Dell 1410X Projector instrukcja

¥§h« îsŒh¨

X0141 lK aV”m ™lleD

¬g¢G HBsjO¬HL

HglbP±hJ ‘H™auhVHJ ‘Hgjkf¢§hJ

lbP±m: ja¢V HglbP±m îgn lug‘lhJ l…¢¬M jshU¬“ td HsjO¬HL ¥§h« HguVQ

Hgq‘zd HgƒD g¬¢“ Ugn kP‘ •tqG.

H™auhV: ¢a¢V H™auhV îgn ‘¥‘¬ •qVHV lPjlgm r¬ jC¬D îgn juVQ H®¥§«M

Hgjd g¬¢“ ggjgT •‘ tŒ¬ Hgf¢hkhJ ‘¢Va¬“ îgn ”¢…¢m jbtd leG £ƒI Hgla”bJ.

Hgjkf¢i: ¢a¢V Hgjkf¢i îgn HPjlhg¢m P¬‘E •qVHV gglljg”hJ •‘ juVQ H®aOhW

g´whfm •‘ Hg‘thM.

____________________

Hglug‘lhJ Hg‘HV¬M td £ƒI Hg‘e¢Œm UVqm ggjy¢¢V ¬‘K îO¨hV.

cnI lleD 9002 ©. ¥l¢v HgPŒ‘R lP…‘±m.

¢lkv lku‰h fhj‰h kso £ƒI Hgl‘H¬ f¶¢m ‘s¢gm ”hkJ ¬‘K HgPw‘G Ugn îƒK ”jhfd lK aV”m cnI lleD.

HgublhJ Hgj¥hV¢m HglsjO¬lm td £ƒI Hg‘e¢Œm: ju¬

lleD

‘auhV

LLED

Ublj¢K j¥hV¢j¢K

gaV”m .cnI lleD td P¢K •K ”b‰ lK

PLD

‘auhV

PLD

UbljhK j¥hV¢jhK gaV”m

DETAROPROCNI STNEMURTSNI SAXET÷ f¢klh ju¬

tfosorciM

‘

swodniW

Ublj¢K j¥hV¢j¢K ls¥gj¢K gaV”m noitaroproC tfosorciM td Hg‘B¢hJ HgljP¬M

‘/•‘ Hg¬‘G H®OVN.

r¬ j½sjO¬L HgublhJ ‘H®slhx Hgj¥hV¢m H®OVN td £ƒI Hg‘e¢Œm g´ahVM îgn Hg”¢hkhJ Hgjd jPlG

HgublhJ ‘H®slhx •‘ Hglkj¥hJ HgOhwm fjg“ Hg”¢hkhJ. ‘jOgd aV”m .cnI lleD lsC‘g¢j§h UK •¢m

lk…um jjugR flg”¢m HgublhJ ‘H®slhx Hgj¥hV¢m fObT Hgjd ju‘¬ lg”¢j§h îg¢§h.

¨VH« X0141

•Ys¨S 9002 HgksOm HglkŒPm 00A

¥¬‘G HglPj‘¢hJ

3

¥¬‘G HglPj‘¢hJ

1 ¥§h« HguVQ Hgq‘zd lK aV”m lleD . . . . . . . 6

P‘G ¥§h« H™sŒh¨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 j‘w¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd . . . . . . . . . . . . . 9

Hgj‘w¢G f¥§h« ”lf¢‘jV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01

Hgj‘w¢G f¥§h« ”lf¢‘jV fhsjO¬HL ”fG AGV

. . . . . . . . 01

j‘w¢G HguVQ Ugn aham îqht¢m fhsjO¬HL ”fbJ AGV

. . 11

Hgj‘w¢G flayG •rVHW DVD

. . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Hgj‘w¢G flayG •rVHW DVD fhsjO¬HL ”fG oediv-S

. . . 21

Hgj‘w¢G flayG •rVHW DVD fhsjO¬HL ”fG t¢¬¢‘ lCgT

. . 31

Hgj‘w¢G flayG •rVHWDVD fhsjO¬HL ”fG t¢¬¢‘ lV”F

. . 41

3 HsjO¬HL ¥§h« HguVQ Hgq‘zd . . . . . . . . . . . . 51

jay¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

î¢ŒhT jay¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

. . . . . . . . . . . . . . . 51

qf¨ Hgw‘VM HgluV‘qm

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

«¢h¬M HVj…hc Hg¥§h«

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

O…Q HVj…hc Hg¥§h«

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

qf¨ Hg«‘L ‘HgjV”¢« HgfCVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

¥¬‘G HglPj‘¢hJ

4

qf¨ lŒhS Hgw‘VM HgluV‘qm . . . . . . . . . . . . . . . . 81

HsjO¬HL g‘Pm HgjP”L

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02

HsjO¬HL ‘P¬M HgjP”L UK fu¬ . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

jV”¢F f¨hV¢hJ ‘P¬M HgjP”L UK fu¬

. . . . . . . . . . . . . . 52

k¨hR jay¢G ‘P¬M HgjP”L UK fu¬

. . . . . . . . . . . . . . . 62

HsjO¬HL rhzlm Hglug‘lhJ HgluV‘qm Ugn Hgaham . . . . . . . . . 72

HgŒhzlm HgVz¢s¢m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Hgqf¨ HgjgŒhzd

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

HOj¢hV Hg¬OG

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Hgw‘VM )td ‘qv Hg”lf¢‘jV HgaOwd(

. . . . . . . . . . 92

Hgw‘VM )td ‘qv Hg…¢¬¢‘(

. . . . . . . . . . . . . . . 92

HguVQ )td ‘qv Hg”lf¢‘jV HgaOwd(

. . . . . . . . . . 13

HguVQ )td ‘qv Hg…¢¬¢‘(

. . . . . . . . . . . . . . . . 33

Hglwfh–

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

H™U¬H¬

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Hglug‘lhJ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

•OVN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

4 Hsj”ahT •U¨hG ¥§h« HguVQ Hgq‘zd ‘îwbP§h 24

H™ahVHJ H™Vah¬¢m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

jy¢¢V Hglwfh–

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

¥¬‘G HglPj‘¢hJ

5

5Hgl‘Hw…hJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

6 HBjwhG faV”m lleD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

7 HglgPR: lsV¬ Hglw¨gPhJ . . . . . . . . . . . . . . 45

¥§h« HguVQ Hgq‘zd lK aV”m lleD

6

1

¥§h« HguVQ Hgq‘zd lK aV”m lleD

¢¶jd ¥§h« HguVQ Hgq‘zd HgƒD f¢K ¢¬¢“ lVtŒ‰h fi ¥l¢v HgukhwV Hgl‘qPm •¬khI. j¶”¬ lK ‘¥‘¬ ¥l¢v

£ƒI HgukhwV ‘td Phgm tŒ¬HK •D UkwV

’

¢V¥n HBjwhG faV”m ™lleD.

lPj‘¢hJ Hguf‘M

”fG Hg¨hrm ”fG 8.1 AGV L )AGVîgn AGV(

‘P¬M jP”L UK fu¬ rVW l¬lµ ¢Pj‘D Ugn ¬g¢G HBsjO¬HL ‘Hg‘ehzR

HgOhwm fhg¥§h«

f¨hV¢hJ AAA )U¬¬ 2(

¥§h« HguVQ Hgq‘zd lK aV”m lleD

7

P‘G ¥§h« H™sŒh¨

jkf¢i: jug¢lhJ Hgsblm

1 j¥kF HsjO¬HL Hg¥§h« fhgŒVF lK •¥§«M ¢j‘g¬ Uk§h ”l¢m ”f¢VM lK HgPVHVM.

2 j¥kF HsjO¬HL Hg¥§h« td Hglkh¨R Hgjd j”eV t¢§h H®jVfm. tŒ¬ jjsfF H®jVfm td ju¨G Hgk±hL÷

‘lK e„L j‘rT Hg¥§h« jgŒhz¢‰h.

3 j¶”¬ lK jef¢J Hg¥§h« td l”hK ¥¢¬ Hgj§‘¢m.

4

j¥kF s¬ tjPhJ ‘eŒ‘F Hgj§‘¢m Hgl‘¥‘¬M fhg¥§h«.

5

j¶”¬ lK •K ¬V¥m HgPVHVM HglP¢¨m fhg¥§h« jjVH‘– f¢K 5 îgn 53 ¬V¥m lz‘¢m.

6

B jPh‘G glS tjPhJ Hgj§‘¢m fhg¥§h« tŒ¬ jwfp shOkm ggyh¢m fu¬ jay¢gi •‘ fu¬ î¢ŒhT jay¢gi lfhaVM‰.

7

B jk±V lfhaVM îgn U¬sm Hg¥§h« •ekhx jay¢gi÷ tŒ¬ ¢uVQ ƒg“ U¢k¢“ g´whfm.

8

j¥kF ‘qv •D •¥shL fhgŒVF lK ¥§h« HguVQ Hgq‘zd •‘ •lhli •‘ jy¨¢m Hgu¬sm •ekhx jay¢gi’ P¢E r¬

¢jsfF ƒg“ td Hkw§hV ƒg“ Hg¥sL •‘ HPjVHri.

1g‘Pm HgjP”L

2lŒfQ Hg«‘L

3U¥gm HgfCVM

4Hgu¬sm

5 lsjŒfbJ H®aum jPJ HgPlVHx

6Y¨hx Hgu¬sm

7 tjPhJ HgjV”¢F td HgsŒT: tjPm lslhV Hgjef¢J fulR 3 L x 6,4 lL. U«L HgVf¨ Hgl‘wn

fhsjO¬Hli •rG lK 8 r‘M ”¢g‘¥VHL - sL

8 tjPm jV”¢F HgPhlG Hgebed: •¬OG whl‘gm 1/4 f‘wm *02 CNU

9 Y¨hx Hglwfh–

01 U¥gm qf¨ H™lhgm

1

3

4

6

5

110.00±0.15

55.00±0.10

82.30±0.15

14.00±0.10

7

8

9

10

Hg¥hkF Hgug‘D

Hg¥hkF Hgs…gd

¥§h« HguVQ Hgq‘zd lK aV”m lleD

8

lbP±m:

•

B jPh‘G jV”¢F Hg¥§h« td HgsŒT fk…s“. fG ¢kfyd •K ¢u«N H®lV gg…k¢¢K HglC£g¢K gƒg“.

•

l¥l‘Um jV”¢F ¥§h« HguVQ Hgq‘zd td HgsŒT Hgl‘wn fhsjO¬Hl§h £d

)VrL Hg¨fv:

5053C(.

gl«¢¬ lK Hglug‘lhJ’ ¢V¥n «¢hVM l‘rv O¬lhJ Hg¬UL

HgOhW fhgaV”m Ugn Hguk‘HK

moc.lled.troppus.

•

gl«¢¬ lK Hglug‘lhJ’ ¢V¥n HgV¥‘c îgn lug‘lhJ Hgsblm HglVtŒm lv Hg¥§h«.

j‘w¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

9

2

j‘w¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

jkf¢i: ¢V¥n Hjfhc jug¢lhJ Hgsblm Hglƒ”‘VM td w…Pm 7 rfG HgaV‘c td jk…¢ƒ •D lK

H™¥VHxHJ Hg‘HV¬M td £ƒH HgŒsL.

1 lk…ƒ j‘w¢G ¬OG B-AGV )bus-D( 6lk…ƒ OVœ A-AGV

)gguVQ Ugn aham îqht¢m(

2 lk…ƒ j‘w¢G ¬OG A-AGV )bus-D( 7lk…ƒ j‘w¢G OVœ Hgw‘J

3 lk…ƒ j‘w¢G Hg…¢¬¢‘ thzR Hg¥‘¬M 8 tjPm ”fG HgPlh¢m

4 lk…ƒ j‘w¢G Hg…¢¬¢‘ HglCgT 9 lk…ƒ j‘w¢G ¬OG Hgw‘J

5lk…ƒ j‘w¢G BSU ggjP”L UK fu¬ 01 lk…ƒ j‘w¢G ”fG Hg¨hrm

j‘w¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

10

Hgj‘w¢G f¥§h« ”lf¢‘jV

Hgj‘w¢G f¥§h« ”lf¢‘jV fhsjO¬HL ”fG AGV

lbP±m: B ¢¶jd ¥§h« HguVQ Hgq‘zd lVtŒ‰h f”fG BSU.

lbP±m: ¢¥F j‘w¢G ”fG BSU îƒH •V¬J HsjO¬HL Ohw¢jd pU egaP )w…Pm ®Ugn( ‘

nwoD egaP )w…Pm ®s…G( Ugn ‘P¬M HgjP”L UK fu¬.

1 ”fG Hg¨hrm

2 ”fG AGV îgn AGV

3 ”fG A-BSU îgn B-BSU

j‘w¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

11

j‘w¢G HguVQ Ugn aham îqht¢m fhsjO¬HL ”fbJ AGV

lbP±m: ¢¶jd ¥§h« HguVQ Hgq‘zd lVtŒ‰h f”fG ‘HP¬ tŒ¨ AGV’ ‘¢l”K aVHx ”fG AGV îqhtd

UfV Hgl‘rv H™g”jV‘kd gaV”m lleD ‘£‘ moc.lled.

1 ”fG Hg¨hrm

2 ”fG AGV îgn AGV

j‘w¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

12

Hgj‘w¢G flayG •rVHW DVD

Hgj‘w¢G flayG •rVHW DVD fhsjO¬HL ”fG oediv-S

lbP±m: B ¢¶jd ¥§h« HguVQ Hgq‘zd lVtŒ‰h f”fG oediV-S’ ‘¢l”k“ aVHx ”fG î¨hgm oediv-

S )05 r¬L/001 r¬L( lK ObG Hgl‘rv H™g”jV‘kd HgOhW faV”m lleD ‘£‘ moc.lled.

1 ”fG Hg¨hrm

2 ”fG oediv-S

j‘w¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

13

Hgj‘w¢G flayG •rVHW DVD fhsjO¬HL ”fG t¢¬¢‘ lCgT

lbP±m: B ¢¶jd ¥§h« HguVQ Hgq‘zd lVtŒ‰h f”fG t¢¬¢‘ lCgT’ Y¢V •ki ¢l”k“ aVHx ”fG

î¨hgm gg…¢¬¢‘ HglCgT )05 r¬L/001 r¬L( lK ObG Hgl‘rv H™g”jV‘kd HgOhW faV”m lleD

‘£‘ moc.lled.

1 ”fG Hg¨hrm

2 ”fG Hg…¢¬¢‘ HglCgT

j‘w¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

14

Hgj‘w¢G flayG •rVHWDVD fhsjO¬HL ”fG t¢¬¢‘ lV”F

lbP±m: B ¢¶jd ¥§h« HguVQ Hgq‘zd lVtŒ‰h f”fG AGV îgn t¢¬¢‘ lV”F’ Y¢V •ki ¢l”k“ aVHx

”fG î¨hgm g”fG AGV îgn t¢¬¢‘ lV”F )05 r¬L/001 r¬L( lK ObG Hgl‘rv H™g”jV‘kd HgOhW

faV”m lleD ‘£‘ moc.lled.

1 ”fG Hg¨hrm

2 ”fG AGV îgn t¢¬¢‘ lV”F

HsjO¬HL ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

15

3

HsjO¬HL ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

jay¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

lbP±m: rL fjay¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd rfG jay¢G Hglw¬V )¥§h« Hg”lf¢‘jV’ layG •rVHW

DVD’ îgn ›OVI(’ P¢E ¢±G lCaV «V Hg¨hrm ¢‘lQ fhgg‘K H®«VR îgn •K ¢jL Hgqy¨ Ug¢i.

1

Hk«c Y¨hx Hgu¬sm.

2

‘wG ”fG Hg¨hrm ‘”fbJ H™ahVM Hglkhsfm. gl«¢¬ lK Hglug‘lhJ P‘G j‘w¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd’

¢V¥n HgV¥‘c îgn "j‘w¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd" w…Pm 9.

3

Hqy¨ Ugn «V

Hg¨hrm

)¢V¥n HgV¥‘c îgn "HsjO¬HL g‘Pm HgjP”L" w…Pm 02 gjP¬¢¬ l‘qv «V

Hg¨hrm

(.

4

rL fjay¢G Hglw¬V )¥§h« Hg”lf¢‘jV’ layG •rVHW

DVD

’ îgn ›OVI(.

5

‘wG Hglw¬V f¥§h« HguVQ fhsjO¬HL Hg”fG HglkhsF. gluVtm Hgjug¢lhJ HgOhwm fj‘w¢G Hglw¬V f¥§h«

HguVQ’ ¢V¥n HgV¥‘c îgn "j‘w¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd" w…Pm 9.

6

¢½qf¨ lw¬V ¬OG ¥§h« HguVQ Ugn

A-AGV

HtjVHq¢‰h’ ‘¢l”k“ jy¢¢V ‘qv lw¬V Hg¬OG îƒH g«L H®lV.

7

îƒH ”hK £kh“ U¬M lwh¬V l‘wgm f¥§h« HguVQ Hgq‘zd’ thqy¨ Ugn «V

ecruoS

)Hglw¬V(

Hgl‘¥‘¬

f‘P¬M HgjP”L UK fu¬ •‘ ƒg“ Hgl‘¥‘¬ td g‘Pm HgjP”L BOj¢hV Hglw¬V Hgl¨g‘F. ¢V¥n HgV¥‘c îgn

"HsjO¬HL g‘Pm HgjP”L" w…Pm 02 ‘"HsjO¬HL ‘P¬M HgjP”L UK fu¬" w…Pm 22 gjP¬¢¬ l‘rv «V

ecruoS

)Hglw¬V(

.

î¢ŒhT jay¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

lbP±m: HtwG ¥§h« HguVQ UK l¶Oƒ Hgj¢hV Hg”§Vfhzd fu¬ î¢ŒhT jay¢gi Ugn kP‘ wP¢p ‘tŒ‰h

g´¥VHxHJ Hgjhg¢m.

1

Hqy¨ Ugn «V

Hg¨hrm

.

lbP±m: s‘T j±§V Ugn Hgaham Vshgm "Hqy¨ Ugn «V Hg¨hrm ™¢ŒhT jay¢G ¥§h« HguVQ

Hgq‘zd"’ eL jOj…d £ƒI HgVshgm fu¬ 5 e‘HK¸’ •‘ ¢l”k“ Hgqy¨ Ugn «V HgŒhzlm glP‘£h.

2

Hqy¨ Ugn «V

Hg¨hrm

lVM •OVN’ gj±G lVH‘– HgjfV¢¬ julG gl¬M 021 ehk¢m.

HsjO¬HL ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

16

3

™¢ŒhT jay¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd fsVUm’ Hqy¨ Ugn «V Hg¨hrm lv HBsjlVHV gl¬M ehk¢m ‘HP¬M f¢klh

B j«HG lVH‘– jfV¢¬ Hg¥§h« r¢¬ Hgjay¢G.

lbP±m:

rfG jay¢G ¥§h« HguVQ Hgq‘zd lVM •OVN’ Hkj±V gl¬M 06 ehk¢m Pjn jefJ ¬V¥m HgPVHVM

Hg¬HOg¢m.

4

HtwG ”fG Hg¨hrm lK l¶Oƒ Hgj¢hV Hg”§Vfhzd ‘lK Hg¥§h«.

qf¨ Hgw‘VM HgluV‘qm

«¢h¬M HVj…hc Hg¥§h«

1 HVtv Hg¥§h« îgn •K ¢wG îgn «H‘¢m HguVQ Hgl¨g‘fm’ ‘HsjO¬L U¥gm qf¨ H™lhgm H®lhl¢m gqf¨

«H‘¢m HguVQ f¬rm.

2HsjO¬L U¥gj¢K lK U¥bJ qf¨ H™lhgm gqf¨ «H‘¢m HguVQ f¬rm.

O…Q HVj…hc Hg¥§h«

1 HO…Q HVj…hc Hg¥§h« ‘HsjO¬L U¥gm qf¨ H™lhgm H®lhl¢m gqf¨ «H‘¢m HguVQ f¬rm.

1 U¥gm qf¨ H™lhgm H®lhl¢m

)«H‘¢m H™lhgm: lK - 4 îgn 4 ¬V¥m(

2U¥gm qf¨ H™lhgm

HsjO¬HL ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

17

qf¨ Hg«‘L ‘HgjV”¢« HgfCVD

jkf¢i: gj…h¬D juVQ Hg¥§h« ggjgT’ j¶”¬ lK îUh¬M U¬sm Hg«‘L ‘HgŒ¬L HgVHtum îgn l”hk§lh jlhl‰h rfG

HgaV‘c td jPV¢“ Hg¥§h« •‘ ‘qui td PŒ¢fm HgPlG HgOhwm fi.

1

•¬V lŒfQ Hg«‘L gj”f¢V Hgw‘VM HgluV‘qm ‘jwy¢V£h.

2

•¬V U¥gm HgjV”¢« HgfCVD îgn •K jPwG Ugn w‘VM ‘HqPm’ P¢E ¢l”K g¥§h« HguVQ Hgq‘zd •K ¢Œ‘L

fhgjV”¢« HgfCVD Ugd lshthJ jjVH‘– lh f¢K 82,3 ‘73,93 r¬l‰h )flh ¢uh¬G 1 îgn 21 •ljhV(.

1lŒfQ Hg«‘L

2U¥gm HgjV”¢« HgfCVD

HsjO¬HL ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

18

qf¨ lŒhS Hgw‘VM HgluV‘qm

"٣٠٣(ﺱﻡ ٧٦٩,٦٢)

"٢٢٧(ﺱﻡ ٥٧٦,٥٨)

"١٧٧( ﺱﻡ ٤٤٩,٥٨ )

"١٢٦(ﺱﻡ ٣٢٠,٠٤)

"٧٦(ﺱﻡ ١٩٣,٠٤)

"٢٥(ﺱﻡ ٦٣,٥)

'٣٩,٣٧(ﻡ ١٢,٠)

'٢٩,٥٣(ﻡ ٩,٠)

'٢٢,٩٧(ﻡ ٧,٠)

'١٦,٤٠(ﻡ ٥,٠)

'٩,٨٤(ﻡ ٣,٠)

"٢٧٥

(ﺱﻡ ٦٩٨,٥)

"٢٠٦

(ﺱﻡ ٥٢٣,٢٤)

"١٦٠

(ﺱﻡ ٤٠٦,٤)

"١١٤

(ﺱﻡ ٢٨٩,٥٦)

"٦٩

(ﺱﻡ ١٧٥,٢٦)

"٢٢,٩

( ﺱﻡ

٥٨,١

٧)

'٣,٢٨(ﻡ ١,٠)

HsjO¬HL ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

19

Hgaham

)HgŒ¨V(

HgP¬

H®rwn

52 f‘wm

)5,36 sL(

67 f‘wm

)40,391 sL(

621 f‘wm

)40,023 sL(

771 f‘wm

)85,944 sL(

722 f‘wm

)85,675 sL(

303 f‘wm

)26,967 sL(

HgP¬

H®¬kn

9,22 f‘wm

)71,85 sL(

96 f‘wm

)625,71 sL(

411 f‘wm

)65,982 sL(

061 f‘wm

)4,604 sL(

602 f‘wm

)42,325 sL(

572 f‘wm

)5,896 sL(

lŒhS

Hgaham

HgP¬

H®rwn

)HguVQ

x

HBVj…hc(

80,02 X

69,41 f‘wm

36,06 X

82,54 f‘wm

97,001 X

95,57 f‘wm

43,141 X

19,501 f‘wm

98,181 X

22,631 f‘wm

31,242 X

98,181 f‘wm

)15 X 83 sL( )451 X

511 sL(

)652 X

291 sL(

)953 X

962 sL(

)264 X

643 sL(

)516 X

264 sL(

HgP¬

H®¬kn

)HguVQ

x

HBVj…hc(

5,81 X 87,31

f‘wm

21,55 X

43,14 f‘wm

37,19 X

5,86 f‘wm

53,821 X

60,69 f‘wm

69,461 X

26,321 f‘wm

96,912 X

69,461 f‘wm

)74 X 53 sL( )041 X

501 sL(

)332 X

471 sL(

)623 X

442 sL(

)914 X

413 sL(

)855 X

914 sL(

dH

HgP¬

H®rwn

23,71 f‘wm

)44 sL(

63,25 f‘wm

)331 sL(

10,78 f‘wm

)122 sL(

50,221 f‘wm

)013 sL(

96,651 f‘wm

)893 sL(

60,902 f‘wm

)135 sL(

HgP¬

H®¬kn

57,51 f‘wm

)04 sL(

42,74 f‘wm

)021 sL(

31,97 f‘wm

)102 sL(

36,011 f‘wm

)182 sL(

31,241 f‘wm

)163 sL(

73,981 f‘wm

)184 sL(

Hglshtm

82,3 f‘wm

)0,1 L(

48,9 f‘wm

)0,3 L(

04,61 f‘wm

)0,5 L(

79,22 f‘wm

)0,7 L(

35,92 f‘wm

)0,9 L(

73,93 f‘wm

)21 L(

HsjO¬HL ¥§h« HguVQ Hgq‘zd

20

HsjO¬HL g‘Pm HgjP”L

1 Hg¨hrm jay¢G ¥§h« H™sŒh¨ •‘ î¢ŒhT jay¢gi. gl«¢¬¸ lK Hglug‘lhJ’

VH¥v "jay¢G ¥§h« H™sŒh¨" w…Pm 51 ‘"î¢ŒhT jay¢G ¥§h«

H™sŒh¨" w…Pm 51.

2HgjPV“ ®Ugn /

qf¨ HglP‘V

Hqy¨ Ugn £ƒH Hg«V ggjkŒG f¢K UkhwV rhzlm Hgjug¢lhJ

HgluV‘qm Ugn Hgaham )DSO(.

Hqy¨ Ugn £ƒH Hg«V gqf¨ ja‘I Hgw‘VM Hgkhjµ UK îlhgm ¥§h«

H™sŒh¨ )+04\-53 ¬V¥m(.

3 lCaV jPƒ¢V Hglwfh– td PhG îqhxM •‘ ‘l¢Q lCaV Hglwfh– fhgg‘K Hg”§Vlhkd’

t¢ukd ƒg“ ‘¥‘¬ îP¬N Hgla”bJ Hgjhg¢m:

• HrjVHF Hglwfh– lK k§h¢m UlVI HBtjVHqd

• ‘P¬M Hglwfh– Y¢V lV”fm Ugn kP‘¸ sg¢L

• ju¨G layG Hglwfh–

• ju¨G U¥gm H®g‘HK

gl«¢¬ lK Hglug‘lhJ’ ¢V¥n HgV¥‘c îgn "jay¢G ¥§h« H™sŒh¨"

w…Pm 24 ‘"î¢ŒhT jay¢G ¥§h« H™sŒh¨" w…Pm 64.

123

4

5

01

6

789

Strona jest ładowana ...

Dell 1410X Projector instrukcja

Dell 1410X Projector instrukcja

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty