10
Norsk
Polski
Português
Ðóññêèé
For at skriverdriveren skal kjenne igjen skuff 3, konfigurerer du den på følgende måte:
Windows:
Macintosh OS X (konfigurasjonen for OS 9.x kan variere):
Klikk på , , og klikk på . Høyreklikk på skrivernavnet, og klikk på
. Klikk på enten kategorien eller kategorien . Velg som installert ekstrautstyr.
Åpne (10.1-10.2), og klikk på HP LaserJet-utskriftskøen.
Klikk på , og klikk deretter på . Klikk på og . Velg , og klikk på .
Start Innstillinger Skrivere (og telefakser)
Egenskaper Konfigurer Enhetsinnstillinger Skuff 3
Utskriftssenter
Skrivere Vis info Tilleggsutstyr Skuff 3 Installer Ta i bruk
Wykonuj¹c poni¿sze czynnoci skonfiguruj sterownik drukarki tak, aby rozpoznawa³ podajnik 3:
Windows:
Macintosh OS X (konfiguracja w systemie OS 9.x mo¿e ró¿niæ siê):
Kliknij przycisk , wska¿ polecenie , a nastêpnie kliknij polecenie (lub ).
Prawym przyciskiem myszy kliknij nazwê drukarki i wybierz polecenie . Kliknij kartê lub
. Zaznacz pole jako zainstalowan¹ opcjê.
Otwórz program (10.1-10.2) i kliknij kolejkê
druku HP LaserJet. Kliknij menu (Drukarki), a nastêpnie polecenie (Poka¿ informacje). Kliknij menu
(Opcje instalowalne) i zaznacz opcjê (Podajnik 3). Zaznacz opcjê (Zainstaluj) i kliknij przycisk
Start Ustawienia Drukarki Drukarki i faksy
W³aciwoci Konfiguruj Ustawienia
urz¹dzenia Podajnik 3
Print Center
Printers Show Info Installable
Options Tray 3 Install Apply
Configure o driver da impressora para reconhecer a bandeja 3, como segue:
Windows:
Macintosh OS X (a configuração do OS 9.x pode variar):
Clique em , aponte para e clique em . Clique com o botão direito do
mousenonomedaimpressoraeescolha .Cliquenaguia ounaguia .
Selecione como uma opção instalada.
Abra a [10.1-10.2] e clique na
fila de impressão da HP LaserJet. Clique em ( ) e, depois, em . Clique
em e em . Selecione e clique em
.
Iniciar Configurações Impressoras (e Faxes)
Propriedades Configurar Configurações do dispositivo
Bandeja 3
Print Center (Central de impressão)
Printers Impressoras Show Info (Mostrar informações)
Installable Options (Opções instaláveis) Tray 3 (Bandeja 3) Install (Instalar) Apply
Changes (Aplicar alterações)
Íàñòðîéòå äðàéâåð, ÷òîáû ïðèíòåð îáíàðóæèë ëîòîê 3. Äëÿ ýòîãî âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ.
Windows.
Macintosh OS X .(ïðîöåäóðà óñòàíîâêè â OS 9.x ìîæåò îòëè÷àòüñÿ îò îïèñàííîé íèæå)
Íàæìèòå êíîïêó , âûáåðèòå ïóíêò è ùåëêíèòå íà êîìàíäå . Ùåëêíèòå ïðàâîé
êíîïêîé ìûøè íà èìåíè ïðèíòåðà è âûáåðèòå ïóíêò . Îòêðîéòå âêëàäêó èëè
.  êà÷åñòâå óñòàíîâëåííîãî êîìïîíåíòà âûáåðèòå .
Îòêðîéòå îêíî (10.1-10.2)
è ùåëêíèòå íà î÷åðåäè ïå÷àòè HP LaserJet. Ùåëêíèòå íà ýëåìåíòå è âûáåðèòå êîìàíäó . Ùåëêíèòå íà ïóíêòàõ
è . Âûáåðèòå êîìàíäó è íàæìèòå êíîïêó .
Ïóñê Íàñòðîéêà Ïðèíòåðû è ôàêñû
Ñâîéñòâà Êîíôèãóðàöèÿ Ïàðàìåòðû
óñòðîéñòâà Ëîòîê 3
Print Center
Printers Show Info
Installable Options Tray 3 Install Apply Changes
HP LaserJet information engineering