1
Instrukcja oryginalna
SCO-80110
fac
ebook.com/denverelect ronics
Pr
zed skorzystaniem z tego urzdzenia naley przeczyta wszystkie instrukcje dotyczce bezpiecznego montau
i uytkowania. Podrcznik uytkownika uatwia zapoznanie si z funkcjami i zasadami korzystania z hulajnogi
elektrycznej. Przed korzystaniem z hulajnogi elektrycznej naley zapozna si z jej obsug, by zachowa
hulajnog elektryczn w moliwie najlepszym stanie.
Z niniejszego urzdzenia mog korzysta dzieci od lat 14 oraz osoby o ograniczonych zdolnociach fizycznych,
postrzegania i umysowych lub nie posiadajce dowiadczenia i wiedzy, jeli pozostaj pod nadzorem lub zostay
poinstruowane odnonie korzystania z urzdzenia w bezpieczny sposób i rozumiej zwizane z tym zagroenia.
Dzieci nie powinny bawi si urzdzeniem.
Czyszczenie i konserwacja przeprowadzana przez uytkownika dokonywane przez dzieci nie powinny
by przeprowadzane bez nadzoru
Wersja 1.0
7
2
Spis t
reci
Spis treci…………………………………..…………………………….........................………..2
Produkt i akcesoria…………………………………………………......................…………….3
Skadanie hulajnogi…………………………………………………………..................…….4-5
Monta kierownicy…………………………………………………………....................……..5
Podczanie adowarki………………………………………………………...................…….6
Przeznaczenie………………………………………………………………....….....................…7
Zalecenia dotyczce bezpieczestwa………………………………............……...….7-8
Konserwacja………………………………………………………………..…… ................. 9-10
Panel sterowania……………………………………………………………...................…11-12
Instrukcja obsugi………………………………………………………....….......................…12
Lista parametrów……………………………………………………….........................……..13
Bezpieczne parkowanie hulajnogi elektrycznej………………….......……......…….14
Bezpieczny transport………………………………………………….....…...................……14
Ostrzeenia…………………………………………………………….... .......................... 14-17
3
1.
Produ
kt i akcesoria
Ha
mulec
mechan
iczny
wignia
re
gulacji
Ha
mulec
el
ektryczny
Zatrza
sk
Lewo
P
rawo
4
2.
Skadan
ie hulajnogi
1.
Rozkadanie:
1)
Ustaw hulajnog na koach i nacinij dwigni odblokowuj.
2)
Powoli podnie kolumn kierownicy.
3)
Hulajnoga jest rozona, gdy tylko rozlegnie si dwik zatrzanicia w miejscu.
2.
Skadanie
1)
Odchyl zatrzask na zewntrz.
2)
Nacinij kolumn przedni hulajnogi elektrycznej w dó (uwaga: naley obni kolumn do
skrajnego poenia).
3)
Kolumna gno zatrzanie si w miejscu.
5
4)
Uchwyt sk adania/rozk adania
Miejsce sk adania/rozk adania
Przesu uchwyt w dó , by z hulajnog elektryczn
Przesu uchwyt w gór , by roz hulajnog elektryczn
3.
Monta kierownicy
1)
Cz ci w opakowaniu: dwie cz ci kierownicy.
2)
Zmiana konta wy wietlania: poluzuj rub na kierownicy, obró o , aby skierowa
wy wietlacz w gór , i dokr ci cz z wy wietlaczem ustawionym poziomo. Pami taj, aby
ponownie dokr
ci ruby.
3)
Przed korzystaniem z hulajnogi przekr r czki kierownicy i ostro nie sprawd wszystkie elementy,
by upewni
si , e kierownica jest zainstalowana prawid owo, zgodnie z powy szym opisem, oraz e
wszystkie elementy
cz ce s umocowane i w pe ni dzia aj ce.
Rysunek (1) Rysunek (2)
Pociągnąć do siebie w celu odblokowania
mechanizmu składania/rozkładania.
Przytrzymać podczas składania lub
rozkładania hulajnogi.
6
4.
Podczanie ado
warki
Podcz adowark do odpowiedniego zcza
7
5.
Przezna
czenie
Hulajnoga elektryczna nie jest rodkiem transportu ani sprztem sportowym. Powinna by uywana wycznie
dla rozrywki. Hulajnoga elektryczna jest przeznaczona tylko do uytku domowego wycznie przez osob,
która ukoczya 14 lat i nie way wicej ni 100 kg.. Inne warunki zezwalajce na jazd na hulajnodze s
okrelone na stronie 12 w akapicie 10. Oprócz tego na hulajnodze mona jedzi tylko w warunkach dobrej
widocznoci oraz wycznie, jeli spenione s warunki fizyczne równowagi (na przykad nie na jednej
nodze/nie pod wpywem narkotyków lub alkoholu). Podczas jazdy na hulajnodze uytkownik musi mie na
sobie odzie ochronn okrelon na stronie 13 w akapicie 1.2. (Przygotowanie).
6.
Zalecenia dotyczce bezpieczestwa
Zalecamy korzystanie z kasku oraz ochraniaczy okci, kolan i nadgarstków.
Naley take upewni si, e instrukcja zosta dokadnie przeczytana, aby korzysta z urzdzenia w
sposób bezpieczny i beztroski.
Wycznie do uytku domowego.
ytkownik jest odpowiedzialny za zapoznanie si i spenianie wszystkich przepisów. Jeli w kraju
ytkownika brak przepisów na jazd na hulajnodze, naley zatroszczy si o wasne bezpieczestwo
oraz osób trzecich.
Naley take zwraca uwag na inne osoby. Naley zawsze jedzi bezpiecznie i tylko z prdkoci, która
w kadej chwili umoliwia bezpieczne hamowanie. Typowym zagroeniem w przypadku tego rodzaju
urzdze jest moliwo upadku i odniesienia obra. Zawsze naley jedzi tak bezpiecznie, jak to
tylko moliwe.
Jeli hulajnoga elektryczna jest poyczana rodzinie lub przyjacioom, naley upewni si, e korzystaj
oni z odpowiedniej odziey ochronnej i potrafi jedzi.
Przed uyciem hulajnogi naley sprawdzi, czy wszystkie jej podzespoy funkcjonuj prawidowo. Jeli
wyryte zostan poluzowane elementy, dziwne dwiki, skrócona ywotno akumulatora itp., to naley
skontaktowa si z miejscem zakupu w celu serwisowania i gwarancji. Nie naley naprawia hulajnogi
elektrycznej samodzielnie.
Naley sprawdzi tyln opon, tylny hamulec oraz klocek hamulcowy zgodnie z Sekcj 7 specyfikacji
konserwacji w niniejszej instrukcji uytkowania. Jeli tylko hamulec jest znieksztacony lub poluzowany,
hulajnoga elektryczna moe by niestabilna. Jest to moliwe, gdy spryna nie jest wystarczajco
mocna, by prawidowo wspiera botnik lub odleg midzy klockiem hamulcowym i tylnym koem jest
zbyt maa, umoliwiajc blokowanie tylnego koa.
8
Naley unika st
osowania zbyt duego nacisku lub nie sta cigle na tylnym botniku. Moe to
spowodowa poluzowanie botnika lub uszkodzenie spryny, która podtrzymuje botnik.
W wyniku tego klocek hamulcowy cigle dotyka koa, a temperatura silnika wzrasta z powodu
dodatkowego oporu. Opona take moe si poluzowa, jeli hamulec cigle jest w pozycji hamowania.
Naley unika ciego hamowania. W wyniku tego opony nie tylko zuyj si, ale take b nagrzewa.
Zmikczy to gum, wic nie bdzie miaa ona tej samej przyczepnoci na drodze jak powinna. Po
hamowaniu nie naley dotyka opony.
Jeli po wczeniu hulajnogi elektrycznej sycha dziwne dwiki lub zauwaalne jest tarcie, ysko moe
by uszkodzone. Zuyte ysko moe by nawet oznak silnych wibracji kierownicy. W takim przypadku
naley skontaktowa si ze sprzedawc, gdyysko musi by wymienione i/lub kierownica sprawdzona
i wyregulowana.
Hulajnoga elektryczna moe jedzi wycznie na suchej powierzchni, gdy w przeciwnym razie
bezpieczestwo jazdy oraz wydajno hamowania mog by obnione, a silnik i yska uszkodzone.
Nie naley jedzi pod lub z dugich stromych zboczy.
Naley zatrzyma si, jeli pojawi si „Ostrzeenie o niskim stanie akumulatora”. Hulajnoga elektryczna
jedzie wolniej i nie ma tej samej przyczepnoci jak zazwyczaj, a hamulec elektryczny nie dziaa. W takim
przypadku do zatrzymania hulajnogi naley u hamulca tylnego. Naley zej z hulajnogi, gdy tylko
prdko umoliwia bezpieczne zatrzymanie.
Nie naley równoczenie uywa hamulca elektrycznego oraz dwigni regulacji prdkoci.
Normalnie dziaajca hulajnoga elektryczna jest bezpieczna i cicha. Jeli syszalne s dwiki lub jazda
jest nierówna, naley sprawdzi koa, yska i hamulce. Jeli to konieczne, naley skontaktowa si z
biurem obsugi klienta w celu serwisu i konserwacji.
9
7.
K
onserwacja
Przechowywanie i czyszczenie
Jeli hulajnoga elektryczna zabrudzi si, naley oczyci j wilgotn ciereczk (przed uyciem ciereczki
mona wstpnie usun zanieczyszczenia sztywn szczotk). Jeeli usunicie zanieczyszcze jest
utrudnione, mona równie u niewielkiej iloci pasty do zbów. Nastpnie naley oczyci hulajnog
wilgotnciereczk.
Naley upewni si, e podczas czyszczenia hulajnoga elektryczna jest wyczona oraz przykry gniazdo
adowania, by unikn problemów z elektronik.
Uwaga:
Ni
e wolno uywa alkoholu, gazu, nafty ani innych korozyjnych lub lotnych
rozpuszczalników. Moe to spowodowa uszkodzenie obudowy i wewntrznych podzespoów
hulajnogi. Nie wolno uywa strumienia spronej lub biecej wody do czyszczenia.
Gdy nie jest uywana, hulajnog elektryczn naley przechowywa w suchym i chodnym pomieszczeniu.
Naley unika pozostawiania hulajnogi na wolnym powietrzu, poniewa nie jest ona zabezpieczona
przed wilgoci. Naley równie chroni hulajnog przez wysokimi temperaturami powodowanymi przez
oddziaywanie bezporedniego wiata sonecznego przez dszy czas.
Obchodzenie si z akumulatorami
Naley chroni akumulatory przed temperaturami przekraczajcymi 50°C lub niszymi ni 10°C przez
szy czas. (na przykad nie naley latem pozostawia hulajnogi w gorcym samochodzie ani nie
wkada akumulatora do ognia). Niska temperatura (np. nisza od zera) moe spowodowa uszkodzenie
ogniw akumulatora.
Hulajnog elektryczn naley przechowywa z dala od otwartego ognia lub innych róde gorca, aby
zapobiec nagrzewaniu si akumulatora. Hulajnogi nie naley take zostawia w temperaturach poniej
zera. Zarówno gorco, jak i nadmierne zimno mog spowodowa rozadowanie akumulatora.
Nie wolno cakowicie rozadowywa akumulatorów. Zalecane jest adowanie akumulatorów przed
cakowitym rozadowaniem. Umoliwi to zwikszenie wydajnoci akumulatora. Take jazda na
hulajnodze w miejscach zimnych i bardzo gorcych moe skróci czas dziaania akumulatora w
porównaniu do jazdy w temperaturze 15°-25° Celsjusza. Jest to naturalna wciwo akumulatora.
Nie naley przeadowywa ani rozadowywa akumulatora.
Naley upewni si, e akumulator jest adowany w równych odstpach czasu, nawet jeli hulajnoga nie
jest uywana przez dugi czas. Ma to na celu zapobieenie uszkodzeniu akumulatora przez niskie
napicie przez dugi czas.
Uwaga:
Nawet w
peni naadowane akumulatory wyczerpi si, jeli hulajnoga nie jest uywana przez pewien
czas. Cakowicie naadowane akumulatory ulegaj rozadowaniu zazwyczaj po 90-120 dniach. Akumulatory,
które s naadowane czciowo, s szybciej rozadowywane.
Naley koniecznie adowa akumulatory zanim zostan cakowicie rozadowane, aby zapobiec
uszkodzeniu ogniw akumulatorów (gwarancja nie obejmuje uszkodze akumulatorów na skutek
10
nieodpow
iedniego obchodzenia si z nimi).
Nie wolno demontowa pakietu akumulatorów. To zadanie powinno by wykonywane wycznie przez
centra serwisowe i profesjonalny personel.
Konserwacja ysk
Hulajnoga elektryczna ma uszczelnione i chronione przed kurzem yska, wic olejenie nie jest
konieczne. Aby unikn niebezpieczestwa podczas jazdy, naley regularnie sprawdza, czy yska nie
zuyte. Nie naley wskakiwa i zeskakiwa ani wywiera nadmiernego nacisku, by unikn
uszkodzenia ysk. To nie jest hulajnoga sportowa.
Konserwacja kó
Aby unikn niebezpieczestwa podczas jazdy, naley regularnie sprawdza, czy koa nie s zuyte.
Konserwacja hamulca
Klocek hamulcowy jest wykonany z plastiku. Aby unikn niebezpieczestwa podczas jazdy, naley
regularnie sprawdza, czy klocek hamulcowy nie jest zuyty. Nie naley wywiera zbyt wielkiego nacisku,
by unikn uszkodzenia hamulca. Kiedy klocek hamulcowy zetrze si o 1,3 mm, naley go wymieni.
Konserwacja rub i innych mocowa
Naley upewni si, e wszystkie ruby s prawidowo dokrcone w celu uniknicia niebezpiecznych
sytuacji. Naley pamita o regularnym smarowaniu elementów ruchomych, by zapewni jak najlepsz
jazd.
OSTRZEENIE
• Przed jazd upewnij si, e system kierownicy jest prawidowo ustawiony oraz e wszystkie
elementy pocze s pewnie zabezpieczone i nie uszkodzone. Wicej informacji znajdziesz w
instrukcji montau i bezpieczestwa
• Aby zapozna si z prawidowym uytkowaniem oraz hamowaniem, przeczytaj instrukcj obsugi
oraz ostrzeenia
• Naley zawsze mie na sobie buty;
• Gdy samoblokujce nakrtki i inne samoblokujce mocowania mog utraci swoj efektywno
• Jako czci ani materiaów hulajnogi elektrycznej nie moe by zmieniana. Modyfikacje s
zabronione
11
8.
Panel sterow
ania
Aby optymalnie korzysta z urzdzenia na
,
ley uwanie przeczyta instrukcje
.
Przyc
isk prdko w gór
Przycisk zasilania
Przycisk prdko w dó
8.1
Button
Przycisk hamulec
elektryczny
Przycisk przyspieszenia
There are three buttons in the display, Power Button, Speed up Button and Speed down
Button.
8.2
Operation
czanie: Nacinij na dugo wcznik, a zawieci si wywietlacz.
Wyczenie zasilania: Nacinij na dugo wcznik, a wywietlacz zganie, a system wyczy si.
1.
Wywietlanie stanu akumulatora: pokazuje pozostay stan naadowania akumulatora.
2.
Automatyczne wyczanie: Gdy wywietlacz przestanie dzia (przyspieszanie/zwalnianie i przyciski)
na ponad 5 minut, hulajnoga automatycznie wyczy si.
Przecznik wywietlanych danych: Gdy hulajnoga jest wczona, nacinij na krótko wcznik ,
zmieniajc pokazywane na wywietlaczu dane: odpowiednio GODZIN, KILOMETRA, ODLEG i inne.
Gdy wywietlany jest czas, oznacza to ile czasu upyno od wczenia. Czas zostanie wykasowany po
wyczeniu. Jeli wywietlana jest ODLEG (DIS), oznacza to odleg jazdy po wczeniu. Licznik
zostanie wykasowany po wyczeniu. Gdy wywietlany jest KILOMETRA (ODO), oznacza to cakowity
kilometra, który zostanie zapamitany a do rcznego wykasowania.
Zmiana biegów: Nacinij na krótko przycisk Prdko w gór oraz przycisk Prdko w dó , by
zmieni bieg (bieg 3 oznacza wysok prdko, bieg 2 to rednia prdko, a bieg 1 to najnisza
prdko).
Przyspieszenie: Delikatnie nacinij przycisk przyspieszenia, by zwikszy prdko (moc nacinicia jest
powizana z biegiem).
Bieg
Ak
umulator
Pojedynczy kilometra
Godzina
KM
Prdko
12
Zwa
lnianie: Delikatnie nacinij przycisk zwalniania, by zmniejszy prdko. Im gbsze nacinicie, tym
bardziej urzdzenie zwalnia (zwalnianie jest powizane z pocztkiem nacisku, wic zbyt silne nacinicie
nie zwikszy mocy hamowania i moe spowodowa uszkodzenie przycisku hamulca).
Cakowity kilometra: nacinij równoczenie przyciski i , a nastpnie nacinij wcznik , by
czy hulajnog, a cakowity kilometra zostanie wykasowany.
Wane: Wcinij jednoczenie przycisk i , nastpnie wcinij przycisk zasilania i wybierz tryb P3.
Kiedy warto parametru bdzie wynosia 0, rozpocznie si od zera. Gdy warto parametru wynosi 1,
silnik zostanie uruchomiony bez zerowania
(Uruchamianie z zerowaniem: Aby zacz jecha na hulajnodze elektrycznej, który jest nieruchoma, uyj
przyspieszania).
(Start bez zerowania: Kiedy chcesz uruchomi nieporuszaj si hulajnog elektryczn, a uyjesz
przyspieszenia, urzdzenie nie zadziaa. Jeli popchniesz je rcznie, aby rozpocz jazd — zadziaa.
Ustawienie fabryczne to start bez zerowania).
Zanim posysz si rczk przyspieszania, rcznie uruchom hulajnog elektryczn.
9.
Instrukcja obsugi
Tylny hamulec
1: Nacinij przycisk Prdko w gór lub Prdko w dó, by dostosowa prdko;
2: Nacinij przycisk przyspieszenia, by przyspieszy, aby móc jecha;
3: Nacinij hamulec, by zahamowa;
4: Równoczenie nacinij przyspieszenie i przycisk elektrycznego hamulca, a hulajnoga automatycznie si
zatrzyma;
5: Dla bezpieczestwa podczas szybkiej jazdy naley korzysta z systemu hamowania na tylnym kole.
13
1
0.
Lista parametrów
Warto Zakres
Wy
miary
Wymiary po zeniu [mm] 1020*154*370
Wymiar
y po rozeniu [mm] 1030*430*1010
Wymiar
y opakowania [mm] 1040*165*390
Jako
Mak
s. obcienie [kg] 100
Waga [kg] 10.1
ytkownik Wiek [lata] 14+
Hulajnog
a elektryczna
Prdko maksymalna
(poziomo) (km/godz.)
20
Do (
km)
12
Ter
en
Równa i sucha powierzchnia
Akumu
lator
Typ: Akumulator litowo-
jonowy
Napicie nominalne (V) 25,2
Nap
icie wejciowe [V] 29,4
Pojemno akumul
atora [mAH] 4000
Siln
ik Moc silnika [W] 300
Poz
iom emisji cinienia
akustycznego (DB)
Emisje < 70 db (A).
ado
warka
Wejciowe napicie
znamionowe (V)
100-240
Wy
jciowe napicie
znamionowe (V)
29,4
Prd znami
onowy [A] 1.5
Czas ado
wania(godz.) 3
Hulajnog
a elektryczna
Model: SCO-80110
Wejcie: 100 V-240 V, 50/60 Hz, 1,5 A(Maks)
Wyjcie: 29.4V
1.5A
Prdko maksymalna: 20 km/h
Waga: 10.1 kg
Rok produkcji: 2018
Maksymalny adunek: 100 kg
Akumulator: 25,2 V/4 Ah
Pobór mocy: 300 W
Hulajnog elektryczn naley adowa oryginalnadowark XHK-922-29415
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A Soeften DK-8382 Hinnerup
Dania
denver-electronics.com
14
1
1.
Bezpieczne parkowanie hulajnogi elektrycznej
Po zatrzymaniu hulajnogi elektrycznej zejd z niej i z, a spód znajdzie si na ziemi. Przed ponown
jazd roz, a zablokuje si w odpowiedniej pozycji.
12. Bezpieczny transport
hulajnog elektryczn na pasko, nie upuszczaj jej podczas transportu. Nie stawiaj jej blisko ognia
lub materiaów wybuchowych.
13.
Ostrzeenia
13.1. Zagroenia podczas jazdy
OSTRZEENIE
Przed szybk jazd naley najpierw nauczy si jedzi bezpiecznie.
- Niestosowanie si do zasad, utrata kontroli, upadki i pogwacenie przepisów mog spowodowa
obraenia ciaa.
- Prdko i odleg zale od wagi uytkownika, terenu, temperatury oraz stylu jazdy.
- Podczas jazdy na hulajnodze elektrycznej uytkownik powinien mie na sobie kask i odzie ochronn.
- Przed jazd na hulajnodze naley uwanie przeczyta instrukcj obsugi.
- Do uytku wycznie w warunkach suchych.
- Z hulajnogi elektrycznej nie mona korzysta na drogach publicznych.
- Naley upewni si, e produkt jest zgodny z miejscowymi przepisami.
- Wycznie do uytku domowego
13.2.Przygotowanie
- Najpierw naley w peni naadowa akumulator.
- Naley mie na sobie kask, ochraniacze na kolana i okcie, a take nauszniki.
- Nie naley nosi lunego ubrania lub rozwizanych sznurowade, gdy mog zaplta si z koa
hulajnogi.
13.3.Ograniczenia wagowe
Powód ogranicze wagowych:
• Zapewnienie bezpieczestwa uytkownika;
• Uniknicie uszkodzenia spowodowanego przeadowaniem.
Maksymalna pojemno: 100 kg.
OSTRZEENIE
Nie naley wykonywa zbyt szybkich skrtów.
OSTRZEENIE
W srodku znajduje siq bateria litowa.
OSTRZEENIE
Jeli hulajnoga wyczy si, system automatycznie zablokuje system.
Mona ponownie odblokowa, naciskajc wcznik.
• Z urzdzenia naley korzysta tylko w temperaturach od -10°C do +45°C.
13.4 Zasig po naadowaniu
Zasig zaley od kilku czynników:
• Topografia: Zasig jest wikszy na równych ciekach ni na nierównym terenie.
• Waga: Zasig zaley od wagi uytkownika.
15
• Temper
atura: Skrajne temperatury zmniejszaj zasig.
• Konserwacja: Jeli hulajnoga jest prawidowo naadowana, a akumulator zachowany w dobrym stanie,
zasig bdzie zwikszony.
• Prdko i styl jazdy: Zasig jest wikszy przy staej prdkoci ni przy czstym zatrzymywaniu i
ruszaniu, przyspieszaniu i hamowaniu.
13.5. Bezpieczna jazda
Ten rozdzia skupia si na bezpieczestwie, dowiadczeniu i ostrzeeniach. Przed korzystaniem z pojazdu
naley uwanie przeczyta wszystkie instrukcje instalacji i obsugi.
OSTRZEENIE
Naley zapozna si z pojazdem przed korzystaniem z niego, by zachowa hulajnog w dobrym stanie.
• Podczas jazdy na hulajnodze naley stosowa si do wszystkich instrukcji bezpieczestwa.
• Hulajnoga elektryczna jest przeznaczona tylko do uytku prywatnego. Naley unika jazdy na drogach
publicznych/w ruchu ulicznym.
• Dzieci, osoby starsze i kobiety w ciy nie mog jedzi na pojedzie.
• Osoby z ograniczonym zmysem równowagi nie mog jedzi na hulajnodze.
• Naley unika jazdy na hulajnodze pod wpywem alkoholu lub innych substancji.
• Podczas jazdy nie naley trzymaadnych przedmiotów.
• Aby jedzi bezpiecznie, widoczno przed uytkownikiem powinna by dobra.
• Podczas jazdy stopy zawsze musz znajdowa si na podecie.
• Na hulajnodze moe jedzi tylko jedna osoba.
• Nie naley gwatownie zaczyna ani zatrzymywa si.
• Naley unika jazdy na stromych zboczach.
• Jeli uderzony zostanie twardy przedmiot (jak ciana lub inna konstrukcja), naley zatrzyma
hulajnog i zaprzesta jazdy.
• Nie naley jedzi w sabo owietlonych lub ciemnych miejscach.
• ytkownik jedzi na hulajnodze na wasn odpowiedzialno. Producent nie bierze
odpowiedzialnoci za wypadki lub uszkodzenia.
• Naley jedzi przy bezpiecznej prdkoci umoliwiajcej w kadej chwili zatrzymanie.
• Hulajnoga musi znajdowa si w odpowiedniej odlegci od osób trzecich i unika zderze.
• Naley kierowa podczas zmiany równowagi. Szybki ruch moe spowodowa upadek.
• Nie naley jedzi w deszczu lub innych wilgotnych warunkach. Naley jedzi tylko podczas suchej
pogody.
• Naley unika jazdy po przeszkodach, jeli to moliwe, oraz unikaniegu, lodu i liskich powierzchni.
• Jeli to moliwe, naley unika jazdy po materiaach, maych gaziach i kamykach.
• Jeli to moliwe, naley unika jazdy w wskich przestrzeniach lub miejscach w przeszkodami.
• Zeskakiwanie i wskakiwanie na hulajnog moe spowodowa uszkodzenie nieobjte gwarancj.
Istnieje zagroenie obra ciaa. Obraenia ciaa i uszkodzenia spowodowane frywoln jazd nie s
objte gwarancj.
13.6.adowanie
• Upewnij si, e hulajnoga, adowarka i wejcie zasilania DC urzdzenia s zawsze suche.
• Uwaga: Do adowania hulajnogi naley korzysta WYCZNIE z doczonej adowarki XHK-922-29415 z
nastpujcym wejciem: 29,4 V - 1,5 A.
• ycie innej adowarki moe spowodowa uszkodzenie urzdzenia i inne potencjalne zagroenia.
• yj zasilacza gównego do podczenia wejcia DC urzdzenia do typowego gniazda.
• Upewnij si, e zielony wskanik zasilacza jest wczony.
• Podczas prawidowego adowania wieci si czerwony wskanik. Jeli nie jest zapalony, naley
sprawdzi poczenia.
• Jeli wskanik na adowarce zmieni kolor z czerwonego na zielony, to akumulator jest w peni
naadowany.
16
• Mona ter
az zatrzyma proces adowania. Przeadowanie skraca ywotno akumulatora.
• Proces adowania trwa do okoo 3 godzin. Nie naley adowa akumulatora dej ni 3 godziny. Po 3
godzinach naley odczyadowark od urzdzenia i róda zasilania. Przeadowanie skraca
ywotno akumulatora.
• Produkt nie moe byadowany przed dugi okres.
• Podczas adowania naley zawsze pilnowa urzdzenia.
• Urzdzenie mona adowa tylko w temperaturach od 0°C do +45°C.
• Podczas adowania w niszych lub wyszych temperaturach istnieje zagroenie zmniejszenia
wydajnoci akumulatora. W zwizku z tym moliwe jest zagroenie obra ciaa i uszkodze.
• Urzdzenie naley przechowywa i adowa na otwartej, suchej przestrzeni z dala od materiaów
atwopalnych.
• Nie naley adowa urzdzenia na bezporednim wietle sonecznym lub w pobliu otwartego
omienia.
• Nie naley adowa urzdzenia natychmiast po uytkowaniu. Przed adowaniem naley odczeka
godzin, a urzdzenie ostygnie.
• Jeli urzdzenie jest pozostawione innym osobom, musi by czciowo naadowane (20% - 50%), nie
w peni.
• Nie naley wyjmowa urzdzenia z opakowania, by w peni naadowa, a nastpnie ponownie w
do opakowania.
• Urzdzenie jest czciowo naadowane po opuszczeniu fabryki. Powinno ono by czciowo
naadowane, a bdzie uytkowane.
• Przed zapakowaniem urzdzenie powinno stygn przynajmniej przez 1 godzin.
• Nie naley pozostawia urzdzenia naraonego na wiato soneczne w samochodzie.
•
OSTRONIE
Hulajnogi nie mona uywa podczas procesu adowania!
• Podczas adowania wskanik LED na zasilaczu akumulatora wieci si na czerwono.
• Gdy adowanie si zakoczy, wskanik LED na zasilaczu zmieni kolor na zielony.
• Po adowaniu odcz adowark od gównego zasilania i hulajnogi.
OSTRONIE
Zaczony kabel DC naley podcza wycznie do gniazda DC hulajnogi!
• Do gniazda nie naley wkadaadnych obcych przedmiotów.
OSTRONIE
• Nie naley zdejmowa nasadki ochronnej z gniazda DC!
• Usuwaj j wycznie, by adowa hulajnog!
• Po adowaniu odcz wtyczk DC i ponownie zamknij gniazdo nasadk!
OSTRZEENIE
Upewnij si, e woda ani adne inne pyny nie dostaj si do wewntrznych elementów hulajnogi
elektrycznej. W przeciwnym razie elektronika/akumulatory urzdzenia mog zosta na stae uszkodzone.
Istnieje zagroenie obra ciaa.
OSTRONIE
• Otworzenie obudowy hulajnogi elektrycznej uniewani gwarancj.
OSTRZEENIE
• Nakrywka musi zawsze znajdowa si na zczu prdu staego!
17
• Zdejmuj j
wycznie na czas adowania hulajnogi!
• Po ukoczeniu adowania wyjmij wtyczk prdu staego i ponownie na nakrywk na zcze prdu
staego!
OSTRZEENIE
• Przed jazd na hulajnodze elektrycznej naley za kask i odzie ochronn.
• Przed rozpoczciem korzystania z hulajnogi elektrycznej uwanie przeczytaj instrukcj obsugi.
• Hulajnoga elektryczna nie jest przeznaczona do uytku na drogach publicznych i na ulicach.
• Hulajnoga elektryczna moe by wykorzystywana wycznie na suchym i paskim podu.
• Wycznie do uytku domowego
• Z hulajnogi nie mog korzysta osoby poniej 14. roku ycia.
18
W
SZYSTKIE PRAWA ZASTRZEONE, PRAWA AUTORSKIE DENVER ELECTRONICS A/S
Urzdzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie zawieraj materiay, komponenty i substancje, które
mog by niebezpieczne dla zdrowia i rodowiska, jeli ze zuytymi materiaami (wyrzucanymi
urzdzenia elektrycznymi i elektronicznymi oraz bateriami) nie postpuje si wciwie.
Urzdzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie s zaznaczone przekrelonym symbolem pojemnika
na mieci, patrz poniej. Ten symbol oznacza, e urzdzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie nie
powinny by wyrzucane razem z innymi odpadami domowymi, lecz powinny by wyrzucane oddzielnie.
Wane jest, aby jako uytkownik kocowy wyrzuca zuyte baterie w odpowiednich i przeznaczonych
do tego miejscach. W ten sposób zapewniasz, e baterie podlegaj procesowi recyklingu zgodnie z
rozporzdzeniami wadz i nie b szkodzirodowisku.
We wszystkich miastach powstay punkty zbiórki, gdzie mona odda bezpatnie urzdzenia elektryczne i
elektroniczne oraz baterie do stanowisk recyklingu b innych miejsc zbiorki, albo urzdzenia i baterie
mog by odebrane z domu. Dodatkowe informacje znajduj si w wydziale technicznym urzdu miasta.
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
facebook.com/denverelectronics
19
Odnonie adowania akumu
latora SCO-80110
Wane! Prosz przeczyta!
Sz
anowny Kliencie! Mamy nadziej, e nowa hulajnoga elektryczna sprawi Pastwu wiele
frajdy.
Akumulatory w tego rodzaju hulajnogach elektrycznych nigdy nie s w peni naadowane
po zejciu z tamy produkcyjnej. Jeli nie s uywane, powoli si wyczerpuj.
Moe to doprowadzi do powolnego adowania, jeli akumulatory s cakowicie
wyczerpane, ale ma to na celu zapobieenie uszkodzeniu ogniw akumulatora.
Jeli nie bdzie mona wczy hulajnogi
oraz nie wyglda na to, e akumulator jest
adowany (natychmiast wczy si zielone wiato adowarki), to naley wykona
nastpujce czynnoci.
1. Pozostawiadowark na 6-7 godzin. Zapewni to pene naadowanie akumulatora
(wznowienie normalnego adowania moe zaj 3-4 godziny).
2. Jeli nie rozwie to problemu, naley jedzi na hulajnodze mechanicznie bez
czania jej. Odepchnij nog, by nada prdkoci na okoo 100 m, a nastpnie
podcz adowark. Silnik w przednim kole pomoe dziki temu wczy funkcj
adowania, która powinna normalnie wznowi prac. (Pene naadowanie podczas
takiego uytkowania zabiera 2-3 godziny.)
W przypadku dokumentu "MD DOC" naley zapozna si z oddzieln ulotk.
Wejd na: www.denver-electronics.com, a uzyska elektroniczn wersj instrukcji
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
