Indesit CAA 55 NF S M instrukcja

Typ
instrukcja

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

1
LODÓWKO-ZAMRAŻARKA
Polski, 1
CAA 55 NF M
SPIS TREŚCI
CZĘŚCI.........................................................................................................2
ROZPAKOWYWANIE SWOJEJ LODÓWKO-ZAMRAŻARKI........................4
WYMAGANE DOTYCZĄCE MIEJSCA.........................................................4
WYMAGANIA DOTYCZĄCE ELEKTRYCZNOŚCI .......................................4
ZALECANA METODA UZIEMIENIA..............................................................4
UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA....................................................................5
KONTROLA TEMPERATURY.......................................................................5
WYMIANA ŻARÓWEK..................................................................................5
PRZERWY W DOSTAWIE PRĄDU ..............................................................5
Obsługa swojej lodówko-zamrażarki.............................................................6
DŁUŻSZE OKRESY NIEKORZYSTANIA Z URZĄDZENIA...........................6
Instalacja drzwi lodówko-zamrażarki _ wskazówki dotyczące zamiany lewej i prawej strony 7
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW...............................................................9
OSTRZEŻENIE...........................................................................................10
POMOC.......................................................................................................11
2
LODÓWKO-ZAMRAŻARKA
CZĘŚCI
DROGI KLIENCIE:
Dziękujemy za zakup tej lodówko-zamrażarki.
Proszę uważnie zapoznać się z prostymi
instrukcjami zawartymi w tej książeczce, aby
uzyskać jak najlepsze rezultaty z użytkowania
lodówki-zamrażarki.
Upewnij się, że materiał użyty do opakowania
zostanie zutylizowany zgodnie z aktualnymi
wymogami środowiskowymi.
Utylizując jakiekolwiek wyposażenie lodówki-
zamrażarki, w celu zrobienia tego bezpiecznie,
proszę uzyskać wskazówki od miejscowo
oddziału gospodarki odpadami.
Urządzenie to może być użytkowane wyłącznie
zgodnie ze swoim przeznaczeniem.
OSTRZEŻENIE:
Urządzenie to nie powinno być używane
bez nadzoru przez małe dzieci lub osoby
zniedołężniałe.
Małe dzieci nie należy pozostawiać bez opieki,
aby mieć pewność, że nie będą się one bawić
urządzeniem.
OGÓLNE:
Ten typ lodówki-zamrażarki jest szeroko
rozpowszechniony w miejscach takich, jak:
hotele, biura, akademiki i domy. Nadaje się
on najlepiej do chłodzenia i przechowywania
owoców i napojów. Jego zaletami są mały
rozmiar, mała waga, niskie zużycie energii i
łatwość użycia.
1 szklana półka
2 pokrywa kosza na
warzywa
3 kosz na warzywa
4 Z górna szuada
5 Z środkowa szuada
6 Z dolna szuada
7 górna półka na drzwiach
8 L uszczelka drzwi
9 dolna półka na drzwiach
10 Z uszczelka drzwi
3
LODÓWKO-ZAMRAŻARKA
Wymiana wtyczki (tylko Wielka Brytania i
Irlandia)
Jeśli zaistnieje potrzeba wymiany wtyczki,
przewody w kablu zasilania oznaczone
następującymi kolorami:
Niebieski - Neutralny “N”
Brązowy - Pod napięciem “L”
Zielono-żółty - Ziemia “E”
Jako że kolory przewodów w kablu mogą
nie odpowiadać oznaczeniom kolorów
identyfikujących zaciski we wtyczce, proszę
postąpić następująco:
Zielono-żółty przewód musi być podłączony
do zacisku we wtyczce, który jest oznaczony
literą E lub symbolem ziemi.
Niebieski przewód musi być podłączony do
zacisku oznaczonego literą N.
Brązowy przewód musi być podłączony do
zacisku oznaczonego literą L.
Jeśli kabel zasilania jest uszkodzony, musi
on zostać wymieniony przez producenta,
serwisanta lub inną wykwalifikowaną osobę
w celu uniknięcia niebezpieczeństwa.
Utylizacja
• Postępuj zgodnie z miejscowymi standardami ochrony środowiska
utylizując materiały opakowania.
• Dyrektywa unijna 2002/96/EC dotycząca zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego (WEEE) wymaga, aby stare domowe urządzenia
elektryczne nie były wyrzucane wraz z normalnymi nieposegregowanymi
odpadami. Stare urządzenia muszą być zbierane osobno, aby
zoptymalizować odzysk i utylizację materiałów, które zawierają, oraz by
zredukować ich wpływa na ludzkie zdrowie i na środowisko. Symbol
przekreślonego kosza na śmieci na produkcie przypomina o zobowiązaniu
do osobnej utylizacji urządzenia. Konsumenci powinni skontaktować
się z lokalnymi władzami lub sprzedawcami w celu uzyskania informacji
dotyczących właściwej utylizacji ich starego urządzenia.
Respektowanie i ochrona
środowiska
• Instaluj urządzenie w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Chroń je
przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych i nie umieszczaj w
pobliżu źródeł ciepła.
• W celu oszczędzania energii próbuj unikać otwierania drzwi na dłuższe
okresy czasu lub zbyt częstego ich otwierania.
• Ne wkładaj do urządzenia zbyt dużych ilości jedzenia: zimne powietrze
musi się bez przeszkód przemieszczać, aby właściwie zachowywać
jedzenie w świeżości. Jeśli cyrkulacja zostanie utrudniona, kompresor
będzie pracować bez przerwy.
• Nie umieszczaj bezpośrednio w lodówce gorącego jedzenia. Wewnętrzna
temperatura podniesie się i zmusi kompresor do ciężkiej pracy i
zwiększonego zużycia energii.
• Rozmrażaj urządzenie, gdy uformuje się w nim lód (patrz: obsługa). Gruba
powłoka lodu utrudnia przenoszenie się zimna na pożywienie i powoduje
zwiększone zużycie energii.
ZIELONO-
ŻÓŁTY
Bezpiecznik
13 A
POPRZEC-
ZKA UCHWYTU
KABLA
BRĄZOWY
NIEBIESKI
4
LODÓWKO-ZAMRAŻARKA
ROZPAKOWYWANIE LODÓWKO-
ZAMRAŻARKI
OSTRZEŻENI: Do przenoszenia lodówko-
zamrażarki potrzebne co najmniej dwie
osoby.Próby przenoszenia lodówki samemu
mogą zakończyć się urazami kręgosłupa lub
innymi.
Usuń taśmę i naklejki z lodówko-zamrażarki
przed jej użytkowaniem (z wyjątkiem nalepki
informującej o jej klasyfikacji.
Aby usunąć resztki taśmy lub kleju, potrzyj
miejsce kciukiem.
Taśma lub resztki kleju można także usunąć
poprzez ich potarcie palcami z małą ilością
płynu do mycia naczyń. Przemyj ciepłą wodą
i wysusz.
Do usuwania kleju nie używaj ostrych
narzędzi, nie pocieraj alkoholem,
łatwopalnymi płynami lub rysującymi
środkami czyszczącymi. Produkty te mogą
uszkodzić powierzchnię lodówko-zamrażarki.
Przenosząc lodówko-zamrażarkę nie
przechylaj jej od pionu bardziej niż o 45°
CZYSZCZENIE PRZED UŻYTKOWANIEM:
Po usunięciu opakowania (a szczególnie po
usunięciu pianki pomiędzy kondensatorem a
szafką), wymyj wnętrze lodówko-zamrażarki
przed jej użytkowaniem.
WYMAGANE DOTYCZĄCE MIEJSCA
OSTRZEŻENI: Trzymaj materiały łatwopalne
i opary takie, jak benzyna, z daleka od
lodówko-zamrażarki.Niezastosowanie
się do tego ostrzeżenia może zakończyć
się śmiercią, wybuchem, pożarem lub
oparzeniami.
Aby zapewnić właściwą wentylację
lodówko-zamrażarce, pozostaw 200 mm
wolnej przestrzeni z każdego jej boku, 200
mm wolnej przestrzeni pomiędzy tyłem
urządzenia, a ścianą i 300 mm pomiędzy
częścią górną urządzenia, a sufitem lub
dachem.
Jeśli umieszczasz urządzenie obok ściany,
pozostaw wystarczająco dużo miejsca na ich
swobodne otwieranie się.
Nigdy nie umieszczaj lodówko-zamrażarki
w pobliżu źródła ciepłą lub w bezpośrednim
działaniu promieni słonecznych.
OSTRZEŻENIA NA TEMAT WYMAGAŃ
DOTYCZĄCYCH ELEKTRYCZNOŚCI: NIE
USUWAJ BOLCA UZIEMIENIA.
NIE UŻYWAJ ZASILACZA.
NIE UŻYWAJ PRZEDŁUŻACZA.
Niezastosowanie się do tych ostrzeżeń
może zakończyć się śmiercią, pożarem lub
porażeniem prądem.
Przed umieszczeniem lodówko-zamrażarki
w jej miejscu docelowym należy sprawdzić,
czy dostępne jest właściwe podłączenie
elektryczne.
ZALECANA METODA UZIEMIENIA AC220-
240Volt/50Hz, wymagane jest właściwie
uziemione źródło prądu zmiennego z
bezpiecznikiem 10 A. Zaleca się osobny
obwód służący wyłącznie temu urządzeniu.
Korzystaj z gniazdka, które nie może być
wyłączone przełącznikiem lub łańcuszkiem.
Nie używaj przedłużacza.
UWAGA: Przed wykonaniem jakiejkolwiek
instalacji, odłącz lodówko-zamrażarkę od
źródła prądu. Po zakończeniu, podłącz
lodówko-zamrażarkę do źródła prądu i
zresetuj ustawienia do żądanych.
POZIOMOWANIE
Jeśli lodówko-zamrażarka nie jest
wypoziomowana podczas instalacji.
Drzwi mogą się niedokładnie zamykać
lub zamykać nieszczelnie powodując
chłodzenie, oszranianie lub problemy z
wilgocią. Do poprawnego funkcjonowania
lodówko-zamrażarki wymagane jest jej
wypoziomowanie.
Aby wypoziomować lodówko-zamrażarkę
możesz przekręcić regulowane nóżki w
prawo, aby podnieść stronę urządzenia,
lub w lewo, aby obniżyć.
UWAGA: Popchanie górnej części
urządzenia pomaga go odciążyć. Ułatwia to
regulację nóżek.
5
LODÓWKO-ZAMRAŻARKA
UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
Aby zapewnić jak najlepsze rezultaty pracy
lodówko-zamrażarki, ważne jest jej właściwe
użytkowanie.
KONTROLA TEMPERATURY
Temperatura w lodówko-zamrażarce
kontrolowana jest pokrętłem termostatu.
Część kontrolna termostatu umieszczona jest
w komorze kompresora. Przekręć pokrętło
w górę lub w dół, aby zmienić temperaturę
wewnątrz lodówko-zamrażarki. Oznaczenia
na pokrętle wskazują na różne poziomy
temperatury - „1-6“.
Temperaturę obniża się, gdzie „1“ oznacza
najwyższą temperaturę, a „6“ najniższą; litery
„off“ oznaczają wyłączenie.
Dla normalnego użytkowania wybierz pozycję
pomiędzy „1“, a „6“, normalnie, jest ona już
ustawiona na „3“.
WYMIANA ŻARÓWEK
Odłącz lodówko-zamrażarkę od prądu przed
wymianą żarówki.
• Wymień żarówkę na żarówkę 15 W
używaną w urządzeniach kuchennych. Nie
wszystkie żarówki pasują do tej lodówko-
zamrażarki. Użyj żarówki o tym samym
rozmiarze i kształcie.
• Podłącz lodówko-zamrażarkę ponownie do
prądu.
PRZERWY W DOSTAWIE PRĄDU
Jeżeli prąd w twoim domu zostanie
wyłączony na krótki okres czasu, nie otwieraj
drzwi lodówki ani zamrażarki, aby żywność
pozostała zimna lub zamrożona.
Jeżeli prąd zostanie wyłączony na dłuższy
czas, wyjmij produkty z zamrażarki i
przechowuj je w chłodni na mrożonki.
Przechowywanie świeżych produktów
Jedzenie powinno być przechowywane w
szczelnych i odpornych na wilgoć
pojemnikach lub opakowaniach.
Zapobiega to rozchodzeniu się zapachu i
smaku jedzenia po całej lodówce.
Owoce - umyj, osusz i przechowuj w
lodówce w torebkach plastikowych lub
szufladzie na owoce i warzywa.
Warzywa liściaste - Usuń opakowanie i
wytnij lub oderwij poobijane i odbarwione
części, umyj w zimnej wodzie i osącz.
Włóż do plastikowej torebki lub pojemnika
i przechowuj w szufladzie na owoce i
warzywa.
Ryby - Przyrządź świeżą rybę w dniu, w
którym została zakupiona.
Mięso- Przechowuj mięso w oryginalnym
opakowaniu, jeśli jest ono hermetyczne i
odporne na
wilgoć.
Jeśli to konieczne, przepakuj je.
Jedzenie pozostałe po posiłku - owiń folią
spożywczą lub aluminiową. Możesz też użyć
plastikowych pojemników.
Przechowywanie produktów mrożonych
Podczas pierwszego użycia lodówko-
zamrażarki, ustaw pokrętło temperatury
na “6” na przynajmniej dwie godziny przed
włożeniem jedzenia do zamrażarki.
Wszystkie zakupione produkty mrożone
muszą być jak najszybciej umieszczone
w komorze zamrażarki, aby uniknąć ich
rozmrożenia.
Należy zawsze przestrzegać zaleceń
producenta dotyczących przechowywania
mrożonek, a znajdujących się na
opakowaniu. Uważaj, aby szuflada nie
zniszczyła przewodu z chłodziwem.
6
LODÓWKO-ZAMRAŻARKA
Zamrażanie świeżych produktów
Upewnij się, że czynności związane z
zamrażaniem przebiega w warunkach
higienicznych, jako że samo zamrażanie nie
sterylizuje jedzenia. Zaleca się zamrażanie
jedzenia w porcjach przeznaczonych na
jeden posiłek, a nie w jednym kawałku. Nigdy
nie wkładaj gorącego, a nawet ciepłego
jedzenia do zamrażarki. Przed włożeniem
do zamrażarki zapakuj je w torebki
plastikowe, folię aluminiową lub specjalne
pojemniki i włóż do komory zamrażarki.
Z tyłu lodówko-zamrażarki znajduje się
tabliczka znamionowa, na której określona
została maksymalna dozwolona waga w
kilogramach świeżych produktów, które
mogą być zamrożone w ciągu 24 godzin
przy temperaturze otoczenia 25°C. Nigdy
nie zamrażaj więcej jedzenia, niż to jest
dozwolone.
Uwaga: Nigdy nie wkładaj do zamrażarki
jedzenia lub napojów w butelkach.Dla lepszej
wydajności, pozostaw w zamrażarce odstępy
między pojemnikami, aby powietrze mogło
łątwiej cyrkulować.
Obsługa swojej lodówko-zamrażarki
Lodówko-zamrażarka powinna być myta
przynajmniej raz w miesiącu, aby uniknąć
nawarstwianiu się przykrych zapachów.
Natychmiast wytrzyj rozlane płyny.
Aby umyć lodówko-zamrażarkę:
• Wyjmij wtyczkę z kontaktu.
• Wyjmij wszystkie ruchome części ze
środka, takie jak półki i pojemniki na owoce i
warzywa. Itd.
• Użyj miękkiej gąbki lub ściereczki i ciepłej
wody z dodatkiem łagodnego płynu. Nie
używaj materiałów ściernych lub rysujących
powierzchnię.
• Umyj ręcznie, opłucz i osusz dokładnie
wszystkie powierzchnie.
• Nie używaj wosków, skoncentrowanych
detergentów, wybielaczy ani środków
zawierających naftę do czyszczenia części
plastikowych lub gumowych.
• Nigdy nie używaj ręczników papierowych,
płynu do mycia okien w spreju, środków
szorujących lub płynów łatwopalnych do
czyszczenia części plastikowych, jako że
mogą je zarysować lub zniszczyć.
DŁUŻSZE OKRESY NIEKORZYSTANIA Z
URZĄDZENIA
Jeśli lodówko-zamrażarka nie będzie
używana przez dłuższy okres czasu, postępuj
zgodnie z poniższymi wskazówkami: Odłącz
lodówko-zamrażarkę od sieci poprzez wyjęcie
wtyczki z gniazdka.
Wymyj i osusz wnętrze zgodnie ze
wskazówkami dotyczącymi czyszczenia
lodówko-zamrażarki.
Pozostaw otwarte drzwi, aby uniknąć
nagromadzeniu się nieprzyjemnych
zapachów, kiedy lodówko-zamrażarka nie jest
podłączona.
7
LODÓWKO-ZAMRAŻARKA
Wskazówki dotyczące zamiany lewej i prawej
strony podczas instalacji drzwi
1.Zdejmij górną osłonę lodówki
przymocowaną czterema wkrętami z
nakładkami maskującymi, zdejmij dwie górne
zaślepki i klamrę górnej osłony.
2.Wykręć trzy wkręty górnego zawiasu,
używając zawias drzwi jako obrotu, obróć
górny zawias w prawo - można go teraz
wyjąć. Zdejmij górne drzwi i odłóż je na bok.
3.Wymontuj środkowy zawias, wkręty,
nakładki maskujące i plastikowe sworznie.
Zamontuj je po drugiej stronie. Zdejmij dolne
drzwi i odłóż je na bok.
4.Wymontowywanie i instalacja dolnych
części.
A. Wymontuj dolny zawias i wyjmij
wkręty. Następnie zamontuj go po
drugiej stronie i dokręć.
Uwaga: kąt nachylenia lodówko-
zamrażarki powinien być nie większy niż
45°.
B> Przełóż regulowaną nóżkę na drugą
stronę urządzenia.
C. Przełóż blokadę dolnych drzwi na drugą
stronę
i dokręć solidnie.
Nakładka maskująca
na wkręt cztery
Dolny zawias
przymocowany
wkrętami
Wkręt trzy
Zapadka dwie
8
LODÓWKO-ZAMRAŻARKA
5.Zamontuj dolne drzwi.
6.Dokręć wkręty środkowego zawiasu po
drugiej stronie.
7> Zamontuj górne drzwi i wymontuj
blokadę górnych drzwi. Zamontuj nową
blokadę drzwi (nie samą) po drugiej
stronie. Dokręć ją.
7> Użyj rozmontowany górny zawias, trzy
wkręty i tuleję sworznia.
A. Rozmontuj zawiasu, przełóż na
drugą stronę, złóż i dokręć.
B. Zamontuj złożony górny zawias. Przykręć
go w miejscu docelowym.
8> Zamontuj górną osłonę lodówki i klamrę
górnej osłony. Przykręć czterema wkrętami
i nałóż na nie nakładki maskujące. Wreszcie
wsuń dwie górne zaślepki.
Załącznik:
1.Części, które mogą zostać bezpośrednio
przeniesione z jednej strony na drugą po
ich demontażu:
dwie górne zaślepki górnych drzwi (2 szt.)
klamra górnej osłony (1 szt.)
tuleja sworznia (1 lub 2 szt.)
wkręty mocujące górnego zawiasu (3 szt.)
zespół środkowego zawiasu (1 szt.)
wkręty mocujące środkowego zawiasu (2 szt.)
sworzeń (2 szt.)
nakładki maskujące (2 szt.)
blokada drzwi (1 szt.)
zespół dolnego zawiasu (1 szt.)
wkręty mocujące dolnego zawiasu (3 szt.)
2. Części, które mogą zostać przeniesione
z jednej strony na drugą wyłącznie po ich
montażu:
zespół górnego zawiasu
3.Części, które mogą zostać parami
przeniesione z jednej strony na drugą:
regulowana nóżka z gwintem wewnętrznym
(używana wraz z dolnym zawiasem)
regulowana nóżka ze śrubą (mocowana u
dołu)
Nakładka maskująca
na wkręt cztery
Zapadka dwie
9
LODÓWKO-ZAMRAŻARKA
4.Części, które czasowo nie mogą być
ponownie użyte: lewa blokada górnych drzwi
prawa blokada górnych drzwi
• Upewnij się , że urządzenie jest puste i
odłączone od zasilania.,
• Ustaw dwie regulowane nóżki na
najwyższej pozycji,.
• Zalecamy skorzystanie z pomocy
dodatkowej osoby,.
UWAGA:
Aby zdjąć drzwi konieczne jest przechylenie
urządzenia do tyłu.,
Powinieneś oprzeć urządzenie o coś
solidnego, np.: krzesło umieszczone poniżej
dolnego panelu. Nie kładź urządzenia na
płasko, jako że może to uszkodzić system
chłodzenia.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
W razie awarii, wiele problemów można łatwo
rozwiązać.
Lodówka nie działa... Sprawdź, czy
— Kabel zasilania nie został wyciągnięty z
gniazdka.
Drzwi nie chcą się do końca otworzyć...
Sprawdź, czy
— Szuflady nie źle wsunięte.
— Uszczelki brudne.
— Lodówko-zamrażarka nie jest
wypoziomowana.
Lodówko-zamrażarka głośno pracuje...
Sprawdź, czy
Sprawdź wypoziomowanie lodówko-
zamrażarki i czy nie dotyka ona innego
urządzenia lub mebla kuchennego.
Lodówko-zamrażarka nie chłodzi
wystarczająco...Sprawdź, czy
Jeśli drzwi zbyt często otwierane
lub gdy pozostawi się je na chwilę otwarte,
osiągnięcie przez lodówko-zamrażarkę
ustalonej temperatury trochę potrwa.
Sprawdź czy przewiew z tyłu lodówko-
zamrażarki nie został zmniejszony poprzez
pozostawienie zbyt małej ilości wolnej
przestrzeni.
Poniższe symptomy nie oznakami
jakichkolwiek problemów.
Delikatny odgłos tykania jest
spowodowany przepływem chłodziwa w
przewodach.
Wysoka temperatura pracy kompresora.
PROŚBA O POMOC LUB SERWIS
Jeśli problem nie jest spowodowany żadną z
przyczyn wymienionych w części dotyczącej
rozwiązywania problemów, skontaktuj się z
dystrybutorem lub autoryzowanym punktem
serwisowym.
10
LODÓWKO-ZAMRAŻARKA
UWAGA
Uwaga: Ryzyko pożaru
ZALECENIA:
1)OSTRZEŻENIE - Nie blokuj otworów
wentylacyjnych urządzenia ani tych w
zabudowie.
2)OSTRZEŻENIE - Nie uszkodź obiegu
chłodzącego.
3)OSTRZEŻENIE - Nie używaj urządzeń
mechanicznych, ani innych środków do
przyspieszenia procesu rozmrażania, poza
tymi, które zaleca producent
3.1)OSTRZEŻENIE - Nie używaj urządzeń
elektrycznych w komorze do przechowywania
żywności, chyba, że rekomendowane
przez producenta
3.2)Nie przechowuj w tym urządzeniu
materiałów wybuchowych, takich jak puszki
z aerozolem, który zawiera łatwopalny
propelent
4) Urządzenie należy wyłączyć po
zakończeniu użytkowania oraz przed
przystąpieniem do konserwacji.
5) Urządzenie to nie jest przeznaczone
do użytku przez osoby (w tym dzieci)
upośledzone fizycznie, sensorycznie
lub umysłowo, a także przez osoby
niedysponujące dostatecznym
doświadczeniem i wiedzą, chyba że zostaną
one przyuczone i w pierwszym okresie
użytkowania będą nadzorowane przez osobę
odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
6) Dzieci nie należy pozostawiać bez opieki,
aby mieć pewność, że nie będą się one bawić
urządzeniem.
7) Jeśli kabel zasilania jest uszkodzony, musi
on zostać wymieniony przez producenta,
serwisanta lub inną wykwalifikowaną osobę w
celu uniknięcia niebezpieczeństwa.
Właściwa utylizacja tego produktu:
Oznaczenie to wskazuje, że produkt ten nie
powinien być utylizowany z innymi odpadkami
domowymi na terenie UE. Aby zapobiec
możliwej szkodliwości dla środowiska lub
ludzi niekontrolowanej utylizacji odpadów,
zrecyklinguj to urządzenie odpowiedzialnie
promując odnawialne użycie środków
materiałowych. Aby oddać swoje zużyte
urządzenie, proszę skorzystać z systemu
zwrotów i zbiórki lub skontaktować się
ze sprzedawcą, u którego produkt został
zakupiony. Mogą oni zabrać ten produkt w
celu jego bezpiecznego recyklingu.
11
REFRIGERATOR-FREEZERASSISTANCE
Gwarancja
12 miesięcy na części i robociznę
Twoje urządzenie posiada gwarancję producenta, która obejmuje koszt
napraw przez okres dwunastu miesięcy od daty zakupu.
Zapewnia to, według naszego uznania, albo naprawę, albo wymianę
urządzenia bez ponoszenia przez Ciebie żadnych dodatkowych kosztów, jeśli
urządzenie zostanie uznane za wadliwe z powodu wykonania lub użytych
materiałów.
Gwarancja zależy od spełnienia poniższych warunków:
- Urządzenie jest właściwie zainstalowane i użytkowane zgodnie z naszymi
instrukcjami dotyczącymi użytkowania i obsługi.
- Urządzenie jest zasilane prądem lub gazem zgodnie z informacjami
znajdującymi się na tabliczce znamionowej.
- Urządzenie służy wyłącznie do normalnego użytku domowego.
- Urządzenie nie zostało przerabiane, serwisowane, obsługiwane,
rozbierane lub w żaden inny sposób w nie ingerowała w nie osoba przez nas
nieupoważniona.
- Wszelkie naprawy muszą być wykonywane przez wskazane przez nas
osoby.
- Jakiekolwiek części lub wymontowane podczas naprawy lub wymienione
urządzenia stają się naszą własnością.
- Urządzenie jest używane w Wielkiej Brytanii i w Irlandii.
Gwarancja nie obejmuje
- Zniszczeń będących rezultatem transportu, niewłaściwego użytkowania,
zaniedbania lub ingerencji, lub też niewłaściwej instalacji.
- Wymiana materiałów eksploatacyjnych lub akcesoriów, Obejmuje to, lecz
nie jest ograniczone do: wtyczki, kable, żarówki, świetlówki i startery, osłony i
ltry.
- Wymiana wszelkich wyjmowalnych części wykonanych ze szkła lub z
plastiku.
GWARANCJA TA JEST NIEWAŻNA JEŚLI URZĄDZENIE JEST
WYKORZYSTYWANE W CELACH KOMERCYJNYCH LUB W
OBIEKTACH NIEMIESZKALNYCH.
5-letnia gwarancja na części
Hotpoint oferuje również darmową 5-letnią gwarancję na części. Ta
dodatkowa gwarancja zależy od tego, czy zarejestrujesz u nas swoje
urządzenie, i od tego, czy części zostaną zamontowane przez jednego
z naszych autoryzowanych monterów. Poniesiesz koszty jego robocizny.
Aby aktywować dodatkową gwarancję na części swojego urządzenia, po
prostu zarejestruj się dzwoniąc pod nasz numer 08448 242424 (Irlandia
01 230 0233).
Wydłużona gwarancja
Oferujemy wybór planów ochronnych, które umożliwią Ci pełne
zabezpieczenie się przed koniecznością ponoszenia kosztów napraw na
czas trwania naszej polisy. Aby odnaleźć plan idealny dla siebie, proszę
zadzwonić pod nasz numer poradniczy 08448 226 226 (Irlandia 01 230
0233).
Pomoc techniczna
Posiadamy wyspecjalizowany zespół, który zapewnia darmowe
porady i pomoc dotyczącą Twojego urządzenia w razie doświadczenia
jakichkolwiek problemów technicznych w okresie pierwszych 90 dni od
zakupu. Po prostu zadzwoń na numer gorącej linii 08448 224 224 (Irlandia
0818 313 413) po pomoc telefoniczną lub, jeśli to konieczne, aby poprosić
o telefon technika.
Obsługa posprzedażna
Szczycimy się tym, że zapewniamy najwyższy poziom serwisu dla Państwa
urządzeń marki Hotpoint. Nikt nie rozumie urządzeń marki Hotpoint jak my,
więc po nasze usługi oferowane przez osoby, o których wiemy, że znają
Państwa urządzenie najlepiej, proszę zadzwonić pod numer 08448 224 224.
Nasi operatorzy są zawsze gotowi aby odebrać telefon każdego dnia,
włączając weekendy i święta państwowe.
Nasz zespół, składający się z 1000 techników, jest największym zespołem
serwisowania artykułów AGD w Wielkiej Brytanii i Irlandii, zawsze gotowym
do zapewnienia szybkiej, solidnej i lokalnej usługi. Wszyscy technicy przeszli
wielostronne szkolenia w naszym Centrum Szkolenia Wzorcowego i
wyposażeni w najnowsze narzędzia diagnostyczne, aby wykonać eksperckie
serwisowanie Państwa urządzenia marki Hotpoint.
UK: 08448 224 224
Republika Irlandii: 0818 313 413
lub odwiedź
www.hotpointservice.co.uk
Numer modelu: ______________________________________
Numer seryjny: ______________________________________
Części i akcesoria
Dostarczamy pełen asortyment oryginalnych części zamiennych, a także
produktów dodatkowych do ochrony i higienicznego czyszczenia urządzenia,
aby dobrze wyglądało i pracowało wydajnie w czasie użytkowania.
UK: 08448 225 225
Republika Irlandii: 0818 313 413
lub odwiedź
www.hotpointservice.co.uk
Rejestracja urządzenia
Pragniemy zaoferować dodatkowe korzyści z posiadania urządzenia
Hotpoint. Aby aktywizować swoją 5-letnią gwarancję na części, musisz
zarejestrować swoje urządzenie.
Przez zarejestrowanie u nas swojego urządzenia nie tylko aktywizujesz
gwarancję, ale także twoje dane będą zalogowane w naszym systemie
naprawczym. W nieszczęśliwym przypadku, kiedy będziesz potrzebować
naszej pomocy i zadzwonisz do serwisu, będziemy mieć już przygotowane
wszystkie dane techniczne twojego urządzenia.
UK: 08448 24 24 24
Republika Irlandii: 01 230 0800
lub odwiedź
www.hotpointservice.co.uk
Indesit Company UK Ltd. Moriey Way, Peterborough, PE2 9JB Indesit Ireland
Ltd. The Crescent Building, Northwood Park, Santry, Dublin 9.
12
LODÓWKO-ZAMRAŻARKA
Informacje dotyczące recyklingu i wywozu
W ramach nieustającego zaangażowania Hotpoint w pomoc środowisku
naturalnemu, rma rezerwuje sobie prawo do użytkowania dobrej jakości
recyklingowanych komponentów, aby obniżać koszty ponoszone przez
klienta oraz zminimalizować marnowanie materiałów.
Proszę ostrożnie usuwać opakowanie i stare urządzenia. Aby zminimalizować
ryzyko obrażeń u dzieci, zdejmij drzwi, usuń wtyczkę i przetnij kabel zasilania
urządzenia. Usuń te części oddzielnie, aby upewnić się, że urządzenie nie
będzie mogło zostać ponownie podłączone do sieci, a drzwi nie będzie można
zamknąć.
DAA 55 NF UK
- model
GB GB
-Numer seryjny
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134

Indesit CAA 55 NF S M instrukcja

Typ
instrukcja
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla