SA3100
SA3105
SA3110
SA3115
www.philips.com/support
0906 1010
2
/
0820 901115
070 253 010
800142100
35 25 87 61
09 2290 1908
08 9165 0006
0180 5 007 532
0 0800 3122 1223
06 80 018544
01 601 1161
199 404 042
26 84 30 00
0900 0400 063
2270 8250
022 3491504
2 1359 1440
(495) 961-1111
8 800 200-0880
0800004551
902 888 785
08 632 0016
02 2310 2116
0906 1010 017
€0.20
€0.17
Místní tarif
Lokal tarif
Paikallispuhelumaksun hinta
€0.23
€0,12
1 a a
Helyi tarifa
Local tariff
€0.25
Tarification locale
€0.20
Lokal tariff
Cena połączenia
lokalnego
Preço local
по России звонок
бесплатный
Miestna tarifa
€0,15
Lokal kostnad
Ortstarif
£0.15
Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer
La date d’achat la référence et le numéro de série du produit
Datum zakoupení, číslo modelu a sériové číslo
Indkøbsdato, type-, model- og serienummer
Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero
La date d’achat la référence et le numéro de série du produit
Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer
‘
A vásárlás dátuma, modell szám és szériaszám
Date of Purchase. Model number and Serial number
La data di acquisto, numero di modello e numero di serie
La date d’achat, la référence et le numéro de série du produit
De datum van aankoop, modelnummer en serienummer
Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret
Data zakupu, Numer modelu i numer seryjny
A data de compra, número do modelo e número de série
Дата покупки, Номер модели и Серийный номер
Dátum zakúpenia, číslo modelu a sériové číslo
Fecha de compra y número del modelo y número de serie
Inköpsdatum, modellnummer och serienummer
Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer
Date of Purchase, Model number and Serial number
1-800-661-6162
()
1-888-744-5477
( / )
1-888-744-5477
,
,
0800 701 02 03
( )
2121 0203
( )
600 744 5477
01 800 504 6200
Tarifa local
Grátis
Preço local
Tarifa local
Gratis
Fecha de compra y número del modelo y número de serie
A data de compra, número do modelo e número de série
Fecha de compra y número del modelo y número de serie
Fecha de compra y número del modelo y número de serie
4008 800 008
2619 9663
02 709 1200
?
www.philips.com/support
0906 1010 017 (£0.15/)
3
1 5
2 8
2.1 8
2.2 8
3 9
3.1 9
3.2 10
3.3 10
3.4 11
3.4.1 USB 11
3.4.2 11
3.5 12
3.5.1 12
3.6 12
3.6.1 12
3.6.2 12
3.6.3 12
4 13
4.1 13
4.1.1 14
4.1.2 14
4.1.3 14
4.1.4 14
4.1.5 15
4.2 15
4.2.1 15
4.2.2 15
4.2.3 15
4.3 16
4.3.1 16
4.3.2 16
4.3.3 17
4.4 18
4.4.1 18
4.4.2 18
4.4.3 19
4.5 19
4.5.1 FM 19
4.5.2 19
4.5.3 20
4.5.4 20
4.6 20
4.7 21
4
5 22
5.1 22
6 23
7 25
5
::
•
•
•
•
•
•
/
• (, , ) !
• 0 35ºC (32 95ºF)
• -20 45ºC (-4 113ºF)
•
//
www.philips.com/support www.philips.com/usasupport ()
()
/
•
• “”
“”
::
•
•
1
6
::
• “”
•
•
•
•
•
• , , , ;
(())::
, ,
Windows Media Windows Microsoft Corporation
/
7
,
, ,
2002/96/EC
8
2
:
• MP3 WMA
•
•
• FM
•
2.1
:
2.2
www.philips.com/register www.philips.com/usasupport
()
USB
CD-ROM ,
,
P
hilips audio player
1
2
3
4
I
nstall
Connect
and charge
Transfer
Enjoy
Quick start guide
Quick start guide 1
Guide de démarrage rapide 1
0
Guía de inicio rápido 1
9
K
urzanleitungsanleitung
2
8
H
andleiding voor snel gebruik
3
7
Guida di riferimento rapido 46
Início rápido 5
5
Б
ыстрый запуск 65
K
rótka instrukcja obsługi 74
G
yors áttekintés 83
I
T
PO
R
U
PL
HU
E
N
FR
E
S
DE
NL
SA2100
S
A2105
SA2110
S
A2115
9
AA
BB
slider
CC
MENU /
DD
y / 2; //
, /
EE
p
FF
GG
USB
HH
1
/
, /
2
/, /
3
,
,
4
, ,
II
Playlist
JJ
- Vol +
3
3.1
I JE F
G
H
C
A
B
D
10
3.3
CD
:
• Windows XP, ME 2000
• Pentium III 800MHz
• RAM 128MB
• 500MB
• ()
• Microsoft Internet Explorer 6.0
• USB
11
CD ROM
22
()
33
WWiinnddoowwss EExxpplloorreerr
.exe
? www.philips.com/support
www.philips.com/usasupport ()
* FM
3.2
11
33..44..22
:
**
$$&!$"%!&$ !$#%$%!$
!% !& $ $"!% %$
3.4
PC
33..44..11 UUSSBB
11
USB USB PC
22
PC
33
5 ** (100%) 4
80% 2
10 **
60
12
1 MENU
MENU
1 2
3 4
2
3
3.5
USB
WWiinnddoowwss EExxpplloorreerr
USB
11
22
CD Musicmatch Jukebox
Windows Media Player () CD MP3/WMA
Windows Explorer
33..55..11
3.6
33..66..11
, 2; Philips
,
2; ;
33..66..22
33..66..33
a - VOL +
13
/ 2;
)K
J(
)K
J(
MENU /
VOL +
VOL -
4
4.1 ()
MP3 WMA
44..11..11
:
14
22
3 4
33
2 1
44
2;
44..11..33
44..11..44
PLAYLIST
44..11..22
11
:
11
S
S
u
u
p
p
e
e
r
r
p
p
l
l
a
a
y
y
™ 2;
WMA (Digital Rights Management -
DRM)
15
4.2
44..22..11
11
22
44..22..22
JPEG
11
22
3 4
33
2
44
, 3 4
44..22..33
2;
1 MENU
11
44..11..55
11
PLAYLIST
‘‘’’??
22
,
>
!!
16
4.3
44..33..11
.SMV
CD
44..33..22
CD :
• .wmv ( Window Media Video, WMV 7, WMV 8, WMV9)
• .avi (Xvid, DivX, MS video 1, MPEG-4)
• .mpg (MPEG-1)
• .mov (QuickTime MOV)
11
>
>
22
PC
33
WWiinnddooww EExxpplloorreerr
44
55
66
,
17
44..33..33
:
11
>
22
3 4 2;
33
MENU MENU
11
PC
18
4.4
11
22
>
33
2;
44
1
>
(: VOICEXXX.WAV XXX
)
55
>
44..44..11
>
11
22
2;
44..44..22
11
>
22
2;
11
22
WWiinnddoowwss EExxpplloorreerr
33
44
DDeelleettee
19
44..55..22
11
>
10
11
44..44..33
11
22
WWiinnddoowwss EExxpplloorreerr
>
33
4.5
44..55..11 FFMM
>
87.5 - 108 MHz 0.05 MHz
87.5 - 108 MHz 0.1 MHz
87.5 - 108 MHz 0.05 MHz
20
44..55..33
11
,
22
3 4
33
, 1 / 2
44..55..44
11
3 / 4
22
3 4 , 3 4
33
44
2;
4.6
11
MENU
22
3 4
33
2 1
44
2
55
1
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Philips SA3125/97 Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
Powiązane dokumenty
Inne dokumenty
-
LG 49WEC Skrócona instrukcja obsługi
-
Kenwood BM350 Instrukcja obsługi
-
Magnetrol Electric Switch Series B, C, D, F, O, Q, R, S, U, W, X, 8 and 9 Instrukcja obsługi
-
Panasonic TX40CS610EW Skrócona instrukcja obsługi
-
Nikon M-TACTICAL .223 Instrukcja obsługi
-
Canon MAXIFY iB4040 Instrukcja obsługi
-
-
-
Kenwood CM200 SERIES Instrukcja obsługi