Teka NFL 320 C EU INOX Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

Niniejsze urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym lub w

pomieszczeniach takich jak kuchnie dla personelu w sklepach, biurach i innych miejscach pracy;

gospodarstwach wiejskich, hotelach, motelach oraz innych obiektach mieszkalnych; w obiektach

oferujących pokój ze śniadaniem czy catering. Produkt nie nadaje się do użytku komercyjnego.

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, powinien zostać wymieniony przez producenta,

autoryzowany serwis techniczny lub odpowiednio wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia życia.

W urządzeniu nie przechowywać substancji wybuchowych, takich jak aerozole z łatwopalną substancją.

Urządzenie należy odłączyć od zasilania po użyciu oraz przed przeprowadzeniem czyszczenia i

konserwacji.

OSTRZEŻENIE: Nie wolno zakrywać ani blokować otworów wentylacyjnych w obudowie

urządzenia ani zabudowie kuchennej.

OSTRZEŻENIE: Nie należy stosować mechanicznych przyrządów lub środków do

przyspieszenia procesu rozmrażania innych niż polecane przez producenta.

OSTRZEŻENIE: Należy uważać, aby nie uszkodzić kompresora ani układu chłodzącego.

OSTRZEŻENIE: Nie wolno używać urządzeń elektrycznych we wnętrzu

chłodziarko-zamrażarki, o ile nie zostały polecone przez producenta.

OSTRZEŻENIE: Urządzenie należy złomować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi

utylizacji odpadów, ponieważ zawiera łatwopalny gaz i czynnik chłodniczy.

OSTRZEŻENIE: Podczas ustawiania urządzenia upewnić się, że przewód zasilający nie

został zagięty ani przyciśnięty ciężkimi przedmiotami.

OSTRZEŻENIE: Z tyłu urządzenia nie należy umieszczać rozgałęziaczy ani przenośnych

zasilaczy.

Nie używać przedłużaczy ani przejściówek bez uziemienia (tj. z dwoma stykami).

NIEBEZPIECZEŃSTWO: Ryzyko, że dziecko może zostać uwięzione wewnątrz

komory urządzenia. Przed wyrzuceniem/złomowaniem starego urządzenia należy:

- Zdemontować drzwi.

- Pozostawić półki na swoim miejscu, aby dzieci nie mogły łatwo wejść do środka.

Przed przystąpieniem do montażu akcesoriów należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania

elektrycznego.

Czynnik chłodniczy oraz izolacja wykonana z pianki spienianej cyklopentanem zastosowane w

chłodziarko-zamrażarce są łatwopalne. Gdy urządzenie będzie złomowane, należy trzymać je z dala od

źródła ognia i zdać w odpowiednim punkcie utylizacji odpadów, w celu recyklingu komponentów

elektrycznych i elektronicznych, aby zapobiec szkodom dla środowiska naturalnego lub innym zagrożeniom.

Dla normy EN: Urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8. roku życia oraz osoby, których

zdolności fizyczne, zmysłowe lub umysłowe są ograniczone bądź osoby nie posiadające doświadczenia i

wiedzy, pod warunkiem że przebywają pod nadzorem oraz otrzymały stosowne instrukcje dotyczące

obsługi urządzenia w sposób prawidłowy i bezpieczny, a także rozumieją zagrożenia związane z

użytkowaniem. Nie pozwolić dzieciom manipulować urządzeniem ani czyścić go czy też naprawiać.

Dzieciom w wieku od 3 do 8 lat nie pozwalać wkładać ani wyjmować produktów do / z urządzeń

chłodniczych.

Ostrzeżenie: ryzyko pożaru / materiałów łatwopalnych

Dla normy IEC: Produkt nie jest przeznaczony do obsługi przez osoby (w tym dzieci), których

zdolności fizyczne, zmysłowe lub umysłowe są ograniczone bądź osoby nie posiadające doświadczenia

i wiedzy, za wyjątkiem sytuacji przebywania pod nadzorem oraz otrzymania stosownych instrukcji przez

osobę odpowiadającą za ich bezpieczeństwo.

Nie dopuścić, aby dzieci manipulowały czy bawiły się urządzeniem.

Instrukcje powinny zawierać następujące istotne informacje: Aby uniknąć zanieczyszczenia

żywności, należy przestrzegać następujących wskazówek:

- Nie pozostawiać drzwi otwartych dłużej niż potrzeba, gdyż może to doprowadzić do znacznego wzrostu

temperatury w komorach urządzenia.

- Regularnie czyść powierzchnie, które wchodzą w kontakt z żywnością, oraz dostępne części systemu

odwadniającego.

- Czyścić zbiorniki wody, jeśli nie były używane przez 48 godzin; przepłukać system wodny podłączony

do źródła wody, jeśli woda nie była pobierana przez 5 dni. (Uwaga 1)

- Surowe mięso i ryby przechowywać w odpowiednich / szczelnych pojemnikach w lodówce, aby nie

stykały się z innymi produktami spożywczymi ani by woda / płyny z tych produktów nie skapywała na

inną żywność.

- Dwugwiazdkowe przegrody zamrażarki nadają się do przechowywania gotowych mrożonek,

przechowywania lub robienia lodów oraz wytwarzania kostek lodu. (Uwaga 2

- Jedno- , dwu- i trzygwiazdkowe przegrody nie nadają się do zamrażania

świeżej żywności. (Uwaga 3

- Jeśli chłodziarko-zamrażarka nie będzie używana / pozostanie pusta przez dłuższy okres czasu, należy

odłączyć ją od zasilania, rozmrozić, wyczyścić, osuszyć i pozostawić otwarte drzwi, aby zapobiec

rozwojowi pleśni wewnątrz urządzenia.

Uwaga 1, 2, 3: Proszę potwierdzić, czy ma zastosowanie w zależności od rodzaju przegrody w urządzeniu.

2

Strona jest ładowana ...

12

Regularnie czyścić kurz zbierający się z tyłu urządzenia oraz na podłodze, aby zapewnić odpowiednie

rezultaty chłodzenia i oszczędność energii.

Regularnie sprawdzać uszczelkę drzwi, by upewnić się, że nie ma żadnych zanieczyszczeń. Czyścić

uszczelkę drzwi miękką, wilgotną szmatką z dodatkiem mydła lub delikatnego detergentu.

Regularnie czyścić wnętrze urządzenia, aby uniknąć nieprzyjemnego zapachu.

Przed przystąpieniem do czyszczenia wnętrza urządzenia odłączyć je od zasilania, wyjąć wszystkie

produkty spożywcze, napoje, półki, szuflady itp.

Do czyszczenia wnętrza urządzenia używać miękkiej szmatki lub gąbki oraz roztworu dwóch łyżek

sody oczyszczonej i jednego litra ciepłej wody. Opłukać czystą wodą, następnie wytrzeć do sucha

miękką szmatką. Przed ponownym uruchomieniem pozostawić otwarte drzwi, by wnętrze wyschło w

temperaturze otoczenia.

W przypadku obszarów trudnych do czyszczenia w komorze chłodziarki (takich jak wąskie półki,

szczeliny lub rogi) zaleca się regularne czyszczenie ich miękką szmatką lub szczoteczką itp., a jeśli to

konieczne użyć dodatkowych środków jak cienkie pałeczki / wykałaczki, by nie dopuścić do

nagromadzenia zanieczyszczeń czy bakterii.

Nie używać mydła, detergentów, proszków do szorowania, środków czyszczących w sprayu itp., ponieważ

ich silny zapach może wywołać nieprzyjemny zapach we wnętrzu urządzenia lub skazić żywność.

Półki na butelki, szklane półki oraz szuflady czyścić miękką, wilgotną szmatką z mydłem lub

rozcieńczonym detergentem. Wytrzeć do sucha miękką szmatką lub pozwolić, by powierzchnie wyschły

w temperaturze otoczenia.

Zewnętrzne powierzchnie urządzenia czyścić miękką, wilgotną szmatką z mydłem lub rozcieńczonym

detergentem. Wytrzeć do sucha miękką szmatką.

Nie używać twardych szczotek, stalowych druciaków, drucianych szczotek, środków ściernych (takich

jak pasty do zębów), rozpuszczalników organicznych (takich jak alkohol, aceton, olej bananowy itp.),

wrzątku, kwasów ani zasad, które mogą uszkodzić zewnętrzne powierzchnię oraz wnętrze urządzenia.

Wrzątek i rozpuszczalniki organiczne, takie jak benzen, mogą zdeformować lub uszkodzić części z

tworzyw sztucznych.

Powierzchni nie polewać / płukać bezpośrednio wodą ani innymi płynami, aby uniknąć zwarć czy

uszkodzenia izolacji elektrycznej w przypadku zanurzenia.

Strona jest ładowana ...

Marka

TEKA

Model

NFL 320 BLANCO VR01/NFL 320 C INOX/NFL 327 BLANCO VR01/

NFL 329 L BLANCO/NFL 329 CL INOX/NFL 340 BLANCO VR01/

NFL 340 INOX VR01

Kategoria

Klasa energetyczna

A+

Zużycie energii w kWh rocznie na podstawie wyników testu

przeprowadzonego w normalnych warunkach w cyklu 24 godzinnym.

Rzeczywiste zużycie energii zależy od sposobu użytkowania

urządzenia i miejsca, w którym się ono znajduje.

286kWh/ year

Pojemność użytkowa chłodziarki (w litrach)

219L

Pojemność użytkowa, oznaczenie gwiazdkowe (w litrach)

Pojemność użytkowa zamrażarki (w litrach)

76L

Pojemność użytwkowa pozostałych komór (w litrach)

/

System bezszronowy w chłodziarce (TAK/NIE)

TAK

System bezszronowy w zamrażarce (TAK/NIE)

Bezpieczny czas przechowywania bez zasilania (w godzinach)

15h

Zdolność zamrażania (kg/24 h)

4kg/24h

Klasa klimatyczna

N/ST/T

Poziom emitowanego hałasu db(A) re1 pW 40db(A)

Product Speciﬁca on

Urządzenie przeznaczone do użytkowania w temperaturze otoczenia od +16°C do +43°C

REFRIGERADOR

Marka

TEKA

Model

NFL 430 INOX VR02/NFL 430 S E-INOX VR01

Kategoria

REFRIGERADOR

Klasa energetyczna

A++

Zużycie energii w kWh rocznie na podstawie wyników testu

przeprowadzonego w normalnych warunkach w cyklu 24 godzinnym.

Rzeczywiste zużycie energii zależy od sposobu użytkowania

urządzenia i miejsca, w którym się ono znajduje.

234kWh/ year

Pojemność użytkowa chłodziarki (w litrach)

250L

Pojemność użytkowa, oznaczenie gwiazdkowe (w litrach)

Pojemność użytkowa zamrażarki (w litrach)

76L

Pojemność użytwkowa pozostałych komór (w litrach)

/

System bezszronowy w chłodziarce (TAK/NIE)

TAK

System bezszronowy w zamrażarce (TAK/NIE)

Bezpieczny czas przechowywania bez zasilania (w godzinach)

15h

Zdolność zamrażania (kg/24 h)

4kg/24h

Klasa klimatyczna

N/ST/T

Poziom emitowanego hałasu db(A) re1 pW 40db(A)

Product Speciﬁca on

Urządzenie przeznaczone do użytkowania w temperaturze otoczenia od +16°C do +43°C

TAK

Marka

TEKA

Model NFL 342 C E-INOX/NFL 342 WH

Kategoria

Klasa energetyczna

A++

Zużycie energii w kWh rocznie na podstawie wyników testu

przeprowadzonego w normalnych warunkach w cyklu 24 godzinnym.

Rzeczywiste zużycie energii zależy od sposobu użytkowania

urządzenia i miejsca, w którym się ono znajduje.

224kWh/ year

Pojemność użytkowa chłodziarki (w litrach)

219L

Pojemność użytkowa, oznaczenie gwiazdkowe (w litrach)

Pojemność użytkowa zamrażarki (w litrach)

76L

Pojemność użytwkowa pozostałych komór (w litrach)

/

System bezszronowy w chłodziarce (TAK/NIE)

TAK

System bezszronowy w zamrażarce (TAK/NIE)

TAK

Bezpieczny czas przechowywania bez zasilania (w godzinach)

15h

Zdolność zamrażania (kg/24 h)

4kg/24h

Klasa klimatyczna

N/ST/T

Poziom emitowanego hałasu db(A) re1 pW 40db(A)

Product Speciﬁca on

Urządzenie przeznaczone do użytkowania w temperaturze otoczenia od +16°C do +43°C

REFRIGERADOR

Marka

TEKA

Model

NFL 430 S WH

Kategoria

REFRIGERADOR

Klasa energetyczna

A++

Zużycie energii w kWh rocznie na podstawie wyników testu

przeprowadzonego w normalnych warunkach w cyklu 24 godzinnym.

Rzeczywiste zużycie energii zależy od sposobu użytkowania

urządzenia i miejsca, w którym się ono znajduje.

234kWh/ year

Pojemność użytkowa chłodziarki (w litrach)

250L

Pojemność użytkowa, oznaczenie gwiazdkowe (w litrach)

Pojemność użytkowa zamrażarki (w litrach)

76L

Pojemność użytwkowa pozostałych komór (w litrach)

/

System bezszronowy w chłodziarce (TAK/NIE)

TAK

System bezszronowy w zamrażarce (TAK/NIE)

TAK

Bezpieczny czas przechowywania bez zasilania (w godzinach)

15h

Zdolność zamrażania (kg/24 h)

4kg/24h

Klasa klimatyczna

N/ST/T

Poziom emitowanego hałasu db(A) re1 pW 40db(A)

Product Speciﬁca on

Urządzenie przeznaczone do użytkowania w temperaturze otoczenia od +16°C do +43°C

Strona jest ładowana ...

Teka NFL 320 C EU INOX Instrukcja obsługi

Teka NFL 320 C EU INOX Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty