Indesit IHT 9.5 C M IX Instrukcja obsługi

Kategoria
Okapy kuchenne
Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Nederlands
Gebruiksaanwijzing
AFZUIGKAP
Inhoud
Gebruiksaanwijzing,2
Attentie,17
Service,32
Installatie,52
TBOX bediening,53
Onderhoud en verzorging,53
Storingen en oplossingen,54
Polski

OKAP
Türkçe

OCAK DAVLUMBAZ



Serwis Techniczny,32
Instalacja,55
Elementy sterownicze TBOX,56





Teknik Servis,32
Kurulum,58


Sorun Giderme,60






















Deutsch
Bedienungsanleitung
DUNSTABZUGSHAUBE
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung,2
Hinweise,16
Kundendienst,32
Installation,49
Steuerbefehle PYRAMID,50

Störungen und Abhilfe,51
19
 
voor eventuele problemen, schade, of
brand, veroorzaakt door het apparaat,
als gevolg van het niet naleven van
de instructies die in deze handleiding
worden beschreven.
 
zeer warm worden wanneer ze worden
gebruikt met kookelementen.

!    




!


!    
o charakterze elektrycznym lub
   


 
    


65 cm,    

55 cm,    

    
    


     



technikiem, w celu potwierdzenia, czy
   
   

 
sieci elektrycznej, dopóki instalacja nie

 


   
    

    
instalacyjnych i konserwacyjnych,

 
przez dzieci lub osoby o ograniczonej
  
  
  

nadzorem osoby odpowiedzialnej za
    


 

 


 
   
   
wskazana.
20
    
   


paliwa.
   

wylotowego spalin wytworzonych przez
    
innych paliwach.
   

powietrza.
 
    
stosowanie otwartego ognia szkodzi
   
    

 
   

     
   
   
  
  

 



wskazówek konserwacyjnych
zawartych w niniejszej instrukcji).
 

i czyszczeniem filtrów stwarza

 
   

 

    
  


wskazówek zawartych w niniejszej
instrukcji.
     

   
gotowania.

     
  




   
önemli bilgiler içerir.


Genel güvenlik bilgileri
     
    
    

     
65 cm
32
Kundendienst
!      
Techniker.

 
 
 
Letztere Informationen können dem Typenschild, das sich

Service
! Wendt u nooit tot niet erkende monteurs.
Dit dient u door te geven:
 
 
 
Deze laatste informatie bevindt zich op het typeplaatje op
het apparaat

!

 
 
 
    

Teknik Servis
! Bu durumda teknik destek müdahalesi gerekir.

 
   

 

!

 
 
 
 


-

  



 
 
 
   




 
 
 
     

55
PL
Instalacja
 
na rysunkach na pierwszych stronach niniejszej instrukcji.
    



 

  



 


zasadami instalacji.
Uwaga!


Odprowadzanie powietrza (w wersjach

      
   

   



!
!
!
!

!      
zgodny z przepisami.
!      
 
kominków, piecyków, itp.).
!   




!    
   

! 


!
    

Uwaga:  
  
   




    
  



Uwaga!





Okap oczyszcza powietrze i wprowadza je ponownie do


aktywnym.
   



Dane techniczne
Model

(cm)

(cm)

(cm)
Ø przewodu

cego (cm)
TBOX 60cm 61-82 59.8 50 15/12
TBOX 90cm 61-82 89.9 50 15/12
Oznaczenie modelu 


(W)

pobór

IHT 6.5 C M IX
IHT 9.5 C M IX

Halogenowa 2 x 25 160
Moc  Gwint 
Halogenowa
25 W 2 x 25 W 230 V G9 L40xØ14
Halogenowa
20 W 2 x 20 W 12 V G4 L30xØ10
LED *




* Tylko w niektórych modelach
56
PL

TBOX


IHT 6.5 C M IX
IHT 9.5 C M IX

T1 T2 T3 T4 T5
T1 Reset silnika



  


  


  





  



 
 

 
     
  
satynowania metalu

    
  



   

Uwaga:   
     
   
  
  




A
 
 


 
  
  
zmywarce w niskich
temperaturach i w krótkim
cyklu mycia.
  
  
  





   
   


B
  

dwie umieszczone z przodu

okapu.
B
  

  
wypustkach okapu, a


57
PL

   

Uwaga!

 
  


 
 

samych parametrach
technicznych jak
 
 
podanych w instrukcji).


*
   
   




  
   

USUWANIE
    





Symbol
   


  


usuwania odpadów. W celu uzyskania dodatkowych
 
    
   



    
  



 
 


      
uwalnianych spalin i oparów.
   

 


 
 
   
  


    
technicznym.
* Tylko w niektórych modelach
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

Indesit IHT 9.5 C M IX Instrukcja obsługi

Kategoria
Okapy kuchenne
Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla