Somfy IPCAM-RI01 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
59
PL
1. PREZENTACJA
A. Opis urządzenia
60
2. PODŁĄCZANIE KAMERY
A. Pobranie aplikacji
Znajdź i pobierz bezpłatną aplikację Chacon cam+ w sklepie Apple Store lub
w sklepie z aplikacjami na platformę Android:
B. Rozpoccie korzystania z aplikacji
Uruchom aplikację i utwórz konto:
1. Po uruchomieniu aplikacji po raz pierwszy wyświetlony zostanie monit o zgodę na
udzielenie zezwolenia dla telefonu. W celu usprawnienia obsługi należy wyraz
zgodę na udzielenie zezwolenia.
Uwaga: należy zezwolić aplikacji Chacon Cam+ na wysyłanie powiadomi push
(zastosowanie: telefon będzie gł odbierać powiadomienia push o wykryciu ruchu
lub alarmach dźwiękowych z kamery).
2. Kliknij opcję „Sign Up” (zarejestruj się), aby utworzyć konto, a następnie postępuj
zgodnie z instrukcjami.
Uwaga: po zarejestrowaniu swojego adresu e-mail i kliknięciu opcji „Get the
verification code” (uzyskaj kod weryfikacyjny) otrzymasz wiadomość e-mail
z kodem, który jest niezbędny do zweryfikowania Twojego konta.
C. Dodanie kamery
Powż kame z aplikacją Chacon cam+:
1. Podłącz kame do zasilania, upewniając się, że przewód jest prawidłowo
podłączony do gniazda (zalecane jest użycie dostarczonego zasilacza).
2. Po prawidłowym podłączeniu urządzenia wsknik prawidłowej pracy zacznie
pulsować na czerwono (dwa błyski na sekun). Po kilku sekundach
wyemitowany zostanie cichy sygnał dźwiękowy. Oznacza on, że kame można
połączyć z siecią Wi-Fi za pośrednictwem smartfona lub tabletu.
Uwaga 1: jeśli wskaźnik sygnalizuje nieprawidłową pracę, zresetuj urządzenie, aby
przywrócić ustawienia fabryczne. W tym celu naciśnij i przytrzymaj wciśnięty
przycisk RESET, wyemitowany zostanie cichy sygnał dźwiękowy. Umiejscowienie
przycisku resetowania zaly od produktu, ale zawsze widnieje przy przycisku napis
61
„RESET”.
Uwaga 2: podczas dodawania urządzeń wymagane jest stabilne połączenie z siecią
Wi-Fi, dlatego urządzenie powinno znajdować się jak najbliżej routera Wi-Fi.
Uwaga 3: kamera obuguje wyłącznie sieci Wi-Fi o częstotliwości 2,4 GHz. Przed
dodaniem urządzenia upewnij się, że router obuguje sieci Wi-Fi o częstotliwości
2,4 GHz, a telefon komórkowy jest podłączony do takiej sieci.
3. Dodaj kame w aplikacji, klikając przycisk „+”. Wybierz urządzenie do dodania
i sposób dodawania (skanowanie kodu QR lub inteligentną konfigurację).
Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami.
Uwaga 1: upewnij się, że smartfon jest prawidłowo poączony do właściwej sieci
Wi-Fi. Jeżeli konieczne jest zarejestrowanie identyfikatora SSID, upewnij się, że
rejestrujesz aściwą sieć Wi-Fi, i wprowadź odpowiednie hasło.
Uwaga 2: jeśli urządzenie nie zostanie dodane, naciśnij i przytrzymaj wciśnięty
przycisk resetowania, aby przywróc ustawienia fabryczne urządzenia. Po tym jak
wskaźnik urządzenia zacznie wolno pulsować w kolorze czerwonym i wyemitowany
zostanie cichy sygnał dźwiękowy, spróbuj ponownie dodać kamerę w aplikacji.
Uwaga 3: kamerę można dodać tylko do jednego konta. Jeśli została już dodana,
nie można jej dodać na innym koncie.
3. UŻYTKOWANIE
A:
Interfejs kamery
B:
Obrazy powiadomienia o wykryciu ruchu
C:
Własna strona główna
D:
Dodawanie urządzenia
62
A. Interfejs kamery
A: Ustawienia kamery: pozwalają na skonfigurowanie wszystkich funkcji
kamery:
Ø Właściciel: osoba zarządzająca kame.
Ø Nr seryjny: numer seryjny kamery.
Ø Udostępnianie: zarządzenie udostępnianiem kamery.
Uwaga 1: aby móc udostępnić kamerę nowej osobie, osoba taka musi najpierw
utworz własne konto w aplikacji Chacon cam+. Następnie kliknij przycisk „+”, aby
zarejestrować nowe konto, któremu chcesz udostępnić kamerę.
Uwaga 2: ze względów bezpieczeństwa konta gości nie ma wszystkich uprawnień
do obsługi kameryniektóre funkcje dla nich niedostępne.
Ø Karta SD: zarządzanie pamięcią.
Uwaga 1: wymagane jest zastosowanie karty micro SD o dużej pojemności
(klasa 10), tak aby możliwe było nagrywanie w trybie ciągłym nawet przez
24 godziny.
Ø Tryb uśpienia: zarządzanie włączaniem/wyłączaniem kamery.
Ø Odbieranie komunikatu alarmowego: należy aktywować funkcję, aby
otrzymyw powiadomienia push na smartfonie po wykryciu ruchu.
Uwaga 1: aby otrzymywać powiadomienia push, należy włączyć powiadomienia
aplikacji Chacon cam+ w ustawieniach swojego smartfona.
Ø Obrócenie obrazu: możliwość obrócenia obrazu wideo o 180°.
Ø Ruch: włączenie lub wyłączenie wykrywania ruchu.
Ø Wykrywanie więku: włączenie lub wyłączenie wykrywania więku.
Możliwe jest ustawienie czułości wykrywania (niska, średnia lub
wysoka).
Ø Ustawienia nagrywania: dostosowanie czasu rejestrowania wideo.
Ø Wersja: wersja oprogramowania.
Ø Usunięcie kamery: kosz w prawym rnym rogu ekranu. Umożliwia
usunięcie kamery.
63
B: Obraz wideo z kamery:
Ø Podgd: obraz wideo na żywo.
Ø Odtwarzanie: wyświetlanie zarejestrowanego obrazu wideo.
C: Podstawowe parametry: w zalności od urządzenia można zarządzać
podstawowymi funkcjami kamery (wykrywanie ruchu, włączanie/wyłączanie,
udostępnianie, oświetlenie itp, cznie wykonywać zdjęcia/rejestrować obraz
wideo, mówić/słuchać itp.).
D: Powrót do poprzedniej strony.
B. Obrazy powiadomienia o wykryciu ruchu
A: Ostatnie nagranie. Kliknij obraz, aby zobacz nagranie wideo/zdjęcie oraz
pobrać je, udostępnić innej aplikacji, osobie itp.
B: Poprzednie nagrania. Przesuń palcem w dół, aby zobaczyć wszystkie
nagrania. Kliknij obraz, aby zobacz nagranie wideo/zdjęcie oraz pobrać je,
udostępnić innej aplikacji, osobie itp.
C: Usunięcie nagrań.
D: Powt do poprzedniej własnej strony głównej.
64
C. Własna strona główna
A: Wiadomość: kliknij, aby wyświetlić wiadomości dotyczące alarmów lub od
znajomych.
B: Znajomy: dodanie znajomego, któremu chcesz udostępnić kamerę,
usuwanie znajomych, zarządzanie urządzeniem przewidzianym do
udostępnienia.
C: Więcej: inne funkcje.
D: Konto: możliwość zarządzania swoim kontem (zmiana zdjęcia, hasła,
wylogowanie itp.).
E: Powt do poprzedniej strony.
4. RESETOWANIE
Aby przywróc ustawienia fabryczne kamery, naciśnij i przytrzymaj przycisk
resetowania, wyemitowany zostanie cichy sygnał więkowy.
Uwaga 1: aby wykon pełny reset (nowy właściciel), należy najpierw usunąć
kamerę z konta w aplikacji, a następnie wykonać reset.
65
5. INNE
A. Linia pomocy
www.chacon.be
B. Specyfikacje
Ø Rozdzielczość: HD 1080p (1920x1080)
Ø Kąt widzenia: 11
Ø Noktowizja: 8 m
Ø Obsługa sieci: Wi-Fi 802.11b/g/n
Ø Częstotliwość Wi-Fi: 2,4 GHz
Ø Maks. moc częstotliwości radiowej: <20 mW (EIRP)
Ø Zasilacz: USB 5 V/1 A
Ø Tempe rat ura robocza: -10°C/+50°C
C. Symbole
Prąd stały (DC)
Nie usuwaj baterii ani zużytego produktu wraz z odpadami
domowymi (komunalnymi). Zawarte w nich niebezpieczne
substancje mogą być niebezpieczne dla zdrowia lub środowiska.
Produkt należy zwrócić do punktu sprzedaży lub oddać do
zorganizowanego przez lokalne władze punktu selektywnej
zbiórki odpaw.
Firma Chacon niniejszym oświadcza, że urządzenie radiowe IPCAM-RI01 jest
zgodne z Dyrektywą 2014/53/UE.
Pełna treść deklaracji zgodności UE dospna jest pod adresem:
http://chacon.be/conformity
Chacon S.A.
Avenue Mercator 2 • 1300 Wavre
Belgia
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79

Somfy IPCAM-RI01 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi