Q
Instrukcja użytkowania
Switch Gigabit
Nr zam. 1377754 (5 portów)
Nr zam. 1379666 (8 portów)
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt używany jest do kablowego połączenia komputerów lub innych urządzeń tego
typu. Udostępnia wtedy 5 lub 8 złączy Twisted Pair (RJ45).
Produkt ma wbudowany zasilacz.
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa i wszystkich innych infor-
macji zawartych w tej instrukcji.
Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i euro-
pejskimi. Wszystkie nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualne-
go właściciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Switch sieciowy
• Zasilacz
• Materiał montażowy (śruby, uchwyty magnetyczne itp.)
• Instrukcja użytkowania
Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej in-
strukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaści-
wym użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeń-
stwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypad-
kach rękojmia/gwarancja wygasa.
• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certyfikatem (CE), przebudo-
wa i/lub modyfikacja produktu na własną rękę nie jest dozwolona.
• Produkt przeznaczony jest do użytku wyłącznie w pomieszczeniach za-
mkniętych i suchych. Produkt nie może zostać zawilgocony ani zamoczo-
ny, nigdy nie należy dotykać go mokrymi rękami!
Istnieje niebezpieczeństwo śmiertelnego porażenia prądem!
• Produkt nie jest zabawką. Urządzenia, które do działania potrzebują zasi-
lania sieciowego, powinny być umieszczone w miejscu niedostępnym dla
dzieci. Należy zachować szczególną ostrożność w obecności dzieci.
Montaż oraz uruchomienie urządzenia należy przeprowadzić w taki spo-
sób, aby dzieci nie mogły się do niego dostać.
• Nie należy wyjmować wtyczki z gniazdka ciągnąc za kabel.
• Jeśli zasilacz sieciowy jest uszkodzony, nie należy go dotykać, wiąże się
to bowiem z zagrożeniem życia wskutek porażenia prądem!
Należy wielobiegunowo odłączyć zasilanie gniazdka sieciowego, do któ-
rego podłączony jest zasilacz (wyłączyć połączony z nim wyłącznik bez-
pieczeństwa lub wyjąć bezpiecznik).
Następnie odłącz wtyczkę zasilacza od gniazda zasilania.
Zaleca się pozbyć uszkodzonego kabla sieciowego w sposób przyjazny dla
środowiska; nie powinno się go więcej używać. Naprawa uszkodzonego za-
silacza nie jest dozwolona!
Należy wymienić go na identyczny zasilacz o tych samych parametrach
technicznych.
• Budowa produktu jest zgodna z II klasą ochronności. Jako źródła napięcia
można używać wyłącznie odpowiedniego gniazda zasilania (patrz rozdział
„Dane techniczne”).
• Gniazdko sieciowe, do którego będzie podłączony zasilacz, musi znajdo-
wać się w pobliżu produktu i być łatwo dostępne.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się
wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie, gdyż może zostać uszkodzo-
ny poprzez wstrząsy, uderzenia i upadki, nawet z niewielkiej wysokości.
Podłączenie
• Podłącz gniazdo sieciowe switcha Gigabit poprzez dołączony zasilacz z wtykowym
gniazdem sieciowym (informacje na temat napięcia znajdują się w rozdziale „Dane
techniczne”). Dioda Power LED switcha Gigabit musi teraz się zaświecić, co sygna-
lizuje gotowość do pracy.
• Połącz porty sieciowe RJ45 switcha z odpowiednimi złączami komputera (np. innymi
urządzeniami ze złączami sieciowymi np. telewizorem, odbiornikiem satelitarnym,
konsolami do gry itp.).
Niniejszy switch Gigabit posiada na każdym porcie automatyczną funkcję
wykrywania portów uplink, co umożliwia wyjątkowo proste podłączenie do
innych urządzeń typu switch. Kabel typu skrętka nie jest konieczny, może
być używany konwencjonalny kabel sieciowy podłączony 1:1.
• Jedna zielona dioda LED na port służy jako dioda Link/Act. Dioda LED świeci się
stale w przypadku trwającego niezakłóconego połączenia sieciowego lub miga
podczas transmisji danych.
Jedna zielona dioda LED na port wskazuje istniejące połączenie Gigabit (dioda LED
świeci się w przypadku 1000MB, a jest wyłączona w przypadku 10/100MB).
Instalacja i montaż
Switch Gigabit można montować i użytkować na różne sposoby:
• Ustawienie na równej powierzchni (stół, płyta robocza itp.)
Jeśli gumowe nóżki są dostarczone oddzielnie od produktu, należy przykleić je do
spodniej części switcha Gigabit.
Zwróć uwagę, aby switch Gigabit stał pewnie, aby uniemożliwić jego upadek.
Chroń powierzchnie wartościowych mebli przed zadrapaniami za pomocą odpo-
wiednich podkładek. Ze względu na gumowe nóżki może dojść również do reakcji
chemicznych z powierzchnią i w konsekwencji do przebarwień.
• Montaż ścienny poprzez otwory montażowe na spodniej części
Switch Gigabit można zamocować za pomocą dwóch śrub lub haków na ścianie.
Podczas wkręcania śrub/haków do przeznaczonej do tego ściany (ew. stosowania
pasujących kołków), należy zwrócić uwagę, aby nie uszkodzić kabli ani przewodów
w ścianach!
Następnie zawieś switch Gigabit na zamocowanych śrubach/hakach, ustawiając
go pewnie tak, aby nie spadł.
• Wykorzystanie dołączonych magnesów
Zamocuj magnesy za pomocą dołączonych śrub z łbem stożkowym na spodniej czę-
ści switcha Gigabit. Do zamocowania magnesów nie używaj żadnych innych śrub,
ponieważ w przeciwnym wypadku może dojść do zniszczenia switcha Gigabit (zbyt
długie śruby mogą zniszczyć płytę wewnątrz switcha, co skutkuje utratą rękojmi/
gwarancji!).
Switch sieciowy można zamocować poprzez magnesy do odpowiedniej powierzchni.
Należy mieć na uwadze, że poprzez zamocowanie za pomocą magnesów może
dojść do zarysowań na powierzchni montażu!
Magnesy mogą uszkodzić nośniki danych, które opierają się na zapisie magnetycz-
nym (np. dyskietki, taśmy magnetyczne, dyski twarde itp.). Dlatego należy zachować
odpowiednią odległość od takich nośników.
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów
lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Po-
wielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0815_01/SM
Obsługa
• Użytkowanie urządzenia dozwolone jest tylko w pomieszczeniach su-
chych. Produkt nie może zostać zawilgocony lub mokry! Istnieje niebez-
pieczeństwo śmiertelnego porażenia prądem!
• Nie wolno używać produktu od razu po przeniesieniu go z zimnego po-
mieszczenia do ciepłego. Powstała wówczas skroplona woda może w
pewnych okolicznościach spowodować uszkodzenie urządzenia. Ponadto
istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem!
Przed podłączeniem i użytkowaniem produktu, należy najpierw pozwolić,
aby osiągnął on temperaturę pokojową. Może to potrwać kilka godzin.
• Konserwacja i naprawy muszą być wykonywane tylko w specjalistycznym
warsztacie.
• Przed każdym kolejnym użyciem należy sprawdzić, czy produkt nie został
uszkodzony!
Jeśli zauważy się jakiekolwiek szkody, NIE należy podłączać produktu do
sieci!
Przyjmuje się, że bezpieczne działanie produktu przestaje być możliwe,
gdy:
- produkt nosi widoczne znamiona uszkodzenia,
- produkt nie działa prawidłowo lub wcale (np. zapach spalenizny),
- produkt był przechowywany w niekorzystnych warunkach.
• Podczas instalacji urządzenia należy upewnić się, że kable nie są załama-
ne ani zmiażdżone.
• Jeżeli przez dłuższy czas produkt nie jest użytkowany (np. podczas prze-
chowywania), należy wyjąć wtyczkę z gniazdka (wszystkie złącza siecio-
we przestaną wtedy funkcjonować!).
• Należy unikać następujących niekorzystnych warunków środowiskowych
w miejscu instalacji lub w czasie transportu:
- wilgoć lub zbyt wysoka wilgotność powietrza
- zimno lub gorąco, bezpośrednie oddziaływanie światła słonecznego
- pył lub łatwopalne gazy, opary lub rozpuszczalniki
- nadmierne wibracje
Konserwacja i czyszczenie
Produkt jest bezobsługowy, nie należy go demontować.
Przed czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od zasilania, wyjmując wtyczkę z
gniazda sieciowego (wszystkie połączenia sieciowe przestaną działać).
Kurz można z łatwością usunąć czystym, miękkim pędzelkiem lub odkurzaczem.
Nie należy stosować żadnych agresywnych środków czyszczących, mogą one bowiem
spowodować przebarwienia.
Aby uniknąć zarysowań, podczas czyszczenia nie należy naciskać zbyt mocno na po-
wierzchnię.
Wskazówki i porady
• Jeśli sieć ma własnego administratora systemu lub sieci (np. w większej firmie),
należy pozostawić mu podłączenie i instalację sterownika, NIE zaleca się podłączać
switcha Gigabit samodzielnie!
• Długość kabla Twisted Pair (typu skrętka) pomiędzy switchem Gigabit a podłączo-
nym do niego urządzeniem może wynosić maksymalnie 100 m. Po połączenia uży-
wać należy tylko prawidłowo podłączonego kabla CAT5e (wszystkie 8 pinów złącza
RJ45 są podłączone 1:1).
• Teoretyczna maksymalna prędkość przesyłania danych — 10, 100 lub 1000 Mb/s —
w praktyce nie jest osiągalna (np.1000Mb = ok. 125MB/s). Jeżeli podczas transmisji
danych w sieci nie zachodzi wyłącznie transmisja danych, ale przesyłane są rów-
nież informacje dziennika, itd., pakiety danych muszą być powtórnie przesyłane lub
wiele komputerów ma jednocześnie przekazywać dane. Co więcej, dane odczyty-
wane np. z dysku jednego komputera muszą być zapisywane na innym dysku innego
komputera.
• Jeśli switch nie jest zasilany, nie działa żaden z portów, a połączenie sieciowe nie
jest możliwe.
• Za sprawą zielonej diody LED w każdym gnieździe RJ45 switcha można kontrolować
połączenie sieciowe.
Dioda LED świeci się stale w przypadku trwającego niezakłóconego połączenia sie-
ciowego lub miga podczas transmisji danych.
Jeśli zielona dioda LED jest wyłączona, sprawdź:
- Czy świeci się dioda Power LED na switchu Gigabit? Jeśli nie, sprawdź zasilanie
switcha Gigabit.
- Czy podłączone urządzenie sieciowe (np. komputer) jest włączone?
- Czy okablowanie sieciowe nie jest zakłócone? W celu testu użyj innego kabla sie-
ciowego lub sprawdź, czy wtyczka RJ45 jest pewnie wetknięta do odpowiedniego
gniazda. W przypadku korzystania z gniazd sieciowych sprawdź ich okablowanie.
Utylizacja
Urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać do śmietnika.
Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obo-
wiązującymi przepisami prawnymi.
Dane techniczne
Napięcie zasilania...................................... 100 - 240 V/AC, 50 - 60 Hz
Pobór prądu ................................................ maks. ok. 4 W
Porty zamówienia....................................... Nr zam. 1377754: 5 portów dla 10/100/1000MB
....................................................................... Nr zam. 1379666: 8 portów dla 10/100/1000MB
Cechy ........................................................... Metalowa obudowa, ustawienie na stole lub
montaż ścienny, uchwyt magnetyczny w ze-
stawie
Temperatura otoczenia podczas ...............................................................................................
eksploatacji ................................................. 0°C do +55°C
Wilgotność powietrza podczas ...............
eksploatacji ................................................. 10% do 90% wilgotności względnej, bez kon-
densacji
-
1
-
2
Renkforce Network switch 8 ports 1 Gbps Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla
Powiązane artykuły
-
Renkforce RF-4270245 Instrukcja obsługi
-
-
-
-
Renkforce RF-4451433 Instrukcja obsługi
-
-
-
Renkforce 16-Port Gigabit Switch Network switch 16 ports 10 / 100 / 1000 Mbps Instrukcja obsługi
-
Renkforce FEH-500 Instrukcja obsługi