Philips HC5440/80 Instrukcja obsługi

Kategoria
Trymery do brody
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

POLSKI 79
Wprowadzenie
Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips!
Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez rmę Philips pomocy, zarejestruj
swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Opis ogólny (rys. 1)
1 Element tnący
2 Regulator ustawienia długości
3 Wyłącznik
4 Wskaźnik ładowania
5 Nasadka do przycinania
6 Nasadka do brody (tylko modele HC5440/80, HC3424/80, HC3420/80,
HC3420/17)
7 Zasilacz
8 Gniazdo do podłączenia małej wtyczki
9 Szczoteczka
10 Futerał (tylko modele HC5440/80, HC3424/80, HC3420/80)
Ważne
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego
instrukcją obsługi. Instrukcję warto też zachować na przyszłość.
Niebezpieczeństwo
- Zasilacz przechowuj w suchym miejscu.
Ostrzeżenie
- Zasilacz sieciowy zawiera transformator. Ze względów bezpieczeństwa
nie wymieniaj wtyczki zasilacza na inną.
- Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych
lub umysłowych, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia
w zakresie użytkowania tego typu urządzeń, chyba że będą one
nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego
urządzenia przez opiekuna.
- Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
Uwaga
- Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani nie opłukuj pod bieżącą
wodą. Tylko element tnący można płukać pod bieżącą wodą.
- Używaj, ładuj i przechowuj urządzenie w temperaturze od 5°C do
35°C.
- Korzystaj wyłącznie z zasilacza dołączonego do urządzenia.
- Ze względów bezpieczeństwa w przypadku uszkodzenia zasilacza
wymień go na oryginalny zasilacz tego samego typu.
- Nie korzystaj z urządzenia, gdy element tnący lub nasadka do
przycinania są uszkodzone lub pęknięte, ponieważ może to
spowodować obrażenia ciała.
Pola elektromagnetyczne
To urządzenie rmy Philips spełnia wszystkie normy i jest zgodne
ze wszystkimi przepisami dotyczącymi narażenia na działanie pól
elektromagnetycznych (EMF).
80
Opis ogólny
- Urządzenie jest wyposażone w automatyczny przełącznik napięcia i jest
dostosowane do użytku w sieciach elektrycznych o napięciu od 100 V
do 240 V.
- Zasilacz przekształca napięcie 100–240 V na bezpieczne napięcie
poniżej 24 V.
Ładowanie
Przed pierwszym użyciem lub po długim okresie nieużywania urządzenia
należy je całkowicie naładować.
Pełne naładowanie urządzenia trwa ok. 8 godzin.
W pełni naładowane urządzenie może działać bezprzewodowo do
60 minut (HC3424, HC3420) lub 75 minut (HC5440).
Uwaga: Po zakończeniu pierwszego pełnego ładowania urządzenia można
używać także po podłączeniu do sieci elektrycznej. Wystarczy podłączyć je
bezpośrednio do sieci.
Wskaźniki ładowania
Ładowanie
- Podczas ładowania urządzenia wskaźnik ładowania świeci się na zielono
w sposób ciągły.
Ładowanie
1 Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.
2 Włóż wtyczkę zasilacza do gniazda w urządzeniu.
3 Podłącz zasilacz sieciowy do gniazdka elektrycznego.
4 Po zakończeniu ładowania wyjmij wtyczkę zasilacza z gniazdka
elektrycznego, a następnie wyciągnij wtyczkę z urządzenia.
POLSKI
Optymalizacja okresu eksploatacji akumulatora
Po pierwszym naładowaniu urządzenia zaleca się używanie go aż do
całkowitego wyczerpania akumulatora. Korzystaj z urządzenia aż do chwili,
gdy silnik prawie zupełnie zatrzyma się podczas strzyżenia. Wówczas naładuj
akumulator. Postępuj w ten sposób co najmniej dwa razy w roku.
Zasady używania
Ustawienia długości włosów podane są w milimetrach. Nasadka pozwala
przyciąć włosy na długość od 1 do 23 mm. Ustawienia odpowiadają
długości włosów po przycięciu.
Jeśli przystępujesz do strzyżenia po raz pierwszy, zachowaj ostrożność.
Nie przesuwaj trymera za szybko. Wykonuj delikatne i łagodne ruchy.
Wskazówka: Rozpocznij przycinanie z wyższym ustawieniem długości i
stopniowo zmniejszaj je aż do osiągnięcia pożądanej długości włosów.
Przycinanie z użyciem nasadki
1 Załóż nasadkę na urządzenie.
2 Obróć regulator ustawienia długości do żądanej wartości.
Uwaga: W przypadku przycinania po raz pierwszy wybierz na początek
maksymalne ustawienie długości, aby zapoznać się z urządzeniem.
3 Włącz urządzenie.
POLSKI 81
4 Aby strzyc najskuteczniej, przesuwaj trymer pod włos. Pamiętaj, aby
powierzchnia nasadki zawsze dotykała skóry.
Przycinanie bez nasadki
Korzystaj z trymera bez nasadki do przycinania w celu obcięcia włosów
blisko skóry (0,5 mm) lub przystrzyżenia włosów na karku i baków.
Podczas przycinania bez nasadki należy zachować szczególną ostrożność,
gdyż w takim przypadku element tnący usuwa każdy włos.
1 Zdejmij nasadkę z urządzenia.
2 Włącz urządzenie.
3 Wykonuj opanowane ruchy. Delikatnie dotykaj włosów trymerem.
Korzystanie z nasadki do brody (tylko modele HC5440/80,
HC3424/80, HC3420/80, HC3420/17)
Ustawienia długości włosów podane są w milimetrach. Nasadka pozwala
przyciąć włosy na długość od 1 do 23 mm. Ustawienia odpowiadają
długości włosów po przycięciu.
1 Załóż nasadkę na urządzenie.
POLSKI82
2 Obróć regulator ustawienia długości do żądanej wartości.
3 Włącz urządzenie.
4 Aby strzyc najskuteczniej, przesuwaj trymer pod włos. Pamiętaj, aby
powierzchnia nasadki zawsze dotykała skóry.
Czyszczenie
Do czyszczenia urządzenia nigdy nie używaj czyścików, środków
ściernych ani żrących płynów, takich jak alkohol, benzyna lub aceton.
Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani nie opłukuj pod bieżącą
wodą.
Uwaga: Tylko element tnący oraz nasadkę można czyścić przy użyciu wody.
1 Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i odłączone od zasilania.
2 Przetrzyj obudowę urządzenia suchą szmatką.
3 Zdejmij nasadkę i wyczyść ją szczoteczką lub opłucz pod bieżącą
wodą.
POLSKI 83
4 Naciśnij przycisk zwalniający (1). Element tnący zostanie odłączony
od urządzenia (2).
5 Wyczyść element tnący szczoteczką lub opłucz go pod bieżącą wodą.
6 Pamiętaj o wyczyszczeniu wnętrza urządzenia szczoteczką.
Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani nie opłukuj pod bieżącą
wodą.
7 Wytrząśnij nadmiar wody. Aby ponownie przymocować element
tnący, umieść jego występ w prowadnicy.
8 Włóż występ elementu tnącego w prowadnicę (1) i wepchnij
element tnący z powrotem do urządzenia (2).
Wymiana
Zużyty lub uszkodzony element tnący należy wymienić wyłącznie na taki
sam, oryginalny element tnący rmy Philips, dostępny w autoryzowanych
punktach serwisowych.
1 Naciśnij przycisk zwalniający (1). Element tnący zostanie odłączony
od urządzenia (2).
POLSKI84
2 Włóż występ nowego elementu tnącego w prowadnicę (1) i wepchnij
element tnący z powrotem do urządzenia (2).
Zamawianie akcesoriów
Aby kupić akcesoria lub części zamienne, odwiedź stronę
www.shop.philips.com/service lub skontaktuj się ze sprzedawcą
produktów rmy Philips. Możesz również skontaktować się z lokalnym
Centrum Obsługi Klienta (informacje kontaktowe znajdują się w ulotce
gwarancyjnej).
Ochrona środowiska
- Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami
gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu zbiórki
surowców wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego zalecenia
pomaga w ochronie środowiska.
- Akumulatory i baterie zawierają substancje szkodliwe dla środowiska
naturalnego. Przed wyrzuceniem lub oddaniem urządzenia do
punktu zbiórki surowców wtórnych należy pamiętać o ich wyjęciu.
Akumulatory i baterie należy wyrzucać w wyznaczonych punktach
zbiórki surowców wtórnych. W przypadku problemów z wyjęciem
akumulatora lub baterii urządzenie można dostarczyć do centrum
serwisowego rmy Philips, którego pracownicy wyjmą i usuną
akumulator lub baterię w sposób bezpieczny dla środowiska
naturalnego.
Wyjmowanie akumulatora
Wyrzucić można tylko całkowicie rozładowany akumulator.
1 Odłącz urządzenie od sieci i pozostaw je włączone aż do pełnego
rozładowania.
2 Wciśnij przycisk zwalniający (1) i wyjmij element tnący (2).
POLSKI 85
3 Włóż śrubokręt między silnik i panel tylny urządzenia. Dociśnij
śrubokręt do oporu.
4 Przechyl uchwyt śrubokręta w dół (1) i oddziel panel tylny od
urządzenia (2).
5 Zdejmij panele boczne. Chwyć dolną część płytki drukowanej i
wyciągnij ją wraz z akumulatorami z urządzenia.
6 Przetnij przewody, aby oddzielić akumulatory od urządzenia.
Otwartego urządzenia nie wolno podłączać do sieci elektrycznej.
Gwarancja i pomoc techniczna
Jeśli potrzebujesz pomocy lub dodatkowych informacji, odwiedź stronę
www.philips.com/support lub zapoznaj się z oddzielną ulotką
gwarancyjną.
POLSKI86
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138

Philips HC5440/80 Instrukcja obsługi

Kategoria
Trymery do brody
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla