Butler 645-060 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

Przed pierwszym u˝ycie, podwójnego

ekspresu do kawy zaleca si´ dok∏adne

zapoznanie si´ z do∏àczona do niego

instrukcjà obs∏ugi.

Instrukcj´ warto jest zachowaç na

przysz∏oÊç.

WA˚NE WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE

BEZPIECZE¡STWA:

W trakcie obs∏ugi urzàdzenia elektrycznego

nale˝y przestrzegaç podstawowych zasad

bezpieczeƒstwa przeciwpo˝arowego, a

tak˝e zapobiegajàcych pora˝eniu pràdem

elektrycznym lub obra˝eniom:

- Zapoznaç si´ z wszystkimi instrukcjami.

- Nie dotykaç goràcych elementów

urzàdzenia. Korzystaç z uchwytów lub

pokr´te∏.

- Nie zanurzaç urzàdzenia - oraz

przewodów i wtyczek - w wodzie lub

innych p∏ynach, gdy˝ grozi to po˝arem,

pora˝eniem pràdem elektrycznym lub

innymi obra˝eniami.

- JeÊli urzàdzenie jest obs∏ugiwane przez

dzieci lub w ich pobli˝u, zapewniç

szczególny nadzór.

- Od∏àczyç urzàdzenie od sieci zasilajàcej

przed przystàpieniem do czyszczenia

lub w przypadku, gdy urzàdzenie nie

jest u˝ywane. Przed

monta˝em/demonta˝em akcesoriów lub

przed czyszczeniem urzàdzenia

poczekaç na jego och∏odzenie.

- Nie korzystaç z urzàdzenia dzia∏ajàcego

nieprawid∏owo, z uszkodzonym

przewodem sieciowym lub wtyczkà, lub

w przypadku, gdy urzàdzenie zosta∏o

uszkodzone w jakikolwiek inny sposób.

W takiej sytuacji nale˝y przekazaç

urzàdzenie autoryzowanemu serwisowi

do przeglàdu, naprawy lub regulacji.

- Korzystanie z akcesoriów

nieoryginalnych lub niezalecanych

przez producenta urzàdzenia grozi

pora˝eniem pràdem elektrycznym,

obra˝eniami cia∏a lub po˝arem.

- Nie korzystaç z urzàdzenia na wolnym

powietrzu.

- Nie dopuszczaç do zwisania przewodu

na kraw´dzi sto∏u lub blatu, lub jego

kontaktu z goràcà powierzchnià.

- Nie umieszczaç urzàdzenia na lub w

pobli˝u palników gazowych lub

elektrycznych oraz w piekarniku.

- Nie u˝ywaç urzàdzenia do celów

niezgodnych z jego przeznaczeniem.

- Ze znajdujàcego si´ w zestawie

dzbanka mo˝na korzystaç ∏àcznie z

ekspresem do kawy. Nie wolno stawiaç

go na piecyku kuchennym.

- Nie stawiaç goràcego dzbanka na

mokrej lub zimnej powierzchni.

- Nie korzystaç z dzbanka, jeÊli widoczne

sà na nim p´kni´cia lub jego uchwyt jest

poluzowany.

- Nie czyÊciç dzbanka za pomocà

Êrodków czyszczàcych, myjek

wykonanych z waty stalowej - druciaków

- lub innych materia∏ów Êciernych.

- Przed pierwszym u˝yciem ekspresu

nale˝y sprawdziç, czy wartoÊç napi´cia

w sieci odpowiada danym na tabliczce

znamionowej.

-Nie nale˝y stawiaç urzàdzenia na

mi´kkich tkaninach, ani te˝ w ˝aden

inny sposób ograniczaç przep∏ywu

powietrza pod jego podstawà.

- Aby uniknàç kontaktu z goràcym

p∏ynem, nie nale˝y umieszczaç d∏oni

pod pojemnikiem na filtr.

ZACHOWAå NINIEJSZÑ INSTRUKCJ¢ NA

PRZYSZ¸Oå!

BUDOWA EKSPRESU DO KAWY:

A. Jednostka g∏ówna

B. Podgrzewacz

C. Uchwyt pojemnika na filtr

D. Zbiornik na wod´

E. Pokrywa

F. Dzbanki szklane

20

PL

TSK-1112A IM_rev 27/08/03 10:31 Side 20

G. Pokrywa na uchwyt pojemnika na filtr

H. W∏àcznik zasilania (ON/OFF)

INSTRUKCJA OBS¸UGI:

Przed u˝yciem ekspresy nale˝y dok∏adnie

zapoznaç si´ z wszystkimi instrukcjami.

Przed pierwszym u˝yciem nale˝y umyç i

przep∏ukaç wszystkie zdejmowane cz´Êci, a

nast´pnie, w celu zapewnienia czystoÊci

ca∏ego urzàdzenia, nape∏niç zbiornik zimnà

wodà do maksymalnego poziomu (bez

nasypywania kawy do filtra) i w∏àczyç

urzàdzenie.

- Po pierwsze sprawdê, czy w∏àcznik

zasilania znajduje si´ w pozycji OFF.

- Wyjmij szklany dzbanek.

- Otwórz pokryw´ zbiornika na wod´ i

nape∏nij go odpowiednià iloÊcià wody.

WA˚NE: Nalewaj tylko zimnej wody.

- Zdejmij pokryw´ z uchwytu pojemnika

na filtr, a nast´pnie umieÊç w pojemniku

sto˝kowy filtr papierowy o rozmiarze

1x4.

-Nasyp do filtra ˝àdanà iloÊç kawy,

odmierzajàc jednà miark´ zmielonej

kawy na fili˝ank´.

-UmieÊç szklany dzbanek na

podgrzewaczu.

- W∏àcz ekspres do kawy. Zapali si´

lampka kontrolna oznaczajàca prac´

urzàdzenia.

- Aby zachowaç przez jakiÊ czas

temperatur´ kawy po przygotowaniu,

nale˝y pozostawiç w∏àcznik zasilania w

pozycji w∏àczonej, jednoczeÊnie

umieszczajàc dzbanek na

podgrzewaczu (zaleca si´, aby

gotowego naparu nie podgrzewaç

d∏u˝ej ni˝ godzin´, poniewa˝ po up∏ywie

tego czasu traci on swoje walory

smakowe).

WSKAZÓWKA: W celu przygotowania

kolejnej porcji goràcej kawy nale˝y

wy∏àczyç ekspres i odczekaç pi´ç do

szeÊciu minut przed jego ponownym

u˝yciem.

CZYSZCZENIE

- Przed przystàpieniem do czyszczenia

nale˝y upewniç si´, ˝e ekspres zosta∏

od∏àczony od sieci zasilajàcej i

sch∏odzony.

- Dzbanek, wieczko dzbanka oraz

pojemnik na filtr mo˝na czyÊciç w ciep∏ej

wodzie z dodatkiem p∏ynu do mycia

naczyƒ.

- Podstaw´ ekspresu do kawy nale˝y

przetrzeç mi´kkà, lekko wilgotnà

szmatkà, a nast´pnie osuszyç. Do

czyszczenia nie nale˝y stosowaç

druciaków lub innych materia∏ów

Êciernych, poniewa˝ mogà one rysowaç

lub uszkadzaç farb´ na obudowie

urzàdzenia.

ODWAPNIANIE

- Odk∏adanie si´ kamienia mo˝e

doprowadziç do zatkania rurek

ekspresu do kawy. Aby zapewniç

prawid∏owe dzia∏anie urzàdzenia, nale˝y

regularnie usuwaç osad, poniewa˝

odk∏adajàc si´, mo˝e on uniemo˝liwiç

przep∏yw wody. Aby zapobiec takiej

sytuacji, przynajmniej raz w miesiàcu

nale˝y dokonywaç odwapniania

ekspresu - w tym celu mo˝na

skorzystaç z proponowanego poni˝ej

"domowego" sposobu.

- JeÊli w woda w miejscowych

wodociàgach jest bardzo twarda,

czyszczenie ekspresu powinno

odbywaç si´ co dwa tygodnie. Cz´ste

czyszczenie mo˝e poprawiç smak kawy

oraz skróciç czas jej przygotowywania.

"Domowy" sposób czyszczenia.

- Nalej 1 litr kwasu octowego do dzbanka.

Nast´pnie dolewaj zimnà wod´ do

momentu, gdy poziom roztworu w

dzbanku osiàgnie poziom 10/12

fili˝anek kawy. Przelej zawartoÊç

dzbanka do zbiornika na wod´.

- UmieÊç dzbanek na podgrzewaczu.

W∏àcz ekspres do kawy.

21

TSK-1112A IM_rev 27/08/03 10:31 Side 21

- Pozwól, aby oko∏o po∏owa roztworu

zosta∏a przepuszczona przez ekspres

do kawy. Nast´pnie wy∏àcz go na oko∏o

10 minut.

- Ponownie w∏àcz ekspres do kawy i

przepuÊç przez ekspres do kawy

pozosta∏à cz´Êç roztworu.

- Pozostaw ekspres na 10 minut w celu

jego sch∏odzenia, a nast´pnie oczyÊç

jego przewody nape∏niajàc dzbanek

zimnà wodà do poziomu 10/12 fili˝anek.

Przelej zawartoÊç dzbanka do zbiornika

na wod´. Powy˝szà procedur´ nale˝y

powtórzyç trzykrotnie.

OCHRONA RODOWISKA

W przypadku gdy urzàdzenie elektryczne

nie jest ju˝ zdatne do u˝ytku, nale˝y si´ go

pozbyç w sposób najmniej szkodliwy dla

Êrodowiska naturalnego. Nale˝y to uczyniç

zgodnie z obowiàzujàcymi lokalnie

przepisami lub dostarczyç do najbli˝szego

centrum utylizacji odpadów.

GWARANCJA ZOSTANIE

UNIEWA˚NIONA:

- jeÊli powy˝sze zalecenia nie by∏y

przestrzegane;

- jeÊli urzàdzenie by∏o niew∏aÊciwie

konserwowane lub u˝ytkowane, bàdê

zosta∏o w inny sposób uszkodzone;

- jeÊli uszkodzenie lub nieprawid∏owe

dzia∏anie by∏o skutkiem niew∏aÊciwej

dystrybucji;

- jeÊli naprawy lub jakiekolwiek

modyfikacje urzàdzenia zosta∏y

dokonane przez osoby

nieupowa˝nione.

Z uwagi na ciàg∏y rozwój naszych produktów

w zakresie zarówno ich funkcjonalnoÊci, jak i

stylistyki firma zastrzega sobie prawo do

wprowadzania zmian produktu bez

uprzedzenia.

Importer

Adexi A/S

Adexi AB

Z zastrze˝eniem ew. b∏´dów w druku

22

TSK-1112A IM_rev 27/08/03 10:31 Side 22

Strona jest ładowana ...

Butler 645-060 Instrukcja obsługi

Butler 645-060 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty