Komora chłodziarki
A. Wentylator i antybakteryjny filtr przeciwzapachowy
(wzależnościodmodelu)
B. PanelsterowaniazewskaźnikamiLED
C. Półki
D. Pokrywazasłaniającaszufladęnaowoceiwarzywa
E. Szufladanaowoceiwarzywa
F. Tabliczkaznamionowa(zboku,nawysokości
szufladynaowoceiwarzywa
M. Półkidrzwiowe
N. Uchwytnabutelki(jeślijestwzestawie)
O.Półkanabutelki
Najmniej zimny obszary
Strefa średnia
Strefa najniższej temperatury
Strefa owoców i warzyw
Komora zamrażarki
G.Górnaszuflada(obszardoprzechowywania
zamrożonejigłębokozamrożonejżywności)
H. Środkowaszuflada(obszardoprzechowywania
zamrożonejigłębokozamrożonejżywności)
I. Dolnaszuflada(obszarmrożenia)
L. Tacenalód(jeślisąwzestawie)
Uwaga: Wszystkieszuflady,półkidrzwioweipółkiw
komorzemożnawyciągnąć.
Idealnetemperaturyprzechowywaniażywnościsąjuż
ustawionefabrycznie.
Co zrobić, gdy... Możliwe przyczyny: Rozwiązania:
Panelsterowaniajestwyłączony,urządzenienie
działa.
Byćmożewystąpiłproblemzzasilaniemelektrycznymurządzenia.
UrządzeniemożebyćwtrybieOn/Stand-by.
Sprawdzić,czy:
-niedoszłodoprzerwywdopływieprądu
-wtyczkazostałapoprawniewłożonadogniazdaiczyprzełącznikdwubiegunowyjestwewłaściwympołożeniu(umożliwiato
zasilanieurządzenia)
-zabezpieczeniainstalacjielektrycznejuruchamiającejurządzeniesprawniedziałają
-przewódzasilającyniejestuszkodzony.
Włączyćurządzenienaciskająckrótkoprzycisk(patrzFunkcjaOn/Stand-by).
Niedziałaoświetleniewewnętrzne.
Byćmożekoniecznajestwymianażarówki.
Usterkapodzespołutechnicznego.
Należyzwrócićsiędoautoryzowanegoserwisu.
Lampkaoświetleniawewnętrznegomiga.
Alarmotwartychdrzwiaktywny.
Włączasię,gdydrzwikomorychłodziarkipozostająotwarteprzezdłuższyczas.
Abywyłączyćalarm,należyzamknąćdrzwichłodziarki.
Poponownymotwarciudrzwisprawdzićdziałanielampki.
Temperaturawewnątrzkomórniejestdostatecznie
niska.
Przyczynmożebyćwiele(patrz„Rozwiązania”).
Sprawdzić,czy:
-drzwizamykająsięprawidłowo
-urządzenieniejestzainstalowanewpobliżuźródłaciepła
-ustawionatemperaturajestodpowiednia
-obiegpowietrzaprzezkratkiwentylacyjneudołuurządzenianiejestzablokowany(patrzinstrukcjamontażu).
Nadniekomorychłodziarkizbierasięwoda. Spustwodyzodszranianiajestzatkany. Oczyścićotwórkanalikaspustowegonaskropliny(patrzczęść"Konserwacjaiczyszczenieurządzenia"winstrukcjiobsługi).
Nadmiernailośćszronuwkomorzezamrażarki. Drzwikomoryzamrażarkiniezostałypoprawniezamknięte.
-Rozmrozićkomoręzamrażarki.
-Upewnićsię,żeurządzeniezostałopoprawniezamontowane.
-Sprawdzić,czyżadenprzedmiotnieutrudniaprawidłowegozamknięciadrzwi.
Przedniakrawędźurządzenia,októrąopierasię
uszczelkadrzwijestgorąca.
Niejesttousterka.Jesttocelowyefektmającynaceluzapobieżeniepowstawaniuskroplin. Niewymagarozwiązania.
Conajmniejjedenzielonysymbolmigawsposób
ciągłyiniemożnazmienićustawieniatemperatury.
Alarm nieprawidłowego działania
Alarmsygnalizujenieprawidłowedziałaniepodzespołutechnicznego.
Należyzwrócićsiędoautoryzowanegoserwisu.
Temperaturakomorychłodziarkijestzaniska.
-Ustawionozaniskątemperaturę.
-Wkomorzezamrażarkimogłazostaćumieszczonadużailośćświeżejżywności.
-Spróbowaćustawićniższątemperaturę.
-Jeśliwkomorzezamrażarkiumieszczonoświeżążywność,należyodczekać,ażzostaniewpełnizamrożona.
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przeczytać uważnie te instrukcje przed użyciem
urządzenia.
Funkcje, dane techniczne i ilustracje mogą się
różnić w zależności od modelu.
400010800539
Wentylator
Wentylatorjestwstępnie
ustawionyjakowłączony.Aby
włączyć/wyłączyćwentylator,
należywykonaćnastępujące
czynności:Nacisnąćprzycisk
lampki,jakpokazanonarysunku2.Lampkawyłączysię.Niezwalniającprzycisku
lampki,trzymaćteżwciśniętyprzycisk
“TEMP”
,jakpokazanonaobrazku3.Lampka
zamigaraz,jeśliwentylatorzostaniewyłączony,lubzamiga3razy,jeśliwentylatorjest
włączony.Jeślitemperaturaotoczeniaprzekracza27°Clubjeślinaszklanychpółkach
występująkroplewody,wceluzapewnieniapoprawnegoprzechowywaniażywności
należywłączyćwentylator.Wyłączeniewentylatorapozwalazoptymalizowaćzużycie
energii.
PL
Przycisk On/Stand-by
Naciskaćtenprzyciskprzez3sekundy,aby
wyłączyćurządzenie(panelsterowaniaioświetlenie
pozostanąwyłączone).Abywłączyćurządzenie,
nacisnąćkrótkotenprzyciskponownie.
Uwaga: Niepowodujetoodłączeniaurządzeniaod
zasilania.
Temperatura w komorze chłodziarki
TetrzykontrolkiLEDsygnalizująustawioną
temperaturękomorychłodziarki.
Możnaustawićinnątemperaturęzapomocąprzycisku
"TEMP".
Możliwesąnastępująceregulacje:
Lampka LED Ustawienie temperatury
Wysoka(mniejchłodna)
Średnia–wysoka
Średnia
Średnia-niska
Niska(zimniejsza)
Szybkiechłodzenie
Funkcja Fast Cool (szybkie chłodzenie)
Abyszybkoschłodzićkomorę
zamrażarkilubna6godzin
przedwłożeniemdoniej
dużychilościżywności,należy
włączyćfunkcjęFastCool
naciskająckilkukrotnieprzycisk“TEMP”domomentu,
aż3zielonelampkizacznąmigaćipozostanąwłączone.
Funkcjawyłączasięautomatyczniepo30godzinachi
temperaturawracadoustawieniasprzeduruchomienia
tejfunkcji.
Abywyłączyćtęfunkcjęręcznie,naciśnijtenprzycisk.
Uwaga:nienależyukładaćżywnościdozamrożenia
przyproduktach,którezostałyjużzamrożone.
Abyzmaksymalizowaćprędkośćzamrażania,
należyusunąćdolnąszufladęiumieścićżywność
bezpośrednionadniekomory.
Uwaga:pewnedźwiękinp.bulgotanielubsyczeniespowodowaneprzezsystemchłodzącysąnormalne.
1 2 3
B
E
F
A
G
H
I
O
M
D
L
N
C
C
Image 1
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Gruppo termostato con luce
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
Image 4
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Pannello comandi con luce LED
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
B
E
F
A
G
H
I
O
M
D
L
B
E
F
A
G
H
I
O
M
D
L
N
N
C
C
Image 1
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Gruppo termostato con luce
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
Image 4
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Pannello comandi con luce LED
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
IT ESFR
PL
PT CZ RU UA
FBC 362 FE
EN