AEG L7FEC48SP Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi
SKRÓCONA INSTRUKCJA
OBUGI
3/
'R]RZQLNGHWHUJHQWX
3U]\FLVN:Ą:\Ą
3RNUÛWĄRZ\ERUXSURJUDPµZ
:\ĝZLHWODF]
3U]\FLVNLZ\ERUXRSFML
3U]\FLVNSRPLMDQLDID]\SUDQLD
3U]\FLVN6WDUW3DX]D
1
2
3
4
5
6
7
'2=2:1,.'(7(5*(178
3U]HJUµGNDQDGHWHUJHQWGRID]\SUDQLD
ZVWÛSQHJRQDPDF]DQLDOXEQDRGSODPLDF]
.RPRUDQDGHWHUJHQWGRID]\SUDQLD
.RPRUDQDGRGDWNRZHĝURGNLZSĄ\QLH
.ODSNDGRGHWHUJHQWX ZSURV]NX
ZJµUQ\PSRĄRľHQLXRUZSĄ\QLH
ZGROQ\PSRĄRľHQLX
3U]HGXUXFKRPLHQLHP
XU]ÇG]HQLDQDOHľ\SU]HF]\WDÉ
UR]G]LDĄಱ,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFH
EH]SLHF]HĆVWZDರZLQVWUXNFMLREVĄXJL
3U]HGXUXFKRPLHQLHPXU]ÇG]HQLD
QDOHľ\XVXQÇÉZV]\VWNLHHOHPHQW\
EORNDG\WUDQVSRUWRZHM
:LÛFHMLQIRUPDFMLPRľQD]QDOHļÉ
ZLQVWUXNFMLREVĄXJL
35=<&,6.:ă:<ă
)XQNFMDVDPRF]\QQHJRZ\ĄÇF]HQLD
DXWRPDW\F]QLHZ\ĄÇF]DXU]ÇG]HQLH
DE\RJUDQLF]\É]Xľ\FLHHQHUJLL
ವ 3U]HGGRWNQLÛFLHPSU]\FLVNX6WDUW
3DX]DMHĝOL]XU]ÇG]HQLDQLHNRU]\VWD
VLÛSU]H]RNRĄRSLÛÉPLQXW:V]\VWNLH
XVWDZLHQLDVÇDQXORZDQH1DFLVQÇÉ
SU]\FLVN:Ą:\ĄDE\SRQRZQLH
XUXFKRPLÉXU]ÇG]HQLH
ವ 3RXSĄ\ZLHSLÛFLXPLQXWRG]DNRĆF]HQLD
SURJUDPX3RSRQRZQ\PZĄÇF]HQLX
XU]ÇG]HQLDZ\ĝZLHWODF]ZVND]XMH
]DNRĆF]HQLHF\NOX
Soft Plus
1 3 4
7
5
6
5
2
:VNDļQLNPDNV\PDOQHJRĄDGXQNX
0LJDJG\ZEÛEQLHMHVW]E\WGXľRSUDQLD
:VNDļQLNRSµļQLHQLDUR]SRF]ÛFLDSURJUDPX
:VNDļQLNEORNDG\GU]ZL LZVNDļQLNEORNDG\XUXFKRPLHQLD
:W\PREV]DU]HPRJÇE\ÉZ\ĝZLHWODQHQDVWÛSXMÇFH
LQIRUPDFMHF]DVWUZDQLDSURJUDPX F]DVRSµļQLHQLD
UR]SRF]ÛFLDSURJUDPX ]DNRĆF]HQLHF\NOX NRG
RVWU]HJDZF]\
V\JQDOL]XMHZĄÇF]HQLHRSFML6RIW3OXV
:VNDļQLNLWU\EXHQHUJRRV]F]ÛGQHJR V\JQDOL]XMH
ZĄÇF]HQLHSURJUDPXSUDQLDWNDQLQEDZHĄQLDQ\FKZ
WHPSHUDWXU]Hr&OXEr&
:VNDļQLNSUÛGNRĝFLZLURZDQLD
:VNDļQLNWHPSHUDWXU\ LSUDQLDZ]LPQHMZRG]LH
)81.&-$:<.5<:$1,$ă$'81.8
3RXUXFKRPLHQLXSURJUDPXLSU]HGQDSHĄQLHQLHPZRGÇXU]ÇG]HQLH
ZFLÇJXVHNXQGRNUHĝODV]DFXQNRZÇLORĝÉSUDQLD:W\PF]DVLH
PLJDMÇZVNDļQLNL
L 3RRV]DFRZDQLXZLHONRĝFLĄDGXQNX
XU]ÇG]HQLHDNWXDOL]XMHQDZ\ĝZLHWODF]XF]DVWUZDQLDSUDQLD
-HĝOLZĄRľRQR]E\WGXľRSUDQLDQDZ\ĝZLHWODF]XSRMDZLVLÛ
LQIRUPDFMDRPDNV\PDOQ\PĄDGXQNXL]DF]QLHPLJDÉ
:WDNLPSU]\SDGNXZFLÇJXQDVWÛSQ\FKVHNXQGPRľQD
ZVWU]\PDÉSUDFÛXU]ÇG]HQLDLZ\MÇÉ]EÛEQDNLONDU]HF]\
:SU]HFLZQ\PUD]LHXU]ÇG]HQLHUR]SRF]QLHZ\NRQ\ZDQLH
SURJUDPXSUDQLDPLPRSU]HFLÇľHQLDZLÛFHMLQIRUPDFMHSRGDQR
ZLQVWUXNFMLREVĄXJL
.2'<$/$50:
1DZ\ĝZLHWODF]XPRJÇSRMDZLÉVLÛNRG\DODUPµZSDWU]WDEHOD
ಱ5R]ZLÇ]\ZDQLHSUREOHPµZರZLQVWUXNFMLREVĄXJL
8U]ÇG]HQLHQLHQDSHĄQLDVLÛSUDZLGĄRZRZRGÇ
8U]ÇG]HQLHQLHZ\SRPSRZXMHZRG\
'U]ZLXU]ÇG]HQLDVÇRWZDUWHOXEQLHVÇSUDZLGĄRZR
]DPNQLÛWH
:ĄÇF]\ĄRVLÛ]DEH]SLHF]HQLHSU]HG]DODQLHP2GĄÇF]\É
XU]ÇG]HQLHL]DPNQÇÉ]DZµUZRG\1DOHľ\VNRQWDNWRZDÉ
VLÛ]DXWRU\]RZDQ\PFHQWUXPVHUZLVRZ\P
:VNDƻQLNLRSFML
6WRS]ZRGÇ %DUG]RFLFKH
2V]F]ÛGQRĝÉ
F]DVX
3UDQLHZVWÛSQH 2GSODPLDQLH
'RGDWNRZH
SĄXNDQLH
:VNDƻQLNLID]
3UDQLH 3ĄXNDQLH :LURZDQLH
3DUD 0QLHM]DJQLHFHĆ
:<Ĝ:,(7/$&=,17(5$.7<:1<
858&+$0,$1,(85=Æ'=(1,$
 2WZRU]\É]DZµUZRG\LZĄRľ\ÉZW\F]NÛSU]HZRGX]DVLODMÇFHJR
GRJQLD]GND
 1DFLVQÇÉSU]\FLVN:Ą:\ĄDE\ZĄÇF]\ÉXU]ÇG]HQLH
 :ĄRľ\ÉSUDQLHGREÛEQDQDOHľ\URELÉWRSRMHG\QF]R1DOHľ\
XSHZQLÉVLÛľHQLHGRV]ĄRGRSU]\WU]DĝQLÛFLDSUDQLDPLÛG]\
GU]ZLDPLDXV]F]HONÇ
 =DPNQÇÉGU]ZLXU]ÇG]HQLDLXPLHĝFLÉGHWHUJHQWLGRGDWNL
ZRGSRZLHGQLFKNRPRUDFKGR]RZQLND
 :\EUDÉRGSRZLHGQLSURJUDP]DSRPRFÇSRNUÛWĄDZ\ERUX
SURJUDPX=DĝZLHFLVLÛRGSRZLHGQLZVNDļQLN
1SSURJUDP6\QWHW\F]QHr&REUPLQNJ
 1DZ\ĝZLHWODF]XSRMDZLÇ
VLÛQDVWÛSXMÇFHLQIRUPDFMH
PDNV\PDOQ\GHNODURZDQ\
ĄDGXQHNGRP\ĝOQDWHPSHUDWXUD
PDNV\PDOQDSUÛGNRĝÉ
ZLURZDQLDZVNDļQLNLID]SUDQLD
MHĝOLVÇGRVWÛSQHRUD]F]DVWUZDQLDSURJUDPX$E\]PLHQLÉ
XVWDZLHQLHWHPSHUDWXU\LOXESUÛGNRĝFLZLURZDQLDOXEGRGDÉ
GRVWÛSQHRSFMHQDOHľ\GRWNQÇÉRGSRZLHGQLFKSU]\FLVNµZ
 :UD]LHSRWU]HE\XVWDZLÉIXQNFMÛRSµļQLHQLDUR]SRF]ÛFLD
SURJUDPX'RWNQÇÉNLONDNURWQLHSU]\FLVNX2SµļQLRQ\VWDUWDľ
QDZ\ĝZLHWODF]XSRMDZLVLÛľÇGDQDZDUWRĝÉF]DVXRSµļQLHQLD
 'RWNQÇÉSU]\FLVNX6WDUW3DX]DDE\XUXFKRPLÉSURJUDP
)XQNFMD3URVHQVHUR]SRF]QLHV]DFRZDQLHZLHONRĝFLĄDGXQNX
-HĝOLXVWDZLRQRIXQNFMÛRSµļQLHQLDUR]SRF]ÛFLDSURJUDPX
XU]ÇG]HQLHUR]SRF]QLHRGOLF]DQLHF]DVX
3RGF]DVWUZDQLDSURJUDPXXU]ÇG]HQLHPRľH
GRVWRVRZDÉF]DVMHJRWUZDQLD]DOHľQLHRGVWRSQLD
SRFKĄDQLDQLDZRG\SU]H]WNDQLQ\
 3R]DNRĆF]HQLXSURJUDPXXU]ÇG]HQLH]DWU]\PDVLÛ
DXWRPDW\F]QLH:V]\VWNLHZVNDļQLNLID]SUDQLDQDZ\ĝZLHWODF]X
EÛGÇĝZLHFLÉZVSRVµEFLÇJĄ\DZREV]DU]HZVND]DQLDF]DVX
EÛG]LHZ\ĝZLHWODQHZVSRVµEFLÇJĄ\
:VNDļQLNSU]\FLVNX6WDUW
3DX]DRUD]ZVNDļQLNEORNDG\GU]ZL
]JDVQÇ]JDĝQLH'U]ZL
RGEORNXMÇVLÛ
-HĝOL]RVWDĄDXVWDZLRQDIXQNFMDಱ6WRS]ZRGÇರOXEಱ%DUG]RFLFKHರ
QDOHľ\]DSR]QDÉVLÛ]UR]G]LDĄHPಱ3R]DNRĆF]HQLXSURJUDPXರ
LQVWUXNFMLREVĄXJL
:\MÇÉSUDQLH]XU]ÇG]HQLD8SHZQLÉVLÛľHEÛEHQMHVWSXVW\
'U]ZLRUD]GR]RZQLNGHWHUJHQWXQDOHľ\SR]RVWDZLÉOHNNR
XFK\ORQHDE\]DSRELHFSRZVWDZDQLXSOHĝQLLQLHSU]\MHPQ\FK
]DSDFKµZ
2GĄÇF]\ÉXU]ÇG]HQLHRG]DVLODQLDL]DPNQÇÉ]DZµUZRG\
32858&+20,(1,8352*5$08
-HĝOLNRQLHF]QHMHVWSU]HUZDQLHSURJUDPXQDOHľ\GRWNQÇÉ
SU]\FLVNX6WDUW3DX]DL]DF]HNDÉQDRGEORNRZDQLHVLÛGU]ZL
'RWNQÇÉSRQRZQLHWHJRVDPHJRSU]\FLVNXDE\Z]QRZLÉSURJUDP
-HĝOLNRQLF]QHMHVWDQXORZDQLHWUZDMÇFHJRSURJUDPXQDOHľ\
GRWNQÇÉSU]\FLVNX:Ą:\ĄDE\Z\ĄÇF]\ÉXU]ÇG]HQLH:\EUDQ\
SURJUDP]RVWDQLHDQXORZDQ\
.216(5:$&-$
,&=<6=&=(1,(
5HJXODUQLHF]\ĝFLÉᅧOWU
XU]ÇG]HQLD1DOHƽ\
]DSR]QDÉVLÛ]UR]G]LDĄHP
൉.RQVHUZDFMDLF]\V]F]HQLHൈ
ZLQVWUXNFMLREVĄXJL
352*5$0<
3URJUDP =DNUHVWHPSHUDWXU 5RG]DMĄDGXQNX
3URJUDP\SUDQLD
%DZHĄQLDQH r&SUDQLHZ]LPQHMZRG]LH 7NDQLQ\EDZHĄQLDQHELDĄHLNRORURZHĝUHGQLR]DEUXG]RQH
6\QWHW\F]QH r&SUDQLHZ]LPQHMZRG]LH 7NDQLQ\V\QWHW\F]QHOXEPLHV]DQHĝUHGQLR]DEUXG]RQH
'HOLNDWQH r&SUDQLHZ]LPQHMZRG]LH 'HOLNDWQHWNDQLQ\WDNLHMDNDNU\OZLVNR]DLSROLHVWHUĝUHGQLR]DEUXG]RQH
:HĄQLDQH-HGZDEQH r&SUDQLHZ]LPQHMZRG]LH
'HOLNDWQHLZHĄQLDQHWNDQLQ\QDGDMÇFHVLÛGRSUDQLDZSUDOFHOXESU]H]QDF]RQH
GRSUDQLDUÛF]QHJR
3URJUDPSDURZ\
3DUD  3URJUDPSDURZ\GRWNDQLQEDZHĄQLDQ\FKLV\QWHW\F]Q\FK
3URJUDP\SUDQLD
$QW\DOHUJLF]QH r& %LDĄHU]HF]\EDZHĄQLDQH7HQSURJUDPSRPDJDXVXZDÉ]DUD]NLLEDNWHULH
PLQNJ r&r& 5]HF]\EDZHĄQLDQHLV\QWHW\F]QHOHNNR]DEUXG]RQHOXEQRV]RQHMHGHQUD]
2XWGRRU r&SUDQLHZ]LPQHMZRG]LH
1RZRF]HVQDRG]LHľVSRUWRZDGRÉZLF]HĆQDVLĄRZQLMD]G\QDURZHU]H
ELHJDQLDLWS
.RF r&r& 3RMHG\QF]\V\QWHW\F]Q\NRFRG]LHľSLNRZDQDNRĄGUDNXUWNLSXFKRZH
-HDQV r&SUDQLHZZ]LPQHMZRG]LH 2G]LHľMHDQVRZDLG]LDQLQ\ĝUHGQLR]DEUXG]RQH
$
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

AEG L7FEC48SP Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi