takeMS mem.line 3.5 Instrukcja obsługi

Kategoria
Zewnętrzne dyski twarde
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

POLSKI
 takeMS mem.line 8,9 cm
- Aby dysk stały mógł pracować, konieczne jest do tego zastosowanie dostarczonego zasilacza.
Należy stosować wyłącznie ten zasilacz, aby móc korzystać z łącza mem.line.
- Z mem.line można korzystać albo poprzez gniazdo wejściowe USB albo poprzez przyłączenie
eSATA swego komputera.
- takeMS mem.line rozpoznawane jest na Twoim komputerze jako dodatkowy napęd w stacji
roboczej. W pewnych warunkach może się zdarzyć, że litera napędu dysku stałego jest
już używana przez Twój komputer. W takim wypadku należy poprzez administrację nośnika
danych przydzielić nowemu nośnikowi danych inną literę napędu (potrzebne są do tego prawa
administracyjne).
- Przy korzystaniu z połączenia e-SATA może się zdarzyć, że Twój komputer nie rozpozna mem.
line. Wtedy przyłączone mem.line należy w stanie przyłączenia pozostawić i ponownie włączyć
komputer. Teraz mem.line powinno zostać rozpoznane. Aby móc korzystać z funkcji Hot-Plug
(przyłączanie i odłączanie podczas bieżącej pracy) połączenia e-SATA, Twe przyłączenie
e-SATA musi być kompatybilne z AHCI*. AHCI* musi mieć odpowiedni sterownik, który z reguły
oddawany jest do dyspozycji przez Twój komputer lub przez producenta płyty głównej mainboard.
- Jeżeli Twój komputer wzgl. Twój mainboard nie wspiera AHCI*, wtedy przy korzystaniu z
połączenia e-SATA należy przed przyłączeniem i odłączeniem łącza mem.line komputer wyłączyć.
Przerwanie połączenia e-SATA bez wspierania AHCI może doprowadzić do utraty danych i
uszkodzić zarówno łącze mem.line oraz wszystkie inne dyski stałe w Twoim komputerze.
* AHCI (Advanced Host Controller Interface) to standardowy interfejs do sterownika Serial-ATA-
Controller. Umożliwia on komunikację z tymi sterownikami poprzez oprogramowanie.
Aby dowiedzieć się, czy Twój komputer wspomaga „AHCI“, należy kliknąć na start -> wykonać,
lub nacisnąć równocześnie klawisz Windows i R. Teraz należy wprowadzić devmgmt.msc i
nacisnąć klawisz wprowadzania ENTER. Jeżeli teraz kliknie się na znak „+“ przed “DIE ATA/
ATAPI Contoller”, to znajdzie się wpis zawierający AHCI, np. sterownik Intel(R) ICH9-SATA
AHCI-Controller.
Jeżeli doszłoby do uszkodzenia ze względu na nieprzestrzeganie powyższych wskazówek, to
gwarancja obejmująca takeMS mem.line traci swą ważność.
USUWANIE URZĄDZENIA
Urządzenia nie wolno usuwać razem z odpadami domowymi. Należy poinformować się we
właściwych urzędach komunalnych, w jaki sposób ma być usuwany sprzęt elektroniczny.
ITALIANO
ISTRUZIONI D‘USO takeMS mem.line 8,9 cm
- Per il funzionamento del disco sso è necessario l’alimentatore in dotazione. Si raccomanda di
utilizzare esclusivamente l’alimentatore citato per azionare la mem.line.
- E’ possibile azionare la mem.line o atttraverso il USB-Port o il collegamento eSATA del
vostro PC.
- La takeMS mem.line sul vostro PC viene riconosciuta nel PC come drive supplementare nella
postazione di lavoro. Può succedere eventualmente che la lettera del drive del disco sso sia
già in uso da parte del computer. In questo caso assegnate al nuovo supporto dati una nuova
lettera per drive, passando per la gestione supporto dati (per farlo è necessario disporre di diritti
amministrativi).
- Durante l’utilizzo di un collegamento e-SATA è possibile che il vostro PC non riconosca la mem.
line. In questo caso lasciare la mem.line collegata e riavviare il PC. Ora la mem.line dovrebbe
essere riconosciuta. Per poter utilizzare la funzione Hot-Plug (inserire e disinserire durante il
funzionamento attivo) di e-SATA il vostro collegamento e-SATA deve essere AHCI* compatibile.
AHCI* richiede un apposito drive, che di norma viene messo a disposizione dal produttore del
PC e della scheda madre.
- Se il vostro PC o la scheda madre non sostenessero AHCI*, è necessario, in caso di utilizzo
di collegamento e-SATA, spegnere il PC prima di collegare e scollegare della mem.line.
Un’interruzione della e-SATA senza sostegno AHCI può causare la perdita di dati e danneggiare
la mem.line e gli altri dischi ssi nel vostro PC.
* AHCI (Advanced Host Controller Interface) è uno standard per interfaccia per controlli seriali ATA
e permette di comunicare con questi dispositivi di controllo per Software.
Per sapere se il vostro PC sostiene „AHCI“ , cliccare su Start -> esecuzione, o premere
contemporaneamente sul tasto Windows e R . Ora immettere devmgmt.msc e premere ENTER.
Poi, cliccando sul carattere + prima di “DIE ATA/ATAPI Contoller”, dovreste trovare una scritta che
contenga AHCI, per esempio Intel(R) ICH9-SATA AHCI-Controller.
In caso di danneggiamento a causa del mancato rispetto delle indicazioni fornite, la garanzia della
takeMS mem.line cessa.
SMALTIMENTO DELL‘APPARECCHIO
L‘apparecchio non può essere smaltito con i riuti domestici. Chiedere informazioni presso gli
appositi enti comunali in relazione alle possibilità di smaltimenti di apparecchiature elettroniche.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

takeMS mem.line 3.5 Instrukcja obsługi

Kategoria
Zewnętrzne dyski twarde
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla