Gorenje NRK611SYB4 Instrukcja obsługi

SZCZEGÓŁOWA

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PIONOWEJ

CHŁODZIARKO-

ZAMRAŻARKI

www.gorenje.com

PL

2

810966

Dziękujemy Państwu za zaufanie, jakim obdarzyliście nas Państwo nabywając

nasze urządzenie, które zostało zaprojektowane, by uprościć Państwu życie. Aby ułatwić

Państwu korzystanie z produktu, przekazujemy szczegółową instrukcję obsługi oraz na

oddzielnej kartce instrukcję instalacji. Instrukcja powinna pozwolić Państwu na możliwie jak

najszybsze zapoznanie się z nowym urządzeniem.

Życzymy Państwu dużo przyjemności w czasie jego używania.

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

Chłodziarka jest przeznaczona do przechowywania świeżej żywności w temperaturach

powyżej 0°C.

Zamrażarka jest przeznaczona do zamrażania świeżej żywności i długotrwałego

przechowywania zamrożonej żywności (do jednego roku, w zależności od rodzaju

żywności).

Proszę odwiedzić naszą stronę internetową, gdzie po wpisaniu podanego na tabliczce

znamionowej lub w karcie gwarancyjnej numeru modelu swojego urządzenia można

znaleźć szczegółowy opis swojego urządzenia, wskazówki na temat jego używania,

informacje dotyczące wykrywania i usuwania usterek, informacje dotyczące serwisowania

urządzenia, instrukcje obsługi, itp.

http://www.gorenje.com

Ważne ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa

Ogólne informacje i wskazówki

i

Ochrona środowiska

!

Nie myć w zmywarce

3

SPIS TREŚCI

810966

WSTĘP

OPIS

URZĄDZENIA

ROZMRAŻANIE

I CZYSZCZENIE

URZĄDZENIA

INNE

PRZECHO-

WYWANIE I

ZAMRAŻANIE

ŻYWNOŚCI

4 WAŻNE UWAGI I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

4 PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM URZĄDZENIA

5 WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

8 WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE UŻYWANIA URZĄDZENIA

9 OCHRONA ŚRODOWISKA

10 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OSZCZĘDNEGO ZUŻYCIA ENERGII

ELEKTRYCZNEJ W PRZYPADKU CHŁODZIARKO-ZAMRAŻAREK

11 MONTAŻ I PODŁĄCZENIE

14 OPIS URZĄDZENIA

15 ZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA DRZWI

17 OBSŁUGA URZĄDZENIA

21 WYPOSAŻENIE WEWNĄTRZ URZĄDZENIA

26 ZALECANE ROZMIESZCZENIE ŻYWNOŚCI W URZĄDZENIU

27 PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI W CHŁODZIARCE

31 PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI W SZUFLADZIE FreshZone

32 ZAMRAŻANIE I PRZECHOWYWANIE ZAMROŻONEJ ŻYWNOŚCI

32 Procedura zamrażania

33 Ważne ostrzeżenia dotyczące zamrażania świeżej żywności

33 Przechowywanie gotowych mrożonek

34 Czas przechowywania zamrożonej żywności

34 Rozmrażanie zamrożonej żywności

35 ROZMRAŻANIE URZĄDZENIA

36 CZYSZCZENIE URZĄDZENIA

37 USUWANIE USTEREK

39 INFORMACJE DOTYCZĄCE HAŁASU POWODOWANEGO PRZEZ

URZĄDZENIE

4

WAŻNE UWAGI I ŚRODKI

OSTROŻNOŚCI

810966

Przed podłączeniem do prądu proszę dokładnie zapoznać

się z instrukcją obsługi, która opisuje urządzenie oraz

zasady jej prawidłowego i bezpiecznego użytkowania.

Instrukcja dotyczy kilku modeli/typów urządzenia, dlatego

też opisane mogą być w niej ustawienia lub wyposażenie,

którego nie ma w danym urządzeniu. Zalecamy zachowanie

niniejszej instrukcji do wykorzystania w przyszłości i

dołączenie jej do urządzenia, jeśli w przyszłości będzie ono

sprzedawane.

Instrukcja obejmuje wersję/model NO FROST zamrażarki,

która jest wyposażona w wentylator i w której proces

odmrażania odbywa się automatycznie (tylko w niektórych

modelach).

Sprawdzić, czy w urządzeniu nie ma żadnych uszkodzeń lub

nieprawidłowości. W przypadku stwierdzenia, że urządzenie

uległo uszkodzeniu, zgłosić to w punkcie sprzedaży, w

którym urządzenie zostało nabyte.

Przed podłączeniem urządzenia do prądu pozostawić je

na co najmniej 2 godziny w pozycji pionowej. Zmniejszy to

prawdopodobieństwo wystąpienia usterek spowodowanych

wpływem transportu na instalację chłodniczą.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

URZĄDZENIA

i

5

810966

Urządzenie musi zostać podłączone do prądu i uziemione

zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami.

OSTRZEŻENIE! Przyłączając urządzenie do sieci

elektrycznej, nie należy stosować rozgałęźników

elektrycznych lub przenośnych zasilaczy.

Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia wyłączyć

je z prądu (wyjąć wtyczkę z gniazdka w ścianie).

OSTRZEŻENIE! W przypadku uszkodzenia przewodu

przyłączeniowego, może go wymienić jedynie producent

lub jego pracownik serwisu czy też inna odpowiednio

wyszkolona osoba, co pomoże uniknąć niebezpieczeństwa

porażenia prądem.

OSTRZEŻENIE! Ustawiając urządzenie, należy zadbać, aby

przewód przyłączeniowy nie został ściśnięty lub uszkodzony.

Jeśli oświetlenie LED nie działa, wezwać serwisanta.

Ze względu na niebezpieczeństwo kontaktu z wysokim

napięciem nie podejmować prób naprawienia oświetlenia

LED we własnym zakresie!

WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

!

OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo pożaru/substancje

łatwopalne.

6

810966

Zagrożenie odmrożeniem

Nigdy nie wkładać zamrożonej żywności do ust oraz unikać

jej dotykania, ponieważ mogłoby to doprowadzić do

odmrożeń lekkiego i ciężkiego stopnia.

Bezpieczeństwo dzieci i osób słabych

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania

przez osoby (włączając w to dzieci) o zmniejszonych

możliwościach fizycznych, ruchowych czy umysłowych

lub bez odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, chyba

że użytkują one urządzenie, będąc pod odpowiednim

nadzorem i zgodnie ze wskazówkami osób,

odpowiedzialnych za ich zdrowie.

Dzieci podczas użytkowania urządzenia powinny znajdować

się pod opieką i nie należy im pozwolić, aby się bawiły

urządzeniem.

Dzieci nie powinny czyścić urządzenia ani wykonywać

prac, związanych z jego konserwacją, pozostając bez opieki

osoby odpowiedzialnej.

OSTRZEŻENIE! Z wyjątkiem urządzeń zatwierdzonych

przez producenta niniejszego urządzenia chłodniczego,

nie używać wewnątrz urządzenia żadnych urządzeń

elektrycznych.

OSTRZEŻENIE! Z wyjątkiem urządzeń zalecanych

przez producenta, nie używać żadnych urządzeń

mechanicznych lub innych środków przyśpieszania

procesu rozmrażania.

OSTRZEŻENIE! Aby uniknąć zagrożeń związanych z

brakiem stabilności urządzenia, upewnić się, że zostało ono

zainstalowane zgodnie z opisem podanym w instrukcji.

!

7

810966

Zdjąć opakowanie przeznaczone do zabezpieczenia

urządzenia lub określonych jego części na czas transportu i

nie pozwolić na to, by miały do niego dostęp dzieci.

Wiąże się z nim zagrożenie odniesienia uszczerbku na

zdrowiu lub uduszenia się.

Przy usuwaniu używanego urządzenia odłączyć kabel

zasilający, zdjąć drzwi i pozostawić półki w urządzeniu.

Uniemożliwi to dzieciom zamknięcie się w urządzeniu.

Tylko na rynek europejski

Dzieci w wieku 8 lat oraz starsze, a także osoby o

zmniejszonych możliwościach fizycznych, umysłowych

czy emocjonalnych lub bez odpowiedniej wiedzy i

doświadczenia, mogą użytkować niniejsze urządzenie,

znajdując się pod odpowiednią opieką lub jeżeli

otrzymały odpowiednie wskazówki, dotyczące

bezpiecznego użytkowania urządzenia i jeżeli rozumieją

niebezpieczeństwo, związane z jego użytkowaniem.

Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.

Dzieci nie powinny czyścić urządzenia

ani wykonywać prac, związanych z jego

konserwacją, pozostając bez odpowiedniej opieki.

Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą zarówno wkładać jak i

wyjmować żywność z chłodziarki.

Ostrzeżenie dotyczące czynnika chłodniczego

Urządzenie zawiera niewielką ilość przyjaznego dla

środowiska, ale palnego gazu R600a. Uważać, by żadna

część instalacji chłodniczej nie uległa uszkodzeniu. Wyciek

gazu nie jest niebezpieczny dla środowiska, ale mógłby

uszkodzić wzrok lub wywołać pożar.

W razie wycieku gazu dokładnie przewietrzyć pomieszczenie,

wyłączyć urządzenie z prądu i wezwać serwisanta.

8

810966

Urządzenia nie wolno używać na zewnątrz budynków i nie

może być ono narażone na opady atmosferyczne.

Nie przechowywać w tym urządzeniu substancji

wybuchowych takich jak puszki aerozolowe z palnym

propelentem.

Jeśli urządzenie ma być przez dłuższy czas nie używane,

wyłączyć je odpowiednim przyciskiem i wyciągając wtyczkę

z gniazdka elektrycznego. Opróżnić, rozmrozić i przeczyścić

urządzenie pozostawiając drzwi otwarte na oścież.

W razie błędu lub awarii zasilania nie otwierać komory

zamrażarki, dopóki nie przepracuje ona co najmniej 16

godzin. Po upływie tego czasu korzystać z zamrożonej

żywności lub zapewnić odpowiednie chłodzenie (np. przy

pomocy urządzenia zastępczego).

WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE

UŻYWANIA URZĄDZENIA

OSTRZEŻENIE! Uważać na to, by otwory wentylacyjne

w ramie urządzenia i we wbudowanej konstrukcji nie

zostały niczym zasłonięte.

OSTRZEŻENIE – urządzenie przeznaczone jest do

użytkowania w gospodarstwie domowym i podobnym

otoczeniu, takim jak:

– kuchnie dla pracowników sklepów, biur i w innych

środowiskach pracy,

- gospodarstwa agroturystyczne i jednostki noclegowe

dla gości w hotelach, motelach i innych obiektach

noclegowych,a

- obiekty, oferujące nocleg ze śniadaniem,

- firmy cateringowe i inne jednostki tego typu, niebędące

jednostkami sprzedaży detalicznej.

i

9

810966

Informacje techniczne dotyczące urządzenia

Tabliczkę znamionową można znaleźć wewnątrz

urządzenia. Zawiera ona dane na temat napięcia, objętości

brutto i netto, typu i ilości czynnika chłodniczego oraz

informacje na temat klas klimatycznych.

Jeśli język tabliczki znamionowej jest inny niż język

preferowany lub język danego kraju, zastąpić ją inną

dostarczoną tabliczką.

Symbol umieszczony na produkcie lub jego opakowaniu wskazuje na to, że

produktu nie należy traktować jak zwykłego odpadu domowego. Produkt należy

oddać do autoryzowanego punktu zbiórki i przetwarzania zużytych urządzeń

elektrycznych i elektronicznych. Prawidłowa utylizacja produktu pozwoli zapobiec

niekorzystnemu wpływowi na środowisko i zdrowie ludzi, jakie miałoby miejsce w

przypadku nieprawidłowej utylizacji produktu. Aby uzyskać szczegółowe informacje na

temat usuwania i przetwarzania produktu, proszę skontaktować się z odpowiednią

jednostką samorządu lokalnego odpowiedzialną za zarządzanie odpadami, swoim

przedsiębiorstwem utylizacji odpadów lub punktem handlowym, w którym produkt

został zakupiony.

Opakowanie zostało wykonane z materiałów przyjaznych

dla środowiska, które można ponownie przetwarzać,

utylizować lub niszczyć bez ryzyka dla środowiska.

!

Usuwanie starego urządzenia

Dla ochrony środowiska stare urządzenie przekazać

autoryzowanemu punktowi zbiórki zużytych artykułów

gospodarstwa domowego.

Wcześniej wykonać następujące czynności:

• wyłączyć urządzenie z prądu;

• uniemożliwić dzieciom bawienie się urządzeniem.

OCHRONA ŚRODOWISKA

OSTRZEŻENIE! Nie uszkodzić obwodu czynnika

chłodniczego. To też zapobiega zanieczyszczeniu

środowiska.

i

10

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

OSZCZĘDNEGO ZUŻYCIA

ENERGII ELEKTRYCZNEJ W

PRZYPADKU CHŁODZIARKO-

ZAMRAŻAREK

810966

• Urządzenie należy zamontować zgodnie z opisem, zamieszczonym w instrukcji

obsługi.

• Nie należy otwierać drzwi urządzenia częściej, niż to jest konieczne.

• Od czasu do czasu należy sprawdzić, czy możliwy jest swobodny przepływ powietrza

za urządzeniem.

• Skraplacz na tylnej ściance powinien być zawsze czysty (patrz: rozdział Czyszczenie

urządzenia).

• Uszkodzoną lub nieszczelną uszczelkę należy jak najszybciej wymienić.

• Produkty żywnościowe należy przechowywać w zamkniętych pojemnikach lub

odpowiednio opakowa- ne.

• Przed wstawieniem do urządzenia, produkty żywnościowe należy ochłodzić do

temperatury pokojowej.

• Zamrożone produkty należy rozmrażać w chłodziarce.

• Aby wykorzystać całą powierzchnię, wyjąć z komory zamrażarki w sposób opisany w

instrukcji niektóre z półek.

• Klasyczną zamrażarkę należy rozmrozić, gdy na powierzchniach mrożących

zgromadzi się warstwa około 3-5 mm szronu bądź lodu.

• Rozmieszczenie półek wewnątrz powinno być jak najbardziej równomierne, natomiast

produkty żywnościowe należy kłaść w taki sposób, aby zapewnić swobodne krążenie

powietrza (poleca się zastosować przedstawione w instrukcji obsługi rozmieszczenie

produktów żywnościowych).

• W przypadku urządzeń z wentylatorem, należy uważać, aby nie zasłonić szczelin

wentylatora.

• O ile wentylator lub jonizator nie są potrzebne, należy je wyłączyć, gdyż dodatkowo

zużywają energię elektryczną.

11

MONTAŻ I PODŁĄCZENIE

810966

WYBÓR MIEJSCA

• Urządzenie należy postawić w suchym i dobrze wietrzonym pomieszczeniu. Prawidłowo

działa w temperaturach otoczenia, podanych w tabeli. Klasa jest podana na nalepce z

podstawowymi danymi urządzenia.

Klasa Temperatura

SN (subnormalni) od +10°C do +32°C

N (normalna) od +16°C do +32°C

ST (subtropikalna) od +16°C do +38°C

T (tropikalna) od +16°C do +43°C

• Ni stawiać urządzenia w pomieszczeniu, w którym temperatura może spaść

poniżej 5°C, ponieważ mogłoby to spowodować nienormalne działanie lub

awarię urządzenia!

i

• Po zainstalowaniu urządzenia pozostawiony musi zostać dostęp do jego wtyczki!

• Nie ustawiać urządzenia w pobliżu urządzeń emitujących energię cieplną takich

jak kuchenki, piecyki, kaloryfery, podgrzewacze wody, itp. i nie narażać go na

bezpośrednie działanie światła słonecznego. Urządzenie powinno zostać ustawione

w odległości co najmniej 3 cm od kuchenki elektrycznej lub gazowej lub co

najmniej 30 cm od piecyka olejowego lub na paliwo stałe. Jeśli odległość pomiędzy

takim źródłem energii cieplnej a urządzeniem jest mniejsza, należy użyć panelu

izolacyjnego.

Uwaga: Umieścić urządzenie w pomieszczeniu o odpowiednio dużych rozmiarach. Na każde

8 g czynnika chłodniczego powinien przypadać co najmniej 1 m

3

przestrzeni. Ilość czynnika

chłodniczego jest podana na tabliczce znamionowej umieszczonej wewnątrz urządzenia.

• Aby zapewnić odpowiednią cyrkulację powietrza, w podstawie elementu zabudowy

kuchennej, w której ma się znaleźć urządzenie, należy pozostawić co najmniej 200

cm

2

wolnej przestrzeni.

Powietrze wylatuje w górnej części urządzenia, dlatego też należy starać się nie

zakrywać otworu wylotowego powietrza.

Zignorowanie tego ostrzeżenia może spowodować uszkodzenie urządzenia.

12

810966

MONTAŻ URZĄDZENIA

Przy ustawianiu urządzenia powinny

współpracować przynajmniej dwie osoby,

zapobiegając w ten sposób powstaniu

obrażeń ciała lub uszkodzeń urządzenia.

• Urządzenie powinno stać równo lub

przechylone lekko do tyłu, stabilnie,

na wystarczająco twardym podłożu.

Urządzenie posiada z przodu dające się

wyregulować nóżki, za pomocą których

urządzenie należy wypoziomować.

Z tyłu urządzenia znajdują się kółka,

umożliwiające łatwiejsze ustawienie

urządzenia (posiadają tylko niektóe

modele).

• Element nad urządzeniem powinien

znajdować się w odległości co najmniej

5 cm, co gwarantuje zadowalające

chłodzenie kondensatora.

• Do urządzenia załączone zostały kołki

dystansowe, które należy zamocować

w dolnej części obudowy. Zapobiegają

one, aby urządzenie zostało ustawione

zbyt blisko ściany. Urządzenie można

również ustawić bez zastosowania kołków

dystansowych, jednak może to zwiększyć

zużycie energii.

• Urządzenia nie należy wystawiać

na bezpośrednie działanie promieni

słonecznych ani ustawić go w pobliżu

źródeł ciepła. O ile nie można tego

uniknąć, należy wbudować płytę

izolacyjną.

• Urządzenie może stać wolno lub też

można je ustawić przy elemencie

meblowym albo ścianie. Brać należy

pod uwagę przestrzeń konieczną do

otwierania drzwi podczas wysuwania

szuﬂ ad i półek.

max

30 mm

> 90°

13

810966

PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA

• Urządzenie należy podłączyć do

sieci elektrycznej za pomocą kabla

przyłączeniowego. Gniazdo sieciowe

powinno posiadać styk uziemiający

(gniazdo z uziemieniem). Zalecane

napięcie znamionowe i częstotliwość

są podane na nalepce z podstawowymi

danymi o urządzeniu.

• Podłączenie urządzenia do sieci

elektrycznej i uziemienia powinno

być przeprowadzone zgodnie z

obowiązującymi normami i przepisami.

Urządzenie wytrzymuje krótkotrwałe

wahania napięcia znamionowego, jednak

najwyżej od -6 % do +6 %.

14

OPIS URZĄDZENIA

810966

• Półki są zabezpieczone przed wyciągnięciem. Aby wyjąć półkę z urządzenia, wyciągnąć

ją możliwie jak najdalej, a następnie podnieść za przednią część i całkowicie wyjąć.

• Niektóre modele urządzeń mają panel sterujący umieszczony na drzwiach.

A Chłodziarka

1 Panel sterowania

2 Oświetlenie diodowe

wnętrza chłodziarki

3 Wysuwana półka szklana (z

regulacją wysokości)

4 Pojemnik (szuflada) na

świeże owoce i warzywa

5 Pojemnik na drzwiach z

regulacją wysokości

6 Półka na butelki

B Zamrażarka

7 Szuflady zamrażarki

8 Szklane półki

A

B

2

3

4

5

6

7

1

8

15

ZMIANA KIERUNKU

OTWIERANIA DRZWI

810966

Potrzebne narzędzia: klucz nasadkowy nr 8, śrubokręt krzyżowy, śrubokręt torx 25,

śrubokręt płaski

Podczas zmiany kierunku otwierania drzwi powinny współpracować przynajmniej dwie

osoby!

1. Zdjąć należy osłonę górnego zawiasu (A) oraz osłonę konektora (B1).

2. Odłączyć konektor (C), odkręcić górny zawias (D) i zdjąć górne drzwi (E).

3. Usunąć boczne zaślepki (F) i (G), a następnie odkręcić i usunąć środkową zaślepkę (H).

4. Górny zawias (A) wraz z konektorem i kablem należy przełożyć na przeciwległą stronę,

umieszczając ponownie wszystkie trzy zaślepki (F), (G) i (H) – uważać należy, aby kabel

został umieszczony w wycięcia zaślepek tak, jak był umieszczony przed demontażem!

5. Następnie należy usunąć zaślepki (I), odkręcić środkowy zawias (J) oraz dolne drzwi (K)

zdjąć z dolnego zawiasu (L).

6. Urządzenie należy nieco przechylić do tyłu, odkręcić dolny zawias (L) oraz nóżkę (M) i

przełożyć na przeciwległą stronę. Należy pamiętać o tym, aby umieścić wkładkę tak, jak

była umieszczona przed demontażem.

7. Przesunąć łożyska drzwi (N) i elementy mocujące (S) w przeciwną stronę.

8. Środkowy zawias (J) należy zamocować na dolnych drzwiach (K), które należy osadzić

na dolnym zawiasie (L). Środkowy zawias należy następnie przykręcić (drzwi muszą być

otwarte). Należy pamiętać o tym, aby aby umieścić wkładki (O) i zaślepki (I) tak, jak

były one umieszczone przed demontażem.

9. Górne drzwi (E) należy osadzić na środkowym zawiasie (J), usunąć osłony (P) i (B2),

ponownie zamocować konektor (C) i przykręcić górny zawias (D).

10. Umieścić należy osłonę górnego zawiasu (A), osłonę konektora (B1) i zaślepki (P) i (B2).

16

810966

1

2

3

D

4

J

K

5

L

M

6

7

J

K

O

I

8

I

N

10

9

11

E

C

P

D

B2

B1

A

P

I

R

E

D

C

D

GH

F

N

S

17

OBSŁUGA URZĄDZENIA

810966

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

F

A Pokrętło regulacji temperatury i ustawienia funkcji dodatkowych

B Wskaźnik ustawionej temperatury chłodziarki i wskaźnik funkcji eco

C Wskaźnik ustawionej temperatury chłodziarki

D Wskaźnik ustawionej temperatury chłodziarki i wskaźnik trybu wakacyjnego

E Wskaźnik ustawienia intensywnego zamrażania

F Wskaźnik alarmu zbyt wysokiej temperatury

Aby ustawić temperaturę urządzenia lub włączyć dodatkowe funkcje, kilkakrotnie

nacisnąć przycisk A. Gdy przycisk zostanie naciśnięty po raz pierwszy, aktualnie

ustawiona wartość lub funkcja zacznie migać. Każde kolejne naciśnięcie przycisku

powodować będzie przechodzenie wskaźnika do następnego ustawienia. Wskaźnik

przesuwa się po ustawieniach w kółko, od prawej do lewej. W trakcie regulacji ustawień

wyświetlacz będzie migał. Po upływie 3 sekund od zwolnienia przycisku ustawienie

zostanie automatycznie zapisane i zapali się odpowiedni symbol.

WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE URZĄDZENIA

Gdy urządzenie podłącza się po raz

pierwszy do prądu, uruchamia się ono w

trybie czuwania (jest podłączone do prądu,

ale wyłączone).

Aby włączyć urządzenie, przytrzymać

przez 3 sekundy wciśnięty przycisk A.

Aby wyłączyć urządzenie, ponownie

przytrzymać przez 3 sekundy wciśnięty

przycisk A. Urządzenie znajduje się teraz w

trybie czuwania (jest wciąż podłączone do

prądu).

18

810966

REGULACJA TEMPERATURY WE URZĄDZENIU

A

B

C

D

E

F

• Wyregulować temperaturę według uznania

przy pomocy przycisku A.

• Nacisnąć przycisk A (kilka razy), dopóki

wskaźnik żądanej temperatury nie zapali się.

• Gdy przycisk A zostanie naciśnięty po raz

pierwszy, aktualnie ustawiona wartość lub

funkcja zacznie migać. Za każdym kolejnym

naciśnięciem przycisku A wskaźnik ustawień

przesunie się do następnego ustawienia (od

prawej do lewej, w kółko).

• Po upływie 3 sekund ustawienie przestanie

migać. Wybrane ustawienie zostanie

zapisane, a odpowiedni wskaźnik będzie palił

się światłem ciągłym.

Numery 1, 3, 5, 7 i 9 oznaczają stopnie Celsjusza

(°C) w komorze chłodziarki.

• Zalecane ustawienie wynosi 3°C.

• Temperatura w komorze chłodziarki

ma również wpływ na temperaturę w

komorze zamrażarki. Dla uzyskania niższej

temperatury w komorze zamrażarki,

ustawić niższą temperaturę w komorze

chłodziarki.

• Jeśli temperatura w pomieszczeniu, w

którym urządzenie jest zainstalowane,

spadnie poniżej 16°C, zalecamy ustawienie

temperatury niższej niż 3°C.

• W tej temperaturze jakość i świeżość

żywności zostaje zachowana dłużej.

• Ponadto w przypadku spadku

temperatury otoczenia poniżej 16°C

polecamy ręczne ustawienie klapy w

pozycji 1 (klapa z ręczną regulacją jest

dostępna tylko w niektórych modelach).

• Po włączeniu urządzenia osiągnięcie temperatury może zająć kilka godzin. Dopóki

temperatura nie spadnie do wybranego ustawienia, nie wkładać do chłodziarki

żadnej żywności.

i

19

810966

FUNKCJA PRZYŚPIESZENIA ZAMRAŻANIA

Aby uruchomić funkcję intensywnego

zamrażania (doładowania zamrażarki),

nacisnąć przycisk A kilka razy aż zapali się

symbol E.

• Po włączeniu funkcji intensywnego

zamrażania, temperatura może być niższa

zarówno w komorze chłodziarki jak i

zamrażarki.

A

B

C

D

E

F

• Z ustawienia tego należy skorzystać przy pierwszym włączeniu urządzenia, przed

przystąpieniem do czyszczenia lub na 24 godziny przed dodaniem większej ilości pożywienia.

• Jeśli w czasie trwania funkcji intensywnego zamrażania wybrana zostanie inna funkcja,

funkcja intensywnego zamrażania zostanie natychmiast wyłączona.

• Aby wyłączyć funkcję intensywnego zamrażania, nacisnąć przycisk A w celu wybrania

żądanej temperatury (B). Jeśli funkcja intensywnego zamrażania nie zostanie wyłączona

ręcznie, wyłączy się automatycznie (po upływie ok. 2 dni), a temperatura powróci do

ostatniej wartości, jaka była ustawiona.

• Jeśli w czasie działania funkcji intensywnego zamrażania dojdzie do przerwy w zasilaniu,

funkcja zostanie ponownie uruchomiona z chwilą przywrócenia zasilania.

• Po włączeniu funkcji intensywnego zamrażania urządzenie będzie działało z

maksymalną mocą. W tym czasie praca może być trochę głośniejsza.

i

ALARM WYSOKIEJ TEMPERATURY

A

B

C

D

E

F

Jeśli temperatura wewnątrz urządzenia jest

zbyt wysoka, włączy się alarm dźwiękowy (o

przerywanym tonie) i zacznie migać symbol F.

• Za każdym razem, gdy urządzenie

zostanie włączone przyciskiem A,

działanie alarmu wysokiej temperatury

jest opóźnione o 24 h. Jeśli urządzenie

nie osiągnie w tym czasie wystarczająco

niskiej temperatury, włączy się alarm.

• Nacisnąć przycisk A, aby potwierdzić i

wyłączyć alarm dźwiękowy. Jeśli alarm

nie zostanie wyłączony ręcznie, będzie o

każdej godzinie uruchamiał się na 5 minut.

• Naciśnięcie przycisku A po raz pierwszy

powoduje potwierdzenie i wyłączenie

alarmu. Przy ponownym naciśnięciu

przycisku A przycisk będzie już działał

jako przycisk do regulacji ustawień.

• Symbol F będzie migał, dopóki urządzenie

nie osiągnie odpowiedniej temperatury.

20

810966

ALARM OTWARTYCH DRZWI

Jeśli drzwi komory chłodziarki lub zamrażarki są otwarte przez dłużej niż 2 minuty,

uruchamia się alarm akustyczny (ciągły sygnał dźwiękowy).

Alarm akustyczny potwierdza i wyłącza się naciskając przycisk A lub zamykając drzwi.

KLAPA Z RĘCZNĄ REGULACJĄ

(TYLKO W NIEKTÓRYCH MODELACH URZĄDZEŃ TYPU NOFROST)

Klapa znajduje się za pojemnikiem na owoce i warzywa. Fabrycznie ustawiona jest

pozycja 2 lub 3.

Jeśli nie można uzyskać odpowiedniej temperatury, ustawić ją w sposób opisany w

punkcie „Wykrywanie i usuwanie usterek”.

Urządzenia o wysokości 1850 mm Urządzenia o wysokości 2000 mm

Strona jest ładowana ...

Gorenje NRK611SYB4 Instrukcja obsługi

Gorenje NRK611SYB4 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty