Dell C1765NFW MFP Laser Printer instrukcja

Nazwa urzędowa: Dell™ C1765nf i C1765nfw

Kolorowe urządzenie wielofunkcyjne

Dell™ C1765nf/C1765nfw

Przewodnik użytkownika

3Spis treści

Spis treści

Przed rozpoczęciem pracy ................................................15

Wskazówki, uwagi i ostrzeżenia ......................................................17

1 Przewodnik użytkownika wielofunkcyjnegourządzenia

kolorowego Dell™ C1765nf/C1765nfw .................................. 19

Przyjęte konwencje ............................................................................................ 19

2 Wyszukiwanie informacji .............................................................21

3 Funkcje specjalne ......................................................................... 23

4 Informacje ogólne ...................................................................... 25

Widok z przodu ................................................................................................... 25

Widok z tyłu ......................................................................................................... 26

Wymagania dotyczące miejsca ........................................................................ 27

Automatyczny podajnik dokumentów (ADF) ................................................ 28

Panel użytkownika .............................................................................................. 28

Zabezpieczenie drukarki ................................................................................... 29

Zamawianie materiałów eksploatacyjnych....................................................30

Ustawienia drukarki ..............................................................31

5 Zdejmowanie opakowania ......................................................... 33

6 Podłączenie drukarki ................................................................... 35

Podłączenie drukarki do komputera lub do sieci ......................................... 36

Połączenie bezpośrednie ................................................................................36

Połączenie Ethernet .........................................................................................36

Połączenie bezprzewodowe (tylko model DellC1765nfw) ....................37

Zmiana konﬁguracji połączenia bezprzewodowego ..................................42

4 Spis treści

Podłączanie do linii telefonicznej ................................................................... 43

Włączanie drukarki .............................................................................................44

7 Ustawienia drukarki ..................................................................... 47

Ustawienia wstępne wprowadzane z panelu użytkownika ........................ 47

Konﬁgurowanie drukarki z wykorzystaniem płyty

Software and Documentation ...............................................................................51

8 Ustawianie adresu IP ................................................................... 53

Przypisanie adresu sieciowego ........................................................................ 53

Panel użytkownika ............................................................................................53

Tool Box ..............................................................................................................54

Weryﬁkacja ustawień IP ..................................................................................... 55

Panel użytkownika ............................................................................................55

Raport ustawień drukarki ................................................................................55

Polecenie ping ...................................................................................................55

9 Wkładanie papieru ....................................................................... 57

Umieszczanie nośników druku w podajniku wielofunkcyjnym (MPF) ..... 57

Wkładanie nośników druku do podajnika priorytetowego (PSI) ............... 62

10 Instalowanie sterowników drukarki wkomputerach

zsystemem Windows

® ................................................................................................................. 65

Ustalenie statusu sterownika drukarki przed instalacją .............................. 65

Zmiana ustawień zapory przed instalowaniem oprogramowania

drukarki ...............................................................................................................65

Ustawienia połączeń bezpośrednich .............................................................. 65

Instalowanie sterownika drukarki w komputerze hosta ...........................65

Instalowanie sterownika XML Paper Speciﬁcation (XPS) ..........................66

Konﬁguracja połączenia sieciowego .............................................................. 68

Konﬁguracja drukarki sieciowej w sieci lokalnej ........................................68

Konﬁguracja drukarki sieciowej w sieci w sieci zdalnej ............................72

Konﬁgurowanie usługi Web Services on Devices (WSD) ............................ 76

Dodawanie ról usług drukowania .................................................................76

Ustawienia WSD drukarki ................................................................................ 77

Ustawienia Udostępniania druku ..................................................................... 78

Wskaż i drukuj (Point and Print) .................................................................... 80

Peer-to-peer (Każdy z każdym) ..................................................................... 82

5Spis treści

11 Instalowanie sterowników drukarki wkomputerach

Macintosh ......................................................................................85

Instalowanie sterowników i oprogramowania .............................................. 85

Dodawanie drukarki w systemie Mac OS X 10.5 lub nowszym ..............85

Dodawanie drukarki w systemie Mac OS X 10.4.11....................................86

Obsługa drukarki ................................................................. 89

12 Panel użytkownika ....................................................................... 91

Obsługa Panelu użytkownika ........................................................................... 91

Podświetlany przycisk statusu Wi-Fi | WPS

(tylko model Dell C1765nfw) ..........................................................................93

Wprowadzanie znaków z klawiatury numerycznej .....................................94

Litery i cyfry na klawiaturze ............................................................................94

Zmiana liczb lub nazw .....................................................................................94

Wstawianie pauzy .............................................................................................94

Wydruk strony ustawień panelu użytkownika .............................................. 95

Zmiana języka ...................................................................................................... 95

Panel użytkownika ............................................................................................ 95

Tool Box ..............................................................................................................95

Ustawianie opcji Power Saver Timer ............................................................... 95

13 Dell™ Printer Conﬁguration Web Tool .................................... 97

Przegląd ................................................................................................................ 97

Konﬁgurowanie Dell Printer Conﬁguration Web Tool ................................ 97

Wprowadzanie ustawień z poziomu przeglądarki .....................................97

Konﬁgurowanie z panela użytkownika ........................................................99

Uruchamianie Dell Printer Conﬁguration Web Tool .................................... 99

Przegląd elementów menu ...............................................................................99

Format wyświetlania stron .............................................................................. 101

Górna ramka .................................................................................................... 101

Lewa ramka ......................................................................................................102

Prawa ramka ....................................................................................................103

Zmiana ustawień elementów Menu ..............................................................104

Szczegóły elementów menu .......................................................................104

Printer Status....................................................................................................106

Printer Jobs ...................................................................................................... 107

Printer Settings ................................................................................................108

Print Server Settings .......................................................................................122

Print Volume ....................................................................................................133

6 Spis treści

Address Book ...................................................................................................133

Tray Settings ..................................................................................................... 138

14 Korzystanie z menu Tool Box .................................................. 139

Uruchamianie funkcji Tool Box ...................................................................... 139

Wykorzystanie funkcji Tool Box do zmiany ustawień drukarki................ 139

Printer Settings Report ....................................................................................140

Printer Information .........................................................................................140

Menu Settings ..................................................................................................140

Reports ..............................................................................................................142

TCP/IP Settings................................................................................................143

Tray Settings ..................................................................................................... 143

Defaults Settings .............................................................................................144

Fax Settings ......................................................................................................145

Printer Maintenance .........................................................................................146

System Settings ...............................................................................................146

Date & Time .....................................................................................................148

Paper Density ...................................................................................................148

Adjust Transfer Roller .....................................................................................149

Adjust Fusing Unit ...........................................................................................149

Registration Adjustment ................................................................................150

Adjust Altitude ................................................................................................. 151

Reset Defaults .................................................................................................. 151

Non-Dell Toner ............................................................................................... 151

Transfer Roller Refresh Mode ....................................................................... 152

Web Link Customization ...............................................................................152

TCP/IP Settings................................................................................................152

Tray Settings .....................................................................................................153

EWS (Embedded Web Server lub

Dell Printer Conﬁguration Web Tool) .........................................................154

Scan Defaults ................................................................................................... 154

Fax Defaults ......................................................................................................156

Copy Defaults .................................................................................................. 157

Fax Settings ......................................................................................................159

Diagnosis ............................................................................................................ 161

Chart Print ........................................................................................................ 161

Environment Sensor Info .............................................................................. 161

Clean Developer ............................................................................................. 161

Refresh Mode ..................................................................................................162

Resetting Defaults ............................................................................................ 162

15 Korzystanie zmenu drukarki ................................................... 163

Default Settings ................................................................................................. 163

Copy Defaults .................................................................................................. 163

7Spis treści

Scan Defaults ...................................................................................................168

Fax Defaults ......................................................................................................172

Print from USB Defaults ................................................................................ 173

Tray Settings....................................................................................................... 173

Podajnik wielofunkcyjny (MPF) .................................................................... 173

Report/List ......................................................................................................... 174

System Settings ............................................................................................... 174

Panel Settings .................................................................................................. 174

Job History ....................................................................................................... 174

Error History ..................................................................................................... 175

Color Test Page ............................................................................................... 175

Protocol Monitor ............................................................................................ 175

Address Book ................................................................................................... 175

Fax Activity........................................................................................................175

Printing a Report/List Using the Operator Panel ..................................... 175

Printing a Report/List Using the Tool Box ................................................. 175

Admin Menu ....................................................................................................... 176

Phone Book .....................................................................................................176

Network ............................................................................................................176

Fax Settings ...................................................................................................... 181

System Settings ...............................................................................................188

Maintenance ....................................................................................................192

Secure Settings ................................................................................................197

Scan to E-Mail .................................................................................................198

USB Settings ..................................................................................................... 199

Panel Language ................................................................................................. 199

Funkcja Panel Lock ...........................................................................................200

Włączanie funkcji Panel Lock .....................................................................200

Wyłączanie blokowania panelu .................................................................. 200

Resetting Defaults ............................................................................................201

16 Wskazówki dotyczące nośników druku ................................203

Papier ..................................................................................................................203

Parametry papieru ......................................................................................... 203

Zalecany papier .............................................................................................. 204

Niewłaściwy papier ....................................................................................... 204

Wybór papieru ................................................................................................ 204

Wybór nośników z nadrukiem i papieru z nagłówkiem ........................ 205

Drukowanie na papierze z nagłówkiem ................................................... 205

Wkładanie papieru z nagłówkiem .............................................................. 205

Wybór papieru perforowanego .................................................................. 206

Koperty ...............................................................................................................206

Etykiety ...............................................................................................................207

Przechowywanie nośników druku ................................................................207

8 Spis treści

Oznakowanie i parametry nośników druku ................................................. 208

Obsługiwane formaty papieru .................................................................... 208

Obsługiwane rodzaje papieru ..................................................................... 209

Parametry rodzajów papieru ....................................................................... 209

17 Umieszczanie nośników druku ...............................................211

Pojemność ...........................................................................................................211

Wymiary nośników druku ................................................................................211

Umieszczanie nośników druku wpodajniku wielofunkcyjnym (MPF) ....211

Umieszczanie kopert wpodajniku wielofunkcyjnym (MPF) ..................216

Wkładanie papieru z nagłówkiem ............................................................... 218

Umieszczanie nośników druku w podajniku priorytetowym(PSI) .......... 219

Umieszczanie kopert wpodajniku priorytetowym (PSI) ........................221

Wkładanie papieru z nagłówkiem ...............................................................223

Umieszczanie nośników druku – druk dwustronny ręczny .....................224

Korzystając z podajnika wielofunkcyjnego (MPF). ...................................224

Wkładanie nośników druku do podajnika priorytetowego (PSI)...........225

Przedłużenie tacy odbiorczej ......................................................................... 226

Drukowanie, kopiowanie, skanowanie ifaksowanie ... 227

18 Drukowanie .................................................................................229

Jak prawidłowo drukować .............................................................................229

Jak przechowywać nośniki druku .............................................................. 229

Jak unikać blokowania się papieru ............................................................ 229

Zlecenie zadania druku ....................................................................................229

Kasowanie zadań druku ...................................................................................230

Kasowanie z poziomu panelu użytkownika ............................................. 230

Kasowanie zadania z poziomu Windows ................................................. 230

Drukowanie bezpośrednie z pamięci masowych USB ............................... 231

Obsługiwane formaty plików. ...................................................................... 231

Drukowanie pliku z pamięci USB. ...............................................................231

Wydruk raportu ................................................................................................. 231

19 Kopiowanie ..................................................................................233

Wkładanie papieru do kopiowania ...............................................................233

Przygotowanie dokumentów ......................................................................... 233

Kopiowanie dokumentów umieszczanych na szybie ................................ 233

9Spis treści

Kopiowanie dokumentów umieszczanych w podajniku ADF ..................235

Ustawianie parametrów kopiowania ............................................................235

Number of Copies ..........................................................................................235

Color ................................................................................................................. 236

Collated ........................................................................................................... 236

Reduce/Enlarge ...............................................................................................237

Document Size ............................................................................................... 238

Original Type ................................................................................................... 238

Lighter/Darker ................................................................................................ 239

Sharpness ........................................................................................................ 239

Auto Exposure ................................................................................................ 240

Multiple-Up ..................................................................................................... 240

Margin Top/Bottom ........................................................................................241

Margines lewy/prawy. ....................................................................................241

Margin Middle ..................................................................................................242

Zmiana ustawień domyślnych ........................................................................ 243

20 Skanowanie .................................................................................245

Przegląd skanowania .......................................................................................245

Skanowanie z panelu użytkownika – skanowanie do aplikacji ...............246

Skanowanie z panelu użytkownika – skanowanie do WSD .....................247

Ustawienia urządzenia przy skanowaniu do WSD ...................................247

Przebieg skanowania WSD ...........................................................................247

Skanowanie poprzez sterownik TWAIN .......................................................248

Skanowanie poprzez sterownik Windows (WIA) ........................................248

Skanowanie do komputera osobistego lub serwera

poprzez SMB/FTP ..............................................................................................249

Przegląd ........................................................................................................... 249

Potwierdzanie nazwy i hasła użytkownika ................................................ 251

Określanie miejsca zapisu dokumentu ......................................................252

Konﬁgurowanie ustawień drukarki............................................................. 259

Przesyłanie zeskanowanego pliku siecią .................................................. 263

Skanowanie do urządzeń masowych USB ...................................................264

Wysyłanie poczty e-mail z zeskanowaną treścią........................................265

Ustawienia książki adresowej e-mail ......................................................... 265

Wysyłanie poczty e-mail z zeskanowanym plikiem ............................... 266

21 Faksowanie ..................................................................................267

Konﬁgurowanie ustawień początkowych faksu ......................................... 267

Ustawianie kraju ..............................................................................................267

Ustawianie ID drukarki ...................................................................................267

Ustawianie daty i godziny ............................................................................ 268

10 Spis treści

Zmiana trybu pracy zegara .......................................................................... 268

Ustawienia dźwięków ......................................................................................269

Głośność słuchawki ...................................................................................... 269

Głośność dzwonka ........................................................................................ 269

Wprowadzanie ustawień faksu ......................................................................269

Zmiana ustawień faksu ................................................................................. 269

Dostępne opcje ustawień faksu ................................................................. 270

Wysyłanie faksu ................................................................................................. 272

Umieszczanie oryginału wpodajniku ADF ................................................ 272

Umieszczanie oryginału na szybie skanera ...............................................272

Rozdzielczość..................................................................................................273

Typ oryginału ...................................................................................................273

Ustawianie jasności ........................................................................................274

Automatyczne wysyłanie faksu ...................................................................274

Ręczne wysyłanie faksu.................................................................................275

Potwierdzenie transmisji ...............................................................................275

Automatyczne ponowne wybieranie .........................................................275

Wysyłanie faksu z opóźnieniem .....................................................................276

Wysyłanie faksu poprzez sterownik (Direct Fax) .......................................276

Przykład ............................................................................................................276

Odbieranie faksu ...............................................................................................280

Ogólne informacje dotyczące odbierania faksu .................................... 280

Umieszczanie papieru do odbierania faksów .......................................... 280

Automatyczny odbiór faksu w trybie faks ................................................ 280

Ręczny odbiór faksu w trybie telefon ........................................................ 280

Urządzenie odbiera dokument. .................................................................. 280

Ręczny odbiór faksu poprzez telefon zewnętrzny .................................280

Odbiór faksów w trybie DRPD .....................................................................281

Odbiór faksów do pamięci ...........................................................................281

Łączenie odbioru ............................................................................................281

Automatyczne wybieranie ..............................................................................282

Speed Dialing .................................................................................................. 282

Zapisywanie numeru do szybkiego wybierania ...................................... 282

Wysyłanie faksu za pomocą szybkiego wybierania ................................ 282

Wybieranie grupowe ..................................................................................... 283

Ustawienia wybierania grupowego............................................................ 283

Edytowanie wybierania grupowego ......................................................... 283

Wysyłanie faksu za pomocą wybierania grupowego

(transmisja do wielu adresów) .................................................................... 284

Drukowanie listy książki adresowej ............................................................ 284

Inne sposoby faksowania ................................................................................285

Korzystanie z trybu bezpiecznego odbioru ............................................. 285

Korzystanie z automatycznej sekretarki ................................................... 286

Korzystanie z modemu komputera ........................................................... 286

Wydruk raportu ................................................................................................. 287

11Spis treści

Zmiana ustawień domyślnych faksowania ..................................................287

Praca drukarki ....................................................................289

22 Korzystanie z oprogramowania drukarki

(tylkowWindows

®

) .................................................................... 291

Okno Printer Status ........................................................................................291

Status Monitor Console .................................................................................291

Dell Supplies Management System .............................................................291

Quick Launch Utility ...................................................................................... 292

Edytor książki adresowej .............................................................................. 293

ScanButton Manager .................................................................................... 293

Dell ScanCenter ............................................................................................. 294

23 Komunikaty drukarki .................................................................295

24 Specyﬁkacja .................................................................................301

Kompatybilność z systemami operacyjnymi ...............................................301

Zasilanie .............................................................................................................. 301

Gabaryty ............................................................................................................. 301

Pamięć ................................................................................................................. 301

Emulacja Description Language (PDL)/Emulation,

systemoperacyjny i interfejs .......................................................................... 301

Kompatybilność z MIB .....................................................................................302

Miejsce użytkowania ........................................................................................302

Kable połączeniowe .........................................................................................303

Parametry kopiowania .....................................................................................304

Parametry techniczne skanera ....................................................................... 304

Parametry techniczne faksu ...........................................................................305

Konserwacja drukarki ....................................................... 307

25 Konserwacja drukarki ............................................................... 309

Ustalanie poziomu zużycia materiałów eksploatacyjnych ....................... 309

Zmniejszenie zużycia materiałów eksploatacyjnych ................................. 309

Przechowywanie nośników druku ................................................................309

12 Spis treści

Przechowywanie materiałów eksploatacyjnych ........................................310

Wymiana kaset z tonerem ............................................................................... 310

Wyjmowanie kaset z tonerem .....................................................................310

Wkładanie kaset z tonerem ..........................................................................312

Czyszczenie drukarki wewnątrz ..................................................................313

Czyszczenie czujnika gęstości tonera kolorowego (CTD) ........................ 316

Ustawianie rejestracji koloru .......................................................................... 317

Autokorekcja ....................................................................................................317

Wydruk karty rejestracji koloru ....................................................................318

Wprowadzanie wartości ................................................................................ 319

Czyszczenie skanera ........................................................................................320

Czyszczenie rolki podajnika ADF ...................................................................322

26 Usuwanie zablokowanego papieru ........................................ 323

Zapobieganie blokowaniu się nośników ...................................................... 323

Określanie miejsca zablokowania papieru...................................................324

Usuwanie papieru zablokowanego wpodajniku ADF ...............................325

Usuwanie blokady papieru z przodu drukarki ............................................329

Usuwanie blokady papieru w tylnej części drukarki ..................................330

Usuwanie papieru zablokowanego wobszarze tacy odbiorczej ............332

Usuwanie usterek .............................................................. 337

27 Usuwanie usterek ....................................................................... 339

Podstawowe problemy z pracą drukarki ......................................................339

Problemy z wyświetlaczem.............................................................................339

Problemy z drukowaniem ...............................................................................339

Problemy z jakością druku .............................................................................. 341

Blokada papieru ................................................................................................350

Zablokowanie w trakcie pobierania papieru ............................................ 350

Zblokowanie na skutek pobierania wielu arkuszy jednocześnie .......... 351

Problemy z kopiowaniem ................................................................................352

Problemy z faksowaniem ................................................................................352

Problemy ze skanowaniem ............................................................................. 353

Problemy ze sterownikiem skanera/oprogramowaniem urządzenia ..... 355

Problemy z łącznością bezprzewodową

(tylkoDellC1765nfw Color Multifunction Printer) ....................................356

13Spis treści

Inne problemy ...................................................................................................356

Kontakt z serwisem ..........................................................................................356

Dodatki: ............................................................................... 357

Dodatki ............................................................................................... 359

Polityka pomocy technicznej ﬁrmy Dell™ ...................................................359

Usługi dostępne przez Internet .................................................................. 359

Gwarancja i zwroty ........................................................................................... 360

Informacje dotyczące przetwarzania odpadów ..................................... 360

Kontakt z ﬁrmą Dell .......................................................................................... 360

14 Spis treści

15

Przed rozpoczęciem pracy

Wskazówki, uwagi i ostrzeżenia .........................................17

1 Przewodnik użytkownika

wielofunkcyjnego urządzenia kolorowego

Dell™C1765nf/C1765nfw .............................................19

2 Wyszukiwanie informacji ...............................................21

3 Funkcje specjalne .......................................................... 23

4 Informacje ogólne ......................................................... 25

16

17Wskazówki, uwagi i ostrzeżenia

Wskazówki, uwagi i ostrzeżenia

WSKAZÓWKA: zawiera ważne informacje, które pozwalają lepiej wykorzystać możliwości drukarki.

UWAGA: sygnalizuje możliwość uszkodzenia sprzętu lub utraty danych i mówi, jak tego uniknąć.

OSTRZEŻENIE: ostrzega przed możliwością zniszczenia urządzenia, doznania uszczerbku na zdrowiu lub

zagrożenia życia.

Producent zastrzega sobie możliwość dokonania zmian w niniejszej dokumentacji bez powiadomienia.

Powielanie niniejszej dokumentacji w jakikolwiek sposób bez uprzedniej, pisemnej zgody Dell Inc. jest surowo zabronione.

W tekście pojawiają się znaki towarowe: Dell oraz logo DELL są znakami towarowymi Dell Inc.; Microsoft, Windows,

WindowsServer, Windows Vista oraz Internet Explorer są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi

Microsoft Corporation w USA i/lub innych krajach. Macintosh oraz Mac OS są znakami towarowymi Apple Inc., zarejestrowanymi

w USA iinnych krajach. Wi-Fi jest zarejestrowanym znakiem handlowym Wi-Fi Alliance. Wi-Fi Protected Setup, WPA, oraz WPA2 są

znakami towarowymi Wi-Fi Alliance.

XML Paper Speciﬁcation (XPS): Produkt może korzystać z własności intelektualnej należącej do ﬁrmy Microsoft Corporation.

Warunki, na jakich ﬁrma Microsoft udziela licencji przedmiotowej własności intelektualnej można znaleźć pod adresem

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369; DES: Niniejszy produkt korzysta z oprogramowania, którego autorem jest

Wprodukcie wykorzystano oprogramowanie AES dostarczone przez Dr Briana Gladmana na warunkach licencyjnych BSD;

Pozostałe znaki towarowe lub nazwy towarowe wykorzystywane w niniejszej dokumentacji odnoszą się do podmiotów

zgłaszających roszczenia do określonych znaków i nazw towarowych lub produktów. Dell Inc. nie rości sobie żadnych praw

wstosunku do znaków handlowych i nazw handlowych poza swoimi własnymi.

Oprogramowanie drukarki wykorzystuje niektóre kody zdeﬁniowane przez Independent JPEG Group.

OGRANICZONE PRAWA RZĄDU STANÓW ZJEDNOCZONYCH

Niniejsze oprogramowanie i dokumentacja objęte są OGRANICZONYMI PRAWAMI. Oznacza to, że Rząd USA ma ograniczone prawo

do korzystania, powielania lub ujawniania niniejszych treści zgodnie z zapisem podpunktu (c)(1)(ii) paragrafu Rights in Technical Data

and Computer Software zawartego w DFARS 252.227-701 oraz wytycznych FAR mających tu zastosowanie: Dell Inc., One Dell Way,

Round Rock, Texas, 78682, USA.

Kwiecień 2013 Wersja A01

18 Spis treści

19

1

Przewodnik użytkownika wielofunkcyjnegourządzenia kolorowego Dell™ C1765nf/C1765nfw

Przewodnik użytkownika

wielofunkcyjnegourządzenia kolorowego

Dell™ C1765nf/C1765nfw

Klikając na linki znajdujące się po lewej stronie, uzyskamy informacje na temat funkcji, opcji i działania

kolorowego urządzenia wielofunkcyjnego Dell C1765nf/C1765nfw. Inne informacje techniczne kolorowej

drukarki Dell C1765nf/C1765nfw znajdują się w rozdziale „Wyszukiwanie informacji” na stronie21.

WSKAZÓWKA: W niniejszej instrukcji słowo „drukarka” odnosi się do kolorowego urzadzenia

wielofunkcyjnego Dell C1765nf/C1765nfw.

Przyjęte konwencje

Użyte w niniejszej instrukcji symbole i czcionki należy interpretować w następujący sposób:

Pogrubiony tekst : • Nazwa przycisków sprzętu na panelu użytkownika.

• Nazwy ekranów pojawiających się na wyświetlaczu LCD.

• Okna menu, polecenia, okna oraz pola dialogowe wyświetlane na

ekranie komputera.

Teksty czcionką Courier New : • Menu i komunikaty wyświetlane na panelu LCD.

• Znaki wprowadzane z komputera.

• Ścieżki katalogów.

< > : • Klawisze na klawiaturze komputera.

 : • Wskazuje na komputerze na ścieżkę do określonego elementu

wramach procedury.

„ ” : • Odwołania do innych miejsc w tej instrukcji.

• Znaki wprowadzane z panelu użytkownika.

• Komunikaty wyświetlane na ekranie komputera.

20 Wyszukiwanie informacji

Strona jest ładowana ...

Dell C1765NFW MFP Laser Printer instrukcja

Dell C1765NFW MFP Laser Printer instrukcja

Powiązane dokumenty