horntools W002A-12V Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Benutzerhandbuch
FUNK-FERNBEDIENUNG
FÜR ALLE SEILWINDENMODELLE
www.horntools.com
2
Anleitung
Funk-Fernbedienung für alle Seilwindenmodelle
Mit der horntools Funk-Fernbedienung können Sie Ihre Winde von einer Reichweite von mindestens 15 Metern ohne Kabel
oder Schalter bedienen. Betätigen Sie einfach den Funksender der Fernbedienung, und schon können Sie die Seilwinde
mit den Funktionen Start, Stopp, Ein oder Aus in Betrieb nehmen.
Reichweite der Fernbedienung bis zu 100 Meter
Funksender mit langer Lebensdauer
Batterie, mit Stromsparmodus
Funksender und Empfänger
Ein optisches Signal zeigt den Betrieb der Fernsteuerung an
Zusätzliche Funksender stehen zur Verfügung, um den Empfänger zu bedienen
Betriebsbereit in Minuten
Ersatzbatterien für den Funksender sind bei horntools erhältlich
Warnung: Die Funk-Fernbedienung ist nur Bedienung von elektrischen Vorbauwinden. Die Funkfernbedienung wurde nicht
für die Bedienung von Winden oder Hebezügen in industriellen Anwendungsbereichen (gewerbliche Abschleppdienste,
Abbruchfahrzeuge, Kräne) konstruiert, und auch nicht für sonstige funkgesteuerte Anwendungsbereiche.
Typ:
RWRC 1-2-3-4-5
1 Gekennzeichnet mit 01,02. „01“: Einstellmodus für Code; „02“: Fixer Code.
2 Zulässige Reichweite. Gekennzeichnet als E, C. „E“: Europäisch; „C“: Standard.
3 Netzspannung: Gekennzeichnet mit 12 VDC oder 24 VDC.
4 Anschluss, nur zur Nutzung von der Seilwindensteuerbox aus. Gekennzeichnet mit 03, 04. „03“: Drei-Faser-
Anschluss; „04“: Vier-Faser-Anschluss.
5 Montage, gekennzeichnet mit 05. „05“: Die kleine Fernbedienung kann in der Seilwindensteuerbox angebracht
werden.
Teileliste:
1 Ein Funksendegerät
2 Ein Empfänger mit drei- oder Vier-Faser-Anschluss.
Montage- und Bedienungsanleitung:
Aufgrund der unterschiedlichen Relais der Seilwinde gibt es zwei verschiedene Anschlussarten. Sie können die passende
Einstellung der Fernbedienung mit RWRC 03 oder RWRC 04 wählen.
RWRC 03: Wenn Sie den Anschluss des Empfängers in den weiblichen Magnetstecker einstecken, sollten Sie das
Erdungskabel mit der Masse des Fahrzeugs verbinden. Stellen Sie sicher, dass das Erdungskabel korrekt verbunden ist
und nehmen Sie dann die Seilwinde durch Drücken des Schalters am Funksendegerät in Betrieb.
RWRC 04: Zur Bedienung Ihrer Seilwinde verbinden Sie einfach die vier Fasern des Empfängers mit dem weiblichen
Magnetstecker der Seilwinde. Anschließend können Sie die Seilwinde durch betätigen des Schalters am Funksendegerät
bedienen.
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass einer der vier Anschlusspole geerdet ist.
3
Wir empfehlen, die Seilwinde wie folgt zu bedienen:
1. Lösen Sie die Kupplung der Seilwinde!
2. Ziehen Sie das Seil der Seilwinde ca. 1,5 Meter heraus.
3. Legen Sie die Kupplung wieder ein.
4. Verbinden Sie den Stecker der Fernsteuerung mit dem weiblichen Stecker der Steuerbox Ihrer Seilwinde, wenn
Ihre Fernsteuerung Typ 03 ist, achten Sie auf die Verbindung des schwarzen Erdungskabels mit dem Minuspol der
Batterie.
5. Nehmen Sie den Empfänger.
6. Richten Sie die Antenne des Empfängers aus.
7. Ziehen Sie die Antenne des Funksendegerätes aus und schieben Sie die Abdeckung herunter, sodass der
Bedienschalter freiliegt.
8. Drücken Sie den Schalter. Das Gerät ist nun zum Bedienen der Seilwinde bereit.
Problembehandlung:
Problem Mögliche Ursache Problembehebung
Motor läuft, aber die Winde funktioniert
nicht
Defekte Seilwinde Ziehen Sie die Bedienungsanleitung der
Seilwinde zu Rate
Motor läuft nicht, aber ein „Klicken“ ist im
Empfangsgerät zu hören
Empfangsgerät hat Kontakt zur Seilwinde
verloren
Verbinden Sie das Empfangsgerät erneut
Fehlerhafte Erdung Erdungskabel korrekt anbringen
Defekte Seilwinde Ziehen Sie die Bedienungsanleitung der
Seilwinde zu Rate
Motor läuft nur in eine
Richtung
Verbindung zwischen Empfangsgerät und
Seilwinde ist abgerissen
Verbinden Sie das Empfangsgerät erneut
Fehlerhafte Seilwinde Ziehen Sie die Bedienungsanleitung der
Seilwinde zu Rate
Keine Funktion mit Funk, funktioniert aber
mit Kabel
Batterie/Masse Batterie/Verbindung zur Masse überprüfen
www.horntools.com
horntools - Ihr Spezialist für PickUp und Oroad Zubehör
horntools GmbH
Wallenmahd 23
A-6850 DORNBIRN
AUSTRIA
www.horntools.com
UID: ATU65090439
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

horntools W002A-12V Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

w innych językach