BRAVILOR BONAMAT JUNIOR Instrukcja obsługi

Kategoria
Ekspresy do kawy
Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

53
PL
Junior
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Spis treści
Ważne instrukcje bezpieczeństwa ..................................... 54
Rozpakowywanie ................................................................56
Przegląd produktu ..............................................................56
Korzystanie i utrzymanie w czystości ................................57
Pierwsze użycie ....................................................................58
Obsługa ................................................................................59
Czyszczenie ..........................................................................60
Usuwanie kamienia .............................................................60
Wyszukiwanie i rozwiązywanie problemów .....................61
Dane techniczne .................................................................61
Nr modelu : JR-001
Przelewowy ekspres do kawy Premium
Zaprojektowano i skonstruowano w Holandii
BB Junior 700.403.754 G.indd 53 29-6-2018 15:27:16
54
PL
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Ogólne zasady bezpieczeństwa
Zdjąć opakowanie i sprawdzić, czy
urządzenie
jest kompletne.
Uważnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją na przyszłość.
Przed użyciem urządzenia należy sprawdzić, czy napięcie
urządzenia zgadza się z napięciem lokalnej sieci energetycznej.
Pamiętać, aby umieścić urządzenie na płaskiej i stabilnej
powierzchni.
Nie używać urządzenia na zewnątrz.
Urządzenie należy trzymać z dala od gorących powierzchni,
wilgoci i ostrych krawędzi.
Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego.
Nie używać urządzenia inaczej niż jego przeznaczenie, aby uniknąć
potencjalnych obrażeń ciała.
Urządzenie mogą używać dzieci starsze niż 8 lat oraz osoby o
ograniczonych zdolnościach ruchowych, postrzegania lub
umysłowych lub nie mające odpowiedniego doświadczenia lub
wiedzy, jeśli znajdują się pod opieką lub otrzymały instrukcje na
temat tego, jak używać urządzenia i rozumieją z nim związane
zagrożenia.
Dzieciom zabrania się zabawy urządzeniem. Urządzenia nie mogą
konserwować ani czyścić dzieci młodsze niż 8 lat i bez nadzoru.
Urządzenie i jego przewód należy trzymać z dala od dzieci w wieku
poniżej 8 lat.
Należy zwrócić uwagę na fakt, że płyta grzewcza może się bardzo
nagrzewać podczas użytkowania.
BB Junior 700.403.754 G.indd 54 29-6-2018 15:27:16
55
PL
Specjalne środki bezpieczeństwa
Nie zanurzać urządzenia w wodzie ani innych płynach. Nie moczyć
go bardzo mocno mokrym materiałem, gąbką itp.
Podczas czyszczenia, okresu nieużywanie lub jeśli pojawią się
problemy podczas parzenia, urządzenie musi być wyłączone, a
wtyczka wyjęta z gniazda.
Nigdy nie wolno umieszczać urządzenia w pomieszczeniach,
których temperatura może spaść poniżej 0°C.
Regularnie sprawdzić urządzenie, przewód i wtyczkę, czy nie są
uszkodzone.
Nie używać urządzenia, jeśli przewód, wtyczka lub samo
urządzenie są uszkodzone. Jeśli są uszkodzone, muszą zostać
naprawione przez producenta, przedstawiciela serwisu lub inną
wykwalikowaną osobę, aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji.
Urządzenie jest zaprojektowana wyłącznie do użytku domowego
itp.
Nie należy umieszczać Urządzenie w szafce podczas użytkowania.
Bezpieczeństwo produktu
Nigdy nie dotykać gorących powierzchni, zawsze używać
uchwytów lub przycisków urządzenia.
Nie umieszczać dzbanka na kawę w kuchence mikrofalowej.
Zbiornik na wodę należy napełniać czystą, zimną wodą pitną.
Nigdy nie używać ciepłej ani gorącej wody.
Nigdy nie używać zanieczyszczonej, niebezpiecznej lub podejrzanej
wody.
Nie napełniać zbiornika na wodę ponad punkt oznaczony 1,25 litra.
Środowisko
Oznaczenie wskazuje, że produktu nie należy utylizować z innymi odpadami
komunalnymi na terenie UE. Aby chronić środowisko naturalne i zdrowie
ludzkie przed niekontrolowaną utylizacją odpadów, urządzenie należy poddać
recyklingowi w celu promowania zrównoważonego ponownego wykorzystania
materiałów. Aby zwrócić zużyte urządzenie, proszę skorzystać z systemów
zwrotu i zbiórki lub skontaktować się ze sprzedawcą, u którego kupiono
produkt. Może on odebrać ten produkt w celu poddania bezpiecznemu dla
środowiska recyklingowi.
BB Junior 700.403.754 G.indd 55 29-6-2018 15:27:16
56
PL
Dziękujemy za zakup nowego produktu.
Zaleca się, aby poświęcić jakiś czas na przeczytanie niniejszej
instrukcji obsługi, aby dobrze zrozumieć wszystkie funkcje oferowane
przez urządzenie.
Dokładnie przeczytać wszystkie instrukcje bezpieczeństwa przed
użyciem i zachować instrukcję na przyszłość.
Rozpakowywanie
Wyjąć wszystkie elementy z opakowania. Zachować opakowanie. Jeśli ma być zutylizowane,
należy to zrobić zgodnie z lokalnymi przepisami.
W opakowaniu znajdują się następujące elementy:
urządzenie główne
dzbanek na kawę
łyżeczka do odmierzania
klucz głowicy rozpylającej
instrukcja obsługi
Przegląd produktu
Koszyk na ltr
Pokrętło sterowania
przepływem
Dzbanek na kawę
Płyta grzewcza
Klucz głowicy
rozpylającej
Łyżeczka do
odmierzania
Przycisk start/stop
Zbiornik na wodę
Głowica rozpylająca
Pokrywa koszyka
na ltr
BB Junior 700.403.754 G.indd 56 29-6-2018 15:27:17
57
PL
Korzystanie i utrzymanie w czystości
Dzbanek
Dzbanek może zbić się, jeśli nie są przestrzegane następujące instrukcje:
1. Nie ustawiać gorącego dzbanka na mokrej lub zimnej powierzchni.
2. Nie używać pękniętego dzbanka lub dzbanka z luźnym albo z osłabionym uchwytem.
3. Nie czyścić dzbanka środkami czyszczącymi, druciakami ani innymi szorstkimi
materiałami.
4. Unikać uderzania ostrymi przedmiotami, zarysować lub nieostrożnego obchodzenia się.
Koszyk na ltr
1. Nie myj kosza na ltry w zmywarce do naczyń.
2. Po zaparzeniu kawy od razu wyjmij ltr z kawą, anastępnie przepłucz kosz na ltry
ciepłą wodą.
3. Do mycia kosza na ltry nie używaj materiałów ściernych, niedelikatnych środków
czyszczących ani szczotek otwardym włosiu.
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie zdejmować żadnych
pokryw serwisowych. Wewnątrz urządzenia nie ma żadnych części, które mogą
być naprawiane przez użytkownika. Naprawy muszą być wykonywane wyłącznie
przez wykwalikowany personel.
BB Junior 700.403.754 G.indd 57 29-6-2018 15:27:17
58
PL
Pierwsze użycie
1. Umieścić urządzenie na płaskiej i stabilnej powierzchni.
2. Wyjąć zbiornik na wodę i napełnić go czystą zimną wodą.
Zbiornik na wodę należy napełniać czystą, zimną wodą pitną. Nigdy nie
używać ciepłej ani gorącej wody.
Nie napełniać zbiornika na wodę ponad punkt oznaczony 1,25 litra.
3. Włożyć zbiornik do urządzenia.
4. Upewnić się, że koszyk na ltr jest dobrze i prawidłowo umieszczony.
Nie wkładać ltra i/lub zmielonej kawy do koszyka na ltr.
5. Umieścić dzbanek na kawę na płcie grzewczej.
6. Podłączyć do gniazda zasilającego.
7. Nacisnąć przycisk Start/Stop jeden raz, aby uruchomić cykl parzenia.
8. Ustawić sterowanie przepływem i upewnić się, że NIE jest
ustawione na zatrzymanie ściekania: stop. Urządzenie wyda
jeden sygnał dźwiękowy i kontrolka przycisku start/stop zacznie
migać.
9. Pozostawić urządzenie aż do opróżnienia zbiornika na wodę. Gdy
zbiornik na wodę jest pusty, zaświeci się kontrolka przycisku start/stop urządzenia.
10. Nacisnąć przycisk Start/Stop jeden raz, aby wyłączyć urządzenie. Urządzenie wyda jeden
sygnał dźwiękowy i zgaśnie kontrolka przycisku start/stop.
11. Umyć dzbanek na kawę i koszyk na ltr ciepłą wodą z mydłem.
12. Spłukać i dokładnie wysuszyć i umieścić dzbanek na kawę oraz koszyk na ltr w
urządzeniu.
13. Ekspres do kawy jest gotowy do użycia.
Obsługa
1. Wyjąć zbiornik na wodę i napełnić go czystą zimną wodą do żądanego poziomu.
Zbiornik na wodę należy napełniać czystą, zimną wodą pitną. Nigdy nie
używać ciepłej ani gorącej wody.
Ilość litrów jest wyraźnie zaznaczona z jednej strony zbiornika na wodę, a z
drugiej strony zbiornika na wodę znajduje się oznaczenie ilości liżanek.
Nie napełniać zbiornika na wodę ponad punkt oznaczony 1,25 litra.
2. Włożyć zbiornik do urządzenia.
3. Upewnić się, że koszyk na ltr jest dobrze i prawidłowo umieszczony.
4. Otworzyć pokrywę koszyka na ltr. Umieścić papierowy ltr kawy (typ 1x4) w koszyku na
ltr i wsypać żądaną ilość zmielonej kawy do ltra kawy. Zaleca się odmierzenie jednej
łyżeczka do odmierzania zmielonej kawy na liżankę.
5. Zamknąć pokrywę koszyka na ltr.
6. Ustawić sterowanie przepływem – można wybrać od do . Zaleca się ustawienie
przepływu na w celu zaparzenia do 6 liżanek kawy i w celu zaparzenia ponad 6
liżanek kawy.
7. Umieścić dzbanek na kawę na płcie grzewczej.
8. Nacisnąć przycisk Start/Stop jeden raz, aby uruchomić cykl parzenia. Urządzenie wyda
jeden sygnał dźwiękowy i kontrolka przycisku Start/Stop zacznie migać.
9. Pozostawić urządzenie aż do opróżnienia zbiornika na wodę. Gdy cała kawa przecieknie,
kawa jest gotowa do podania i zaświeci się przycisk Start/Stop.
Po zakończeniu cyklu parzenia urządzenie będzie podgrzewać kawę, aby była ciepła,
przez około 40 minut. Następnie urządzenie automatycznie wyłączy się. Urządzenie
wyda jeden sygnał dźwiękowy i zgaśnie kontrolka przycisku Start/Stop.
Jeśli zajdzie potrzeba przerwania cyklu parzenia, należy ustawić sterowanie
przepływem na stop. Zatrzymanie przepływu umożliwia wyjęcie dzbanka
na kawę podczas cyklu parzenia. Jednak lepiej poczekać do końca cyklu
parzenia, aby mieć pewność uzyskania optymalnego aromatu i wysokiej
jakości kawy.
Jeśli urządzenie ma być wyłączone podczas okresu podgrzewania, należy
jeden raz nacisnąć przycisk Start/Stop.
10. Wyjąć koszyk na ltr i wyrzucić zużyty ltr papierowy oraz zmieloną kawę.
11. Wypłukać koszyk na ltr ciepłą wodą.
12. Upewnić się, że koszyk na ltr jest dobrze i prawidłowo umieszczony.
BB Junior 700.403.754 G.indd 58 29-6-2018 15:27:17
59
PL
Obsługa
1. Wyjąć zbiornik na wodę i napełnić go czystą zimną wodą do żądanego poziomu.
Zbiornik na wodę należy napełniać czystą, zimną wodą pitną. Nigdy nie
używać ciepłej ani gorącej wody.
Ilość litrów jest wyraźnie zaznaczona z jednej strony zbiornika na wodę, a z
drugiej strony zbiornika na wodę znajduje się oznaczenie ilości liżanek.
Nie napełniać zbiornika na wodę ponad punkt oznaczony 1,25 litra.
2. Włożyć zbiornik do urządzenia.
3. Upewnić się, że koszyk na ltr jest dobrze i prawidłowo umieszczony.
4. Otworzyć pokrywę koszyka na ltr. Umieścić papierowy ltr kawy (typ 1x4) w koszyku na
ltr i wsypać żądaną ilość zmielonej kawy do ltra kawy. Zaleca się odmierzenie jednej
łyżeczka do odmierzania zmielonej kawy na liżankę.
5. Zamknąć pokrywę koszyka na ltr.
6. Ustawić sterowanie przepływem – można wybrać od do . Zaleca się ustawienie
przepływu na w celu zaparzenia do 6 liżanek kawy i w celu zaparzenia ponad 6
liżanek kawy.
7. Umieścić dzbanek na kawę na płcie grzewczej.
8. Nacisnąć przycisk Start/Stop jeden raz, aby uruchomić cykl parzenia. Urządzenie wyda
jeden sygnał dźwiękowy i kontrolka przycisku Start/Stop zacznie migać.
9. Pozostawić urządzenie aż do opróżnienia zbiornika na wodę. Gdy cała kawa przecieknie,
kawa jest gotowa do podania i zaświeci się przycisk Start/Stop.
Po zakończeniu cyklu parzenia urządzenie będzie podgrzewać kawę, aby była ciepła,
przez około 40 minut. Następnie urządzenie automatycznie wyłączy się. Urządzenie
wyda jeden sygnał dźwiękowy i zgaśnie kontrolka przycisku Start/Stop.
Jeśli zajdzie potrzeba przerwania cyklu parzenia, należy ustawić sterowanie
przepływem na stop. Zatrzymanie przepływu umożliwia wyjęcie dzbanka
na kawę podczas cyklu parzenia. Jednak lepiej poczekać do końca cyklu
parzenia, aby mieć pewność uzyskania optymalnego aromatu i wysokiej
jakości kawy.
Jeśli urządzenie ma być wyłączone podczas okresu podgrzewania, należy
jeden raz nacisnąć przycisk Start/Stop.
10. Wyjąć koszyk na ltr i wyrzucić zużyty ltr papierowy oraz zmieloną kawę.
11. Wypłukać koszyk na ltr ciepłą wodą.
12. Upewnić się, że koszyk na ltr jest dobrze i prawidłowo umieszczony.
BB Junior 700.403.754 G.indd 59 29-6-2018 15:27:17
60
PL
Czyszczenie
Pamiętać o odłączeniu urządzenia od gniazda sieciowego przed rozpoczęciem
czyszczenia. Aby zabezpieczyć przed porażeniem prądem, nie zanurzać kabla
sieciowego, wtyczki ani urządzenia w wodzie lub innych płynach.
Nigdy nie czyścić żadnych części ekspresu do kawy w zmywarce.
i
1. Wytrzeć miękką wilgotną szmatką zewnętrzną
powierzchnię urządzenia, aby usunąć plamy. Umyć
dzbanek na kawę i koszyk na ltr gorącą wodą
z mydłem. Nie używać silnych detergentów ani
agresywnych środków czyszczących.
2. Wyjąć pokrywę koszyka na ltr kluczem
głowicy rozpylającej. Włożyć jeden koniec
klucza w otwór, przesunąć w lewo i
unieść pokrywę.
3. Odłączyć głowicę rozpylającą od pokrywy
za pomocą klucza głowicy rozpylającej.
Włożyć oba końce klucza w głowicę
rozpylającą i następnie obrócić w lewo, aby wyjąć.
4. Umyć pokrywę i głowicę rozpylającą gorącą wodą z mydłem.
5. Dokładnie wysuszyć i zamocować do urządzenia.
Usuwanie kamienia
Aby ekspres do kawy działał wydajnie, należy regularnie czyścić z kamienia pochodzącego
z wody. Ilość kamienia zależy od jakości wody w miejscu użytkowania i częstotliwości
użytkowania.
1. Napełnić zbiornik na wodę odpowiednim środkiem do odkamieniania przeznaczonym
do ekspresów do kawy.
2. Umieścić dzbanek na kawę na płcie grzewczej.
3. Nacisnąć przycisk Start/Stop jeden raz, aby uruchomić cykl parzenia.
4. Przekręcić sterowanie przepływem na stop’ w połowie cyklu parzenia. Pozostawić
ekspres do kawy na czas od 15 do 20 minut, aby uległ odkamienieniu.
5. Przestawić sterowanie przepływem z powrotem na i poczekać aż zakończy się cykl
parzenia.
6. Poczekać aż ekspres do kawy aż zakończy dwa kolejne cykle parzenia czysta wodą, aby
usunąć środek do odkamieniania i pozostałości kamienia.
7. Jeśli jest to konieczne, wyczyścić wyjmowane części (patrz część Czyszczenie).
BB Junior 700.403.754 G.indd 60 29-6-2018 15:27:17
61
PL
Wyszukiwanie i rozwiązywanie problemów
Problem Przyczyna/rozwiązanie
Ekspres nie rozpoczyna
parzenia i cały czas miga
przycisk Start/Stop.
Zbiornik na wodę jest nadal pusty i należy go napełnić
czystą wodą.
Sterowanie przepływem nadal jest ustawione na
funkcję zatrzymania przepływu: stop.
Zbiornik na wodę nie znajduje się na swoim miejscu.
Nie zamknięto pokrywy.
Ekspres nie rozpoczyna
parzenia i cały czas szybko
miga przycisk Start/Stop.
Pokrywa koszyka na filtr została otwarta podczas cyklu
parzenia.
Parzenie trwa coraz dłużej. Odkamienić ekspres.
Ekspres jest głośniejszy niż
wcześniej.
Odkamienić ekspres.
Ekspres wytwarza więcej pary
niż wcześniej.
Odkamienić ekspres.
Dane techniczne
Napięcie znamionowe 230 V~ 50-60 Hz
Zużycie energii 1550 W
Pojemność 10 filiżanek, 1,25 litra
Funkcje i dane techniczne podlegają zmianom bez wcześniejszego powiadomienia.
BB Junior 700.403.754 G.indd 61 29-6-2018 15:27:17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

BRAVILOR BONAMAT JUNIOR Instrukcja obsługi

Kategoria
Ekspresy do kawy
Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla