NVB-6030JB, NVB-6035JB, NVB-6040JB - user’s manual ver. 1.0
All rights reserved © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Nr Nazwa Sztuk Opis
1
Maskownica
1
tworzywo: ABS
2
Podstawa
1
stal
3
Kątownik-prowadnica
3
stal
4
Skrzydełka mocujące
3
M4
5
Pierścień mocujący
1
stal
6
Śruba dystansowa
3
M4, L=55
7
Śruby maszynowe
7
M4, L=6
8
Pierścień Segera
3
Ø=4
1. Introduction
Wall/ceiling internal/external mount brackets NVB-6030JB, NVB-6035JB and NVB-6040JB are
designed for IP camera 6000 series. A complete list of compatible cameras is available in the product
data sheet on http://www.novuscctv.com/en.
2. Package contents
Wall / ceiling mount bracket 1 pc
Mounting screws/pins 1 set
Mounting template 1 pc
Foam gasket 1 pc
Cable gland 1 pc
3. Technical specification
4. Installation manual
1. Pick a suitable location and provide all necessary wiring in desired bracket mounting place.
2. Mark 4 mounting holes and drill them in selected locations (optionally use mounting template).
3. Stick foam gasket to back side of bracket (base), unscrew bracket base and cover.
4. Put wiring through cable gland, than mount cable gland in one of holes in bracket base. Plug
unused holes with attached end caps and if required, please seal it with appropriate sealing mass.
Tighten cable gland until feel resistance.
5. Screw the base of bracket to the wall. It is recommended to mount bracket so hole from side is
directed downwardly.
CAUTION! Please note that the wall must have enough strength to support the bracket with
camera.
6. Put all cables from camera through the central hole of bracket cover.
7. Screw the camera to the cover of bracket using screws from accessories, use gasket from cover of
bracket to keep degree of protection.
8. Connect the camera cables and wires into base of bracket.
9. Screw cover of bracket (with camera) to the base of bracket.
CAUTION! To keep degree of protection seal every holes and possible leaks place using
additional sealant, both in bracket and camera.
Bracket type Wall/ceiling mount bracket, internal/external
Material Aluminium
Colour White
Load capacity 10 kg
Dimensions Detailed dimensions showed on diagram
Weight
0,4 kg - NVB-6030JB
0,5 kg - NVB-6035JB
0,6 kg - NVB-6040JB
NVH-MSDHKIT mini - user’s manual ver. 1.0
NVB-6030JB, NVB-6035JB, NVB-6040JB - user’s manual ver. 1.0
NVB-6030JB, NVB-6035JB, NVB-6040JB instrukcja obsługi wer. 1.0
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o. ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa, Polska
tel.: 22 546 07 00, faks: 22 546 07 59
www.novuscctv.com
2020-06-17 MO PF
5. External dimensions (in millimeters) for NVB-6035JB and NVB-6040JB
/ Wymiary zewnętrzne (w milimetrach) dla NVB-6035JB oraz NVB-6040JB
Bottom view
Widok od spodu
Top view for NVB-6035JB
Widok z góry dla NVB-6035JB
Ø140 - NVB-6035JB
Ø156 - NVB-6040JB
50
Side view
Widok z boku
171
188
Top view for NVB-6040JB
Widok z góry dla NVB-6040JB
NVH-MSDHKIT mini - user’s manual ver. 1.0
NVB-6030JB, NVB-6035JB, NVB-6040JB - user’s manual ver. 1.0
NVB-6030JB, NVB-6035JB, NVB-6040JB instrukcja obsługi wer. 1.0
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o. ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa, Polska
tel.: 22 546 07 00, faks: 22 546 07 59
www.novuscctv.com
2020-06-17 MO PF
6. External dimensions (in millimeters) for NVB-6030JB
/ Wymiary zewnętrzne (w milimetrach) dla NVB-6030JB
Bottom view
Widok od spodu
Top view
Widok z góry
Ø118
47
Side view
Widok z boku
144
NVB-6030JB, NVB-6035JB, NVB-6040JB instrukcja obsługi wer. 1.0
Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
1. Charakterystyka produktu
Adapter ścienny/sufitowy wewnętrzny/zewnętrzny, wykonany z aluminium pokrytego powłoką
proszkową w kolorze białym, przeznaczony do kamer IP serii 6000. Pełna lista kamer
kompatybilnych z adapterami NVB-6030JB, NVB-6035JB oraz NVB-6040JB dostępna jest w karcie
produktu na stronie http://www.novuscctv.com/pl
2. Zawartość zestawu
Adapter ścienny/sufitowy 1 szt.
Wkręty/kołki montażowe 1 kpl.
Szablon montażowy 1 szt.
Uszczelka piankowa 1 szt.
Dławica przewodów 1 szt.
3. Dane techniczne
4. Instrukcja montażu
1. Wybrać odpowiednią lokalizację i doprowadzić wszystkie niezbędne przewody do przyszłego
podłączenia kamery.
2. Oznaczyć miejsce montażu, a następnie zaznaczyć i wywiercić 4 otwory pod śruby montażowe
(można skorzystać z szablonu montażowego dołączanego do adaptera).
3. Nakleić na podstawie adaptera uszczelkę piankową, odkręcić pokrywę adaptera od bazy.
4. Przeprowadzić przewody do podłączenia kamery przez dławicę przewodów, a następnie
zamocować dławicę w jednym z dostępnych otworów bazy adaptera. Drugi otwór należy zaślepić
dołączoną zaślepką. Dławicę należy skręcić aż do momentu odczucia wystarczającego oporu.
5. Przykręcić bazę adaptera do ściany tak, by otwór na bocznej ścianie bazy adaptera był skierowany
do dołu.
UWAGA! Należy zwrócić szczególną uwagę, aby powierzchnia do której mocowany jest
adapter z kamerą miała odpowiednią nośność.
6. Przeprowadzić przewody kamery przez otwór centralny w uszczelce z pokrywy adaptera.
7. Przykręcić kamerę do pokrywy adaptera używając śrub z wyposażenia, należy zwrócić uwagę
na wykorzystanie uszczelki z pokrywy adaptera, dla uzyskania odpowiedniej szczelności.
8. Podłączyć przewody kamery z przewodami wprowadzonymi do bazy adaptera.
9. Przykręcić pokrywę adaptera z zamocowaną kamerą do bazy adaptera.
UWAGA! Dla uzyskania odpowiedniej szczelności, należy uszczelnić masą uszczelniającą
wszystkie otwory i nieszczelności którymi do złącz kamery może przedostać się woda, zarówno w
adapterze jak i w stopie kamery.
Typ Adapter ścienny/sufitowy, wewnętrzny/zewnętrzny
Materiał Aluminium
Kolor Biały
Nośność 10 kg
Wymiary Szczegółowe wymiary na rysunkach
Masa
0,4 kg - NVB-6030JB
0,5 kg - NVB-6035JB
0,6 kg - NVB-6040JB
Benutzerhandbuch NVB-6030JB, NVB-6035JB, NVB-6040JB, Vers. 1.0
Alle Rechte vorbehalten © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. Z o.o.
Nr Nazwa Sztuk Opis
1
Maskownica
1
tworzywo: ABS
2
Podstawa
1
stal
3
Kątownik-prowadnica
3
stal
4
Skrzydełka mocujące
3
M4
5
Pierścień mocujący
1
stal
6
Śruba dystansowa
3
M4, L=55
7
Śruby maszynowe
7
M4, L=6
8
Pierścień Segera
3
Ø=4
1.Einführung
Die Klammern zur Wand-/Deckenmontage innen/außen NVB-6030JB, NVB-6035JB und NVB-
6040JB sind für die IP-Kamera-Serie 6000 ausgelegt. Eine vollständige Liste kompatibler Kameras f
indet sich im Produktdatenblatt auf der Website http://www.novuscctv.com
2. Lieferumfang
Klammer zur Wand-/Deckenmontage 1 St.
Montageschrauben/-stifte 1 Satz
Montageschablone 1 St.
Schaumstoffabdichtung 1 St.
Kabelverschraubung 1 St
3. Technische Daten
4. Installationshandbuch
1. Wählen Sie einen geeigneten Montageort aus und stellen Sie am Montageort der Klammer die
nötige Verdrahtung bereit.
2. 4 Montagebohrungen anzeichnen und an den gewählten Stellen (mit einer Montageschablone)
bohren.
3. Befestigen Sie die Schaumstoffabdichtung an der Rückseite der Klammer (Fuß) und schrauben Sie
Klammerfuß und Abdeckung ab.
4. Schieben Sie die Verdrahtung in die Kabelverschraubung und montieren Sie dann die
Kabelverschraubung in eine der Bohrungen am Klammerfuß. Verdecken Sie ungenutzte
Bohrungen mit Verschlusskappen und spachteln Sie sie ggf. mit der passenden Dichtmasse zu.
Kabelverschraubung anziehen, bis Widerstand zu spüren ist.
5. Klammerfuß mit der Wand verschrauben. Es wird empfohlen, die Klammer so zu montieren, dass
die seitliche Bohrung nach unten zeigt.
VORSICHT! Beachten Sie bitte, dass die Wand solide genug sein muss, um Klammer und
Kamera montieren zu können.
6. Schieben Sie alle Kabel von der Kamera durch die zentrale Bohrung der Klammerabdeckung.
7. Verschrauben Sie die Kamera mit der Klammerabdeckung unter Verwendung der mitgelieferten
Schrauben; verwenden Sie die Abdichtung der Klammerabdeckung, um die Schutzklasse zu
gewährleisten.
8. Schließen Sie Kamerakabel und Drähte im Klammerfuß an.
9. Verschrauben Sie die Klammerabdeckung (mit Kamera) am Klammerfuß.
VORSICHT! Um die Schutzklasse zu gewährleisten, isolieren Sie alle Bohrungen sowie evtl.
undichte Stellen mit zusätzlichem Dichtmittel an Klammer und Kamera.
Klammertyp Klammer zur Wand-/Deckenmontage
innen/außen Material Aluminium
Farbe Weiß
Tragkraft 10 kg
Abmessungen Details zu Abmessungen siehe Diagramm
Gewicht
0,4 kg - NVB-6030JB
0,5 kg - NVB-6035JB
0,6 kg - NVB-6040JB
NVH-MSDHKIT mini - user’s manual ver. 1.0
Benutzerhandbuch NVB-6030JB, NVB-6035JB, NVB-6040JB, Vers. 1.0
Alle Rechte vorbehalten © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. Z o.o.
5. Außenabmessungen (in mm) für NVB-6035JB und NVB-6040JB
Ansicht Unterseite
Ø140 - NVB-6035JB
Ø156 - NVB-6040JB
50
Seitenansicht
171
188
nsicht von oben, NVB-6040JB
Ansicht von oben, NVB-6035JB
NVH-MSDHKIT mini - user’s manual ver. 1.0
Benutzerhandbuch NVB-6030JB, NVB-6035JB, NVB-6040JB, Vers. 1.0
Alle Rechte vorbehalten © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. Z o.o.
6. Außenabmessungen (in mm) für NVB-6030JB
Ansicht Unterseite
Ansicht von oben
Ø118
47
Seitenansicht
144
2020-06-17 MO PF (JZ)
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
431 Pulawska St., 02-801 Warschau,
Polen. Tel.: +4822 546 07 00, Fax: +4822 546 07 59
www.novuscctv.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
AAT NVB-6030JB (NVB-3030JB) Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
w innych językach
Powiązane dokumenty
-
Novus NVB-8010JB Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-
-
-
-
-