Vpp/75omów)
E1951T AnalogowyRGB(0,7Vpp/75omów),cyfrowy
Rozdzielczość Maks,
E1951S D-SUB(analogowy):1366x768@60Hz
E1951T D-SUB(analogowy)/DVI(cyfrowy):1366x768@60Hz
Zalecana VESA1366x768@60Hz
Plug & Play E1951S DDC2B(analogowy)
E1951T DDC2B(analogowy,cyfrowy)
Zużycie energii Trybwłączony:17W(stand,)
Trybuśpienia:≤0,5W
Trybwyłączony≤0,5W
Zasilanie 12V 2,0Alub 19 V 1,3A
Zasilacz AC/DC TypADS-24NP-12-112024GfirmyHONORElectronic
lub TypADS-40SG-19-319025GfirmyHONORElectronic
Wymiary
(szerokość x wyso-
kość x głębokość)
Z podstawą 44,94cmx17,26cmx35,6cm
Bez podstawy 44,94cmx3,35cmx27,9cm
Waga 2kg
Zakres nachylenia Od-5do15°
Zalecane
warunki
Temperatura w miejscu eks-
ploatacji
Wilgotność w miejscu eks-
ploatacji
Od10do35°C
Od20do80%(bezkondensacji)
Temperatura w miejscu prze-
chowywania
Wilgotność w miejscu prze-
chowywania
Od-10do60°C
Od5do90%(bezkondensacji)
Stopka podstawy Zamontowana(),zdemontowana(O)
Przewód zasilający Rodzajgniazdkaelektrycznego
Wzwiązkuzunowocześnieniemfunkcjidanetechniczneproduktumogąuleczmianiebezwcześniejszego
powiadomienia,
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

LG E1951S-BN Instrukcja obsługi

E1951S-BN
LG
Marka
LG
Model
E1951S-BN
Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty