Melissa 145-009 Instrukcja obsługi

1

DK Kaffekværn.......................................... 2

SE Kafferkvarn.......................................... 5

NO Kaffekvern........................................... 8

FI Kahvimylly........................................... 11

UK Coffee grinder....................................... 14

DE Kaffemühle.......................................... 17

PL Młynek do kawy..................................... 20

www.adexi.eu

645-141/ 145-011/ 145-009

www.adexi.eu

Strona się ładuje...

20 21

WSTĘP

Aby móc skorzystać z wszystkich

funkcji nowego urządzenia, należy

najpierw dokładnie zapoznać się z

poniższymi wskazówkami. Radzimy

zachować tę instrukcję, aby w razie

konieczności można było wrócić do

zawartych w niej informacji na temat

funkcji urządzenia.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

• Niewłaściwe użytkowanie

urządzenia może spowodować

obrażenia ciała oraz uszkodzenie

urządzenia.

• Z ur

ządzenia należy korzystać

zgodnie z jego przeznaczeniem.

Producent nie ponosi

odpowiedzialności za jakiekolwiek

obrażenia lub szkody wynikające

z niewłaściwego użytkowania

bądź przechowywania urządzenia

(zobacz także część „Warunki

gwarancji”).

• Urządzenie należy podłączać

jedynie do sieci zasilania o

napięciu 230 V i częstotliwości 50

Hz.

• Wyłącznie do użytku domowego.

Urządzenie nie jest przeznaczone

do użytku na wolnym powietrzu

ani do użytku w celach

komercyjnych.

• Urządzenia oraz jego przewodu

i wtyczki nie wolno zanurzać w

wodzie ani jakimkolwiek innym

płynie.

• Nie wolno dotykać urządzenia,

kabla lub wtyczki mokrymi ani

wilgotnymi rękami.

• Nie należy pozostawiać

włączonego urządzenia bez

nadzoru.

• Podczas użytkowania urządzenia

należy uważać na dzieci.

• Przewód sieciowy nie może

zwisać z krawędzi stołu lub blatu.

Należy umieszczać go z dala od

rozgrzanych przedmiotów i źródeł

otwartego ognia.

• Nie wolno unieruchamiać

wbudowanego wyłącznika

bezpieczeństwa. Uruchomienie

urządzenia może być

niebezpieczne w przypadku

nieprawidłowego założenia

pokrywy.

• Nie wolno włączać urządzenia

na okres dłuższy niż 30 sekund.

Jeżeli urządzenie pracowało przez

30 sekund, przed ponownym

użyciem pozostaw je na 1 minutę

do ochłodzenia.

• Nie w

olno zdejmować pokrywy

w trakcie obracania się łopatek.

Należy poczekać do ich

całkowitego zatrzymania.

• Przed zdjęciem pokrywy

z urządzenia w celu jego

wyczyszczenia lub kiedy

urządzenie nie jest użytkowane

należy wyjąć wtyczkę z kontaktu.

• Przy wyciąganiu wtyczki z

gniazdka nie należy ciągnąć

za przewód, lecz trzymać za

wtyczkę.

• Należy regularnie sprawdzać, czy

przewód i wtyczka są w dobrym

stanie. Jeżeli są one uszkodzone

lub urządzenie zostało

upuszczone albo w jakikolwiek

sposób uszkodzone, urządzenia

nie wolno używać.

• Jeżeli urządzenie lub wtyczka

uległy uszkodzeniu, należy je

dokładnie skontrolować, a w razie

konieczności oddać do naprawy

przez autoryzowanego technika.

W przeciwnym razie istnieje

niebezpieczeństwo porażenia

prądem. Nie wolno wykonywać

napraw samodzielnie.

• Informacje na temat napraw

gwarancyjnych można uzyskać

w sklepie, w którym urządzenie

zostało zakupione.

PL

20 21

GŁÓWNE ELEMENTY SKŁADOWE

URZĄDZENIA

1. Strzałka

2. Znacznik otwarcia

3. Znacznik blokady

4. Zapadka blokująca

5. Łopatka

6. Rowek z blokadą bezpieczeństwa

7. Przycisk zasilania

8. Przeciwpoślizgowa podstawa

maszyny

9. Wcięcie na pr

zewód

10. Przewód zasilający z wtyczką

KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA

Przed pierwszym użyciem

urządzenia lub po dłuższym okresie

przechowywania należy umyć

wszystkie części urządzenia, które

bezpośrednio stykają się z żywnością.

• P

ostawić urządzenie na płaskim

podłożu. Sprawdzić, czy przewód

znajduje się we wcięciu na

przewód (9), aby upewnić się, że

urządzenie nie stoi na przewodzie

zasilającym.

• Zdjąć pokryw

ę przekręcając

ją w kierunku przeciwnym do

ruchu wskazówek zegara do

chwili, gdy strzałka (1) znajdzie

się w położeniu oznaczonym

znacznikiem otwarcia (2).

• Napełnić urządzenie ziarnami

kawy. Urządzenie umożliwia

mielenie do 50 g ziaren kawy na

raz.

• Założyć pokrywę na miejsce i

sprawdzić, czy zapadka blokująca

(4) została umieszczona w (6)

rowku z blokadą bezpieczeństwa.

• Obr

ócić pokrywę w kierunku

zgodnym z ruchem wskazówek

zegara do chwili, gdy strzałka

znajdzie się w położeniu

oznaczonym znacznikiem

zamknięcia pokrywy (3).

• Włoży

ć wtyczkę do gniazdka i

włączyć zasilanie.

• Ab

y rozpocząć mielenie do

uzyskania właściwej konsystencji

i rozdrobnienia ziaren, nacisnąć

przycisk zasilania (7).

• Można obserwować proces

mielenia kawy przez

przezroczystą pokrywę, ale należy

regularnie wyłączać urządzenie

w celu sprawdzenia, czy ziarna

zostały wystarczająco zmielone.

• Nie wolno otwierać pokrywy

przed całkowitym zatrzymaniem

się łopatki (5).

WAŻNE! Nie wolno włączać urządzenia

na okres dłuższy niż 30 sekund bez

przerwy. Jeżeli ziarna kawy nie zostaną

wystarczająco rozdrobnione po około

30 sekundach, przed ponownym

użyciem pozostaw urządzenie na 1

minutę do ochłodzenia, aby uniknąć

jego przegrzania.

WSKAZÓWKA! Urządzenie można

także wykorzystać do mielenia ziół i

przypraw takich jak pieprz, cynamon,

suszona papryka chili, ziarna kolendry

itd.. Nie wolno mielić składników

mogących zawierać tłuszcz lub

olej, takich jak orzechy ziemne lub

twardych elementów, takich jak np.

ryż. Po mieleniu przypraw dokładnie

oczyścić urządzenie, aby uniknąć

przenikania smaku lub zapachu do

ziaren kawy podczas najbliższego

mielenia kawy. Patrz sekcja

„Czyszczenie”.

Przechowywanie

Przed odłożeniem na miejsce

przechowywania upewnić się, że

urządzenie jest czyste i suche. Dla

ochrony przewodu przed zużyciem i

uszkodzeniem, można go zwinąć pod

podstawą urządzenia (8).

22 23

CZYSZCZENIE

• Przed czyszczeniem urządzenia

wyjmij wtyczkę z gniazdka.

• Ur

ządzenie najlepiej czyścić

dobrze wykręconą szmatką

nasączoną ciepłą wodą i niewielką

ilością detergentu. Nie wolno

zanurzać urządzenia w żadnym

płynie.

• Pokrywę można myć w ciepłej

wodzie z dodatkiem detergentu.

• Do czyszczenia elementów

miksera nie należy stosować

ani zbyt silnych, ani ściernych

środków czyszczących. Używanie

do tego celu ostrych gąbek

może spowodować uszkodzenie

powierzchni.

• Przed użyciem lub

przechowaniem urządzenia

należy upewnić się, że wszystkie

elementy urządzenia zostały

dokładnie osuszone.

INFORMACJE O UTYLIZACJI I

RECYKLINGU TEGO PRODUKTU

Ten produkt marki Adexi oznaczony

jest następującym symbolem:

Oznacza to, że produktu nie należy

wyrzucać wraz z normalnymi

odpadami gospodarstwa domowego,

ponieważ zużyty sprzęt elektryczny

i elektroniczny należy utylizować

osobno.

Zgodnie z dyrektywą WEEE (w sprawie

zużytego sprzętu elektrycznego i

elektronicznego), każde państwo

członkowskie ma obowiązek

zapewnić odpowiednią zbiórkę,

odzysk, przetwarzanie i recykling

zużytego sprzętu elektrycznego i

elektronicznego. Gospodarstwa

domowe na obszarze UE mogą

nieodpłatnie oddawać zużyty sprzęt

do specjalnych zakładów utylizacji

odpadów. W niektórych państwach

członkowskich można zwrócić

zużyty sprzęt sprzedawcy, u którego

dokonano zakupu, pod warunkiem

zakupienia nowego sprzętu. Aby

uzyskać więcej informacji na temat

postępowania ze zużytym sprzętem

elektrycznym i elektronicznym,

należy zwrócić się do sprzedawcy,

dystrybutora lub władz miejskich.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obejmuje

następujących przypadków:

• jeż

eli nie przestrzegano niniejszej

instrukcji,

• jeżeli urządzenie naprawiano lub

modykowano samodzielnie;

• jeżeli urządzenie było użytkowane

w sposób niewłaściwy,

nieostrożny lub zostało

uszkodzone,

• jeżeli uszkodzenie powstało na

skutek zakłóceń w działaniu sieci

elektrycznej.

Z uwagi na ciągłe udoskonalanie

naszych produktów pod względem

ich funkcjonalności i stylistyki,

zastrzegamy sobie prawo do

wprowadzania zmian w produkcie bez

uprzedzenia.

PYTANIA I ODPOWIEDZI

W razie jakichkolwiek pytań

dotyczących korzystania z urządzenia,

na które odpowiedzi nie można

odnaleźć w niniejszej instrukcji,

zapraszamy na naszą stronę

internetową www.adexi.eu.

Wejdź do menu "Consumer

Service",

kliknij "Question & Answer", aby

zobaczyć najczęściej zadawane

pytania.

Możesz także znaleźć tam dane

kontaktowe w razie konieczności

skonsultowania z nami kwestii

technicznych, napraw, spraw

związanych z akcesoriami i częściami

zamiennymi.

IMPORTER

Adexi Group

www.adexi.eu

Firma nie ponosi odpowiedzialności za

błędy w druku.

Strona się ładuje...

Melissa 145-009 Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Melissa 145-009 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty