Bezworkowy odkurzacz ręczny z baterią M8 Mamba Pro
PL
1
Instrukcja obsługi
BEZWORKOWY ODKURZACZ RĘCZNY Z BATERIĄ
M8 Mamba Pro
Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy
korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy
zachować.
Bezworkowy odkurzacz ręczny z baterią M8 Mamba Pro
PL
2
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ
• Jeżeli urządzenie zostanie uszkodzone wskutek nieprzestrzegania zasad
podanych w niniejszej instrukcji, gwarancja traci ważność. Producent ani
importer nie ponoszą odpowiedzialności za szkody wynikające z
nieprzestrzegania zasad podanych w instrukcji. Nieostrożne korzystanie z
urządzenia nie jest zgodne z warunkami niniejszej instrukcji.
• Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka el. należy upewnić się, że
napięcie podane na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu w gniazdku.
• Urządzenie podłączaj tylko do prawidłowo uziemionego gniazdka.
PRZESTROGA
• Z niniejszego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz
osoby o ograniczonej sprawności ruchowej, zmysłowej lub umysłowej, lub
osoby bez doświadczenia i wiedzy, jeżeli są pod nadzorem lub zostały
pouczone odnośnie instrukcji bezpieczeństwa obsługi urządzenia i rozumieją
potencjalne zagrożenia. Czyszczenie i konserwację wykonywaną przez
użytkownika nie mogą wykonywać dzieci, które nie są starsze niż 8 lat i nie
znajdują się pod nadzorem. Urządzenie i jego przewód zasilający należy
przechowywać poza zasięgiem dzieci młodszych niż 8 lat.
• Dzieciom nie wolno bawić się z urządzeniem.
• Urządzenia używaj tylko do celów, do których jest ono przeznaczone.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pośrednictwem programatora,
zewnętrznego timera lub zdalnego sterowania.
• Jeżeli urządzenia się nie używa lub zaplanowane jest jego czyszczenie, należy
wyłączyć je i odłączyć od gniazdka elektrycznego.
• Jeżeli urządzenie nie funkcjonuje prawidłowo, zostało upuszczone,
uszkodzone lub zanurzone w wodzie, nie wolno go używać. Nie wolno używać
urządzenia z uszkodzoną wtyczką przewodu zasilającego. Pod żadnym
pozorem nie wolno naprawiać urządzenia samemu. Nie wolno dokonywać
żadnych modyfikacji urządzenia - grozi to porażeniem prądem elektrycznym.
Naprawy i regulację niniejszego urządzenia może dokonywać tylko
autoryzowane centrum serwisowe.
• Nie wolno odłączać urządzenia od gniazdka elektrycznego ciągnąc za przewód
zasilający - istnieje ryzyko uszkodzenia przewodu zasilającego lub gniazdka.
Bezworkowy odkurzacz ręczny z baterią M8 Mamba Pro
PL
3
• Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego. Nie jest przeznaczone do
użytku na zewnątrz. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku
komercyjnego.
• Nie używaj ani nie przechowuj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła.
• Nie wolno używać w pobliżu substancji wybuchowych lub łatwopalnych.
• Nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru.
• Nie dotykaj urządzenia mokrymi rękoma.
• Nie zasłaniaj otworów wlotowych i wylotowych powietrza i nie umieszczaj w
nich żadnych przedmiotów. Zapewnij, aby otwory były drożne.
• Jeżeli otwór ssący, dysza do podłóg lub rura są zatkane/zablokowane przez
przedmioty, natychmiast wyłącz urządzenie i wsuń blokujący przedmiot.
• Trzymaj luźne ubranie i wszystkie części ciała z dala od otworów i ruchomych
części urządzenia.
• Przed korzystaniem z urządzenia upewnij się, że zostało ono prawidłowo
zmontowane.
• Przed pierwszym użyciem urządzenia, lub jeżeli urządzenie nie było używane
przez dłuższy czas, należy najpierw w pełni naładować baterię.
• Przed złożeniem urządzenia do przechowywania upewnij się, że bateria jest w
pełni naładowana. Aby przedłużyć żywotność baterii, należy ją rozładowywać i
w pełni ładować przynajmniej raz na 3 miesiące.
• Nie używaj urządzenia do odkurzania mokrych powierzchni. Nie odkurzaj
płynów.
• Nie wolno zbierać odkurzaczem substancji łatwopalnych, lotnych lub trujących
(np. benzyny, kwasów itp.).
• Nie odkurzaj gorącego popiołu ani tlących się przedmiotów.
• Nie odkurzaj ostrych przedmiotów, potłuczonego szkła, igieł, pinezek ani
sznurków.
• Nie odkurzaj cementu ani pyłu budowlanego.
• Nie używaj urządzenia bez pojemnika na kurz i prawidłowo zainstalowanych
filtrów. Nie wolno nigdy używać urządzenia z uszkodzonymi filtrami.
• Nie narażaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur. Używaj
urządzenia w temperaturze 5-40°C. Nie narażaj urządzenia na bezpośrednie
działanie promieni słonecznych.
Bezworkowy odkurzacz ręczny z baterią M8 Mamba Pro
PL
4
• Nie zanurzaj urządzenia ani przewodu zasilającego w wodzie lub w innych
cieczach. Unikaj przedostawania się wody do urządzenia.
• Używaj tylko z dostarczonymi akcesoriami i oryginalną baterią.
• Nie narażaj baterii na działanie wysokich temperatur. Nie wrzucaj ją do ognia.
• W przypadku wycieku elektrolitu z baterii nie dotykaj tego płynu. Jeżeli dojdzie
do kontaktu płynu ze skórą, natychmiast przemyj ją wodą z mydłem. W
przypadku kontaktu z oczami natychmiast przemyj je dużą ilością czystej wody
przez 10 minut i zasięgnij porady lekarza. Z uszkodzoną baterią należy
obchodzić się w rękawicach i zutylizować ją zgodnie z obowiązującymi
przepisami.
• Unikaj kontaktu baterii z małymi metalowymi przedmiotami, takimi jak klucze,
monety, spinacze lub śruby.
Bezworkowy odkurzacz ręczny z baterią M8 Mamba Pro
PL
5
OPIS URZĄDZENIA
1. Nasadka do podłóg
2. Przycisk do odłączania
nasadki
3. Elastyczna rura
4. Przycisk do
wyjmowania rury
5. Pojemnik na kurz
6. Przycisk do
wyjmowania baterii
7. Przycisk ON/OFF
8. Przycisk mocy
9. Przełącznik nasadki do
podłóg
10. Filtr HEPA
11. Przycisk do
wyjmowania pojemnika
na kurz
12. Dysza kombi
13. Dysza szczelinowa
14. Adapter zasilania
15. Uchwyt ścienny
16. Mała nasadka z rolką
17. Szczotka obrotowa do dywanów
18. Miękki wałek do podłóg
KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA / SZYBKI PRZEWODNIK
Krok 1
Instalacja i ładowanie baterii
• Przed pierwszym użyciem urządzenia, lub jeżeli urządzenie nie było używane
przez dłuższy czas, należy najpierw w pełni naładować baterię.
• Przytrzymaj urządzenie jedną ręką a drugą włóż baterię, aż usłyszysz
kliknięcie. Upewnij się, że bateria jest prawidłowo umieszczona i się nie
porusza.
Bezworkowy odkurzacz ręczny z baterią M8 Mamba Pro
PL
6
• Baterię należy ładować po każdym użyciu i wtedy, gdy jest rozładowany.
• Aby naładować, umieść urządzenie na poziomej powierzchni i podłącz do
niego adapter i podłącz adapter do źródła zasilania.
• Podczas ładowania wskaźnik sygn. miga. Po 10 minutach pełnego
naładowania wskaźnik przestanie migać. Po naładowaniu odłącz adapter
zasilania.
• Czas ładowania wynosi 5-7 godz.
Krok 2
Montaż i demontaż pojemnika na kurz
• Aby umieścić pojemnik na kurz, przytrzymaj urządzenie za uchwyt i umieść
pojemnik, aż usłyszysz kliknięcie.
• Aby wyjąć pojemnik na kurz, naciśnij przycisk do wyjmowania pojemnika na
kurz i wyjmij pojemnik.
Krok 3
Montaż i demontaż nasadki do podłóg i rury
• Przymocuj nasadkę do podłóg do rury, aż usłyszysz kliknięcie.
• Aby zdjąć nasadkę, naciśnij przycisk odłączania nasadki i odłącz ją od rury.
• Podłącz rurę do urządzenia, aż usłyszysz kliknięcie.
• Aby wyjąć rurę, naciśnij przycisk do wyjmowania rury i odłącz ją od urządzenia.
Krok 4
Włączenie urządzenie i wybór mocy
• Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij przycisk ON/OFF (wyświetlacz się
zaświeci). Wyświetlacz pokazuje stan naładowania baterii.
• Możesz przełączać się między niską, średnią i wysoką prędkością za pomocy
przycisku mocy.
• Za pomocą przełącznika nasadki do podłóg można przełączać między
odkurzaniem dywanów i twardych podłóg.
• Po skończeniu odkurzania wyłącz urządzenie.
Bezworkowy odkurzacz ręczny z baterią M8 Mamba Pro
PL
7
Krok 5
Nasadki do podłóg i ich wymiana
• Urządzenie jest wyposażone w dwa rodzaje nasadek do podłóg. Miękki wałek
nadaje się do wszystkich rodzajów powierzchni, zwłaszcza podłóg
drewnianych. Wałek podłogowy nadaje się do dywanów.
• Aby wymienić wałek, naciśnij blokadę z tyłu nasadki, obróć wałek w kierunku
ruchu wskazówek zegara i wysuń go. Umieść wybrany wałek w odwrotnej
kolejności.
• Elastyczna rura ułatwia odkurzanie w trudno dostępnych miejscach, np- pod
łóżkiem lub pod meblami.
Krok 6
Inne akcesoria
• Urządzenie wyposażone jest w akcesoria do użytku jako odkurzacz ręczny:
• Dysza szczelinowa – odpowiednia do wąskich przestrzeni, kaloryferów,
narożników, listew itp.
• Dysza kombi – odpowiednia do odkurzania większych zabrudzeń, czyszczeni
mebli lub półek.
• Mała nasadka – nadaje się do mebli tapicerowanych, materacy, czyszczenia
schodów lub mniejszych powierzchni.
• Aby używać jako odkurzacza ręcznego, podłącz akcesoria bezpośrednio do
otworu ssącego urządzenia.
Krok 7
Uchwyt ścienny
• Urządzenie wyposażone jest w uchwyt do montażu na ścianie, który umożliwia
wygodne przechowywanie urządzenia i akcesoriów. W zestawie znajdują się
akcesoria do montażu na ścianie.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
• Przed czyszczeniem należy zawsze wyłączyć urządzenie i odłączyć je od sieci
el.
• Zewnętrzną powierzchnię urządzenia przetrzyj wilgotną szmatką. Nie używaj
agresywnych ani ściernych środków czyszczących.
Bezworkowy odkurzacz ręczny z baterią M8 Mamba Pro
PL
8
• Unikaj przedostawania się wody do urządzenia. Nie zanurzaj urządzenia w
wodzie ani w innych płynach.
• Jeżeli nie korzystasz z urządzenia przez dłuższy czas, przechowuj je w
opakowaniu, w suchym i chłodnym miejscu.
Kroki 8 i 9
Opróżnianie i czyszczenie pojemnika na kurz
• Aby zapewnić optymalne działanie urządzenia, zaleca się czyszczenie
pojemnika na kurz po każdym użyciu. Procedura:
• Wyłącz urządzenie i odłącz akcesoria oraz rurę.
• Przytrzymaj pojemnik na kurz nad koszem na śmieci i użyj blokady z boku
pojemnika, aby zwolnić dno pojemnika. Lekko zatrzęś, aby usunąć brud.
• Aby wyjąć i wyczyścić pojemnik, naciśnij przycisk do wyjmowania pojemnika
na kurz i wyjmij pojemnik. Wyjmij filtr. Wypłucz pojemnik czystą wodą lub wodą
mydlaną, opłucz i wysusz.
• Pojemnik musi byś całkowicie suchy przed ponownym używaniem.
Krok 10
Czyszczenie filtrów
• Aby zapewnić maksymalną skuteczność odkurzania i przedłużyć żywotność
urządzenia, regularnie czyść filtry.
• Zawsze czyść filtry, jeżeli są zabrudzone kurzem lub jeżeli moc ssania
urządzenie ulegnie znacznemu zmniejszeniu. Procedura:
• Wyłącz urządzenie.
• Naciśnij przycisk do zwolnienia pojemnika na kurz i wyjmij pojemnik.
• Wyjmij filtr piankowy, filtr wstępny i wewnętrzny filtr metalowy, umyj je w ciepłej
wodzie i pozostaw do całkowitego wyschnięcia (od. 24 godz.). Przed dalszym
użyciem filtry muszą zostać całkowicie wysuszone. Czyść filtry przynajmniej
raz w miesiącu.
• Przekręć, aby otworzyć pokrywę filtra silnika pod uchwytem, wyjmij filtr HEPA,
umyj go w ciepłej wodzie i pozostaw do całkowitego wyschnięcia (od. 24 godz.).
Przed dalszym użyciem filtr musi być całkowicie suchy. Czyść filtry
przynajmniej raz na 6 miesięcy.
• Nie susz filtrów za pomocą suszarki do włosów.
Bezworkowy odkurzacz ręczny z baterią M8 Mamba Pro
PL
9
• Nie używaj żadnego detergentu do czyszczenia filtrów.
• Włóż wszystkie filtry z powrotem do urządzenia.
• Nigdy nie używaj urządzenia bez filtrów.
• Żywotność filtra HEPA wynosi ok. 1 roku, w zależności od zastosowania
urządzenia. Filtry zamienne są oznaczone M8FSET.
Krok 11
Czyszczenie nasadek podłogowych
• Aby zapewnić maksymalną wydajność odkurzania i zapobiec przypadkowemu
zablokowaniu, regularnie czyść nasadki podłogowe z zaplątanego brudu.
• Naciśnij zatrzask z tyłu nasadki, obróć wałek w kierunku ruchu wskazówek
zegara i wysuń go.
• Usuń splątany brud, umyj rolkę w ciepłej wodzie z dodatkiem łagodnego mydła,
spłucz i pozostaw do wyschnięcia. Nie wolno używać żrących środków
czyszczących. Przed dalszym użyciem wałek musi być całkowicie suchy.
• Powtórz procedurę w odwrotnej kolejności, aby umieścić wałek z powrotem.
TABELA USTEREK I ICH USUWANIA
Problem
Możliwa przyczyna
Rozwiązanie
Urządzenie nie
działa.
Rozładowana bateria
Naładuj baterię
Rura, szczotka obrotowa, bateria
lub pojemnik na kurz nie są
prawidłowo ustawione
Sprawdź, czy urządzenie jest
prawidłowo zmontowane
Niska moc ssania
Pojemnik na kurz jest pełny
Opróżnij pojemnik na kurz
Brudne/zatkane filtry
Wyczyść filtry
Wlot powietrza jest zablokowany
Wyczyść nasadki/usuń
blokujący przedmiot
Krótka wytrzymałość
baterii
Niewystarczające naładowanie
Naładuj całkowicie baterię
Uszkodzona lub stara bateria
Wymień baterię
Bezworkowy odkurzacz ręczny z baterią M4 Mamba Plus
PL
10
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Bateria
Li-Ion 32 V 2500 mAh
Znamionowy pobór mocy
560 W
Zmiany tekstu i danych technicznych zastrzeżone.
INSTRUKCJE ORAZ INFORMACJE DOTYCZĄCE USUWANIA ZUŻYTYCH
OPAKOWAŃ
Zużyty materiał opakowaniowy należy przekazać do miejsca wyznaczonego przez
gminę do utylizacji odpadów.
USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH
Ten symbol umieszczony na urządzeniach lub w dokumentacji towarzyszącej
oznacza, że zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie można
łączyć z odpadami z gospodarstw domowych. W celu odpowiedniej likwidacji,
odzysku i recyklingu należy przekazać te urządzenia do wyznaczonych
punktów zbiórki. Alternatywnie, w niektórych krajach Unii Europejskiej lub
innych krajach europejskich, można zwrócić te urządzenia lokalnemu
dystrybutorowi podczas zakupu innego ekwiwalentnego urządzenia. Właściwa
utylizacja tych urządzeń pozwoli na zachowanie cennych zasobów naturalnych
i uniknięcie ewentualnego negatywnego wpływu na środowisko naturalne i
zdrowie ludzi, który mógłby zaistnieć w przypadku niewłaściwego
zagospodarowania odpadów.
Urządzenie to spełnia wszystkie podstawowe wymagania dyrektyw UE, które
go dotyczą.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
