Samsung GT-C3060 Instrukcja obsługi

Marka: Samsung

Model: GT-C3060

Kategoria: Smartfony

Typ: Instrukcja obsługi

Informacje na temat bezpieczeństwa i obsługi

Należy zawsze zachować ostrożność podczas

prowadzenia pojazdu

Należyunikaćużywaniatelefonuwczasieprowadzenia

samochodu.Koniecznejestprzestrzeganiewszystkich

przepisówregulującychtakiekorzystanieztelefonu.Aby

zwiększyćbezpieczeństwo,zawszegdytotylkomożliwe,

należyużywaćzestawówgłośnomówiących.

Postępowanie zgodnie ze wszystkimi ostrzeżeniami o

bezpieczeństwie i zasadami

Należyprzestrzegaćwszystkichzasad,któreograniczają

używanietelefonukomórkowegowokreślonychmiejscach.

Należy używać tylko akcesoriów zatwierdzonych przez

 rmę Samsung

Używanieinnychakcesoriówmożeuszkodzićtelefoni

spowodowaćobrażenia.

Wyłączanie telefonu w pobliżu sprzętu medycznego

Telefonmożezakłócaćpracęurządzeńmedycznychw

szpitalachlubplacówkachopiekizdrowotnej.Należy

przestrzegaćwszystkichzasad,ostrzeżeńiwskazówek

uzyskiwanychodpersonelumedycznego.

Wyłączanie telefonu lub funkcji bezprzewodowych w

samolocie

Telefonmożezakłócaćpracęwyposażeniasamolotu.

Należyprzestrzegaćwszystkichzasadustanowionychprzez

linięlotniczą,anaprośbęobsługisamolotuwyłączyćtelefon

lubwyłączyćwnimwszystkiefunkcjebezprzewodowe.

Ochrona baterii i ładowarek przed uszkodzeniami

Nienależynarażaćbateriinadziałaniebardzoniskich

lubbardzowysokichtemperatur(poniżej0°C/32°Flub

powyżej45°C/113°F).

•

Należy unikać zakłócania innych urządzeń

elektronicznych

Telefonemitujesygnałyfalradiowych,któremogązakłócić

nieekranowanelubnieprawidłowoekranowaneurządzenia

elektroniczne,takiejakrozrusznikiserca,aparatysłuchowe,

urządzeniamedyczneiinneurządzeniaelektronicznew

domachlubpojazdach.Abyrozwiązaćwszystkieproblemy

zwystępującymizakłóceniami,należyskonsultowaćsięz

producentamiposiadanychurządzeńelektronicznych.

Ważne informacje o sposobie

obsługi

Z telefonu należy korzystać, trzymając go w prawidłowy

sposób

Należyunikaćkontaktuzwewnętrznąantenątelefonu.

Antena

wewnętrzna

Naprawy telefonów komórkowych mogą być

dokonywane tylko przez wykwali kowanych

pracowników serwisu

Próbanaprawytelefonuprzezniewykwalikowanych

pracownikówmożedoprowadzićdojegouszkodzeniai

unieważnieniagwarancji.

Maksymalizacja czasu pracy baterii i ładowarki

Nienależyładowaćbateriidłużejniżprzeztydzień.

Przeładowaniebateriimożeskrócićjejczaspracy.

•

Standardytezapobiegająsprzedażytelefonów,które

przekraczająmaksymalnypoziomekspozycji(znany

jakoSpecicAbsorptionRate–specycznypoziom

napromieniowania),wynoszący2,0W/kgtkanki.

NajwyższyosiągniętywczasietestówpoziomSARwyniósł

0,805W/kg.Przynormalnymkorzystaniuztelefonupoziom

SARbędzieznacząconiższy:telefonzostałzaprojektowany

tak,abyemitowałtylkoniezbędnąilośćenergiiwymaganą

dopołączeniaznajbliższąstacjąbazową.Przez

automatyczneobniżaniepoziomuenergii,gdytotylko

możliwe,telefonzmniejszaogólnąekspozycjęnaenergię

falradiowych.

Umieszczonawniniejszejinstrukcjideklaracjazgodności

stanowidowódtego,żetelefonjestzgodnyzdyrektywą

RTTEdotyczącąurządzeńradiokomunikacyjnychi

telekomunikacyjnychurządzeńkońcowych.Więcej

informacjiowartościachSARizwiązanychznią

standardachUEmożnaznaleźćnastronieinternetowej

rmySamsung,poświęconejtelefonomkomórkowym.

Prawidłowe usuwanie produktu

(zużytysprzętelektrycznyielektroniczny)

(DotyczyUniiEuropejskiejiinnycheuropejskich

krajówooddzielnymsystemiezbieraniaodpadów

elektrycznychielektronicznych)

Tooznaczenieumieszczonenaprodukcie,

akcesoriachlubdokumentacjioznacza,żepo

zakończeniueksploatacjinienależytegoproduktuani

jegoakcesoriów(np.ładowarki,zestawusłuchawkowego,

przewoduUSB)wyrzucaćwrazzezwykłymiodpadami

gospodarstwadomowego.Abyuniknąćszkodliwego

wpływunaśrodowiskonaturalneizdrowieludziwskutek

niekontrolowanegousuwaniaodpadów,prosimyo

oddzielenietychprzedmiotówododpadówinnegotypuoraz

oodpowiedzialnyrecyklingipraktykowanieponownego

wykorzystaniamateriałów.

Ostrzeżenia dotyczące

bezpieczeństwa

UWAGA!

FirmaSamsungElectronicsnieponosiodpowiedzialności

zautratędanych,któraspowodowanabędzie

niewłaściwymużytkowaniemtelefonu.

FirmaSamsungnieponosiodpowiedzialnościzawszelkie

szczególneczyprzypadkoweszkody,któremogąpowstać

wwynikuużytkowaniatelefonu.

Nieudzielasięjakichkolwiekgwarancjiużyteczności

handlowejlubprzydatnościdookreślonegoceluchyba,że

prawostanowiinaczej.

Nieudzielasięgwarancjinadługowiecznośćdziałania

poszczególnychstykóworazgwarancjinabezwzględną

trwałośćwszelkichelementówtelefonu.

Należyprzestrzegaćzasadprawidłowegoużytkowania

zarównotelefonujakiposzczególnychakcesoriów

(ładowarka,bateriaiinne).Nienależypodłączaćtelefonu

doinnychurządzeńbezwcześniejszegozapoznaniasięz

instrukcjąichobsługi.Zawadyiusterkitelefonupowstałe

wwynikunieprawidłowegojegoużytkowaniaorazw

wynikupodłączaniaurządzeńnieprzeznaczonychdo

współpracyztelefonemodpowiadaużytkownik.

Gwarancjąniesąobjęteelementyulegającenaturalnemu

zużyciuwwynikueksploatacji(np.wytarcienapisówna

klawiaturzeczywytarcieorazzadrapaniaobudowy).

Gwarancjanieobejmujerównieżusterekpowstałych

wwynikudziałaniaczynnikówatmosferycznych(np.

zawilgocenieczyusterkiwynikłezdziałaniawysokichlub

niskichtemperatur).

•

Wceluuzyskaniainformacjinatematmiejscaisposobu

bezpiecznegodlaśrodowiskarecyklingutychprzedmiotów,

użytkownicywgospodarstwachdomowychpowinni

skontaktowaćsięzpunktemsprzedażydetalicznej,w

którymdokonalizakupuproduktu,lubzorganemwładz

lokalnych.

Użytkownicywrmachpowinniskontaktowaćsięzeswoim

dostawcąisprawdzićwarunkiumowyzakupu.Produktu

anijegoakcesoriównienależyusuwaćrazemzinnymi

odpadamikomercyjnymi.

Sposób poprawnego usuwania baterii, w które

wyposażony jest niniejszy produkt

(DotyczyobszaruUniiEuropejskiejorazinnych

krajóweuropejskichposiadającychoddzielne

systemyzwrotuzużytychbaterii.)

Niniejszeoznaczenienabaterii,instrukcjiobsługi

lubopakowaniuoznacza,żepoupływieokresuużytkowania

baterie,wktórewyposażonybyłdanyprodukt,niemogą

zostaćusuniętewrazzinnymiodpadamipochodzącymi

zgospodarstwdomowych.Przyzastosowaniutakiego

oznaczeniasymbolechemiczne(Hg,CdlubPb)wskazują,

żedanabateriazawierartęć,kadmlubołówwilości

przewyższającejpoziomyodniesieniaopisanewdyrektywie

WE2006/66.

Jeślibaterieniezostanąpoprawniezutylizowane,

substancjetemogąpowodowaćzagrożeniedlazdrowia

ludzkiegolubśrodowiskanaturalnego.

Abychronićzasobynaturalneipromowaćponowne

wykorzystaniemateriałów,należyoddzielaćbaterieod

innegotypuodpadówipoddawaćjeutylizacjipoprzez

lokalny,bezpłatnysystemzwrotubaterii.

Deklaracja zgodności (R&TTE)

Firma, Samsung Electronics

deklarujezpełnąodpowiedzialnością,że

 TelefonkomórkowyGSM:GT-C3060

któregodotyczyniniejszadeklaracja,jestzgodnyzniżejwymienionymistandardamii

dokumentaminormatywnymi.

Bezpieczeństwo EN60950-1:2001+A11:2004

EMC EN301489-01V1.6.1(09-2005)

 EN301489-07V1.3.1(11-2005)

 EN301489-17V1.2.1(08-2002)

SAR EN50360:2001

 EN62209-1:2006

Radio EN301511V9.0.2(03-2003)

 EN300328V1.7.1(10-2006)

Niniejszymoświadczamy,żeprzeprowadzonowszystkiekluczowezestawytestów

transmisjiwpaśmieradiowymorazżewyżejwymienionyproduktodpowiada

wszystkimkluczowymwymaganiomDyrektywy1999/5/EC.

Procedurabadaniazgodności,októrejmowawartykule10iktórazostała

wyszczególnionawzałączniku[IV]Dyrektywy1999/5/EC,zostałaprzeprowadzona

przywspółudzialenastępującejinstytucji:

BABT,BalfourHouse,ChurcheldRoad,

Walton-on-Thames,Surrey,KT122TD,UK*

Oznaczenieidentykacyjne:0168

Dokumentacjatechnicznajestprzechowywanaw:

 SamsungElectronicsQALab.

ibędzieudostępniananażądanie.

(Przedstawiciel w EU)

SamsungElectronicsEuroQALab.

BlackbusheBusinessPark,SaxonyWay,

Yateley,Hampshire,GU466GG,UK*

 2009.04.08Yong-SangPark/S.Manager

(miejsceidatawystawienia) (nazwiskoipodpisosobyupoważnionej)

*NiejesttoadrescentrumserwisowegormySamsung.Adresinumertelefonu

centrumserwisowegormySamsungmożnaznaleźćnakarciegwarancyjnejlub

uzyskaćodsprzedawcy,uktóregozakupionotelefon

Wygląd telefonu

Wgórnejczęściekranuwyświetlanesąnastępujące

wskaźnikistanutelefonu:

Informacje związane z

bezpieczeństwem

Przechowywanie telefonu w miejscu niedostępnym dla

małych dzieci i zwierząt

Telefoniwszystkieakcesorianależyprzechowywaćpoza

zasięgiemmałychdzieciizwierząt.Połknięcieniewielkich

częścimożespowodowaćzadławienielubpoważne

obrażenia.

Ochrona słuchu

Korzystaniezesłuchawekprzywysokich

poziomachgłośnościmożeprowadzićdo

uszkodzeniasłuchu.Należykorzystaćtylkoz

minimalnegopoziomugłośności,niezbędnegodo

słyszeniarozmowylubmuzyki.

Podczas montowania telefonu komórkowego i

akcesoriów należy zachować ostrożność

Należysięupewnić,czywszystkietelefonykomórkoweoraz

związaneznimiakcesoriazostałybezpieczniezamontowane

wtelefonie.Nienależyumieszczaćtelefonuiakcesoriów

wobszarzenadmuchiwaniapoduszkipowietrznej.

Nieprawidłowozainstalowanysprzętbezprzewodowymoże

spowodowaćpoważneuszkodzeniaciaławprzypadku

gwałtownegonadmuchaniapoduszkipowietrznej.

Ostrożność podczas używania i pozbywania się

akumulatorów

Należykorzystaćtylkozbateriiiładowarek

zaakceptowanychprzezrmęSamsungiprzeznaczonych

dodanegotelefonu.Używanieniezgodnychbateriii

ładowarekmożespowodowaćpoważneobrażenialub

uszkodzenietelefonu.

Bateriianitelefonówniewolnowrzucaćdoognia.W

kwestiiutylizacjizużytychbateriilubtelefonównależy

postępowaćzgodniezlokalnymiprzepisamiprawa.

Nigdynienależyumieszczaćbateriilubtelefonówwanina

urządzeniachwydzielającychciepło,takichjakkuchenki

mikrofalowe,pieceigrzejniki.Bateriemogąwybuchnąć,

jeślizostanązbytmocnorozgrzane.

Niewolnomiażdżyćanidziurawićbaterii.Należyunikać

narażaniabateriinawysokieciśnieniezewnętrzne,

któremożnedoprowadzićdowewnętrznegozwarciai

przegrzania.

Unikanie wpływu telefonu na rozruszniki serca

Międzytelefonemirozrusznikiemsercanależyzachować

odległośćprzynajmniej15cm.Pozwolitozapobiec

ewentualnymzakłóceniomijestzalecaneprzezproducentów

orazniezależnyinstytutbadawczy,WirelessTechnology

Research.Jeślizachodzijakiekolwiekpodejrzenie,żetelefon

wywierawpływnapracęrozrusznikasercalubinnego

urządzeniamedycznego,należynatychmiastwyłączyć

telefonorazskontaktowaćsięzproducentemrozrusznikalub

innegourządzeniamedycznegowceluuzyskaniadalszych

informacji.

•

Długonieużywanabateriaulegnierozładowaniuiprzed

użyciembędziemusiałabyćponownienaładowana.

Nieużywaneładowarkinależyodłączyćodgniazd

zasilania.

Bateriinależyużywaćtylkowcelach,doktórychzostały

przeznaczone.

Ostrożna obsługa kart SIM i kart pamięci

Nienależywyjmowaćkarty,gdyinformacjesą

przenoszonenaniąlubużywaneprzeztelefon.Możeto

spowodowaćutratędanychi/lubuszkodzeniekartylub

telefonu.

Należychronićkartyprzedsilnymiwstrząsami,ładunkami

elektrostatycznymiorazzakłóceniamielektrycznymize

stronyinnychurządzeń.

Częstezapisywanieikasowanieinformacjiskraca

żywotnośćkartpamięci.

Nienależydotykaćzłotychstykówkartypamięcipalcami

animetalowymiprzedmiotami.Wraziezabrudzeniakartę

należywytrzećmiękkąściereczką.

Zapewnianie dostępu do usług alarmowych

Wpewnychmiejscachlubokolicznościachwykonanie

telefonualarmowegoztelefonumożeniebyćmożliwe.

Podczaspodróżywodległychlubsłabiejrozwiniętych

obszarachnależyzaplanowaćinnysposóbkontaktuz

pracownikamiusługalarmowych.

Informacje o certy kacie SAR (Speci c Absorption Rate,

specy czny poziom napromieniowania)

TelefonspełniawszystkiestandardyUniiEuropejskiej

dotycząceograniczenianarażeniaczłowiekanaenergię

falradiowych,emitowanąprzezurządzeniaradiowei

telekomunikacyjne.

•

Czterokierunkowy klawisz

nawigacyjny

Wtrybieoczekiwaniadostępdo

predeniowanychmenu;wtrybie

menuprzewijanieopcji

Klawisz głośności

Wtrybieoczekiwaniapozwala

naregulacjęgłośnościdźwięków

klawiszy

►

Aktywacja wiadomości

alarmowej i jej wysłanie

Klawisz połączenia

Wykonanielubodebranie

połączenia;wtrybieoczekiwania

umożliwiawyświetlenie

połączeń:ostatniowykonanych,

nieodebranychlubodebranych

Klawisz usługi poczty głosowej

Wtrybieoczekiwaniaumożliwia

dostępdopocztygłosowej

(naciśnijiprzytrzymaj)

Klawisz blokady

Zablokowanielubodblokowanie

klawiatury(naciśnijiprzytrzymaj)

Klawisze programowe

Wykonywanieoperacji

wskazywanychwdolnejczęści

wyświetlacza

Klawisz SOS

Dostępdomenukontaktów

SOS;nawiązaniepołączenia

alarmowego(naciśniji

przytrzymaj)

►

Nawiązanie połączenia

alarmowego

Klawisz ulubionych

Dostępdolistyulubionych

kontaktów

►

Ustawianie i nawiązywanie

połączenia z ulubionymi

numerami

Klawisz zasilania/wyjścia z

Włączenieiwyłączenietelefonu

(naciśnijiprzytrzymaj);kończenie

połączenia;wtrybiemenu:

anulowaniewprowadzonych

danychipowrótdotrybu

oczekiwania

Klawisz potwierdzenia

Wtrybieoczekiwaniadostęp

domenuluburuchomienie

przeglądarkiWWW;wtrybiemenu

wybieraniepodświetlonejopcjilub

potwierdzaniepodanychinformacji

Klawisze alfanumeryczne

Klawisz pro lu cichego

Wtrybieoczekiwaniawłączenie

lubwyłączenieprolucichego

(naciśnijiprzytrzymaj)

Wyłączanie telefonu w środowiskach zagrożonych

wybuchem

Nienależyużywaćtelefonuwmiejscachtankowaniapaliwa

(nastacjachbenzynowych)aniwpobliżuzbiornikówz

paliwemlubśrodkamichemicznymi.Telefonnależywyłączać

zawsze,gdywostrzeżeniachlubinformacjachznajdujesię

takaprośba.Telefonmożespowodowaćwybuchlubpożar

wewnątrziwokółmiejscprzechowywaniapaliwaiśrodków

chemicznych,ichtransportuorazwobszarach,gdziemają

miejscewybuchy.Nienależyprzechowywaćpalnychpłynów

igazóworazmateriałówwybuchowychwtymsamym

schowku,wktórymjestprzechowywanytelefon,jegoczęści

iakcesoria.

Ograniczanie ryzyka związanego z powtarzaniem tych

samych ruchów

Wczasiewysyłaniawiadomościlubgranianatelefonie

należygoluźnotrzymać,delikatnienaciskaćklawisze,

używaćfunkcjiograniczającychliczbęklawiszydo

naciśnięcia(takichjakszablonylubprzewidywanietekstu)

orazrobićczęstoprzerwy.

Aby uniknąć niebezpiecznych lub nielegalnych sytuacji i zapewnić optymalne działanie telefonu komórkowego, należy postępować zgodnie z

poniższymi ostrzeżeniami i wskazówkami.

Ikona Opis

Siłasygnału

Połączeniezsiecią

GPRS

Nawiązano

połączenie

Włączonafunkcja

wiadomości

alarmowej

Alarmaktywny

Bluetoothwłączony

Nowawiadomość

Nowawiadomośćw

poczciegłosowej

Ikona Opis

Aktywnyprol

Normalny

AktywnyprolCichy

Poziomnaładowania

baterii

Bieżącagodzina

Skrajniewysokielubniskietemperaturymogązmniejszyć

pojemnośćiczaspracybaterii.

Należychronićbaterieprzedstykaniemsięzmetalowymi

przedmiotami.Możetodoprowadzićdoutworzenia

połączeniamiędzybiegunami+i–bateriiispowodowaćjej

tymczasowelubtrwałeuszkodzenie.

Nigdyniewolnoużywaćuszkodzonejładowarkilubbaterii.

Ostrożne korzystanie z telefonu

Niewolnodopuścićdokontaktutelefonuzwilgocią–płyny

mogąbyćprzyczynąpoważnegouszkodzenia.Nienależy

obsługiwaćtelefonumokrymirękami.Uszkodzenietelefonu

przezwodęmożedoprowadzićdounieważnieniagwarancji

producenta.

Nienależyprzechowywaćtelefonuwzakurzonychi

brudnychmiejscach.Pozwolitozapobiecuszkodzeniom

ruchomychelementów.

Telefonjestzłożonymurządzeniemelektronicznym,

którenależychronićprzeduderzeniamiinieostrożnym

obchodzeniemsięznim.Dziękitemumożnauniknąć

poważnychuszkodzeń.

Nienależymalowaćtelefonu.Farbamożezablokować

ruchomeelementyiuniemożliwićprawidłowąpracę.

Jeżelitwójtelefonjestwyposażonywlampędoświetlającą

lublaterkętonieniewolnokierowaćświatławkierunku

oczuludzkichlubzwierzęcych.

Wystawianietelefonunadziałaniepola

elektromagnetycznegomożedoprowadzićdojego

zniszczenia.Nienależyużywaćfuterałówaniakcesoriów

zmagnetycznymizapięciami.Nienależyrównież

narażaćtelefonunadługotrwałeprzebywaniewpolu

magnetycznym.

•

PrintedinKorea

CodeNo.:GH68-23009A

Polish.05/2009.Rev.1.1

GT-C3060

Telefon komórkowy

Instrukcja obsługi

Wzależnościodzainstalowanegooprogramowania,dostawcy

usług,kartySIMlubkraju,niektórezopisówzamieszczonychw

instrukcjimogąnieodpowiadaćfunkcjomtelefonu.

Wzależnościodkrajuioperatora,kartySIM,telefoniakcesoria

mogąwyglądaćinaczejniżnailustracjachzamieszczonychw

niniejszejinstrukcji.

BluetoothQDID:B015089

•

www.samsungmobile.com

\Wkładanie karty SIM i baterii

1.ZdejmijpokrywębateriiiwłóżkartęSIM.

2.Włóżbaterięizałóżpokrywębaterii.

Ładowanie baterii

1.Podłączdostarczoną

ładowarkępodróżną.

2.Pozakończeniu

ładowaniaodłącz

ładowarkępodróżną.

Nienależywyjmowaćbateriiztelefonuprzed

odłączeniemładowarkipodróżnej.Możeto

spowodowaćuszkodzenietelefonu.

Ikony pomocnicze

Uwaga:uwagi,wskazówkiidodatkoweinformacje

→

Następnie:kolejnośćopcjilubmenu,którenależy

wybraćwceluwykonaniakroku,naprzykład:w

trybiemenuwybierzopcję

Wiadomości→Utwórz

wiadomość(oznaczaopcjęWiadomości,a

następnie

Utwórz wiadomość).

[ ]

Nawiasy kwadratowe:klawiszetelefonu,na

przykład:[

](oznaczaklawiszzasilania/wyjścia

zmenu)

< >

Nawiasy ostrokątne:klawiszeprogramowe

sterująceróżnymifunkcjaminaposzczególnych

ekranach,naprzykład:<

OK>(oznaczaklawisz

programowy

OK)

Wyłączanie i włączanie telefonu

Abywłączyćtelefon:

1.Naciśnijiprzytrzymajklawisz[

2.Jeślitokonieczne,wprowadźkodPINinaciśnijklawisz

<OK>(wraziepotrzeby).

3.Pouruchomieniukreatorakonguracjidostosujtelefondo

swoichpreferencji,postępujączgodniezinstrukcjamina

ekranie.

Abywyłączyćtelefon,powtórzczynnośćopisaną



wpunkcie1.

Dostęp do menu

Abyuzyskaćdostępdomenutelefonu:

1.Wtrybieoczekiwanianaciśnijklawisz<

Menu>,aby

uzyskaćdostępdotrybumenu.

MożebyćwymaganenacisnąćklawiszPotwierdź,aby

uzyskaćdostępdomenu.

2.Przyużyciuklawiszanawigacyjnegowybierzmenulub

opcję.

3.Naciśnijklawisze<

Wybierz>,<OK>lubklawisz

Potwierdź,abypotwierdzićpodświetlonąopcję.

4.Abyprzejśćpoziomwyżej,naciśnijklawisz<

Wstecz>.

Abywrócićdotrybuoczekiwania,naciśnijklawisz[

Samsungnieponosiodpowiedzialnościzazgubieniehasła

lubszkodyzwiązanezniepowołanymdostępemdodanych

osobistychspowodowanymnieprawidłowymdziałaniamilub

oprogramwaniem.

Nawiązywanie połączenia

1.Wtrybieoczekiwaniawprowadźnumerkierunkowyi

numertelefonu.

2.Naciśnijklawisz[

],abywybraćnumer.

3.Abyzakończyćpołączenie,naciśnijklawisz[

Odbieranie połączenia

1.Podczassygnałuprzychodzącegopołączenianaciśnij

klawisz[

2.Abyzakończyćpołączenie,naciśnijklawisz[

Regulacja głośności

Aby wyregulować głośność dzwonka

1.WtrybiemenuwybierzopcjęUstawienia→Prole

telefonu.

2.Przewińlistędowybranegoprolutelefonu.

3.Naciśnijklawisz<

Opcje>→Edytuj →Poł.

przychodzące.

4.Wybierzopcję

Głośność dzwonka.

5.Przewińwprawolubwlewo,abydostosowaćpoziom

głośności.

6.Naciśnijklawisz<

Wybierz>→<Zapisz>.

Aby dostosować głośność w czasie rozmowy

Abydostosowaćgłośnośćdźwiękuwsłuchawce,wtrakcie

połączenianaciskajklawiszgłośnościwgóręlubwdół.

Korzystaniezfunkcjigłośnikapodczasrozmowywgłośnym

miejscumożebyćtrudne.Abyuzyskaćlepsząjakośćdźwięku,

należyużyćsłuchawkitelefonu.

Zmiana dzwonka

1.WtrybiemenuwybierzopcjęUstawienia→Prole

telefonu.

2.Przewińlistędowybranegoprolu.

3.Naciśnijklawisz<

Opcje>→Edytuj →Poł.

przychodzące.

4.Wybierzopcję

Dzwonek poł. głosowych.

5.Wybierzkategoriędzwonka→dzwonek.

6.Naciśnijklawisz<

Zapisz>.

Zmiana rozmiaru czcionki

1.WtrybiemenuwybierzopcjęUstawienia→

Wyświetlacz →Czcionka.

2.Przewińopcję

Rozmiar czcionki(wraziepotrzeby).

3.Przewińwlewolubwprawo,doopcji

Duży.

4.Naciśnijklawisz<

Zapisz>.

Wybieranie numeru ostatnio

wykonywanego połączenia

1.Wtrybieoczekiwanianaciśnijklawisz[ ].

2.Wybierztyppołączenia.

3.Abywybraćnumerlubnazwę,przewińwgóręlubwdół.

4.NaciśnijklawiszPotwierdź,abywyświetlićszczegóły

połączenia,lubklawisz[

],abywybraćnumer.

Wprowadzanie tekstu

Aby zmienić tryb wprowadzania tekstu

Abyzmienićtrybwprowadzania,naciśnijiprzytrzymaj

klawisz[

].Wzależnościodregionuistniejemożliwość

uzyskaniadostępudotrybuwprowadzaniadla

wybranegojęzyka.

Naciśnijklawisz[

],abyzmienićwielkośćliterlub

przejśćdotrybunumerycznego.

Naciśnijklawisz[

],abyprzełączyćsięwtrybsymboli.

•

Tryb T9

1.Naciskajodpowiednieklawiszealfanumeryczne,aby

wprowadzićcaływyraz.

2.Gdywyrazjestwyświetlanyprawidłowo,naciśnijklawisz

[0],abywstawićspację.Jeśliwyrazniejestwyświetlany

prawidłowo,wybierzinnywyrazzwyświetlonejlisty.

Tryb ABC

Naciskajodpowiedniklawiszalfanumeryczny,ażnaekranie

zostaniewyświetlonywłaściwyznak.

Tryb numeryczny

Abywprowadzićnumer,naciśnijodpowiedniklawisz

alfanumeryczny.

Tryb symboli

Abywprowadzićsymbol,naciśnijodpowiedniklawisz

alfanumeryczny.

Abyprzesuwaćkursor,naciskajklawisznawigacyjny.

Abyusuwaćkolejneznaki,naciskajklawisz<

Wyczyść>.

Abyusunąćwszystkieznaki,naciśnijiprzytrzymajklawisz

<Wyczyść>.

Abywstawićspacjęmiędzyznakami,naciśnijklawisz[

0].

Naciśnijklawisz[

1],abywprowadzićznakiinterpunkcyjne.

•

Dodawanie kontaktu

1.Wtrybieoczekiwaniawprowadźnumertelefonui

naciśnijklawisz<

Opcje>.

2.Wybierzopcję

Zapisz kontakt →typpamięci(telefon

lubkartaSIM)→

Nowy.

3.Wybierztypnumeru(jeślitokonieczne).

4.Wprowadźinformacjeokontakcie.

5.Naciśnijklawisz<

Opcje>→Zapisz,abydodaćkontakt

dopamięci.

Ustawianie i nawiązywanie połączenia

z ulubionymi numerami

Aby ustawić ulubione numery

1.WtrybiemenuwybierzopcjęKontakty→Ulubione.

2.Przewińdonumeru,którychceszustawić(od2do12),a

następnienaciśnijklawisz<

Opcje>→Dodaj.

3.Wybierzkontakt,którychceszprzypisaćdonumerui

naciśnijklawiszPotwierdź.

Aby nawiązać połączenie z ulubionym numerem

1.WtrybieoczekiwanianaciśnijklawiszUlubione.

2.Przejdźdonumeruinaciśnijklawisz<

Opcje>→Połącz.

3.Wybierznumer(jeślitokonieczne).

Wysyłanie i wyświetlanie wiadomości

Aby wysłać wiadomość SMS lub MMS

1.WtrybiemenuwybierzopcjęWiadomości→

Utwórz wiadomość.

2.Wprowadźnumeradresataiprzewińwdół.

3.Wprowadźtekstwiadomości.

►

Wprowadź tekst

AbywysłaćwiadomośćSMS,przejdźdopunktu5.

Abyzałączyćobiektmultimedialny,przejdźdopunktu4.

4.Naciśnijklawisz<Opcje> →Dodaj multimediaidodaj

element.

5.Abywysłaćwiadomość,naciśnijklawiszPotwierdź.

Maksymalnadopuszczalnaliczbaznakówwwiadomości

SMSzależyodoperatorasieci.Jeżeliwiadomość

przekroczymaksymalnąliczbęznaków,telefonjąpodzieli.

Możeszwybraćrodzajalfabetudlanowychwiadomości

SMSwUstawieniachwmenuObsługiwaneznaki.Po

wybraniuopcjiAutomatycznytelefonzmienikodowanie

zalfabetu-GSMnaUnicode,jeślizostaniewprowadzony

znakUnicode.UżyciekodowaniaUnicodespowoduje

zmniejszeniemaksymalnejliczbyznakówwwiadomości

ookołopołowę.

•

Aby wyświetlić wiadomość SMS lub MMS

1.WtrybiemenuwybierzopcjęWiadomości→

Skrzynka odbiorcza.

2.WybierzwiadomośćSMSlubMMS.

Aktywacja funkcji Mobile Tracker

Tafunkcjaumożliwianamierzenietelefonu,gdyzostanie

onskradzionylubktośspróbujegoużyćzinnąkartąSIM.

Telefonautomatyczniewyślewiadomośćnamierzającądo

rodzinylubznajomych.Tafunkcjamożeniebyćdostępna

zpowodupewnychfunkcjiobsługiwanychprzezoperatora

sieci.

1.Wtrybiemenuwybierzopcję

Ustawienia→

Bezpieczeństwo→Mobile Tracker.

2.Wprowadźhasłoinaciśnijklawisz<

OK>.

PrzypierwszymużyciufunkcjiMobile Trackerkonieczne

będzieutworzenieipotwierdzeniehasła.

3.Przewińwlewolubwprawo,doopcjiWł.

4.PrzewińwdółinaciśnijklawiszPotwierdź,abywyświetlić

listęodbiorców.

5.Naciśnijklawisz<

Opcje>→Kontakty,abyotworzyćlistę

kontaktów.

6.PrzejdźdokontaktuinaciśnijklawiszPotwierdź.

7.Wybierznumer(jeślitokonieczne).

8.Pozakończeniuwyborukontaktówwróćdolisty

odbiorców,naciskającklawisz<

Wybierz>.

9.Naciśnijklawisz<

Opcje>→OK,abyzapisaćodbiorców.

10.Przewińwdółiwprowadźnazwęnadawcy.

11.Naciśnijklawisz<

Zapisz>→<Akceptuj>.

Aktywacja wiadomości alarmowej i jej

wysłanie

Wsytuacjizagrożeniamożnawysłaćwiadomościalarmowe

dorodzinylubprzyjaciółwceluwezwaniapomocy.

Aby uaktywnić wiadomość alarmową

1.WtrybiemenuwybierzopcjęUstawienia→Ustawienia

alarmowe→Wiad. alarmowa→Ustawienia

wysyłania.

2.Przewińwlewolubwprawo,doopcji

Wł.

3.PrzewińwdółinaciśnijklawiszPotwierdź,abywyświetlić

listęodbiorców.

4.Abyotworzyćlistękontaktów,naciśnijklawisz<

Opcje>

→

Kontakty.

5.PrzewińdokontaktuinaciśnijklawiszPotwierdź.

6.Wybierznumer(jeślitokonieczne).

7.Pozakończeniuwyborukontaktówwróćdolisty

odbiorców,naciskającklawisz<

Wybierz>.

8.Abyzapisaćodbiorców,naciśnijklawisz<

Opcje>→

Zapisz.

9.Przewińwdółiwybierzliczbępowtórzeńwiadomości

alarmowej.

10.Naciśnijklawisz<

Zapisz>→<Tak>.

Aby wysłać wiadomość alarmową

1.Przyzablokowanejklawiaturzenaciśnijczteryrazy

klawiszgłośnościwdół,abywysłaćwiadomość

alarmowądoustawionychwcześniejnumerów.

Telefonzostanieprzełączonywtrybalarmowyiwyśle

zaprogramowanąwiadomośćalarmową.

2.Abywyjśćztrybualarmowego,naciśnijklawisz[

Nawiązanie połączenia SOS

Aby uaktywnić połączenie SOS

1.WtrybiemenuwybierzopcjeUstawienia→Ustawienia

alarmowe→Połączenie alarmowe.

2.Przewińwlewolubwprawo,doopcji

Wł.

3.PrzewińwdółinaciśnijklawiszPotwierdź,aby

wyświetlićlistęodbiorców.

4.Naciśnijklawisz<

Opcje>→Kontakty,abyotworzyć

listękontaktów.

5.PrzejdźdokontaktuinaciśnijklawiszPotwierdź.

6.Wybierznumer(jeślitokonieczne).

7.Pozakończeniuwyborukontaktówwróćdolisty

odbiorców,naciskającklawisz<

Wybierz>.

8.Abyzapisaćodbiorców,naciśnijklawisz<Opcje>→

Zapisz.

9.Naciśnijklawisz<

Zapisz>.

Aby wykonać połączenie SOS

AbynawiązaćpołączenieSOS,wtrybieczuwanianaciśniji

przytrzymajklawiszSOS.Możnarównieżnacisnąćklawisz

SOS,przewinąćdokontaktuinacisnąćklawisz<

Wybierz>.

Korzystanie z bezprzewodowej

łączności Bluetooth

Aby włączyć funkcję łączności bezprzewodowej

Bluetooth

1.WtrybiemenuwybierzopcjęAplikacje→Bluetooth.

2.Naciśnijklawisz<

Opcje>→Ustawienia.

3.Przewińwdół,doopcji

Aktywacja.

4.Przewińwlewolubwprawo,doopcji

Wł.

5.Abyumożliwićinnymurządzeniomwyszukanietelefonu,

wybierzopcję

Widzialność mojego telefonuiprzewiń

wlewolubwprawo,doopcji

Wł.

6.Naciśnijklawisz<

Zapisz>.

Aby wyszukać inne urządzenia z funkcją Bluetooth i

przeprowadzić kojarzenie z nimi

1.WtrybiemenuwybierzopcjęAplikacje→Bluetooth →

Wyszukaj nowe urządzenia.

2.Przejdźdourządzeniainaciśnijklawisz<

Wybierz>.

3.WprowadźkodPINurządzeniaBluetoothtelefonulub

innegourządzenia(jeślidotyczy),anastępnienaciśnij

klawisz<

OK>.

Kojarzeniezostanieukończone,gdywłaścicielinnego

urządzeniawprowadzitakisamkodlubzaakceptuje

połączenie.

Aby wysłać dane przy użyciu funkcji Bluetooth

1.Wjednejzaplikacjitelefonuwybierzpliklubelement,

którychceszwysłać.

2.Naciśnijklawisz<

Opcje>→Wyślij przezlubWyślij

wizytówkę przez→Bluetooth(przywysyłaniu

informacjikontaktowychnależyokreślić,któreznichmają

byćprzesłane).

Aby odebrać dane przy użyciu funkcji Bluetooth

1.Jeślitokonieczne,wprowadźkodPINfunkcjiBluetoothi

naciśnijklawisz<

OK>(jeślitokonieczne).

2.Naciśnijklawisz<

Tak>,abypotwierdzićchęćodbioru

danychzurządzenia(jeślitokonieczne).

Ustawianie i używanie alarmów

Aby ustawić nowy alarm

1.WtrybiemenuwybierzopcjęAplikacje→Alarmy.

2.Wybierzpustąlokalizacjęalarmu.

3.Wprowadźszczegółyalarmu.

4.Naciśnijklawisz<

Zapisz>.

Aby zatrzymać alarm

Gdysłyszyszdźwiękalarmu:

Naciśnijdowolnyklawisz,abywyłączyćalarmbez

uruchamianiafunkcjidrzemki.

Naciśnijklawisz<

Potw.>lubklawiszPotwierdź,aby

zatrzymaćalarmiuruchomićjednocześniefunkcję

drzemki,albonaciśnijklawisz<

Drzemka>lubdowolny

klawisz,abywyciszyćalarmnaczasdziałaniatejfunkcji.

Aby wyłączyć alarm

1.WtrybiemenuwybierzopcjęAplikacje→Alarmy.

2.Wybierzalarmdowyłączenia.

3.Jeślitokonieczne,przewińwdół.

4.Przewińwlewolubwprawo,doopcji

Wył.

5.Naciśnijklawisz<

Zapisz>.

Korzystanie z aparatu fotogracznego

Robienie zdjęć

1.WtrybiemenuwybierzopcjęAparat →Zrób zdjęcie.

2.Obróćtelefonwlewo,doorientacjipoziomej.

3.Skierujobiektywnawybranyobiektiwykadrujobraz.

4.NaciśnijklawiszPotwierdź,abyzrobićzdjęcie.

5.Abywykonaćkolejnezdjęcie,naciśnijklawisz<

>

(krok3).

Wyświetlanie zdjęć

WtrybiemenuwybierzopcjęAparat→Albumy

fotograczne→Zdjęcia→plikzezdjęciem.

•

WtrybiemenuwybierzopcjęAplikacje→Moje pliki→

Obrazy→plikzezdjęciem.

Nagrywanie lmów

1.WtrybiemenuwybierzopcjęAparat →Nagraj lm.

2.Obróćtelefonwlewo,doorientacjipoziomej.

3.Skierujobiektywnawybranyobiektiwykadrujobraz.

4.NaciśnijklawiszPotwierdź,abyrozpocząćnagrywanie.

5.Abyzatrzymaćnagrywanie,naciśnijklawisz<

>lub

klawiszPotwierdź.

6.Naciśnijklawisz<

>,abynagraćkolejnylm(krok3).

Wyświetlanie lmów

WtrybiemenuwybierzopcjęAparat→Albumy

fotograczne→Filmy→plikzlmem.

Wtrybiemenuwybierzopcję

Aplikacje→Moje pliki→

Filmy→plikzlmem.

Słuchanie muzyki terapeutycznej

1.WtrybiemenuwybierzopcjeAplikacje→Terapia

muzyczna.

2.Wybierzmuzykę.

3.Dosterowaniaodtwarzaniemmożnaużywać

następującychklawiszy:

Klawisz Funkcja

Potwierdź Wstrzymajlubwznówodtwarzanie

Głośność Regulacjagłośności

Klawisz Funkcja

Nawigacyjny

Wlewo:przewińdotyłu

Wprawo:przewińdoprzodu

•

Słuchanie radia FM

1.Podłączdostarczonyzestawsłuchawkowydotelefonu.

2.Wtrybiemenuwybierzopcję

Aplikacje→Radio FM.

3.NaciśnijklawiszPotwierdź,abywłączyćradioFM.

4.Naciśnijklawisz<

Tak>,abyuruchomićstrojenie

automatyczne.



Radiowykonaskanowanieczęstotliwości,adostępne

stacjeradiowezostanąautomatyczniezapisane.

PrzypierwszymużyciuradiaFMużytkownikzostanie

poproszonyorozpoczęciestrojeniaautomatycznego.

5.Przewińwgóręlubwdółdozapisanejstacjiradiowej.

6.AbywyłączyćradioFM,naciśnijklawiszPotwierdź.

Dostęp do tematów pomocy

Informacjenatematuzyskiwaniadostępudoprzydatnych

informacjinatemattelefonu.

1.Wtrybiemenuwybierzopcję

Ustawienia→Pomoc.

2.Wybierztematpomocy,abyuzyskaćinformacjena

tematdanejaplikacjilubfunkcji.

3.Abyuzyskaćdodatkoweinformacje,przewińwdół.Aby

powrócićdopoprzedniegopoziomu,naciśnijklawisz

<Wstecz>.

Dogniazdazasilania

KartaSIM

Pokrywabaterii

Bateria

Samsung GT-C3060 Instrukcja obsługi

Marka: Samsung

Model: GT-C3060

Kategoria: Smartfony

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Samsung GT-C3060 Instrukcja obsługi

Samsung GT-C3060 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty