Menuett Vannkoker Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

SE - Bruksanvisning i original

Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon

0200-88 55 88.

www.jula.se

NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning)

Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon

67 90 01 34.

www.jula.no

PL - Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie

z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88.

www.jula.pl

EN - Operating instructions (Translation of the original instructions)

Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department.

www.jula.com

Tillverkare/ Produsent / Producenci/ Manufacturer

Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA

Importör/ Importør/ Importer/ Importer

Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG

Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

Strona jest ładowana ...

POLSKI

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!

 Dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonej sprawności ruchowej,

sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające należytego doświadczenia lub

wiedzy mogą korzystać z urządzenia pod warunkiem, że znajdują się pod nadzorem lub

otrzymały odpowiednie wytyczne. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane

przez dzieci, chyba że są one w wieku 8 lat lub starsze i znajdują się pod nadzorem.

 Urządzenie wraz z przewodem należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci

w wieku poniżej 8 lat.

 Przed użyciem dokładnie przeczytaj niniejsze wskazówki.

 Zachowaj do przyszłego użytku niniejsze wskazówki wraz z kartą gwarancyjną,

paragonem zakupu i, jeśli to możliwe, opakowaniem.

 Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

 Wyłącz urządzenie i wyciągnij kabel z gniazdka, jeżeli urządzenie nie jest używane. Nigdy

nie ciągnij za kabel, aby wyciągnąć wtyczkę.

 Wyłącz urządzenie przed przystąpieniem do czyszczenia.

 Przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie pozwalaj dzieciom przebywać w

pobliżu pracującego urządzenia bez nadzoru.

 Regularnie sprawdzaj urządzenie i kabel zasilający w celu wykrycia ewentualnych

uszkodzeń. Sprawdź, czy urządzenie działa prawidłowo. Nie używaj urządzenia, jeśli jest

uszkodzone. Wyciągnij natychmiast kabel zasilający z gniazdka.

 Nigdy nie próbuj naprawiać urządzenia na własną rękę. Ewentualne naprawy powinny być

wykonane przez przedstawiciela serwisu lub uprawnioną do tego osobę.

 Zabezpiecz urządzenie i kabel przed gorącem, światłem słonecznym, wodą, wilgocią i

ostrymi krawędziami.

 Korzystaj wyłącznie z akcesoriów zalecanych przez producenta.

 Nie używaj urządzenia na zewnątrz pomieszczeń.

 Nie narażaj podstawy urządzenia na działanie wody i innych cieczy. Nie obsługuj

urządzenia mokrymi rękoma. Jeśli urządzenie zamoknie, wyciągnij natychmiast wtyczkę z

gniazdka.

 Nie dotykaj wnętrza czajnika.

 Urządzenia należy używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.

 Urządzenie powinno być używane wyłącznie z dołączoną podstawą.

 Jeśli kabel jest uszkodzony, należy zlecić wymianę w autoryzowanym serwisie lub

uprawnionej osobie. Pozwala to uniknąć zagrożenia.

OSTRZEŻENIE!

 Nie przepełniaj czajnika. Może to doprowadzić do przelania gotującej się wody.

 Napełniaj czajnik wyłącznie zimną wodą.

 Woda powinna znajdować się na poziomie pomiędzy oznaczeniami MAX i MIN.

 Zanim podniesiesz czajnik z podstawy, wyłącz urządzenie.

 Upewnij się, czy pokrywka jest zawsze dobrze domknięta.

 Chroń podstawę i/lub obudowę czajnika przed działaniem wody.

 Nie używaj innego czajnika wraz z dołączoną do tego zestawu podstawą.

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe

220-240 V ~ 50/60 Hz

Moc

1500 W

POLSKI

OBSŁUGA

Przed pierwszym użyciem

1. Napełnij czajnik czystą, zimną wodą i zagotuj ją. Powtórz czynność jeszcze raz.

2. Napełnij czajnik wodą. Nie przepełniaj. Posługuj się wskaźnikami poziomu wody.

3. Umieść czajnik na podstawie.

4. Ustaw przełącznik w pozycji I. Kontrolka pokazuje, że woda się grzeje.

5. Po zagotowaniu wody czajnik wyłączy się automatycznie.

6. Wyciągnij kabel zasilający z gniazdka.

UWAGA!

 Sprawdź, czy napięcie sieciowe odpowiada napięciu na tabliczce znamionowej.

 Urządzenie jest przeznaczone do pracy z zasilaniem 220-240 VAC, 50/60 Hz.

 Nie otwieraj pokrywki podczas wylewania wody do innego naczynia.

 Nie przepełniaj czajnika. Może to doprowadzić do przelania gotującej się wody.

 Urządzenie powinno być używane wyłącznie z dołączoną podstawą.

 Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego lub np. w pomieszczeniach socjalnych,

pokojach hotelowych i innych podobnych miejscach.

KONSERWACJA

 Przed czyszczeniem wyciągnij kabel zasilający z gniazdka.

 W razie potrzeby przeczyść obudowę urządzenia wilgotną szmatką.

 Filtr antywapniowy może zostać wyjęty do czyszczenia.

Strona jest ładowana ...

Menuett Vannkoker Instrukcja obsługi

Menuett Vannkoker Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty