EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 1
EUROSTER 10M
STEROWNIK SIŁOWNIKA ZAWORU MIESZAJĄCEGO I POMPY C.O.
Z FUNKCJĄ STEROWANIA ŹRÓDŁEM CIEPŁA
wersja instrukcji 01.08.2023
PRODUCENT: P.H.P.U. AS, Chumiętki 4, 63-840 Krobia
1. WSTĘP
Aby zapewnić prawidłową pracę sterownika i instalacji c.o., należy dokładnie zapoznać się
z niniejszą instrukcją obsługi.
2. ZASTOSOWANIE
Sterownik Euroster 10M przeznaczony jest do regulacji temperatury obiegu grzewczego
(np. podłogówki) przy użyciu zaworu mieszającego wyposażonego w siłownik sterowany 3-
punktowo (230V). Temperatura regulowana jest przy wykorzystaniu algorytmu P.I. (pro-
porcjonalno – całkującego), dzięki czemu uzyskuje się szybką i dokładną regulację dla
różnych obciążeń.
Urządzenie załącza również pompę c.o., współpracuje z regulatorem pokojowym i steruje
kotłem gazowym lub innym urządzeniem grzewczym.
3. FUNKCJE STEROWNIKA
• utrzymuje temperaturę obiegu grzewczego na zadanym poziomie ,
• steruje 3 punktowym siłownikiem 230V zaworu mieszającego,
• steruje pompą c.o. obiegu grzewczego,
• współpracuje z regulatorem pokojowym,
• mierzy temperaturę źródła ciepła,
• posiada wyjście beznapięciowe do załączania źródła ciepła,
• zabezpiecza instalację przed zamarzaniem,
• chroni pompę i zawór przed zastaniem - funkcja Anty-Stop,
• zabezpiecza obieg grzewczy przed przegrzaniem - ustawiana temperatura alar-
mowa regulowanego obiegu,
• korekta wskazań temperatur,
• komplet czujników w zestawie,
• montaż w szafce elektrycznej (6 modułów) na szynie DIN 35mm.
• Sterownik EUROSTER 10M wyposażony jest w system Anty-Stop, który zapobiega
procesowi osadzania kamienia na wirniku nieużywanej pompy i mieszaczu. Po
EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 2
zakończeniu sezonu grzewczego, co 14 dni, samoczynnie uruchamia mieszacz oraz
pompę. Aby system działał po sezonie, sterownik należy pozostawić włączony.
4. WYGLĄD ZEWNĘTRZNY STEROWNIKA
1. Złącze zasilania sterownika - 230 V 50 Hz,
2. Wyjście do podłączenia pompy c.o. 230 V 50 Hz,
3. Wyjście do podłączenia siłownika zaworu mieszającego 230 V 50 Hz,
4. Wyjście do podłączenia źródła ciepła (styk bezpotencjałowy przełączny),
5. Złącze do podłączenia czujników temperatury i regulatora pokojowego,
6. Przycisk zatwierdzania zmian i włączania/wyłączania sterownika,
7. Przycisk - zmiana parametrów w górę,
8. Przycisk - zmiany parametrów w dół,
9. Wyświetlacz LCD.
Podświetlenie wyświetlacza domyślnie wyłączane jest po minucie od zakończenia obsługi
sterownika. Możliwe jest załączenie podświetlenia na stałe (pkt 9).
5. MONTAŻ STEROWNIKA
OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
• Przed rozpoczęciem prac instalacyjnych należy szczegółowo zapoznać się z
instrukcją obsługi. Nieprawidłowy montaż i niewłaściwe użytkowanie mogą
spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika lub innych osób oraz do-
prowadzić do strat materialnych!
• Przed montażem lub demontażem oraz konserwacją sterownika należy
upewnić się, że zasilanie jest bezwzględnie odłączone!
• W sterowniku i na jego przewodach występuje niebezpieczne napięcie,
groźne dla życia, dlatego montaż sterownika należy powierzyć osobie z od-
powiednimi kwalifikacjami i uprawnieniami elektrycznymi!
• Wykonane połączenia elektryczne oraz zastosowane przewody powinny być
odpowiednie do stosowanych odciążeń i spełniać wszelkie wymogi!
• Nie montować sterownika w pomieszczeniach o podwyższonej wilgotności,
znacznym zapyleniu lub, w których występują opary substancji żrących czy
łatwopalnych, chronić przed wodą oraz innymi cieczami!
• Nie należy instalować sterownika posiadającego uszkodzenia mechaniczne!
• Sterownik nie jest elementem bezpieczeństwa instalacji grzewczej. W sys-
temach grzewczych, w których istnieje ryzyko wystąpienia szkód w przy-
padku awarii układów sterowania, należy stosować dodatkowe zabezpieczenia!
• Podczas podłączania przewodów zasilających należy zwrócić szczególną
uwagę na poprawność podłączenia przewodów ochronnych PE!
• Nie należy wykorzystywać sterownika niezgodnie z przeznaczeniem!
EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 3
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez dzieci!
• Nieprzestrzeganie zasad bezpieczeństwa i konserwacji powoduje utratę
gwarancji!
Sterownik należy umieścić w miejscu, w którym temperatura nie przekracza 40°C. Przed
zamocowaniem należy doprowadzić wszystkie niezbędne przewody.
Przewody elektryczne należy przykręcić do złącz zgodnie z opisem i rysunkiem, zachowując
właściwe oznaczenie przewodów. Do zacisków N należy przykręcić przewody neutralne, do
zacisków L przewody fazowe, a do zacisków PE przewody ochronne. Połączenia wykonać
przewodem o minimalnym przekroju 0,75 mm².
UWAGA!
Podczas podłączania przewodów zasilających należy zwrócić szczególną uwagę
na poprawność podłączenia przewodów ochronnych PE.
Czujniki temperatury nie są przystosowane do zanurzania w cieczach.
Sterownik współpracuje tylko z siłownikami wyposażonymi w wyłączniki krańcowe.
UWAGA!
Sterownik Euroster 10M i urządzenie grzewcze podłączone do wyjścia „Kocioł”
muszą być zasilane z tej samej fazy instalacji elektrycznej.
a) Schemat podłączenia
EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 4
b) mocowanie sterownika:
• sterownik zamocować w szafce elektrycznej (szerokość 6 modułów), na szynie DIN
35mm,
• przewody wyprowadzone ze sterownika umocować uchwytami do ściany.
c) podłączenie regulatora pokojowego
Sterownik może współpracować z dowolnym regulatorem pokojowym, który posiada wyj-
ście beznapięciowe, normalnie otwarte (NO) – np. dowolnym regulatorem firmy EURO-
STER.
Podłączenie regulatora:
• upewnić się, że sterownik jest odłączony od zasilania,
• usunąć zworę ze złącza REG,
• przeprowadzić przewód (linka minimum 2x0,5mm²) między regulatorem pokojo-
wym (ew. odbiornikiem w przypadku podłączania wersji bezprzewodowej), a ste-
rownikiem EUROSTER 10M, następnie odizolować przewody,
• przykręcić przewody do złącz,
• w regulatorze pokojowym przewody podłączyć do styków COM i NO.
d) podłączenie czujników temperatury:
Czujniki temperatury do sterownika można podłączać dowolnie i bez potrzeby zachowywa-
nia polaryzacji przewodów. Podczas montażu należy unikać prowadzenia czujników równo-
legle z przewodami elektrycznymi pod napięciem. Należy również pamiętać o zapewnieniu
właściwego kontaktu z mierzonymi powierzchniami.
• Czujnik temperatury źródła ciepła zainstalować na źródle ciepła/buforze lub na nie-
osłoniętej rurze wyjściowej z kotła c.o. (możliwie jak najbliżej kotła),
• czujnik temperatury obiegu grzewczego zainstalować na nieosłoniętej rurze za
pompą obiegu c.o.,
• opaskami zaciskowymi docisnąć czujniki do rury i zaizolować.
e) wyjście KOCIOŁ
Służy do załączania źródła ciepła, np. kotła gazowego. Posiada 3 styki, oznaczone NO,
COM oraz NC. Są one odseparowane galwanicznie od reszty układu. Wytrzymują na-
pięcie sieci - 230 V i obciążenie 1 A.
Zazwyczaj w kotłach stosowane jest połączenie zwierne (w źródle ciepła trzeba usunąć
zworę), wówczas w sterowniku 10M trzeba podłączyć się pod zaciski COM i NO (ste-
rownik zwiera styki COM i NO).
Wyjście KOCIOŁ jest rozłączane jeśli regulator pokojowy osiągnie temperaturę zadaną
lub wystąpi alarm temperatury zasilania.
f) podłączenie siłownika mieszacza
• do zacisku N podłączyć przewód neutralny siłownika mieszacza,
• do zacisku Lz - podłączyć przewód odpowiedzialny za zamykanie mieszacza (obni-
żanie temperatury),
• do zacisku Lo – podłączyć przewód odpowiedzialny za otwieranie mieszacza (pod-
wyższanie temperatury).
g) podłączenie pompy c.o.
• do zacisku (PE) podłączyć żyłę koloru żółtego lub żółto-zielonego (przewód
ochronny),
• do zacisku (N) podłączyć żyłę koloru niebieskiego,
• do zacisku (L) podłączyć żyłę koloru brązowego.
EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 5
h) podłączenie sterownika do sieci 230V 50Hz
Sprawdzić poprawność podłączenia przewodów i czujników temperatury. Po zabezpie-
czeniu przewodów przed przypadkowym zerwaniem, przewód zasilający należy podłą-
czyć do gniazdka sieciowego 230 V 50 Hz z bolcem uziemiającym.
6. SCHEMAT INSTALACJI
Przedstawiony schemat jest uproszczony i nie zawiera wszystkich elementów potrzeb-
nych do prawidłowej pracy instalacji.
1. Sterownik EUROSTER 10M
2. Obieg grzewczy, np. ogrzewanie podłogowe
3. Czujnik temperatury obiegu grzewczego
4. Pompa c.o.
5. Zawór mieszający z siłownikiem
6. Czujnik temperatury źródła ciepła
7. Urządzenie grzewcze, np. kocioł gazowy
8. Regulator pokojowy (opcja)
7. WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE STEROWNIKA
• Po podłączeniu wtyczki do gniazda sieciowego 230 V na wyświetlaczu przez 2 s
pokazywany jest numer wersji programu,
• układ Anty-Stop uruchamia mieszacz, następnie pompę – na wyświetlaczu pulsuje
napis AS i prezentowany jest stan układu,
• w celu wyłączenia sterownika należy przez 3 sekundy przytrzymać przycisk „√” -
pojawi się napis St (STOP), włączenie odbywa się analogicznie - na wyświetlaczu
zostanie wyświetlony stan układu
UWAGA!!! Urządzenie posiada wyłącznik elektroniczny, który nie gwarantuje bez-
piecznego odłączenia współpracujących urządzeń od zasilania. W szczególności,
odłączenie lub zwarcie przewodów czujnika podczas prac montażowych może
EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 6
spowodować awaryjne załączenie wyjść. Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac
z instalacją sterownika, należy bezwzględnie odłączyć zasilanie sieciowe!
8. OPIS WYŚWIETLACZA
Aktywne elementy wyświetlacza zostały wyszczególnione poniżej:
1. Nazwa nastawianego parametru – wyświetlana podczas podglądu i zmiany
parametrów
2. Symbol czujnika temperatury źródła ciepła (kotła)
3. Symbol pracy testowej – zapalony podczas ręcznego sterowania
4. Symbol alarmu – pulsuje w przypadku wystąpienia sytuacji alarmowej
5. Prezentacja stanu paleniska – widoczna przy załączonym wyjściu źródła cie-
pła (KOCIOŁ), gaśnie przy rozwartym wejściu regulatora pokojowego,
6. Sygnalizacja stanu wejścia regulatora pokojowego - zapalony, jeśli regulator
włącza ogrzewanie
7. Temperatura źródła ciepła (kotła) / Wartość prezentowanego parametru
8. Temperatura regulowanego obiegu / Numer pozycji menu
9. Symbol mieszacza – odpowiednie segmenty są zapalane podczas pracy si-
łownika mieszacza
10. Symbol pompy – zapalony podczas pracy pompy
11. Symbol czujnika temperatury obiegu c.o.
9. PRZYWRACANIE NASTAW FABRYCZNYCH / STAŁE PODŚWIETLENIE EKRANU
Jeżeli zajdzie potrzeba przywrócenia nastaw fabrycznych lub zmiany trybu, należy wykonać
następujące kroki:
• trzymając wciśnięty przycisk √, wyjąć na chwilę i ponownie podłączyć wtyczkę do
gniazda sieciowego 230V,
• na wyświetlaczu pojawi się napis „Fd” (ang. Factory defaults) oraz, po puszczeniu
przycisku, cyfra 0,
• przyciskami wybrać cyfrę 0 lub 1 i zatwierdzić przyciskiem √.
Wybranie cyfry 0 pozwala na zmianę funkcji działania podświetlenia wyświetlacza,
bez przywracania nastaw fabrycznych. Wybranie cyfry 1 przywraca nastawy fa-
bryczne.
• następnie na wyświetlaczu pojawi się napis „bl” (ang. Backlight) oraz po puszczeniu
przycisku, cyfra 0,
• przyciskami wybrać żądaną cyfrę (0 lub 1). Ustawienie cyfry 0 powoduje auto-
matyczne wyłączanie podświetlenia wyświetlacza po upływie 1 minuty od zakończe-
nia obsługi sterownika, natomiast ustawienie cyfry 1 powoduje ciągłe świecenie
podświetlenia wyświetlacza,
• skontrolować i ewentualnie skorygować pozostałe nastawy sterownika,
• przy braku zatwierdzenia w ciągu 5 s sterownik powraca do pracy bez wprowadzania
zmian.
EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 7
10. NASTAWY STEROWNIKA
Po włączeniu sterownik pokazuje stan układu. Naciśnięcie przycisku powoduje wejście
w tryb podglądu i zmiany parametrów.
Konfiguracja sterownika przebiega w następujący sposób: naciskając przyciski należy
wybrać żądany parametr. Sterownik pokaże jego wartość (u góry) i numer (u dołu). Żeby
zmienić wartość pokazywanego parametru, należy wcisnąć przycisk √ (wartość parametru
zacznie pulsować), nastawić żądaną wartość przyciskami i zatwierdzić wybór, wciskając
przycisk √. Jeżeli aktualna wartość ma pozostać nie zmieniona (anulowanie zmian), nie
należy wciskać przycisku, tylko odczekać 10 sekund, aż nastawa przestanie pulsować.
Dla ułatwienia obsługi sterownika okna konfiguracyjne zostały ponumerowane.
Użytkownik może zmienić następujące parametry:
1. Regulowana temperatura
Jest to temperatura obiegu, jaką stara się utrzymać sterownik przy użyciu miesza-
cza.
2. Histereza regulacji temperatury
Jest to różnica temperatur, przy jakich sterownik zaczyna zamykać i otwierać za-
wór. Jeżeli temperatura regulowanego obiegu nie różni się od nastawy o więcej niż
połowę histerezy, sterownik nie będzie korygował położenia mieszacza. Dzięki temu
unika się niepotrzebnego kręcenia mieszaczem. Można nastawić histerezę równą
zero – wtedy sterownik będzie się starał utrzymać temperaturę dokładnie równą
ustawionej.
3. Dynamika
Parametr ten charakteryzuje dynamikę regulacji. Jeśli zależy nam na szybkiej re-
akcji sterownika na wahania temperatury, dynamikę należy zwiększyć. Może to
jednak spowodować powstanie przeregulowań.
Poniżej przedstawiono przykładowe reakcje regulatora na nagły spadek tempera-
tury, przy nastawionej zbyt dużej i zbyt małej dynamice.
4. Temperatura włączenia pompy
Jest to temperatura, powyżej której pompa c.o. jest włączana.
5. Histereza pompy
Oznacza różnicę temperatur, przy jakich sterownik załącza i wyłącza pompę c.o.
Warunki załączenia i wyłączenia pompy są opisane szczegółowo w rozdziale 11.
6. Temperatura alarmowa obiegu c.o.
Nastawa pozwala ustawić temperaturę, przy jakiej uruchamiają się procedury alar-
mowe. Jeżeli sterownik pracuje w instalacji podłogowej, zalecamy ustawić ją na
45 ºC.
EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 8
Uwaga! Należy z rozwagą dobrać temperaturę alarmową obiegu. Ustawienie nie-
prawidłowego poziomu temperatury może spowodować błędne działanie lub po-
ważną awarię elementów instalacji.
7. Temperatura alarmowa zasilania
Przekroczenie temperatury alarmowej na zasilaniu instalacji powoduje uruchomie-
nie algorytmu alarmowego, który stara się schłodzić kocioł.
Algorytm alarmowy ogrzewa obieg do temperatury zbliżonej do alarmowej. Należy
zadbać, aby ustawiona temperatura alarmowa miała bezpieczny poziom.
8. Korekta wskazania – czujnik temperatury kotła
Jest to wartość, jaka jest dodawana do zmierzonej temperatury. Pozwala skorygo-
wać różnicę wskazań między czujnikiem umieszczonym na rurze, a termometrem
umieszczonym na kotle.
9. Korekta wskazania – temperatura obwodu regulowanego
Jest to wartość, jaka jest dodawana do zmierzonej temperatury. Pozwala skorygo-
wać różnicę temperatury między czujnikiem umieszczonym na rurze, a czynnikiem
grzewczym.
10. Praca/test mieszacza
Pozwala ręcznie sterować pracą siłownika. Znaczenie liczb jest następujące:
-1 – zamykanie mieszacza (obniżanie temperatury regulowanej),
0 – zatrzymanie mieszacza,
1 – otwieranie mieszacza (podwyższanie temperatury regulowanej).
Wciśnięcie przycisku i zmiana wyświetlanej wartości pozwala ręcznie sterować mie-
szaczem. Po 10 s nieaktywności lub ponownym wciśnięciu przycisku, sterownik
wraca do pracy według nastaw.
11. Praca/test pompy
Pokazuje aktualny stan pompy, wyliczony przez sterownik (0 lub 1).
Wciśnięcie przycisku i zmiana wyświetlanej wartości pozwala ręcznie sterować
pompą. Po 10 s nieaktywności lub ponownym wciśnięciu przycisku, sterownik
wraca do pracy według nastaw.
UWAGA: W przypadku ustawienia wartości, które uniemożliwiają prawidłową
pracę sterownika, na wyświetlaczu pojawia się symbol alarmu, a kolidujące na-
stawy są wyświetlane na przemian. Po kilku sekundach przywracana jest ostatnia
poprawna konfiguracja.
EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 9
Poniżej umieszczono zestawienie wszystkich nastaw.
Nastawa
Wartość
j.m.
Nazwa
Nr
Domyślna
Min
Max
Temp. obwodu regulowanego
1
35
10
70
°C
Histereza temp. obwodu
regulowanego
2
4
0
10
°C
Dynamika mieszacza
3
10
1
64
-
Temperatura włączenia pompy
4
32
7
80
°C
Histereza pompy
5
4
2
10
°C
Temperatura alarmowa obiegu
regulowanego
6
45
40
90
°C
Temperatura alarmowa zasilania
7
110
80
110
°C
Korekta wskazania czujnika
temperatury kotła
8
0
-5
5
°C
Korekta wskazania czujnika
temperatury obwodu
regulowanego
9
0
-5
5
°C
Praca mieszacza
10
- 1)
-1 2)
1 2)
-
Praca pompy
11
- 1)
0 3)
1 3)
-
1) Pokazywana jest wartość wyliczona przez sterownik,
2) -1 oznacza zamykanie mieszacza, 1 – otwieranie, zaś 0 - zatrzymanie,
3) 1 oznacza włączenie, 0 – wyłączenie.
11. PRACA STEROWNIKA
Sterownik na bieżąco kontroluje temperatury kotła oraz regulowanego obwodu. Co pewien
czas wylicza różnicę między temperaturą zadaną, a zmierzoną.
Jeżeli różnica między temperaturą ustawioną, a zmierzoną przekracza połowę histerezy,
położenie mieszacza jest korygowane z prędkością określoną parametrem Dynamika (3.).
Jeżeli mieszacz był włączany w tym samym kierunku przez co najmniej 100 s, sterownik
włącza na stałe siłownik mieszacza, aby ustawić go w skrajną pozycję. Po kolejnych 500 s
siłownik mieszacza zostanie wyłączony.
Pompa jest włączana, jeżeli temperatura kotła przekroczy nastawioną wartość o połowę
wartości histerezy, Tkotła ≥ Tnastawy + Hpompy /2.
Pompa jest wyłączana, jeżeli temperatura kotła spadnie poniżej nastawionej wartości o
połowę wartości histerezy, Tkotła ≤ Tnastawy - Hpompy /2.
12. ZABEZPIECZENIE PRZECIWZAMROŻENIOWE
Funkcja zabezpieczenia przeciwzamrożeniowego aktywowana jest, gdy temperatura da-
nego czujnika spadnie do poziomu 4°C. Jeżeli czujnik osiągnie taką temperaturę, urucha-
miana jest pompa a na wyświetlaczu pojawia się napis „AF” (ang. Anti freeze). Zabezpie-
czenie jest wyłączane, kiedy temperatura wzrośnie do 6°C.
13. PRACA Z REGULATOREM POKOJOWYM
Wyłączenie regulatora pokojowego (rozwarcie wyjścia) spowoduje wyłączenie przekaźnika
źródła ciepła oraz zamknięcie zaworu mieszającego, a następnie wyłączenie pompy.
Sposób podłączenia regulatora pokojowego opisany jest w punkcie 5c.
EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 10
14. ANTY-STOP
Układ Anty-Stop uruchamia pompę oraz zawór mieszający bezpośrednio po każdym włą-
czeniu sterownika do sieci 230 V (również po przywróceniu nastaw fabrycznych lub zmianie
typu podświetlania), a później co 14 dni. Podczas jego pracy, na wyświetlaczu pulsują litery
„AS”.
Aby uniknąć ryzyka przegrzania obwodów pompa jest wyłączana, a mieszacz jest w pełni
otwierany. Jeżeli w czasie aktywności układu Anty-Stop wystąpi sytuacja alarmowa (prze-
grzanie lub uszkodzenie czujnika), działanie układu Anty-Stop zostanie przerwane.
15. TYPOWE USTERKI I SPOSOBY ICH USUNIĘCIA
Urządzenie nie działa
Przepalony bezpiecznik lub awaria pamięci programu – przesłać urządzenie do serwisu.
Pulsowanie wyświetlacza i symbolu czujnika, pojawia się napis „Sh” lub „OP”
Czujnik zwarty (ang. Short) lub rozwarty (ang. Open) – sprawdzić przewód czujnika, któ-
rego symbol pulsuje lub przesłać urządzenie wraz z czujnikami do serwisu.
Nie działa pompa lub mieszacz
Urządzenie wyłączone – upewnić się, że odpowiednie symbole na wyświetlaczu są wi-
doczne. Jeśli nie – sprawdzić nastawy. Przywrócić nastawy fabryczne (rozdział 9.).
Błąd podłączenia – sprawdzić.
Ciągła praca mieszacza
Dynamika (parametr 3.) ustawiona na zbyt dużą wartość – skorygować nastawę.
Histereza (parametr 2.) ustawiona na zbyt małą wartość – skorygować nastawę.
16. UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE
P.H.P.U. AS AGNIESZKA SZYMAŃSKA-KACZYŃSKA niniejszym oświadcza, że typ urządzenia
EUROSTER 10M jest zgodny z dyrektywami: 2014/35/UE (LVD), 2014/30/UE (EMC),
2011/65/UE (RoHS).
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem interneto-
wym: www.euroster.pl
17. DANE TECHNICZNE
Urządzenie sterowane: siłownik zaworu mieszającego, pompa obiegowa c.o., źródło ciepła
Napięcie zasilania: 230 V 50 Hz
Maksymalne obciążenie wyjść: 100W (każde z wyjść)
Maksymalny pobór mocy: 2 W
Zakres pomiaru temperatury: od - 30ºC do +110ºC
Zakres regulacji temperatury obiegu: od +10ºC do +70ºC
Dokładność regulacji temperatury: 1ºC
Zakres histerezy: 2ºC - 10ºC
Temperatura pracy" od +5ºC do +40ºC
Temperatura przechowywania: od 0ºC do +55ºC
Stopień ochrony: IP20
Sposób montażu: szafka ochronna – szyna DIN 35mm
Okres gwarancji: 2 lata
Wymiary (szer./wys./gł.) mm: 106/90/59
Zabezpieczenie sieciowe: bezpiecznik topikowy zwłoczny WTA-T 3,15A (wewnątrz urządze-
nia).
EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 11
18. SKŁAD ZESTAWU
a) sterownik Euroster 10M
b) przewód zasilający sterownik: 2 m / E10MOBUD (wersja w obudowie): 1,5 m
c) czujnik temperatury regulowanego obwodu: 3 m
d) czujnik temperatury kotła: 3 m
e) opaski czujników – 2szt
f) instrukcja obsługi i montażu z gwarancją
19. INFORMACJA O UTYLIZACJI ODPADÓW ELEKTRONICZNYCH
To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane z materiałów oraz kom-
ponentów wysokiej jakości, które nadają się do ponownego wykorzystania.
Jeżeli urządzenie, opakowanie, instrukcja obsługi itp. zostały opatrzone
symbolem przekreślonego kołowego kontenera na odpady, oznacza to, że
produkt podlega selektywnej zbiórce zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Eu-
ropejskiego i Rady 2012/19/UE. Takie oznakowanie informuje, że sprzęt elektryczny i elek-
troniczny po okresie użytkowania, nie może być wyrzucony wraz z innymi odpadami po-
chodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania zużytego
sprzętu prowadzącym punkty zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Prowadzący punkty zbiórki, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki,
tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu. Prawidłowa utylizacja zu-
żytego sprzętu przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska
naturalnego konsekwencji, wynikających z możliwości obecności w sprzęcie składników
niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu. Selek-
tywna zbiórka sprzyja również odzyskowi materiałów i komponentów, z których wyprodu-
kowane było urządzenie. Gospodarstwo domowe spełnia ważną rolę w przyczynianiu się
do ponownego użycia i odzysku, w tym recyklingu, zużytego sprzętu, na tym etapie kształ-
tuje się postawy, które wpływają na zachowanie wspólnego dobra jakim jest czyste środo-
wisko naturalne. Gospodarstwa domowe są także jednym z większych użytkowników drob-
nego sprzętu i racjonalne gospodarowanie nim na tym etapie wpływa na odzyskiwanie
surowców wtórnych. W przypadku niewłaściwej utylizacji tego produktu mogą zostać na-
łożone kary zgodnie z ustawodawstwem krajowym.
20. KONSERWACJA
Przed każdym sezonem grzewczym moduł sterujący oczyścić z kurzu i innych zanieczysz-
czeń, sprawdzić stan techniczny przewodów i ich zamocowania.
Do czyszczenia nie należy używać rozpuszczalników i agresywnych detergentów, które
mogą uszkodzić powierzchnię obudowy. W razie potrzeby ostrożnie przetrzeć miękką ście-
reczką.
EUROSTER 10M – INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU 12
KARTA GWARANCYJNA
STEROWNIK EUROSTER 10M
Warunki gwarancji:
1. Gwarancji udziela się na okres 24 miesięcy liczonych od daty sprzedaży.
2. Uprawnienia wynikające z udzielonej gwarancji są realizowane na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Reklamowany moduł wraz z kartą gwarancyjną należy dostarczyć do punktu
sprzedaży lub bezpośrednio do gwaranta za pośrednictwem Poczty Polskiej.
4. Termin rozpatrzenia gwarancji wynosi 14 dni roboczych od daty otrzymania
urządzenia przez gwaranta.
5. Uprawnionym do dokonywania jakichkolwiek napraw produktu jest wyłącznie
gwarant, producent lub inny podmiot działający z wyraźnego upoważnienia
producenta.
6. Gwarancja traci ważność w przypadku uszkodzenia mechanicznego, niewłaściwej
eksploatacji i dokonywania napraw przez osoby nieuprawnione.
7. Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie
zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.
……..........................................................................................................................................
data sprzedaży
nr seryjny/data produkcji
pieczątka firmowa
i podpis
serwis: tel.
(65) 57-12-012
Podmiotem udzielającym gwarancji (gwarantem) jest:
P.H.P.U. AS Agnieszka Szymańska-Kaczyńska, Chumiętki 4, 63-840 Krobia
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Powiązane dokumenty
-
EUROSTER UNI4 Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-
-
-
-
-