Lifetime 60300 Instrukcja obsługi

Objaśnienie symboli...................................2

Ostrzeżenia i uwagi....................................3

Identyﬁ kator części.....................................4

Montaż podłogi i ścian...............................5

Montaż drzwiczek......................................21

Wyrównywanie drzwi.................................40

Montaż haczyków ściennych.......................42

Kotwienie magazynku...............................44

Czyszczenie i pielęgnacja.......................49

Rejestracja.............................................50

Gwarancja..............................................51

WYMAGANE NARZĘDZIA SPIS TREŚCI

7/16" (11 mm)

SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z OBSŁUGĄ KLIENTA:

Call: 1-800-225-3865

M-F w godz. od 7:00 do 17:00 czasu MST.

i Sob od 9:00 do 13:00 czasu MST

Czat na żywo: www.lifetime.com/customerservice/home

(Kliknig na “LIVE CHAT”)

PYTANIA?

NR MODELU I IDENTYFIKATOR PRODUKTU

(w przypadku kontaktu z nami oba są potrzebne)

Nr Modelu: 60300

identyﬁ cator Produktu:

PRZED MONTAŻEM:

• Montaż na poziomej powierzchni

• Do montażu potrzebne są 2 osoby

INSTRUKCJA MONTAŻU

SZAFA OGRODOWA

WYSOKA

MODELU 60300

FRS 1/4" (6,4 mm)

Wiertło

(nie dołączono)

ARA 1/8" (3,2 mm)

Wiertło

(nie dołączono)

ADC Krzyżakowy Nr 2

(nie dołączono)

Wiertarka elektryczna

Dla obsługi klienta w kontynentalnej Europie i Stanach Zjednoczonych:

[email protected]

DODATKOWA POMOC W MONTAŻU

OBEJRZYJ FILMY INSTRUKTAŻOWE NA YOUTUBE

Zeskanuj kod lub wyszukaj http://go.lifetime.com/60300playlist

COPY

2

• Wskazuje części, których należy użyć do danej sekcji.

• Wskazuje, gdy należy zwrócić szczególną uwagę.

• Wskazuje elementy montażowe potrzebne do danej sekcji.

• Wskazuje narzędzia potrzebne do danej sekcji.

• Wskazuje, że dla danej strony nie są potrzebne żadne elementy montażowe.

• Wskazuje, że dla danej sekcji nie są wymagane żadne części.

• Wskazuje, czy na danym etapie używać wiertarki elektrycznej.

OBJAŚNIENIE SYMBOLI

• Są to nakrętki samoblokujące. Są ściśle dopasowane, dlatego dokręca się je trudniej niż standardowe nakrętki. Należy dokręcać nakrętkę do

momentu zlicowania z powierzchnią metalową lub plastikową.

1199160 B

4/15/2019

COPY

3

polski:

• Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń może skutkować poważnymi obrażeniami ciała lub uszkodzeniami oraz spowoduje unieważnienie

gwarancji.

• Aby zapewnić bezpieczeństwo, nie należy montować tego produktu bez dokładnego przeczytania instrukcji.

• Montaż przeprowadzić na płaskiej powierzchni.

• Należy pamiętać, że elementy z tworzywa ulegną uszkodzeniu, jeśli śruby będą zbyt mocno dociskane. Aby uniknąć uszkodzeń,

zdecydowanie zaleca się użyć wiertarki z niskim momentem obrotowym. Można również użyć śrubokręta krzyżakowego typu Philips #2.

• Montaż jest przeznaczony dla dwa dorosłych osób.

• Osoby uczestniczące w montażu powinny nosić okulary ochronne przez cały ten proces.

• Na obszarach, gdzie występują wysokie opady śniegu, zaleca się usunięcie śniegu z dachu.

• Nie używać ani nie przechowywać gorących przedmiotów w pobliżu produktu.

• Prawidłowy i kompletny montaż jest konieczny do obniżenia ryzyka wystąpienia wypadków lub obrażeń ciała.

• Większość obrażeń jest powodowanych przez nieprawidłowe użycie lub zaniechanie instrukcji. Podczas pracy z tym produktem

należy zachować ostrożność.

OSTRZEŻENIA I UWAGI

COPY

4

AGN (x1)ANA (x2)

AGQ (x1) ANC (x1)

AGY (x1)

FFH

FEI (x1)

FEJ (x2)

FEK (x1)

FEL (x1)

FEM (x2)

AGO (x1)

AGZ (x1)

FGI FGK FGL

FGJEDH

FHR

FEF (x1)

IDENTYFIKATOR CZĘŚCI

Części z tworzywa

Części metalowe

Opakowanie blistrowe Małe woreczki z częściami

Otwory

5

1

MONTAŻ PODŁOGI I ŚCIAN

FFH

AHS (x2)

ADZ (x26)

FEI (x1)

FEJ (x2)

EXO (x8)

CHK (x2)

ADC (x1)

ADV (x14)

AGN (x1)

ANA (x2)

AGQ (x1)

ANC (x1)

AGY (x1)

ADW (x10)

FEF (x1)

Części metalowe

WYMAGANE CZĘŚCI

WYMAGANE NARZĘDZIA

WYMAGANY CZĘŚCI

Opakowanie blistrowe

Części z tworzywa

Holes

ADC (x1)

(1) (1) (1)

6

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

• LPołożyć panel lewej ściany bocznej (AGN) na ziemi warstwą zewnętrzną do dołu, a następnie włożyć pręt z kształtownika

prostokątnego (FEJ) (z otworami tylko na końcach) do dolnej części w taki sposób, aby wystawało po kilka centymetrów pręta z

każdej strony. (Identyﬁ kator, AGN, znajduje się na dole tylnej strony panelu.) Wzdłuż górnej granicy znajduje się również „R”.

http://go.lifetime.com/vscﬂ oorwall

FEJ

1.1

• Zaznaczone otwory są wykorzystywane tylko podczas

produkcji. Sposób włożenia pręta nie ma znaczenia.

• Tył panelu

Dolna krawędź

AGN

R

• W razie problemów z tą sekcją należy skorzystać z poniższego kodu, aby obejrzeć odpowiedni ﬁ lm instruktażowy.

LIFETIME

©

7

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.2

1.3

• Włożyć zaślepki (AHS) do obu końców pręta i wsunąć pręt tak, aby znalazł się na równi z dolną częścią panelu.

• Powtórzyć czynności z punktów 1.1–1.2 w przypadku panelu prawej ściany bocznej (AGY).

AHS

AHS (x2)

FEJ

• Tył panelu

AGN

AGY

• Przód panelu

Dolna krawędź

L

FFH

8

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.5

1.4

• Położyć płytę podłogową (ANC) na płasko na ziemi, a następnie włożyć trzy zaczepy centralne na

dole panelu prawej ściany bocznej (AGY) w szczeliny w płycie podłogowej.

• Kształtownik kwadratowy znajduje się w

tym miejscu.

• Przesunąć panel w kierunku tyłu płyty podłogowej.

AGY

9

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.6

• Zagiąć boki panelu ściany. Przechylić panel ścienny w taki sposób, aby dopasować zaczepy do szczelin w płycie podłogowej.

Włożyć zaczepy w szczeliny. Ten krok jest łatwiejszy w przypadku dwóch osób dorosłych.

10

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.7

• Włożyć trzy zaczepy znajdujące się u dołu prawej części

pleców szafy (ANA) odpowiednio w 2. 3. i 4. szczelinę, patrząc

od prawego narożnika płyty podłogowej. Prawy narożnik pleców

szafy znajduje się za lewą krawędzią panelu prawej ściany.

ANA

11

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.8

ADZ (x6)

ADZ

• Dopasować sześć otworów znajdujących się wzdłuż krawędzi

paneli, a następnie zamocować panele za pomocą 6 wkrętów

(ADZ).

ANA

FFH

12

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.9

ADZ (x6)

• Włożyć trzy zaczepy znajdujące

się u dołu drugiej części pleców

szafy (ANA) odpowiednio w 2. 3.

i 4. szczelinę, patrząc od lewego

narożnika płyty podłogowej. Prawy

narożnik lewego panelu znajduje

się za lewą krawędzią panelu

prawej ściany. Zamocować za

pomocą 6 wkrętów (ADZ).

ANA

FFH

13

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.10

ADZ (x6)

• Powtórzyć czynności z

punktów 1.4–1.6 w przypadku

panelu lewej ściany bocznej

(AGN). Ten krok jest łatwiejszy

w przypadku dwóch osób

dorosłych. Upewnij się, że

przymocowałeś ten panel do

tylnego panelu za pomocą

sześciu (6) śrub (ADZ).

• Kształtownik kwadratowy znajduje się w

tym miejscu.

AGN

FFH

14

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.11

ADW (x10)

ADW

ARA (x1)

• Położyć szafę na plecy i włożyć wkręty (ADW) w odpowiednie otwory znajdujące się na spodzie płyty podłogowej, jak pokazano na

ilustracji. Nie wkładaj śruby do panelu podłogowego — tylko przez klapy.

• Tylko przez klapy - nie przez panelu podłogowego.

FFH

15

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

ADZ

Panel ścienny

Listwie

Śruba ścienna

1.12

ADZ (x6)

• Ten koniec wchodzi w rowek.

ADZ

FEF

• Postawić szafę pionowo. Dopasować otwory w listwie (FEF) do otworów w zagłębieniu na prawo od połączenia dwóch części

pleców szafy. Przymocować listwę do ściany za pomocą 6 wkrętów (ADZ). Nacięcia w listwie muszą znaleźć się z prawej strony.

Połączenie

Otwór w listwie

Nacięcia w listwie z prawej strony

FFH

16

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

• Na jednej krawędzi płyty górnej znajduje się 6 otworów rozmieszczonych na szerszej krawędzi, jak pokazano na ilustracji poniżej. Ta

krawędź musi znaleźć się z przodu szafy bezpośrednio nad drzwiami. W następnym kroku zainstalujesz wspornik dachu tutaj.

Przednia krawędź płyty górnej

17

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.13

ADV (x6)

• Ustawić listwę podporową płyty górnej (FEI) w sposób pokazany na ilustracji, a następnie włożyć ją w odpowiednie miejsce w

przedniej krawędzi płyty górnej. Włożyć 6 wkrętów (ADV), aby zamocować listwę.

• Wcięcie

ADV

ADV ADV

Przednia krawędź płyty górnej

FFH

18

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.14

EXO (x8)

• Postawić zmontowaną szafę pionowo, a następnie położyć płytę górną na ściany w taki sposób, aby metalowa listwa podtrzymująca płytę

górną znalazła się w otworze. Przymocować płytę górną do prawej części pleców za pomocą 4 wkrętów (EXO). Powtórzyć tę czynność w

przypadku lewej części pleców szafy.

• Wkręty należy wkładać pod kątem.

Listwa podtrzymująca

EXO

Przód szopy i dach

Przód dachu

• tylny panel ścienny

FFH

19

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.15

CHK (x2)

ADZ (x2)

• Przymocować listwę podtrzymującą płytę górną Secure do prawej ściany za pomocą 1 wkrętu (CHK) i 1 wkrętu (ADZ), jak

pokazano na ilustracji. (CHK) to wkręt samogwintujący. Służy do nawiercenia metalowego kształtownika znajdującego się w

panelu ściany. W celu użycia tego wkrętu należy nawiercić otwór wiertarką. Powtórzyć tę czynność z drugiej strony podpory.

Na ilustracji pominięto plecy i lewą ścianę dla lepszej czytelności.

ADZ

CHK

Przednia krawędź płyty górnej

ADC

FFH

20

 SEKCJA 1 (CIĄG DALSZY)

WYMAGANE NARZĘDZIA I OSPRZĘT

ELEMENTY METALOWE SĄ PRZEDSTAWIONE W SKALI 1:1, CHYBA ŻE ZAZNACZONO INACZEJ (*)

1.16

ADV (x8)

• Przymocować płytę górną do prawej ściany bocznej za pomocą 4 wkrętów (ADV) umieszczonych w oznaczonych miejscach. Wkręty należy wkładać pod

kątem. Powtórzyć tę czynność w przypadku lewej ściany.

• Wkręty należy wkładać pod kątem.

• Wcięcie

ADV

• Wkręty należy wkładać pod kątem.

Na ilustracji pominięto plecy i lewą ścianę dla lepszej czytelności.

Przednia krawędź płyty górnej

FFH

Strona jest ładowana ...

Lifetime 60300 Instrukcja obsługi

Lifetime 60300 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty