Dometic CR35, CR50, CR65, CR80, CR100, CR140 Accessory Instrukcja instalacji

Dometic
Marka
Dometic
Model
CR35, CR50, CR65, CR80, CR100, CR140 Accessory
Typ
Instrukcja instalacji

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Strona się ładuje...
LED-lyskilde
➤ CR50 – 110:
Fjern afdækningen (fig. 1).
CR140 og CF35 – 110:
Tryk tappen ned (fig. 2 og 3, 1), og tag afdækningen
af.
➤ Træk lyskilden ud af 'bøjlerne.
➤ Skub den nye lyskilde ind mellem bøjlerne.
➤ Sæt afdækningen i igen.
LED-ljuskälla
➤ CR50 – 110:
Ta bort kåpan (bild 1).
CR140 och CF35 – 110:
Tryck stiftet nedåt (bild 2 och 3, 1) och ta bort kåpan.
➤ Dra ut ljuskällan ur plåthållarna.
➤ Skjut in den nya ljuskällan mellan plåthållarna.
➤ Sätt tillbaka kåpan.
LED-lyspære
➤ CR50 – 110:
Fjern dekslet (fig. 1).
CR140 og CF35 – 110:
Trykk ned haken (fig. 2 og 3, 1) og ta dekslet av.
➤ Trekk lyspæren ut av platebøylene.
➤ Skyv den nye lyspæren mellom bøylene.
➤ Sett dekslet på plass igjen.
LED-polttimo
➤ CR50 – 110:
Poista peitelevy (kuva 1).
CR140 ja CF35 – 110:
Paina nastaa alas (kuva 2 ja 3, 1) ja ota peitelevy pois.
➤ Vedä polttimo pois peltisankojen välistä.
➤ Työnnä uusi polttimo peltisankojen väliin.
➤ Aseta peitelevy takaisin paikalleen.
Светодиодный источник света
➤ CR50 – 110:
Снимите крышку (рис. 1).
CR140 и CF35 – 110:
Нажмите штырек вниз (рис. 2 и 3, 1) и снимите
крышку.
➤ Вытяните светодиод из зажимов.
➤ Вставьте новый светодиод между зажимами.
➤ Установите крышку на место.
Świetlówki LED
➤ CR50 – 110:
Należy usunąć osłonę (Rys. 1).
CR140 oraz CF35 – 110:
Należy przesunąć bolec na dół (Rys. 2 i
3, 1) o zdjąć
osłonę.
➤ Wyjąć świetlówkę z blaszanych zatrzasków.
➤ Należy wsunąć nową świetlówkę między zatrzaski.
➤ Zalożyć ponownie osłonę.
Žiarovka LED
➤ CR50 – 110:
Odstráňte kryt (obr. 1).
CR140 a CF35 – 110:
Zatlačte kolík nadol (obr. 2 a 3, 1) a odoberte kryt.
➤ Vytiahnite žiarovku z plechových strmienkov.
➤ Vsuňte do plechových strmienkov novú žiarovku.
➤ Opäť nasaďte kryt.
Žárovka LED
➤ CR50 – 110:
Odstraňte kryt (obr. 1).
CR140 a CF35 – 110:
Zatlačte kolík dolů (obr. 2 a 3, 1) a sundejte kryt.
➤ Vytáhněte žárovku z plechových spon.
➤ Nasaďte novou žárovku mezi plechové spony.
➤ Opět nasaďte kryt.
CR 50 – 110 CF 35 – 110
1
132
CR 140
1
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
Dometic WAECO International GmbH
Hollefeldstrasse 63
D-48282 Emsdetten
www.dometic.com
4445102093 210687098 01/2017
CR35-140-LED-SpareParts.fm Seite 2 Dienstag, 3. Januar 2017 1:45 13
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dometic CR35, CR50, CR65, CR80, CR100, CR140 Accessory Instrukcja instalacji

Dometic
Marka
Dometic
Model
CR35, CR50, CR65, CR80, CR100, CR140 Accessory
Typ
Instrukcja instalacji
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla
Pobierz PDF
raport

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty