Braun Silk-épil Facial Cleansing Brush Instrukcja obsługi

Kategoria
Kuchnia
Typ
Instrukcja obsługi
11
Förbrukade batterier och elektriska apparater
som inte fungerar skall ej slängas med
vanliga sopor och avfall. Lämna in dem till en
Braun-återförsäljare eller kasta i lämplig
återvinningsstation nära dig.
Med förbehåll för ändringar.
Suomi
Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä
ne mahdollista myöhempää tarvetta varten.
Tärkeää
Yli 8-vuotiaat lapset tai sellaiset henkilöt,
joiden fyysinen, sensorinen tai henkinen
toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole
tarvittavaa kokemusta tai tietoa laitteen
käytöstä, voivat käyttää laitetta, jos heitä
valvotaan ja ohjeistetaan laitteen turvallisen
käytön osalta ja he ymmärtävät käyttöön
liittyvät vaaratekijät. Lasten ei saa antaa
leikkiä laitteella. Laitetta saavat puhdistaa
vain yli 8-vuotiaat lapset, kun heitä
valvotaan.
Tämä vedenkestävä laite sopii käytettä-
väksi suihkussa.
Vältä kosketusta silmiin ja hiusrajaan.
Jos iho ärtyy tai tulee punaiseksi, lopeta
käyttö.
Laitteen osat
1 Vaihdettava harjaosa
2 Virtakytkin
3 Nopeuskytkin (2 nopeutta)
4 Paristokotelo
Paristot
Irrota paristokotelo vetämällä napakasti (A). Laita
paristokoteloon kaksi AA-paristoa merkkien +/–
mukaisesti (B). Aseta paristokotelo takaisin
paikalleen.
Paristot saattavat vuotaa, jos ne ovat tyhjiä tai niitä
ei ole käytetty pitkään aikaan. Suojaa itseäsi ja
laitetta poistamalla paristot tarvittaessa. Vältä
ihokontaktia, kun käsittelet vuotavia paristoja.
Käyttöohje
Napsauta harja (1) kiinnikkeeseen siten, että se
lukittuu paikalleen.
Kostuta kasvojen iho ja harjaosa kevyesti vedellä.
Saat parhaan tuloksen hieromalla kuorivaa
puhdistusainetta kasvoillesi.
Käynnistä harja painamalla virtakytkintä (2). Voit
muuttaa nopeutta painamalla nopeuskytkintä (3).
Harjaa kasvoja hellävaraisin pyörivin liikkein noin
minuutin ajan. Vältä silmien aluetta ja hiusrajaa.
Sammuta harja käytön jälkeen.
Huuhtele kasvot vedellä. Levitä kasvoille
halutessasi kosteusvoidetta.
Huuhtele harja lämpimällä vedellä.
Saat parhaan tuloksen vaihtamalla harjan kolmen
kuukauden välein (E) tai useammin, jos harjan piikit
kuluvat.
Vaihtoharjan (tuotenumero 89 Spa) voi ostaa
jälleenmyyjältä, Braun-huoltoliikkeestä tai
osoitteesta www.braun.com.
Käytettyjä paristoja tai sähkö- ja elektroniik-
kalaitteita ei saa hävittää tavallisen
kotitalousjätteen mukana. Vie tuote joko
Braun-jälleenmyyjälle tai asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Polski
Przed użyciem urządzenia należy uważnie
przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją do
wykorzystania w przyszłości.
Ważne
To urządzenie może być używane przez
dzieci w wieku od lat 8, a także przez
osoby o ograniczonych zdolnościach
fizycznych, sensorycznych lub umysło-
wych oraz osoby niemające wystarczają-
cego doświadczenia ani wiedzy, o ile są
nadzorowane albo zostały poinstru-
owane w zakresie bezpiecznego użytko-
wania tego urządzenia oraz świadome
istniejących zagrożeń. Nie wolno zezwa-
lać dzieciom na zabawę urządzeniem.
Czyszczenie i konserwacja urządzenia
nie może być wykonana przez dzieci
chyba że są one starsze niż 8 lat i nadzo-
rowane.
Urządzenie jest wodoodporne i można
go używać pod prysznicem.
Należy unikać bezpośredniego kontaktu
z oczami i linią włosów. W przypadku
96336670_Facial_Brush_S4-26.indd 1196336670_Facial_Brush_S4-26.indd 11 07.11.13 11:5907.11.13 11:59
12
wystąpienia podrażnień lub zaczerwie-
nienia skóry należy zaprzestać używania
szczoteczki.
Opis
1 Wymienna główka szczoteczki
2 Włącznik/wyłącznik
3 Przycisk do 2-zakresowej regulacji prędkości
4 Komora na baterie
Baterie
Pociągnij mocno, aby wyjąć komorę na baterie (A).
Włóż 2 baterie AA zgodnie z symbolami +/– (B).
Załóż komorę na baterie.
Zużyte lub nieużywane przez długi czas baterie
mogą się wylać. W celu ochrony użytkownika i
urządzenia należy regularnie wyjmować baterie.
Należy również unikać kontaktu wylanych baterii ze
skórą.
Sposób użycia
Załóż główkę szczoteczki (1) na łącznik , aż
usłyszysz kliknięcie i główka będzie zablokowana.
Delikatnie zwilż skórę twarzy i główkę szczoteczki
wodą. W celu uzyskania lepszych rezultatów
można nałożyć na dłoń złuszczający preparat do
mycia, a następnie wmasować go w skórę twarzy.
Aby włączyć szczoteczkę, naciśnij przycisk
włączania/wyłączania (2). Można zmieniać
prędkości, naciskając przycisk do 2-zakresowej
regulacji prędkości (3).
Delikatnie oczyszczaj twarz kolistymi ruchami
przez około minutę. Unikaj kontaktu z oczami i
linią włosów. Po użyciu wyłącz szczoteczkę.
Spłucz twarz wodą. Możesz nałożyć krem
nawilżający.
Wypłucz szczoteczkę ciepłą wodą.
Aby uzyskać lepsze rezultaty, wymieniaj główkę
szczoteczki co 3 miesiące (E) lub częściej w
przypadku deformacji włókien.
Wymienne główki (nr ref. 89 Spa) dostępne są u
sprzedawców, w punktach serwisowych firmy Braun
lub za pośrednictwem witryny www.braun.com.
Ten symbol oznacza, że zużytego sprzętu
nie można wyrzucać łącznie z odpadami
socjalnymi. Zużyty produkt należy zostawić w
jednym z punktów zbiórki zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego. Odpowiednie
przetworzenie zużytego sprzętu zapobiega
potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko
lub zdrowie ludzi, wynikającym z obecności
składników niebezpiecznych w sprzęcie.
Producent zastrzega sobie prawo do dokonywania
zmian.
Český
Než začnete přístroj používat, pečlivě si přečtěte
tento návod a uchovejte si ho k dispozici pro
pozdější použití.
Důležité
Děti starší 8 let a osoby se sníženou
fyzickou pohyblivostí, schopností vní-
mání či mentálním zdravím a osoby bez
zkušeností nebo odpovídajícího pově-
domí mohou tento spotřebič používat
pod dohledem nebo po obdržení pokynů
k jeho bezpečnému používání a sezná-
mení se s možnými riziky. Spotřebič není
určen jako hračka pro děti. Děti bez
dozoru a mladší 8 let nesmí provádět
čištění a údržbu přístroje.
Tento výrobek je odolný vůči vodě a lze
jej používat ve sprše.
Vyhýbejte se kontaktu s oblastí očí a vla-
sové linii. Při podráždění nebo zarudnutí
pokožky přestaňte výrobek používat.
Popis
1 Vyměnitelná kartáčová hlava
2 Spínač pro zapnutí/vypnutí
3 Spínač pro přepínání mezi dvěma rychlostmi
4 Prostor pro baterie
Baterie
Prostor pro baterie otevřete jeho vytažením (A).
Vložte dvě baterie typu AA tak, aby jejich orientace
odpovídala symbolům +/– (B). Prostor pro baterie
vraťte zpět na místo.
Baterie, které jsou vybité nebo nejsou dlouho
používané, mohou vytékat. Abyste předešli svému
poranění či poškození výrobku, baterie vždy včas
vyměňte a v případě vytečení se vyhýbejte kontaktu
baterie s pokožkou.
Návod k použití
Kartáčovou hlavu (1) vložte na své místo, dokud
neuslyšíte cvaknutí jistících výstupků.
Pokožku obličeje a kartáčovou hlavu lehce
navlhčete vodou. Nejlepších výsledků dosáhnete,
pokud si nanesete na ruce exfoliační přípravek a
vetřete si jej do pokožky obličeje.
Stiskem spínače pro zapnutí/vypnutí (2) kartáč
zapněte. Pomocí spínače pro přepínání rychlostí
(3) můžete přepínat mezi dvěma rychlostmi.
96336670_Facial_Brush_S4-26.indd 1296336670_Facial_Brush_S4-26.indd 12 07.11.13 11:5907.11.13 11:59
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Braun Silk-épil Facial Cleansing Brush Instrukcja obsługi

Kategoria
Kuchnia
Typ
Instrukcja obsługi