Melissa 643-215 Instrukcja obsługi

Kategoria
Gofrownice
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

WST¢P
AbyÊcie Paƒstwo mieli pe∏ne zadowolenie
z Waszej nowej gofrownicy, prosimy Was o
dok∏adne przeczytanie instrukcji obs∏ugi zanim
zaczniecie jà u˝ywaç. Zalecamy równie˝
zachowanie niniejszej instrukcji w razie potrzeby
przypomnienia funkcji gofrownicy w przysz∏oÊci.
Wa˝ne wskazówki w zakresie bezpieczeƒstwa
- U˝ywaj gofrownicy wy∏àcznie dla celów do
których jest ona przeznaczona.
- Gofrownica mo˝e byç wy∏àcznie pod∏àczana
do napi´cia 230V.
- Nie dotykaj cz´Êci metalowych gofrownicy
gdy jest ona w∏àczona, albowiem b´dà one
bardzo goràce.
- Gofrownica nie mo˝e byç zanu˝ana w
jakimkolwie p∏ynie.
- Po zakoƒczeniu u˝ytkowania gofrownicy
zawsze wyciàgaj wtyczk´ z gniazdka
sieciowego.
- Wyciàgnij wtyczk´ z gniazdka sieciowego
przed przystàpieniem do czyszczeniem.
Poczekaj do wystygni´cia gofrownicy zanim
rozpoczniesz jej czyszczenie.
- NIGDY nie u˝ywaj Êcierajàcych Êrodków
czyszczàcych do czyszczenia powierzchni
grzejnych albowiem mo˝e to doprowadziç
do uszkodzeƒ specjalnej pow∏oki, którà jest
pokryta powierzchnia elementów grzejnych.
- Nie wyjmuj wtyczki przewodu zasilajàcego
ciàgnàc za przewód, zawsze chwytaj za
samà wtyczk´.
- Nie pozwól aby przewód elektryczny
zwisa∏ poza kant sto∏u lub zosta∏ czy
przyciÊni´ty np. szufladà itp.
- Nie stawiaj gofrownicy na palnikach
gazowych/elektrycznych lub w piekarniku.
- U˝ywaj urzàdzenie wy∏àcznie w
pomieszczeniach zadaszonych.
- Nie pozostawiaj gofrownicy bez nadzoru
podczas jej pracy.
- Podczas pracy urzàdzenia zwróç uwag´ na
znajdujàce si´ w pobli˝u dzieci.
- Gofrownica powinna byç przechowywana w
miejscu niedost´pnym dla dzieci.
- W przypadku uszkodzenia przewodu
elektrycznego urzàdzenia lub samego
urzàdzenia, bàdê stwierdzenia
nieprawid∏owoÊci w funkcjonowaniu
gofrownicy zaprzestaƒ u˝ytkowania i oddaj
urzàdzenie do punktu serwisowego w celu
dokonania naprawy.
Przed pierwszym u˝yciem
Przed przystàpieniem do pieczenia wafli po raz
pierwszy wytrzyj p∏ytki grzejàce lekko wilgotnà
Êciereczkà. Nast´pnie posmaruj powierzchnie
p∏ytek grzejnych mas∏em, margarynà lub olejem
jadalnym.
U˝ytkowanie
1. Postaw gofrownic´ na twardej, p∏askiej
powierzchni.
2. Podłącz wtyczkę do gniazdka 220-240 V.
Zapali się lampka.
P
odczas pierwszego rozgrzewania może
pojawić się trochę dymu, to zjawisko
normalne.
3. Zamknąć pokrywę i odczekać,lampka
zgaśnie. Teraz waflownica ma właściwą
temperaturę.
4. Otwórz gofrownic´ i nalej ciasto po Êrodku
dolnej p∏ytki. Przy zamykaniu gofrownicy
górnà p∏ytkà ciasto zostanie równomiernie
rozprowadzone.
5. Zamknij pokrywę. Lampka będzie zapalać
się i gasnąć podczas użycia, co wskazuje
na prawidłową pracę termostatu i
temperaturę płyt grzewczych.
6. Wierzchnia p∏ytka uniesie si´ nieco do góry
podczas pieczenia, albowiem wafle nieco
"urosnà". Nie otwieraj wierzchniej p∏ytki
wciàgu pierwszej minuty pieczenia.
7. Otwórz ostro˝nie gofrownic´. Podwa˝
wafle odpornà na ciep∏o, plastikowà lub
drewnianà ∏opatkà. Nie u˝ywaj NIGDY
metalowych przedmiotów jak nó˝,
widelec, ∏y˝ka czy metalowa ∏opatka przy
podwa˝aniu wafli, poniewa˝ mo˝na w ten
sposób uszkodziç powierzchni´ p∏ytek.
Je˝eli zosta∏y u˝yte przedmioty metalowe
gwarancja b´dzie uniewa˝niona.
8. Po zakoƒczeniu pieczenia pozostaw
gofrownic´ otwartà i wyjmij wtyczk´ z
gniazdka sieciowego. Pozostaw gofrownic´
do wystygni´cia zanim oczyÊcisz p∏ytki z
okruchów i rozpoczniesz czyszczenie p∏ytek
suchà Êciereczkà. Nie u˝ywaj nigdy wody z
dodatkiem Êrodka czyszczàcego itp.
19
PL
20
20
PRZEPISY DO PIECZENIA WAFLI:
Wafle waniliowe
150 g. mas∏a lub margaryny
200 g. cukru
4 jajka
cukier waniliowy
1/2 ∏y˝. soli
250 g. màki pszennej
1 ∏y˝. proszku do pieczenia
1-2 ∏y˝ek mleka lub Êmietany
Wymieszaj razem mas∏o, cukier, jajka, cukier
waniliowy, sól, màk´ i proszek do pieczenia. Po
dok∏adnym wymieszaniu dodaj Êmietan´ lub
mleko.
Wafle mo˝na na koniec wed∏ug smaku posypaç
cukrem.
Wafle serowe
200 g. mas∏a lub margaryny
4 jajka
1/2 ∏y˝. Soli
200 g. màki
1/2 ∏y˝. proszku do pieczenia
1/2 dl. ciep∏ej wody
2 ∏y˝ek startego sera
papryka
Wymieszaj dobrze razem mas∏o, jajka i sól.
Dodawaj na zmian´ proszek do pieczenia, màk´ i
ciep∏à wod´. Na koniec dodaj starty ser i papry
do smaku.
Wafle herbatnikowe
5 ˝ó∏tek
5 ∏y˝ek ciep∏ej wody
100 g. cukru
starta skórka z cytryny
150 g. màki
1/2 ∏y˝. proszku do pieczenia
1 ∏y˝ka rumu
5 ubitych na sztywno bia∏ek
Dekoracja: cukier puder
Ubij ˝ó∏tka, wod´, cukier i skórk´ z cytryny na
spienionà mas´. Dodaj proszek do pieczenia,
màk´ i rum a na koniec dodaj ubite na szytywnà
pian´ bia∏ka. Piecz wafle od razu.
Wafle jab∏kowe
150 g. mas∏a lub margaryny
200 g. cukru
4 jajka
250 g. màki
1 ∏y˝. proszku do pieczenia
1 ∏y˝. cynamonu
szczypta zmielonych goêdzików
2 starte jab∏ka
dekoracja: cukier puder
Ciastko- wafle
200 g. mas∏a lub margaryny
165 g. cukru
4 jajka
350 g. màki
cukier waniliowy
3 ∏y˝. proszku do pieczenia
ok. 1 dl. wody
Ubij cukier i jajka, do∏ó˝ pozosta∏e sk∏adniki.
Ciasto musi byç g´ste.
INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU
TEGO PRODUKTU
Prosimy zauwa˝yç, ˝e ten produkt Adexi
oznaczony jest nast´pujàcym symbolem:
Oznacza to, ˝e tego produktu nie nale˝y
wyrzucaç razem z normalnymi odpadami
gospodarstwa domowego, poniewa˝ zu˝yty
sprz´t elektroniczny nale˝y wyrzucaç osobno.
Zgodnie z dyrektywà WEEE (w sprawie zu˝ytego
sprz´tu elektrycznego i elektronicznego), ka˝de
Paƒstwo Cz∏onkowskie zapewni w∏aÊciwà
zbiórk´, odzysk, przetwarzanie i recykling
zu˝ytego sprz´tu elektrycznego i elektronicznego.
Prywatne gospodarstwa domowe na obszarze
UE mogà nieodp∏atnie oddawaç zu˝yty sprz´t
do specjalnych zak∏adów utylizacji odpadów. W
niektórych Paƒstwach Cz∏onkowskich mo˝na
zwróciç zu˝yty sprz´t sprzedawcy, u którego
dokonano zakupu, pod warunkiem zakupienia
nowego sprz´tu. Aby uzyskaç wi´cej informacji
na temat post´powania ze zu˝ytym sprz´tem
elektrycznym i elektronicznym, nale˝y zwróciç s
do sprzedawcy, dystrybutora lub w∏adz miejskich.
21
21
WARUNKI GWARANCJI
Gwarancja nie obowiàzuje:
je˝eli nie stosowano si´ do niniejszej
instrukcji;
je˝eli urzàdzenie zosta∏o naruszone przez
osoby nieupowa˝nione;
je˝eli ekspres by∏ u˝ytkowany w sposób
niew∏aÊciwy, nieostro˝ny lub zosta∏
uszkodzony;
je˝eli uszkodzenie powsta∏o na skutek
wahaƒ napi´cia lub z innych powodów
zwiàzanych z siecià elektrycznà.
Ze wzgl´du na ciàg∏e udoskonalanie naszych
produktów pod wzgl´dem ich funkcjonalnoÊci
i stylistyki, zastrzegamy sobie prawo do
wprowadzania zmian w produkcie bez
uprzedzenia.
IMPORTER
Adexi Group
Z zastrze˝eniem ew. b∏´dów w druku
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Melissa 643-215 Instrukcja obsługi

Kategoria
Gofrownice
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla