DVDR3440HOdtwarzacz/nagrywarka DVD z dyskiem twardym
Skrócona instrukcja
obsługi
Podłącz
Instalacja
urządzenia
Używaj
1
2
3
Zawartość opakowania
Odtwarzacz/nagrywarka DVD z dyskiem twardym
Przewód
koncentryczny RF
Pilot zdalnego
sterowania i
2 baterie
Przewód SCART
2006 © Koninklijke Philips N.V.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
12 NC 3139 245 24121
www.philips.com
Potrzebujesz pomocy?
Tekst pomocy ekranowej
Naciśnij przycisk INFO na pilocie zdalnego sterowania, aby w trakcie korzystania z nagrywarki Philips wyświetlić
tekst pomocy ekranowej.
Instrukcja obsługi
Patrz instrukcja obsługi dołączona do nagrywarki Philips.
Internet
Odwiedź stronę internetową www.philips.com/support.
3
Używaj
3
Używaj
Rodzaje płyt używanych w tej
nagrywarce
Instrukcja obsługi
B
Nagrywanie płyt DVD
A Naciśnij przycisk TUNER , aby przejść do trybu
tunera.
B Naciśnij przycisk CH lub , aby przejść do programu
telewizyjnego, z którego chcesz nagrywać.
C Włóż płytę DVD przeznaczoną do nagrywania.
Naciśnij przycisk DVD REC , aby włączyć tryb
nagrywania bezpośredniego i wyświetlić pasek
informacyjny.
System State: Stop
Record to Optical Disc As Standard Play Plus
Elapsed Time: 00:00:00 Remaining Time: 00:00:00
Uwaga Aby nagrywać z urządzenia zewnętrznego
podłączonego do nagrywarki, naciśnij kilkakrotnie
przycisk SOURCE
Można także nacisnąć
przycisk DV
, aby nagrywać z kamery cyfrowej
podłączonej do gniazda DV IN nagrywarki.
D Naciśnij kilkakrotnie przycisk SELECT , aby wybrać
żądany tryb jakości nagrywania.
Maksymalna liczba
godzin nagrywania
Rodzaje płyt do nagrywania
Jakość nagrywania
1
2
2.5
3
4
6
8
High Quality HQ
Standard Play SP
Standard Play Plus SPP
Long Play LP
Extended Play EP
Super Long Play SLP
Super Extended Play SEP
Płyta DVD±R/±RW
4,7 GB
E Naciśnij przycisk REC , aby rozpocząć nagrywanie.
F Aby zakończyć nagrywanie, naciśnij przycisk
STOP .
Rozpoczęcie odtwarzania
A
Odtwarzanie z dysku twardego
HDD 10 Titles
For other options, press [DVD], [DV],
[TUNER] keys. Press [RIGHT] to go to edit
menu.
1. Press [SELECT] to
mark or unmark
recordings.
2. Press [HDD] to
copy marked
recordings to DVD.
Press [SHUFFLE] to
sort by title or time.
00:20:20
SP PAL
001 CH001
CH003
CH009
CH008
CH002
CH008
002
003
004
005
006
Date Time
No
Ch.
Title
14/02/06
10/02/06
25/02/06
28/02/06
28/03/06
12/04/06
14.00
14.00
Travel
Nature
News
News
Drama
Title 3
03.30
16.30
08.30
11.00
CH002
007
07/05/06
News
09.30
CH011
008
23/05/06
Discover
22.30
A Naciśnij przycisk HDD , aby przejrzeć tytuły na
dysku twardym.
B Za pomocą przycisków górę /
dół wybierz tytuł.
C Podświetl żądany tytuł i naciśnij przycisk PLAY , aby
rozpocząć odtwarzanie.
Uwaga Aby przejść do menu edycji, podświetl
tytuł i naciśnij przycisk prawo .
D Naciśnij przycisk HDD , aby w dowolnym momencie
wrócić do menu płyty.
B
Odtwarzanie z płyty
A Włóż płytę CD lub DVD.
Jeśli nie można wyświetlić menu dysku, naciśnij przycisk
DVD
, aby przejrzeć listę tytułów na płycie.
3. My movie
15 / 03 / 2006
09 : 31 : 53 AM
SP 00 : 06 : 45
2. Nature
09 / 03 / 2006
15 : 30 : 45 PM
SPP 00 : 05 : 59
1. Sports
11 / 02 / 2006
12 : 31 : 53 PM
SP 00 : 03 : 00
Empty
B Użyj przycisków górę /
dół , aby przewinąć listę
opcji lub tytułów.
C Podświetl żądany tytuł i naciśnij przycisk PLAY , aby
rozpocząć odtwarzanie.
D Aby zatrzymać odtwarzanie, naciśnij przycisk STOP .
E Naciśnij przycisk DVD , aby w dowolnym momencie
wrócić do menu płyty.
Więcej informacji o opcjach nagrywania i
odtwarzania można znaleźć w dołączonej instrukcji
obsługi.
Kopiowanie na płytę DVD do
nagrywania
Materiał nagrany na dysku twardym można skopiować na
płytę DVD przeznaczoną do nagrywania.
A Włóż płytę DVD przeznaczoną do nagrywania.
B Naciśnij przycisk HDD , aby przejrzeć tytuły na
dysku twardym.
C Za pomocą przycisków górę /
dół
wybierz tytuł.
D Naciśnij przycisk SELECT , aby zaznaczyć
tytuły przeznaczone do kopiowania.
E Po dokonaniu wyboru naciśnij przycisk
HDD
, aby rozpocząć kopiowanie na płytę DVD.
Uwaga W trakcie kopiowania na ekranie jest
widoczna ikona
.
F Podczas kopiowania można kontynuować oglądanie
programów telewizyjnych w trybie tunera lub wybrać
inny tytuł zapisany na dysku twardym i odtworzyć go.
G Po zakończeniu nagrywania ikona zniknie z ekranu.
SELECT
Ty p
Nagrywanie Odtwarzanie Edytowanie
Podstawowe połączenia
AUDIO / VIDEO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
SCART IN
5
A Odłącz przewód antenowy od telewizora.
B Podłącz przewód antenowy do gniazda ANTENNA
nagrywarki.
C Za pomocą dołączonego do zestawu przewodu
koncentrycznego RF połącz gniazdo TV nagrywarki z
wejściowym gniazdem antenowym telewizora.
D Za pomocą przewodu SCART połącz gniazdo
EXT1 TO TV-I/O nagrywarki z odpowiednim gniazdem
wejściowym SCART telewizora.
E Podłącz przewód zasilający nagrywarki do gniazda sieci
elektrycznej.
1
Podłącz
2
Instalacja urządzenia
Rozpocznij od części “Podstawowe połączenia”.
W przypadku posiadania magnetowidu należy postępować zgodnie z instrukcjami znajdującymi się w części
“Podłączanie do magnetowidu lub podobnego urządzenia”.
3
Używaj
Funkcja Instant Replay
Podczas oglądania programu telewizyjnego na żywo można
nacisnąć przycisk w lewo
na pilocie zdalnego sterowania,
aby cofnąć program o 10 sekund i obejrzeć powtórkę.
Aby powrócić do programu telewizyjnego wystarczy nacisnąć
przycisk w prawo
.
Wstrzymanie telewizji na żywo
Podczas oglądania ulubionego programu telewizyjnego
może zajść konieczność odejścia od telewizora. Teraz
można taki program zatrzymać, tak jakby użytkownik
sterował transmisją.
A Naciśnij przycisk PAUSE w trakcie oglądania
dowolnego programu telewizyjnego, aby go zatrzymać.
B Naciśnij przycisk PLAY , aby kontynuować.
C Aby powrócić do oglądania programu telewizyjnego na
żywo, wystarczy nacisnąć i przytrzymać przycisk
w prawo
.
Aby przewinąć odtwarzane nagranie do przodu, naciśnij
przycisk w prawo
— każde naciśnięcie to skok o 30
sekund.
Rozpoczęcie nagrywania
A
Nagrywanie na dysku twardym
A Naciśnij przycisk TUNER , aby przejść do trybu
tunera.
B Naciśnij przycisk CH lub , aby przejść do programu
telewizyjnego, z którego chcesz nagrywać.
C Naciśnij przycisk INFO , aby wyświetlić pasek buforu
czasowego.
09:15:36
LIVE
03:15:36
Uwaga Aby nagrywać z urządzenia zewnętrznego
podłączonego do nagrywarki, naciśnij kilkakrotnie przycisk
SOURCE
, aby przełączać między poniższymi
źródłami sygnału wideo:
{ CAM 1 } : gniazdo VIDEO umieszczone na przednim
panelu;
{ CAM 2 } : gniazdo S-VIDEO umieszczone na
przednim panelu;
{ EXT 1 } : gniazdo EXT 1 umieszczone na tylnym
panelu.
Można także nacisnąć przycisk DV
, aby nagrywać z
kamery cyfrowej podłączonej do gniazda DV IN
nagrywarki.
D Naciśnij przycisk REC , aby rozpocząć nagrywanie.
Uwaga Aby wydłużyć czas nagrywania, naciskaj przycisk
REC
— każde naciśnięcie zwiększa czas o 30 minut.
E Aby zakończyć nagrywanie, naciśnij przycisk STOP .
Telewizor (tył)
Do anteny lub
dekodera
Nagrywarka
firmy Philips
(tył)
Do gniazdka
elektrycznego
Podłączanie magnetowidu lub
podobnego urządzenia
Ta nagrywarka firmy Philips w pełni zastępuje wszystkie funkcje
magnetowidu. Najpierw należy odłączyć wszystkie przewody
od magnetowidu.
AUDIO / VIDEO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
SCART IN
A Wykonaj czynności opisane w części “Podstawowe
połączenia”, nim przejdziesz do punktu B poniżej.
B Za pomocą drugiego przewodu SCART (niedołączony do
zestawu) połącz gniazdo EXT2 AUX-I/O nagrywarki z
gniazdem SCART OUT magnetowidu.
C Podłącz przewód zasilający magnetowidu do gniazda sieci
elektrycznej.
Uwaga W takiej konfiguracji nie można nagrywać
programów telewizyjnych za pomocą magnetowidu.
Więcej schematów połączeniowych można
znaleźć w dołączonej instrukcji obsługi.
Telewizor (tył)
Do anteny lub
dekodera
Nagrywarka firmy Philips
(tył)
Do gniazdka
elektrycznego
Magnetowid lub
podobne urządzenie
(tył)
Informacje o buforze
czasowym (TSB – Time Shift
Buffer)
Po włączeniu nagrywarki aktualnie wybrany program
telewizyjny będzie zapisywany w pamięci tymczasowej,
noszącej nazwę “TSB” (Time Shift Buffer — bufor
czasowy). Bufor czasowy umożliwia tymczasowe zapisanie
maksymalnie 6 godzin nagrań.
Naciśnij przycisk INFO
, aby wyświetlić pasek buforu
czasowego.
09:15:36
08:30:45
03:15:36
CH003/P3
Zawartość buforu czasowego zostanie usunięta po
naciśnięciu przycisku CH
lub lub w przypadku
przełączenia urządzenia w inny tryb: SOURCE
,
DV
, DVD REC
.
B
Wstępna instalacja
A Naciśnij przycisk SETUP na pilocie zdalnego
sterowania.
TV Shape
Auto Program
Manual Program
4:3 LB
Search
Edit
Sort
OK
Menu Language
English
SETUP MENU - SETUP
Country Selection
Austria
Uwaga Za pomocą przycisków górę /
dół
można przełączać aktywne opcje. Aby
wybrać daną opcję, naciśnij przycisk w prawo .
Aby zatwierdzić wybór ustawienia, naciśnij przycisk
OK
.
B
Wybierz język menu ekranowego.
Podświetl i naciśnij przycisk
w prawo
.
Zaznacz opcję { Menu Language } (Język menu) i naciśnij
przycisk
w prawo
, aby przejść do opcji podrzędnych.
–
Wybierz żądane ustawienia języka i naciśnij przycisk
OK
, aby zatwierdzić wybór.
C
Wybierz kraj, w którym się znajdujesz
Naciśnij przycisk dół , aby wybrać opcję
{ Country Selection } (Wybór kraju) i naciśnij
przycisk
w prawo
, aby przejść do opcji
podrzędnych.
– Wybierz odpowiedni kraj i naciśnij przycisk
OK
, aby zatwierdzić wybór.
D
Ustaw i zainstaluj kanały telewizyjne.
Za pomocą przycisków
górę
/
dół
zaznacz
opcję {
Auto Program } (Program automatyczny) i
naciśnij przycisk OK
.
–
Zostanie wyświetlony komunikat ostrzegawczy.
Zaznacz opcję
OK
CONTINUE
i naciśnij przycisk OK ,
aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie kanałów
telewizyjnych.
Uwaga Jeśli nie zostaną znalezione żadne kanały,
sprawdź połączenie antenowe i rozpocznij
wyszukiwanie kanałów ponownie.
E
Ustaw datę i czas
Podświetl i naciśnij przycisk
w prawo
.
Zaznacz opcję { Date-Time Programme } (Program wg
daty-czasu) i naciśnij przycisk
w prawo
, aby przejść
do opcji podrzędnych.
–
Wybierz żądany program, według którego będzie
automatycznie ustawiana data i czas, a następnie naciśnij
przycisk OK
, aby zatwierdzić.
F Naciśnij przycisk SETUP , aby zakończyć instalację.
Nagrywarka Philips jest już gotowa do użytku!
(Bufor czasowy w trybie odtwarzania)
Godzina rozpoczęcia
programu
Program zapisany w
buforze czasowym
Pokazuje numer kanału TV lub
źródło sygnału wideo
Ikona stanu
buforu
czasowego w
trybie
odtwarzania
Czas obrazu
wyświetlanego
aktualnie na
ekranie
Aktualny czas
A
Wyszukiwanie kanału do odbioru
sygnału z nagrywarki
STANDBY-ON
A Naciśnij przycisk STANDBY-ON na nagrywarce.
B Włącz telewizor.
Uwaga Jeśli magnetowid jest podłączony, przed
przystąpieniem do kolejnych czynności upewnij się,
że jest on wyłączony lub działa w trybie gotowości.
C Naciśnij przycisk SETUP .
D Jeśli nie można przełączyć telewizora na właściwy kanał do
odbioru sygnału z nagrywarki, naciśnij przycisk “0” na
pilocie telewizora, a następnie naciskaj przycisk zmiany
kanałów w dół do momentu wyświetlenia ekranu
{ SETUP MENU - SETUP } (Menu ustawień –
Ustawienia). Będzie to właściwy kanał do odbioru sygnału
z nagrywarki.
To exit, press [SETUP].
TV Shape
Auto Program
Manual Program
4:3 LB
Search
Edit
Sort
OK
Menu Language
English
SETUP MENU - SETUP
Country Selection
Austria
Uwaga Naciskając przycisk AV lub SELECT na
pilocie zdalnego sterowania telewizora (jeśli są
dostępne), można wybrać odpowiedni kanał do
odbioru sygnału z nagrywarki. Patrz podręcznik
użytkownika telewizora.
Nagrywarka firmy Philips (panel przedni)
Do gniazdka
elektrycznego
-
1
-
2
Philips DVDR3440H/51 Skrócona instrukcja obsługi
- Typ
- Skrócona instrukcja obsługi
- Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
Powiązane dokumenty
-
Philips DVDR3450H/58 Skrócona instrukcja obsługi
-
-
-
-
-
-
-
-
Philips DVDR3305/02 Skrócona instrukcja obsługi
-