Butler 645-260 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

WST¢P

Przed pierwszym u˝yciem przeczytaj

dok∏adnie niniejszà instrukcj´, aby w pe∏ni

wykorzystaç mo˝liwoÊci ekspresu. Zwróç

szczególnà uwag´ na zasady

bezpieczeƒstwa. Zachowaj t´ instrukcj´, aby

móc przypominaç sobie, w razie potrzeby, w

jaki sposób korzystaç z urzàdzenia.

ZASADY BEZPIECZE¡STWA

U˝ytkowanie ekspresu do kawy

• Niew∏aÊciwe u˝ytkowanie ekspresu do

kawy mo˝e spowodowaç obra˝enia

cia∏a oraz uszkodzenie urzàdzenia.

• Z ekspresu nale˝y korzystaç wy∏àcznie

zgodnie z jego przeznaczeniem.

Producent nie ponosi

odpowiedzialnoÊci za ˝adne szkody

wynikajàce z niew∏aÊciwego

u˝ytkowania lub obs∏ugi (patrz równie˝

Warunki gwarancji).

• Ekspres do kawy wolno pod∏àczaç

wy∏àcznie do pràdu o napi´ciu 230 V i

cz´stotliwoÊci 50 Hz.

• Ekspres wolno w∏àczaç tylko, je˝eli

zbiornik wody jest nape∏niony lub w

dzbanku znajduje si´ kawa.

• Nie wolno dotykaç elementu grzejnego.

• Ekspresu i jego przewodu nie nale˝y

zanurzaç w wodzie ani ˝adnym innym

p∏ynie.

• Nie wolno zostawiaç ekspresu bez

dozoru, je˝eli jest w∏àczony lub jeÊli w

pobli˝u sà dzieci.

• Ekspres nie jest przeznaczony do

u˝ytku na wolnym powietrzu lub w

celach komercyjnych.

Usytuowanie ekspresu do kawy

• Ekspres nale˝y ustawiç z dala od

kraw´dzi blatu kuchennego czy sto∏u

oraz przedmiotów ∏atwopalnych, takich

jak zas∏ony, obrusy itp.

• Urzàdzenia nie wolno przykrywaç.

• Przewód nie mo˝e zwisaç z brzegu

blatu ani stykaç si´ z goràcymi

przedmiotami lub pozostawaç w bliskim

sàsiedztwie otwartego ognia.

Przewód, wtyczka i gniazdko

• Nale˝y regularnie sprawdzaç, czy

przewód jest w dobrym stanie. Je˝eli

przewód jest uszkodzony lub jeÊli

ekspres zosta∏ upuszczony albo dosz∏o

do jakiejkolwiek usterki, urzàdzenia nie

wolno u˝ywaç.

• Je˝eli ekspres, przewód lub wtyczka sà

uszkodzone, naprawy powinna dokonaç

osoba wykwalifikowana. W przeciwnym

razie istnieje ryzyko pora˝enia pràdem.

Nie wolno wykonywaç napraw

samodzielnie.

• Na czas czyszczenia ekspresu nale˝y

wyciàgnàç wtyczk´ z gniazdka.

• Przy wyciàganiu wtyczki z gniazdka nie

nale˝y ciàgnàç za przewód, lecz

trzymaç za wtyczk´.

• Trzeba si´ upewniç, ˝e przewód

ekspresu lub przed∏u˝acz sà

odpowiednio zabezpieczone, tak i˝ nie

istnieje ryzyko ich szarpni´cia lub

potkni´cia si´ o nie.

U˝ywanie szklanego dzbanka

• Nie wolno stawiaç dzbanka na piecyku

kuchennym lub w piekarniku czy

kuchence mikrofalowej.

• Nie wolno stawiaç goràcego dzbanka na

mokrej lub zimnej powierzchni.

• Nie nale˝y u˝ywaç dzbanka, jeÊli jest

p´kni´ty, ma obluzowany lub

uszkodzony uchwyt albo jeÊli jest w

jakikolwiek inny sposób uszkodzony.

20

PL

645085_IM 08/01/07 14:26 Side 20

OBJANIENIE

1. Pokrywka pojemnika na wod´

2. Pojemnik na wod´

3. Pojemnik na filtr

4. Dzbanek szklany (z pokrywkà)

5. Element grzejny (pod dzbankiem

szklanym)

6. Wy∏àcznik (I/O)

PRZED PIERWSZYM U˚YCIEM

• Dok∏adnie przeczytaj instrukcj´.

• Sprawdê, czy przewód nie jest

pozwijany.

• Umyj szklany dzbanek w zmywarce lub

r´cznie, u˝ywajàc p∏ynu do mycia

naczyƒ.

• Przed pierwszym u˝yciem nape∏nij

dzbanek wodà i przepuÊç jà przez

ekspres, aby przep∏ukaç wn´trze

urzàdzenia.

U˚YTKOWANIE EKSPRESU DO KAWY

• Nalej Êwie˝ej, zimnej wody do

szklanego dzbanka (4).

• PodnieÊ pokrywk´ (1) zbiornika na

wod´ i ostro˝nie przelej wod´ ze

szklanego dzbanka do zbiornika (2).

• Zamknij pokrywk´ szklanego dzbanka

(4) i umieÊç go na elemencie grzejnym

(5).

• W∏ó˝ filtr (rozmiar 1 x 4) do pojemnika

na filtr (3) i wsyp do niego kaw´ lub

herbat´.

• W∏àcz ekspres, ustawiajàc wy∏àcznik w

pozycji „I". ZaÊwiecenie si´ lampki

kontrolnej sygnalizuje, ˝e ekspres

zaczà∏ dzia∏aç.

• Aby kawa nie wystyg∏a po zaparzeniu,

mo˝na zostawiç jà na elemencie

grzejnym (5), nie wy∏àczajàc ekspresu.

CZYSZCZENIE

• Przed przystàpieniem do czyszczenia

wyciàgnij wtyczk´ z gniazdka i poczekaj,

a˝ ekspres ostygnie.

• Szklany dzbanek mo˝na myç, u˝ywajàc

p∏ynu do mycia naczyƒ.

• Najlepszym sposobem czyszczenia

samego ekspresu jest przetarcie go

szmatkà zwil˝onà ciep∏à wodà z

niewielkà iloÊcià p∏ynu do mycia naczyƒ.

Ekspresu nie wolno zanurzaç w ˝adnym

p∏ynie.

• Do czyszczenia ekspresu i jego

akcesoriów nie nale˝y stosowaç ani

zbyt silnych, ani Êciernych Êrodków

czyszczàcych. U˝ywanie do tego celu

ostrych gàbek mo˝e spowodowaç

uszkodzenie powierzchni.

USUWANIE KAMIENIA

ZawartoÊç wapnia i magnezu w wodzie z

kranu powoduje, ˝e wewnàtrz ekspresu

mo˝e si´ odk∏adaç kamieƒ. Nale˝y go

usunàç, u˝ywajàc kwasu octowego (NIE

wolno u˝ywaç zwyk∏ego octu) lub

specjalnych Êrodków do usuwania kamienia

dost´pnych w sklepach.

21

3.

6.

1.

5.

4.2.

645085_IM 08/01/07 14:26 Side 21

1. Wymieszaj 100 ml kwasu octowego z

300 ml zimnej wody lub post´puj

zgodnie z instrukcjà na opakowaniu

Êrodka do usuwania kamienia.

2. Wlej roztwór do pojemnika na wod´ i

w∏àcz ekspres za pomocà wy∏àcznika.

3. Poczekaj, a˝ po∏owa roztworu

przep∏ynie przez ekspres, a nast´pnie

wy∏àcz go na mniej wi´cej 10 minut.

4. Po tym czasie ponownie w∏àcz ekspres i

poczekaj, a˝ przep∏ynie przez niego

reszta roztworu.

5. Aby usunàç resztki kamienia i kwasu

octowego, nalej dzbanek zimnej wody

do pojemnika na wod´, w∏àcz ekspres i

poczekaj, a˝ ca∏a woda przep∏ynie przez

urzàdzenie.

6. Powy˝szà czynnoÊç (opisanà w punkcie

5) powtórz 3 razy, za ka˝dym razem

u˝ywajàc Êwie˝ej wody.

7. Po zakoƒczeniu tych zabiegów ekspres

jest gotowy do u˝ycia.

INFORMACJE O UTYLIZACJI I

RECYKLINGU TEGO PRODUKTU

Prosimy zauwa˝yç, ˝e ten produkt Adexi

oznaczony jest nast´pujàcym symbolem:

Oznacza to, ˝e produktu tego nie nale˝y

umieszczaç razem z normalnymi odpadami

gospodarstwa domowego, poniewa˝

gromadzeniem zu˝ytego sprz´tu

elektrycznego i elektronicznego zajmujà si´

specjalne instytucje.

Dyrektywa WEEE (w sprawie zu˝ytego

sprz´tu elektrycznego i elektronicznego)

zobowiàzuje wszystkie Paƒstwa

Cz∏onkowskie do umo˝liwienia w∏aÊciwej

zbiórki, odzysku, przetwarzania i recyklingu

zu˝ytego sprz´tu elektrycznego i

elektronicznego. Prywatne gospodarstwa

domowe na obszarze UE mogà nieodp∏atnie

zwracaç zu˝yty sprz´t do wyznaczonych

sk∏adowisk. W niektórych Paƒstwach

Cz∏onkowskich mo˝na bezp∏atnie zwróciç

zu˝yty sprz´t sprzedawcy lub

dystrybutorowi, u którego dokonano zakupu,

pod warunkiem zakupienia nowego sprz´tu

podobnego rodzaju. Aby uzyskaç wi´cej

informacji na temat obchodzenia si´ z

zu˝ytym sprz´tem elektrycznym i

elektronicznym, nale˝y zwróciç si´ do

sprzedawcy lub dystrybutora, u którego

dokonano zakupu, bàdê do samorzàdu

lokalnego.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obowiàzuje:

• je˝eli nie stosowano si´ do niniejszej

instrukcji;

• je˝eli urzàdzenie zosta∏o

zmodyfikowane przez osoby

nieupowa˝nione;

• je˝eli ekspres by∏ u˝ytkowany w sposób

nieprawid∏owy, nieostro˝ny lub zosta∏

uszkodzony;

• je˝eli uszkodzenie powsta∏o na skutek

wahaƒ napi´cia lub z innych powodów

zwiàzanych z siecià elektrycznà.

Ze wzgl´du na ciàg∏e udoskonalanie

naszych produktów pod wzgl´dem ich

funkcjonalnoÊci i stylistyki, zastrzegamy

sobie prawo do wprowadzania zmian w

produkcie bez uprzedzenia.

IMPORTER

Adexi Group

22

645085_IM 08/01/07 14:26 Side 22

Strona jest ładowana ...

Butler 645-260 Instrukcja obsługi

Butler 645-260 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty