Melissa 643-044 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

WPROWADZENIE

Aby w pe∏ni wykorzystaç mo˝liwoÊci nowego

uniwersalnego elektrycznego grilla

sto∏owego, przed jego u˝yciem nale˝y

dok∏adnie przeczytaç poni˝sze wskazówki.

Zaleca si´ zachowanie tej instrukcji na

przysz∏oÊç, aby w razie koniecznoÊci mo˝na

by∏o wróciç do zawartych w niej informacji

na temat funkcji urzàdzenia.

WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE

BEZPIECZE¡STWA

Normalne korzystanie z grilla sto∏owego

• Niew∏aÊciwe korzystanie z grilla

sto∏owego mo˝e byç przyczynà

uszkodzenia cia∏a lub urzàdzenia.

• Z grilla sto∏owego nale˝y korzystaç

zgodnie z jego przeznaczeniem.

Producent nie jest odpowiedzialny za

jakiekolwiek szkody wynikajàce z

niew∏aÊciwego u˝ytkowania bàdê

obchodzenia si´ z urzàdzeniem (zobacz

tak˝e Warunki gwarancji).

• Grill sto∏owy wolno pod∏àczaç jedynie

do zasilania o napi´ciu 230 V i

cz´stotliwoÊci 50 Hz.

• Grilla sto∏owego nie wolno zanurzaç w

wodzie ani jakimkolwiek innym p∏ynie.

W razie przypadkowego upuszczenia

urzàdzenia do wody bàdê zamoczenia

go w inny sposób nale˝y niezw∏ocznie

wyciàgnàç wtyczk´ z gniazdka i zwróciç

si´ do autoryzowanego serwisanta,

który sprawdzi stan urzàdzenia przed

ponownym u˝yciem. Post´powanie

wed∏ug niniejszych wskazówek jest

niezmiernie wa˝ne, gdy˝ obecnoÊç

wody w grillu grozi pora˝eniem pràdem,

które mo˝e zakoƒczyç si´ Êmiercià.

• Nie nale˝y u˝ywaç grilla, gdy d∏onie,

pod∏oga lub urzàdzenie sà mokre.

Nigdy nie dotykaç wtyczki mokrymi lub

wilgotnymi r´koma.

• W∏àczonego grilla nigdy nie nale˝y

pozostawiaç bez nadzoru. Podczas

pracy urzàdzenia nale˝y zwracaç

szczególnà uwag´ na dzieci.

• Po zakoƒczeniu grillowania nale˝y

zawsze wy∏àczaç grill sto∏owy i od∏àczaç

wtyczk´ od sieci.

* Grill sto∏owy nie jest odpowiedni do

zastosowaƒ komercyjnych ani do

u˝ytku na wolnym powietrzu.

Ustawianie grilla sto∏owego

• Nigdy nie wolno umieszczaç grilla

sto∏owego w pobli˝u goràcych

przedmiotów (np. kuchenek czy

piekarników) ani w sàsiedztwie

∏atwopalnych materia∏ów (np. zas∏on).

• Urzàdzenia nie wolno zakrywaç.

• Grill nagrzewa si´ bardzo szybko, a

stygnie powoli. Nale˝y uwa˝aç, by nie

rozlaç oleju, t∏uszczu lub innych p∏ynów.

Mo˝na dotykaç wy∏àcznie jego uchwytu.

• Nie dopuszczaç do swobodnego

zwisania przewodu zasilajàcego poza

kraw´dê sto∏u/blatu; unikaç kontaktu z

goràcymi przedmiotami i otwartym

ogniem oraz upewniç si´, ˝e podczas

u˝ytkowania przewód nie styka si´ z

goràcymi cz´Êciami grilla sto∏owego.

Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania

• Nale˝y regularnie sprawdzaç, czy

przewód nie jest uszkodzony. Nie wolno

korzystaç z urzàdzenia, gdy przewód

wykazuje oznaki uszkodzenia bàdê gdy

grill zosta∏ upuszczony lub uszkodzony

w inny sposób.

• Je˝eli urzàdzenie, przewód lub wtyczka

zosta∏y uszkodzone, grill sto∏owy musi

zostaç poddany przeglàdowi i w razie

koniecznoÊci naprawiony przez

autoryzowanego serwisanta. W

przeciwnym razie istnieje ryzyko

pora˝enia pràdem. Nie wolno

samodzielnie naprawiaç grilla.

20

PL

IM 07/03/05 14:16 Side 20

• Przed przystàpieniem do czyszczenia

urzàdzenia nale˝y wyciàgnàç wtyczk´ z

gniazdka.

• Przy wyciàganiu wtyczki z gniazdka nie

nale˝y ciàgnàç za przewód. Nale˝y

trzymaç za wtyczk´. Nigdy nie wolno

podnosiç grilla sto∏owego, chwytajàc za

przewód.

• Nale˝y sprawdziç, czy nie ma

mo˝liwoÊci potkni´cia si´ o przewód

zasilajàcy urzàdzenia albo przed∏u˝acz.

G¸ÓWNE ELEMENTY

1. Przewód z wtyczkà i przyciskiem

regulacji

2. Przycisk regulacji

3. Lampka kontrolna

4. Podgrzewacz

5. Odp∏yw

6. Wyjmowana tacka do zbierania t∏uszczu

7. Wyjmowana tacka do podgrzewania

chleba

8. Prowadnice tacek (pod spodem)

9. Uchwyt

CZYNNOCI WST¢PNE

• Po rozpakowaniu grilla sto∏owego usuƒ

wszystkie materia∏y opakowaniowe.

• Przed pierwszym u˝yciem grill sto∏owy

nale˝y wyczyÊciç (zobacz Czyszczenie i

konserwacja).

• Przy pierwszym u˝yciu grilla sto∏owego

mo˝e pojawiç si´ dziwny zapach. Jest

to spowodowane wypalaniem si´ z p∏yty

grzejnej (4) nadmiaru materia∏ów

pozosta∏ych po procesie produkcji.

Zjawisko to jest ca∏kowicie normalne i

ust´puje po krótkiej chwili.

ZDROWSZE GRILLOWANIE

• P∏yta grzejna ma pow∏ok´

zapobiegajàcà przywieraniu. W zwiàzku

z tym w czasie grillowania wystarczy

u˝ywaç bardzo ma∏ych iloÊci t∏uszczu

lub mo˝na nie u˝ywaç go wcale.

• Olej i wytopiony z ˝ywnoÊci t∏uszcz jest

zbierany na ma∏ej wyjmowanej tacce (6)

pod p∏ytà grzejnà.

U˚YTKOWANIE

• Przygotuj produkty, które majà byç

grillowane. OczyÊç je i dopraw,

u˝ywajàc marynaty lub przypraw

zgodnych z upodobaniami kulinarnymi.

W razie potrzeby pokryj je cienkà

warstwà oleju lub margaryny. Przed

grillowaniem osusz wszelkie wilgotne

pokarmy, takie jak ryby.

• Przed pod∏àczeniem grilla upewnij si´,

˝e przycisk regulacji (2) jest wy∏àczony

(po∏o˝enie OFF).

• Podczas grillowania olej lub t∏uszcz

mo˝e sp∏ywaç odp∏ywem (5) na brzegu

p∏yty grzejnej, nale˝y wi´c upewniç si´,

˝e tacka do zbierania t∏uszczu (6)

znajduje si´ na swoim miejscu na

prowadnicach (8) pod grillem.

21

3.

6.

1.

7.

5.

2.

4.

8.

9.

IM 07/03/05 14:16 Side 21

• Pod∏àcz urzàdzenie do sieci. Obracajàc

przycisk regulacji w kierunku

wskazywanym strza∏kà, ustaw ˝àdanà

temperatur´ (1 – najni˝sza temperatura,

5 – najwy˝sza). Zapali si´ lampka

kontrolna (3), a p∏yta grzejna zacznie si´

nagrzewaç. Gdy lampka zgaÊnie, p∏yta

grzejna jest gotowa do pracy. Podczas

grillowania lampka kontrolna b´dzie si´

w∏àczaç i wy∏àczaç odpowiednio do

pracy termostatu.

• UmieÊç ˝ywnoÊç do grillowania na

p∏ycie grzejnej. Do zdejmowania

˝ywnoÊci nie wolno u˝ywaç metalowych

narz´dzi ani narz´dzi posiadajàcych

ostre kraw´dzie, poniewa˝ p∏yta

grzewcza jest pokryta specjalnà

warstwà, zapobiegajàcà przywieraniu.

Zaleca si´ u˝ywanie plastikowych lub

drewnianych przyborów kuchennych.

• UWAGA! P∏yta grzejna ma element

grzejny w kszta∏cie pierÊcienia. Oznacza

to, ˝e w odró˝nieniu od zwyk∏ej patelni,

która jest najgor´tsza na Êrodku, p∏yta

grzejna jest najgor´tsza w okolicy

elementu grzejnego.

• Du˝a wyjmowana tacka (7) jest

przeznaczona do podgrzewania chleba.

Po∏ó˝ chleb na tacce i wsuƒ jà w

prowadnice pod p∏ytà grzejnà. Co jakiÊ

czas zaglàdaj do chleba, aby si´ nie

spali∏.

• Uwaga! P∏yta grzejna urzàdzenia

nagrzewa si´ do bardzo wysokiej

temperatury. Dotykaj jedynie uchwytów

(9). Uwa˝aj, by nie rozlaç oleju, t∏uszczu

ani innych p∏ynów.

• Czas przyrzàdzania zale˝y od rodzaju

potrawy, jej wagi i gruboÊci.

• Grillowanie mo˝na przerwaç w dowolnej

chwili, od∏àczajàc grill od sieci, ale

nale˝y pami´taç, ˝e p∏yta grzejna nie

ostygnie natychmiast. Po zakoƒczeniu

grillowania nale˝y zawsze ustawiç

przycisk regulacji w po∏o˝eniu OFF i

od∏àczyç grill od sieci.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przestrzegaj Êrodków bezpieczeƒstwa.

• Przed czyszczeniem grilla sto∏owego

odczekaj, a˝ p∏yta grzejna ca∏kowicie

ostygnie.

• Do czyszczenia grilla sto∏owego u˝ywaj

Êciereczki zwil˝onej wodà i

detergentem.

• Nale˝y wylaç t∏uszcz z tacki i oczyÊciç jà

oraz tack´ do podgrzewania chleba za

pomocà wody i niewielkiej iloÊci p∏ynu

do zmywania.

• Czyszczenie p∏yty grzejnej: Do

czyszczenia u˝ywaj jedynie mi´kkich

narz´dzi, wykonanych z plastiku lub

drewna. Nie wolno u˝ywaç Êrodków do

czyszczenia piekarnika,

rozpuszczalników opartych na nafcie

ani kuchennych przyborów Êciernych.

• Uwaga! Elementy elektryczne nie mogà

stykaç si´ z wodà!

WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE OCHRONY

RODOWISKA

JeÊli jakiekolwiek urzàdzenie elektryczne nie

nadaje si´ ju˝ do u˝ytku, nale˝y je

zutylizowaç w sposób jak najmniej szkodliwy

dla Êrodowiska oraz zgodnie z lokalnymi

przepisami. Zazwyczaj taki produkt mo˝na

przekazaç do najbli˝szego zak∏adu utylizacji

odpadów.

22

IM 07/03/05 14:16 Side 22

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obowiàzuje:

* je˝eli nie przestrzegano niniejszej

instrukcji;

*je˝eli urzàdzenie zosta∏o naruszone

przez osoby nieupowa˝nione;

*je˝eli urzàdzenie by∏o u˝ytkowane w

sposób niew∏aÊciwy, nieostro˝ny lub

zosta∏o uszkodzone;

• e˝eli uszkodzenie powsta∏o na skutek

wahaƒ napi´cia lub z innych powodów

zwiàzanych z siecià elektrycznà.

Z uwagi na ciàg∏e doskonalenie naszych

produktów pod wzgl´dem ich

funkcjonalnoÊci i stylistyki, zastrzegamy

sobie prawo do wprowadzania zmian bez

uprzedzenia.

IMPORTER

Adexi Group

Firma nie ponosi odpowiedzialnoÊci za

b∏´dy w druku.

23

IM 07/03/05 14:16 Side 23

Strona się ładuje...

Melissa 643-044 Instrukcja obsługi

Melissa 643-044 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty