PL
StrongPhone X3
QUICK START
GUIDE
Włóż kartę SIM do gniazda SIM
SIM1
SIM1
SIM1
USB
Głośność
Powrót
SMS
Latarka
Kamera
Głośnik
microUSB
Naciśnij lewy przycisk
Latarka wł/wył
Połączenie
Wł/wył
Kamera
Poluzuj śruby
Otwórz tylną obudowę
Włóż kartę SIM
Włóż kartę microSDHC
microSDHC
Włóż baterię
Załóż tylną obudowę telefonu i
Ładuj 12 hodin
Przed pierwszym użyciem telefonu
zaleca się naładować baterię
przez 12 godzin
Zakończenie połączenia
Profile użytkownika
i zaciśni ją delikatnie
softwarowy i *, aby
zablokować telefon
Szanowny Kliencie,
Dziękujemy, że wybrałeś telefon komórkowy EVOLVEO.
Oto kilka zaleceń związanych z jego bezpiecznym
użytkowaniem:
g Telefon EVOLVEO StrongPhone X3 posiada dużo trwalszą
konstrukcję niż inne modele; nie oznacza to jednak, że jest
niezniszczalny.
g EVOLVEO StrongPhone X3 posiada certyfikat ochrony IP68.
Nie zapewnia on jednak pełnej wodoodporności telefonu.
g Aby zapewnić odporność telefonu na wodę i kurz, ważne
jest aby tylna pokrywa była prawidłowo zamknięta.
g Przy uwzględnieniu wielu różnych możliwych trybów pracy
(np. uszczelniony USB) nie jesteśmy odpowiedzialni za
uszkodzenia w wyniku działania cieczy.
g Ekran telefonu jest wykonany z hartowanego szkła, może
jednak pęknąć przy mocnym uderzeniu, przy wyginaniu lub
deformowaniu w inny sposób. W przypadku gdy ekran jest
uszkodzony, nie należy próbować go naprawić. Szkło
uszkodzone w wyniku nieprawidłowego użytkowania nie jest
objęte gwarancją.
g Telefon należy natychmiast oczyścić jeżeli będzie miał
kontakt z produktami, które mogą powodować
przebarwienia, na przykład z farbą, barwnikiem, atramentem,
żywnością, olejem, itp. Wówczas należy odłączyć wszystkie
kable, wyłączyć telefon i użyć miękkiej, wilgotnej ściereczki.
Nie należy używać domowych środków czyszczących,
aerozoli, rozpuszczalników, alkoholu, amoniaku ani żadnych
środków ściernych.
g Telefon jest zaawansowanym technologicznie urządzeniem
elektronicznym, w związku z tym należy go chronić przed
uderzeniami i oddziaływaniem pola elektromagnetycznego,
ma ograniczoną odporność na pył, opiłki lub inne metalowe
cząstki.
g W przypadku, gdy telefon wpadnie do wody, nie należy
naciskać przycisków klawiatury. Należy natychmiast wytrzeć
go suchą ściereczką, wyjąć baterię i pozwolić wyschnąć
przed ponownym włączeniem.
Telefonu nie należy suszyć go przy użyciu zewnętrznego
źródła ciepła takiego jak kuchenka mikrofalowa lub suszarką
do włosów.
g EVOLVEO Strong Phone X3 jest przeznaczony do
stosowania w temperaturach pracy od 0°C do 40°C. Telefonu
nie można przechowywać w temperaturze od -20°C do 45°C.
Niższe lub wyższe temperatury mogą mieć negatywny
wpływ na działanie telefonu lub baterii.
g Nie używać telefonu podczas burzy. Nie ponosimy
odpowiedzialności za ewentualne uszkodzenie urządzenia
lub obrażenia ciała spowodowane przez takie działanie.
g Nie przekuwać głośnika, nie wkładać żadnych
przedmiotów do portów.
g Nie pokrywać telefonu farbą lub inną powłoką ponieważ
może to wpłynąć na funkcjonalność i wodoszczelność
telefonu.
g EVOLVEO StrongPhone X3 został przetestowany i spełnia
normy dotyczące fal radiowych UE, WiFi, Bluetooth i SAR. W
przypadku konieczności ograniczenia skutków energii o
wysokiej częstotliwości, należy ograniczyć czas ekspozycji na
bezpośrednie fale elektromagnetyczne, na przykład
wykorzystując zestaw głośnomówiący Bluetooth. Można też
zachować większą odległość od telefonu.
g Nigdy nie próbować samodzielnie naprawiać telefon.
Demontaż może prowadzić do uszkodzenia urządzenia,
które nie jest objęte gwarancją.
g Importer, sprzedawcy i dostawcy nie ponoszą
odpowiedzialności za utratę danych i szkody bezpośrednie
lub pośrednie związane z użytkowaniem tego telefonu bez
względu na przyczynę.
Rozwiązywanie problemów
Nie można włączyć telefonu
g Przycisk służący do włączania telefonu nie został naciśnięty
wystarczająco długo
Naciśnij przycisk na ""Power On" / "Zasilanie" minimum
przez 3 sekundy
g Bateria jest rozładowana
Naładuj baterię
g Karta SIM nie działa
Sprawdź lub wymienień kartę SIM
Telefon nie daje się naładować
g Ładowarka jest uszkodzona
Sprawdź styki, zmień kabel lub ładowarkę
g Napięcie ładowania jest zbyt niskie
Na początku ładuj przez około pół godziny, następnie odłącz
ładowarkę, ponownie podłącz i całkowicie naładuj baterię
g Zła ładowarka
Użyj właściwej ładowarki
Nie można wykonać połączenia telefonicznego
g Uszkodzona karta SIM
Sprawdź lub zmień kartę SIM
g Błąd wybierania
Ponownie wybierz numer
g Wykorzystana karta
Skontaktuj się z operatorem
Zakłócone połączenie
g Masz niewłaściwy numer
Sprawdź numer telefonu
g Złe ustawienie
Sprawdź blokowanie połączeń
Niepoprawny kod PIN
g Trzy razy wprowadziłeś błędny kod PIN
Skontaktuj się z operatorem
Nie można wysłać SMS/MMS
g Usługa wysyłania SMS/MMS dla danej karty SIM jest
nieaktywna lub numer centrum SMS/MMS nie jest
skonfigurowany.
Skontaktuj się z operatorem. Otrzymasz numer centrum
SMS/MMS.
Awaria automatycznej blokady
g Wpisałeś błędny kod (zapomniałeś kodu)
Skontaktuj się z centrum serwisowym EVOLVEO
Telefon komórkowy ciągle się wyłącza
g Bateria jest rozładowana
Naładuj baterię
g Nieprawidłowe ustawienia
Sprawdzić czy funkcja automatycznego wyłączania nie jest
aktywna
g Przypadkowe wyłączenie
Ponownie włącz telefon
Telefon nie dzwoni przy połączeniu przychodzącym
g Głośność jest ustawiona na minimum
Odpowiednio ustaw głośność
Blokada telefonu
Ta funkcja chroni telefon przed nieuprawnionym użyciem
przez osoby postronne
Kod ustawień fabrycznych 1122
Połączenie jest słabo słyszalne
g Telefon jest wodoszczelny i mikrofon jest chroniony
wodoszczelną membraną, która zapobiega przenikaniu
wody i dlatego lekko tłumi dźwięk z mikrofonu.
Gwarancja nie obowiązuje w następujących
przypadkach:
g instalacja oprogramowania innego niż fabryczne (EVOLVEO
lub ROOT Android OS)
g elektromechaniczne lub mechaniczne uszkodzenie telefonu
spowodowane niewłaściwym użytkowaniem przez
użytkownika (np. pęknięty ekran, popękana przednia lub
tylna obudowa telefonu, uszkodzone złącze microUSB,
gniazdo karty SIM, gniazdo karty microSD, złącze
słuchawkowe, itp.).
g uszkodzenie głośników i słuchawek spowodowane
oddziaływaniem metalowych elementów
g uszkodzenie w wyniku przyczyn naturalnych, np. ognia,
wody, elektryczności statycznej, wysokiej lub niskiej
temperatury itp.
g usterki w wyniku zwykłego użytkowania telefonu
g uszkodzenie w wyniku nieautoryzowanych napraw
g oprogramowanie telefonu wymagające aktualizacji ze
względu na zmiany parametrów sieci komórkowych
g wady sieci operatora sieci komórkowej
g baterie po 6 miesiącach użytkowania (baterie objęte są
gwarancją przez 6 miesięcy)
g umyślne uszkodzenie
Obsługa klienta
Naprawy i serwis mogą być wykonywane wyłącznie przez
autoryzowany punkt serwisowy EVOLVEO (więcej informacji
można znaleźć tu: www.evolveo.com).
W przeciwnym razie można doprowadzić do uszkodzenia
telefonu i utraty gwarancji.
0700
Symbol przekreślonego kontenera na produkcie w
publikacjach lub na opakowaniu oznacza, że wszystkie
produkty elektryczne i elektroniczne, baterie i akumulatory
na terenie Unii Europejskiej po zakończeniu ich eksploatacji
muszą być umieszczone w oddzielnym kontenerze. Nie
należy wyrzucać tych produktów do niesegregowanych
odpadów komunalnych.
Utylizacja
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Niniejszym ABACUS Electric s.r.o. oświadcza, że telefon
EVOLVEO StrongPhone X3
(EAN: 8594161337263) jest zgodny z wymaganiami norm i
regulacji mających zastosowanie dla tego typu urządzeń.
Pełny tekst Deklaracji Zgodności można znaleźć na
ftp: //ftp.evolveo.com/ce
Copyright © 2016 ABACUS Electric, s.r.o.
Wszystkie prawa zastrzeżone.
Projekt i specyfikacja może ulec zmianie bez wcześniejszego
powiadomienia.
www.evolveo.com
dokręć śrubki