LG SL8Y Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI

2009_Rev02

www.lg.com

LG Listwa głośnikowa z

obsługą Wi-Fi

Proszę przeczytać dokładnie niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania

swojego zestawu i zachować ją do użytku w przyszłości.

Model

SL8Y (SL8Y, SPL8-W)

1 Napoczątek

Na początek2

Na początek

1

Informacje dot.

bezpieczeństwa

Uwaga

RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM;

NIE OTWIERAĆ

Uwaga: ABYZREDUKOWAĆRYZYKOPORAŻENIA

PRĄDEMELEKTRYCZNYM,NIEZDEJMOWAĆ

POKRYWY.WEWNĄTRZNIEMACZĘŚCI,KTÓRE

MOGĄBYĆNAPRAWIANEPRZEZUŻYTKOWNIKA.

Symbolbłyskawicywtrójkącie

informujeużytkownikaoobecności

nieizolowanego,niebezpiecznego

napięciaelektrycznegowewnątrz

produktu,którepowodujeznaczące

ryzykoporażeniaprądemelektrycznym.

Symbolwykrzyknikawtrójkącie

informujeużytkownikaoobecności

ważnychinstrukcjidot.obsługi

ikonserwacji(serwisowania)

wdokumentacjidołączonejdo

produktu.

OSTRZEŻENIE: CHRONIĆURZĄDZENIEPRZED

DESZCZEMIWILGOCIĄ,ABYUNIKNĄĆPOŻARU

LUBPORAŻENIAPRĄDEM.

Ostrzeżenie: Nieinstalowaćurządzeniaw

przestrzenizamkniętej,jaknp.półkizksiążkamiitd.

Uwaga: Wpobliżutegourządzenianiewolnoużywać

produktówwysokiegonapięcia(np.elektrycznapacka

namuchy).Urządzeniemożeulecustercezpowodu

przeskokunapięcia.

Uwaga: Tourządzenieniemożebyćwystawione

nadziałaniewody(kapiącejlubrozpryskiwanej)i

nienależykłaśćnanimprzedmiotówwypełnionych

cieczą,takichjakwazony.

Uwaga: Niezasłaniaćotworówwentylacyjnych.

Instalowaćzgodniezzaleceniamiproducenta.

Szczelinyiotworywentylacyjnewobudowie

zapewniająniezawodnąpracęurządzeniaichronią

jeprzedprzegrzaniem.Nienależykłaśćurządzenia

nałóżku,soe,dywanielubnainnejpodobnej

powierzchni,któramogłabydoprowadzićdozatkania

tychotworów.Nienależyumieszczaćurządzenia

wzabudowieizolującej,takiejjakpółkinaksiążki,

stojaki,chybażezostaniezapewnionaodpowiednia

wentylacjalubjesttozgodnezinstrukcjąproducenta.

Uwaga:Niestawiaćnaurządzeniuźródełotwartego

ognia,takichjakzapaloneświece.

UWAGA: Oznaczeniaodnośniebezpieczeństwa,

identykacjaproduktuoraznapięciezasilaniapatrz

głównaetykietaznajdującąsięnaspodzielubw

innymmiejscuurządzenia.

UWAGA dotycząca przewodu zasilania

Wtyczkazasilaniajestodłączana.Wprzypadku

zagrożenia,wtyczkazasilaniamusibyćłatwo

dostępna.

Dlapewnościsprawdzićstronęzespecykacjami

technicznymiwniniejszejinstrukcjiobsługi.

Nieprzeciążaćgniazdekzasilających.Przeciążone,

luźne,uszkodzonelubprzepalonegniazdka,kable

zasilającelubprzedłużającestwarzajązagrożenie.

Jakakolwiekzpowyższychsytuacjimożebyć

przyczynąporażeniaprądemlubpożaru.Raznajakiś

czasnależysprawdzaćprzewódzasilaniaurządzenia

ijeślipojawiąsięoznakiuszkodzenialubprzetarcia

się,odłączyćgo,zaprzestaćkorzystaniazurządzenia

iwymienićprzewódwautoryzowanymserwisie.

Zabezpieczyćprzewódzasilaniaprzedzycznym

lubmechanicznymniewłaściwymużytkowaniem,

tj.przedskręcaniem,zapętleniem,zaciskaniem,

przytrzaskiwaniemdrzwiamilubprzekraczaniem.

Należyzwrócićszczególnąuwagęnawtyczki,

gniazdkaścienneorazmiejsce,wktórymprzewód

łączysięzurządzeniem.

Uwaga: NależyużywaćwyłączniezasilaczaAC

dostarczonegozniniejszymurządzeniem.Niewolno

stosowaćźródełzasilaniapochodzącychodinnych

urządzeńlubodinnegoproducenta.Korzystaniez

innychźródełzasilanialubkablimożespowodować

uszkodzenieurządzeniaorazutratęgwarancji.

Na początek 3

Na początek

1

Symbole

~

Dotyczyprąduzmiennego(AC).

0

Dotyczyprądustałego(DC).

DotyczyurządzeńklasyII.

1

Dotyczystanugotowości.

!

Dotyczystanu„WŁĄCZONY”(zasilanie).

Dotyczyniebezpiecznegonapięcia.

Spis treści4

2 Podłączanie

16 Połączeniesieciowe

16 – Instalacjaaplikacji„GoogleHome”

17 – Uruchomaplikację,abynawiązać

połączeniezsieciąWi-Fi

18 Ułożeniekabli

18 PodłączaniezasilaczaAC

18 Podłączeniebezprzewodowegosubwoofera

orazgłośnikatylnego(sprzedawany

oddzielnie)

18 – Połączeniezsubwooferem

bezprzewodowym

20 – Połączeniegłośnikówtylnych

(sprzedawanychoddzielnie)

21 – DźwiękotaczającySurround

24 – Jakzamocowaćfiltrferrytowy

25 Przyłączeniedotelewizora

25 – ZużyciemkablaOPTICAL

25 – LGSoundSync

27 – ZużyciemkablaHDMI

27 – FunkcjaARC(kanałzwrotnyaudio)

27 – CotojestSIMPLINK?

28 – DodatkoweinformacjedotycząceHDMI

29 Podłączeniesprzętuopcjonalnego

29 – DOLBYATMOS®

29 – DTS:X®

30 – PołączenieHDMIIN

30 – PołączenieOPTICALIN

31 – PołączenieUSB

1 Na początek

2 Informacjedot.bezpieczeństwa

6 Wstęp

7 Panelprzedni

9 Paneltylny

10 Zdalnesterowanie

13 Instalowaniesystemunagłośnienia

14 Mocowaniejednostkigłównejnaścianie

Spis treści

Spis treści 5

1

2

3

4

5

3 Obsługa

34 ObsługaUSB

35 DziałazfunkcjąGoogleAssistant

36 „LGWi-FiSpeaker”

36 – Instalowanieaplikacji„LGWi-FiSpeaker”

37 Używaniebezprzewodowejtechnologii

Bluetooth

37 – InformacjeotechnologiiBluetooth

37 – ProfileBluetooth

37 – SłuchaniemuzykizurządzeniaBluetooth

40 Inneoperacje

40 – Korzystaniezpilotatelewizora

40 – Automatycznewłączenie/wyłączenie

zasilaniaAUTOPOWER

41 – Automatycznazmianafunkcji

42 Trybczuwania

42 – Trybczuwania

42 – Trybczuwaniasieci

42 Resetowaniegłośnika

4 Rozwiązywanie problemów

43 Rozwiązywanieproblemów

43 – Ogólne

45 – Sieć

45 – Aplikacje

46 – UWAGIdlaużyciabezprzewodowego

46 – UWAGIdotyczącewłączaniatrybudemo

5 Dodatek

47 Wymaganiadot.plików

47 Znakihandloweilicencje

48 Specyfikacje

50 Obsługagłośnika

50 Ważnainformacjadotyczącausługsieciowych

51 WARUNKIUŻYTKOWANIA

Na początek6

Na początek

1

Wstęp

Symbole zastosowane w niniejszej

instrukcji

,

Uwaga

Wskazujespecjalneuwagiicechyeksploatacyjne.

>

Ostrożnie

Wskazujeuwagi,którychnieprzestrzeganiemoże

doprowadzićdouszkodzeń.

Na początek 7

Na początek

1

Panel przedni

A

1

(Trybczuwania)

- Włączanieiwyłączanieurządzenia.

F(Funkcja)

- WybierzfunkcjęiwpiszźródłonaciskająckilkakrotnieprzyciskF.

Źródło wejściowe / funkcja Wyświetlacz

Wi-Fi WI-FI

Bluetooth BT

Optyczne

ARC

LGSoundSync(przewodowy)

OPT/HDMIARC

HDMIIN HDMI

USB USB

,

 AbyskorzystaćzfunkcjiBluetooth,nawiążpołączeniezsieciąWi-Fi,korzystajączaplikacjiGoogle

Home.

o/p

(Głośność)

- Regulacjapoziomugłośności.

/

(Wi-Fi)

- WybórfunkcjiWI-FI.

B

Czujnikpilota

C

Oknowyświetlacza

- Jeżeliprzez15sekundyniezostanienaciśniętyżadenprzycisk,oknowyświetlaczazostanie

przyciemnione.

Ponaciśnięciudowolnegoprzycisku,wyświetlaczzostajerozświetlony.

Na początek8

Na początek

1

.

Środki ostrożności dotyczące używania przycisków dotykowych

y

Przyciskitenależydotykaćczystymiisuchymirękami.

- Wśrodowiskuwilgotnym,należyprzedużyciemwytrzećprzyciski.

y

Niewolnozamocnonaciskaćprzyciskówdotykowych.

- Jeżeliprzyciskzostanienaciśniętyzamocno,możetospowodowaćjegouszkodzenie.

y

Abyprzyciskdziałałpoprawniewystarczygodotknąć.

y

Należyuważać,abyniedotykaćprzyciskówdotykowychmateriałamiprzewodzącymi.Możeto

spowodowaćpowstanieusterek.

,

Gdygłówneurządzenieniejestpodłączonedourządzeniazewnętrznegoiniejestużywaneprzez15

minut,urządzeniewyłączysięautomatyczniewceluzmniejszeniazużyciaenergii.

Na początek 9

Na początek

1

Panel tylny

A

DC IN

- PodłączdozasilaczaAC

B

HDMI OUT (TV ARC)

- PodłączgniazdkoHDMIOUT(TVARC)ztyłuurządzeniadogniazdkaARCtelewizora.

C

HDMI IN

- PodłączgniazdoHDMIIN,znajdującesięztyłuurządzeniadogniazdkaHDMIOUTnaurządzeniu

zewnętrznym.

MożeszcieszyćsiędźwiękiemiobrazemzpołączeniaHDMInaurządzeniuzewnętrznym.

D

OPTICAL IN

- PodłączgniazdoOPTICALINztyłuurządzeniadogniazdkaOPTICALOUTtelewizora.

E

PortUSB

- PodłączpamięćUSBdoportuUSBztyłuurządzenia.

Na początek10

Na początek

1

Zdalne sterowanie

Wymiana baterii

Zdejmijpokrywębateriiznajdującąsięztyłupilota

zdalnegosterowaniaiwłóżbaterięzprawidłowo

ustawionymibiegunami

4

i

5

.

a

1

(Trybczuwania)

- Włączanieiwyłączanieurządzenia.

y

Tryb czuwania w sieci:umożliwiajednostceprzechodzeniedotrybuczuwania.

Abywłączyćfunkcjęczuwaniawsieci,przyciśnijprzycisk

1

.

Abywyłączyćfunkcjęczuwaniawsieci,przyciśnijprzycisk

1

iprzytrzymajprzezokoło3sekundy.

b

VOL (Głośność)

o

/

p

- Regulacjagłośności.

c

C/V

(Pomiń)

- Przyciśnijprzycisk

C

lub

V

,abyprzejśćdonastępnegolubpoprzedniegopliku.

d

N

(Odtwarzanie/pauza)

- Uruchamianielubchwilowezatrzymanieodtwarzania.

Na początek 11

Na początek

1

e

SOUND EFFECT

- WybierztrybefektudźwiękowegozapomocąSOUND EFFECT.

Na wyświetlaczu Opis

ASC(adaptacyjnesterowanie

dźwiękiem)

Analizujewłasnośćźródładźwiękuidostarczadźwięk

zoptymalizowanydotreściwczasierzeczywistym.

BASSBLASTlubBASSBLAST+ Wzmacniasiłędźwiękudlabasów.

STANDARD

Możnacieszyćsiędźwiękiempremiumdziękitechnologii

MERIDIAN.

MOVIE

Możeszcieszyćsiębardziejrealistycznymiprzestrzennym

dźwiękiem.

MUSIC

Możnacieszyćsięwyższejjakościdźwiękiempodczassłuchania

muzyki.

,

 GdyjednostkawykryjestrumieńDOLBYATMOSlubDTS:X,niebędziemożliwazmianaefektu

dźwiękowegonainny.WtakimprzypadkupomimoprzyciśnięciaprzyciskuSOUND EFFECT

jednostkanieodpowie,awokniewyświetlaczazobaczyszkomunikat„NOTSUPPORTED”.

y

Sterowanie zdalne:umożliwiasterowaniegłośnościąurządzeniazapomocąpilotasterowania

zdalnegodotelewizora,nawetjeżelijesttoproduktinnejrmy.(Str.40)

Wceluwłączenialubwyłączeniafunkcjisterowaniazdalnegopilotemdotelewizora,wciśniji

przytrzymajSOUND EFFECTnaok.3sekundy,apotymwciśnijgoponownie.

,

 Obsługiwanemarkitelewizorów

LG Panasonic Philips Samsung Sharp Sony Toshiba Vizio

f

(Regulacjagłośności)

- Regulacjapoziomudźwiękukażdegogłośnika.

Wybierzgłośnik,którychceszwyregulowaćużywając

,apotymwyregulujgo,używając

VOL

o

/

p

.

,

 Regulacjagłośnikówtylnychodbywasiętylko,gdypodłączonesągłośnikitylne.

Głośnik Wyświetlacz Zasięg

Subwoofer WF -15~6

Środkowy C -6~6

Sterowaniegłośnościgórnej OVC -6~6

Tył R -6~6

Wysokie TRE -5~5

Niskie BAS -5~5

y

Przestrzenny dźwięk:Pozwolicicieszyćsięprzestrzennymdźwiękiemzużyciemtylnychgłośników.

(Str.21)

Abywłączyćlubwyłączyćprzestrzennydźwiękwciśnijiprzytrzymaj

naok.3sekundy,apotym

wciśnijponownie.

g

F (Funkcja)

- Wybierzfunkcjęipodajźródłowejściowe,naciskająckilkakrotnieF.

Na początek12

Na początek

1

h

[

(TrybBezdźwięku)

- Naciśnij

[

,abywyciszyćdźwięk.Abyanulować,przyciśnij

[

ponownie.

i

J

(Informacje)

- Naciskając

J

,możeszwyświetlićinformacjenatematźródławejścia.

- Wi-Fi:nazwapołączonejaplikacji

- BT(Bluetooth):NazwapodłączonegourządzeniaBluetooth

- OPT(Optyczne)/ARC/HDMI(HDMIIN):Formataudio

- USB:InformacjeoplikuzawartemunaUSB.

y

WŁ/WYŁ zasialania automatycznego:Pozwalaautomatyczniewłączaćiwyłączaćurządzenie

przezsygnaływejściowe:Optyczne(Str.40)

AbywłączyćlubwyłączyćfunkcjęAUTOPOWERwciśnijiprzytrzymaj

J

naok.3sekundy,apotym

wciśnijponownie.

j

REPEAT

- NaciskajREPEAT,abywybraćtrybpowtarzanialubwyborulosowego.

k

FOLDER

W

/

S

- PoszukiwaniefolderunaurządzeniuUSB.

Na początek 13

Na początek

1

Instalowanie systemu

nagłośnienia

Możeszsłuchaćmuzyki,podłączającjednostkędo

innychurządzeń,takichjaktelewizor,odtwarzacz

Blu-ray,odtwarzaczDVDitp.

Umieśćurządzenieprzedtelewizoremipodłączjedo

żądanegourządzenia(Strony25-31).

Subwooferbezprzewodowymożnaumieścić

wdowolnymmiejscupomieszczenia.Alelepiejjest

umieścićsubwooferwpobliżujednostkigłównej.

Obróćgolekkowstronęśrodkapomieszczenia,aby

zmniejszyćodbiciaodścian.

Dlauzyskanianajlepszegoefektu,głośnikinależy

umieścićtak,jaktopokazanoponiżej.

y

Jeślisoundbarzasłaniasensorzdalnego

sterowaniatelewizora,odległośćmiędzy

soundbarematelewizorempowinnawynosić

10~15cmlubwięcej.

y

Powyższailustracjamożesięróżnićod

rzeczywistychjednostek.

y

Możnacieszyćsiędźwiękiemprzestrzennym,

używajączestawubezprzewodowych

głośnikówtylnych.Zestawbezprzewodowych

głośnikówtylnychjestsprzedawany

oddzielnie(SPK8-S).

,

Uwaga

y

Dlauzyskanianajlepszejwydajnościpołączenia

bezprzewodowego,takiegojakBluetooth

lubbezprzewodowysubwoofer,nieinstaluj

urządzenianametalowychmeblach,ponieważ

komunikacjabezprzewodowaodbywasięza

pośrednictwemmodułuznajdującegosięna

spodzieurządzenia.

y

Należyuważać,abyniezarysowaćpowierzchni

urządzenia/sub-wooferapodczasinstalacjilub

przenoszenia.

>

Ostrożnie

Zamontowanie dodatkowej nóżki

Możeszregulowaćwysokośćurządzeniaprzy

pomocydodatkowejnóżki(wysokość:14mm)

1. Odwrócićurządzenie.

2. Odklejnaklejkęznajdującąsięnadodatkowej

nóżce.Następniezamontujjąnaistniejącejnóżce

urządzenia.

3. Dociśnijdodatkowąnóżkętak,abyzostałapewnie

przymocowana.

Na początek14

Na początek

1

Mocowanie jednostki

głównej na ścianie

Możeszzamocowaćurządzenienaścianie.

Ponieważtrudnojestwykonaćpołączeniapo

zainstalowaniuurządzenia,należypodłączyć

kableprzedinstalacją.

>

Ostrożnie

Materiały przygotowawcze

Jednostka

Instrukcjamontażu

wspornikanaścianie

Śruby

Śruby(A)

Kołekmontażowy

Wspornikścienny

(Niemawzestawie)

1. DopasujoznaczenieDOLNALINIATELEWIZORA

znajdującesięnawzornikudomontażuwspornika

naścianiezdolnąliniątelewizora.

2. Jeżelimocujeszdościany(betonu),użyjwkładek

dościany.Wceluzamocowanianależywywiercić

kilkaotworów.Arkuszwzornika(wzornikdo

montażuwspornikanaścianie)dostarczonyjest

jakopomocpodczaswiercenia.Użyjwzornikado

sprawdzeniapunktówwiercenia.

3. Usuńwzornikdomontażuwspornikanaścianie.

4. Zamocujprzypomocyśrub(A)tak,jakto

pokazanonailustracjiponiżej.

Śruby(A)orazkołkimontażoweniesą

dostarczone.DomocowaniazalecamyHilti

(HUD-16x30).

,

Uwaga

Na początek 15

Na początek

1

5. Umieśćurządzenienawsporniku,dopasowując

otworynaśrubynadolnejczęściurządzenia.

6. Przymocujurządzeniezapomocąśrub.

Wceludemontażuurządzenianależywykonać

teczynnościwodwrotnejkolejności.

,

Uwaga

y

Nieinstalowaćurządzeniagórądodołu.Może

tospowodowaćuszkodzenieczęścitego

urządzenialubspowodowaćobrażenia.

y

Nazainstalowanymurządzeniuniewolno

niczegozawieszaćorazniewolnogouderzać.

y

Urządzenienależydokładnieprzymocować

dościanytak,abyniespadło.Jeżeliurządzenie

spadniemożetospowodowaćobrażenialub

jegouszkodzenie.

y

Gdyurządzeniejestprzymocowanedo

ścianynależyuważać,abydziecinieciągnęły

zaktórykolwiekzkabli,gdyżmożeto

spowodowaćjegospadnięcie.

>

Ostrożnie

2 Podłączanie

Podłączanie16

Podłączanie

2

Połączenie sieciowe

Możeszcieszyćsięzróżnymifunkcjamisoundbara,

łączącsięzsieciąiurządzenieminteligentnymza

pośrednictwemaplikacji„GoogleHome”.

Modem

Router

Serwer

multimediów

Aplikacja„GoogleHome”jestwarunkiempołączenia

bezprzewodowegosoundbarazsiecią.

Wprzypadkuśrodowiskasieciowego(Router,

Internetidostawcausługinternetowych)

obsługującegoIPv4orazIPv6,jednostka

automatyczniełączysięzIPv4lubIPv6wczasie

łączeniazsiecią.

Wcelusprawdzeniastanupołączenia

sieciowegonależywybraćustawieniawopcji

Mojegłośniki([Settings]>[IPInfo.])waplikacji

„LGWi-FiSpeaker”.

,

Uwaga

Instalacja aplikacji „Google

Home”

Aplikacja„GoogleHome”umożliwiakorzystanie

zróżnychfunkcjigłośnikazpozycjiurządzenia

inteligentnego.

Wymogi przed konfiguracją

y

Routerbezprzewodowymusimiećpołączeniez

Internetem,aurządzenieinteligentnezsystemem

AndroidlubiOSzrouterembezprzewodowymza

pośrednictwemsieciWi-Fi.

y

Abykorzystaćzaplikacji,potrzebujeszkonta

Google.Podczasłączeniasięzapośrednictwem

sieciWi-Fiaplikacjamożewyświetlićmonito

utworzeniekontaGoogle.

Wykorzystanie sklepu „Google Play”

lub „App Store”

1. Dotknijikonysklepu„GooglePlay”lub„AppStore”

naurządzeniuinteligentnym.

2. Napaskuwyszukiwaniawprowadźciąg„Google

Home”idotknijopcji„Szukaj”w„GooglePlay”lub

„AppStore”.

3. Zwynikówwyszukiwaniawybierzopcję„Google

Home”,abypobraćaplikację.

Google Home

y

Aplikacja„GoogleHome”możeniedziałaćna

niektórychwersjachurządzeń.

y

Więcejinformacjiznajdziesznastronie:

https://www.google.com/cast/setup/

,

Uwaga

Podłączanie 17

Podłączanie

2

Uruchom aplikację, aby nawiązać

połączenie z siecią Wi-Fi

Upewnijsię,żefunkcjaWi-Fizostaławłączona

naurządzeniuinteligentnym.Pojednorazowym

nawiązaniupołączenianiejestkonieczneponowne

przeprowadzanieoperacji.

Wprzypadkuurządzeńinteligentnychz

systememiOSnajpierwwłączfunkcjęBluetooth

naurządzenia.

,

Uwaga

1. Dotknijikony„GoogleHome”,abyuruchomić

aplikację.

2. Postępujzgodniezkolejnymiinstrukcjami

wyświetlanyminaekranie,abyskonfigurować

głośnik.

y

Pamiętaj,żegłośnikiurządzenieinteligentne

musządziałaćwtejsamejsieciWi-Fi.

y

JeślifunkcjaBluetoothjestwłączonana

urządzeniuinteligentnym,nawiązanie

połączeniaWi-Fibędzieprostsze.

y

Podczasinstalacjiutwórznazwęgłośnika.

Przydasięonapodczasparowaniaurządzenia

Bluetooth.Nazwęgłośnikamożesz

sprawdzićiedytować(procesopisanona

stronie39wsekcji„Edytujnazwęgłośnika”).

,

Uwaga

3. PonawiązaniupołączeniazsieciąWi-Fiwoknie

wyświetlaczawyświetlonyzostaniekomunikat

„CONNECTED”iodtworzonysygnałdźwiękowy.

y

Zależnieodstatusuroutera

bezprzewodowego,połączenieWi-Fimoże

byćzawodne.

y

Zalecasiękorzystaniezodtwarzania

grupowegoWi-Fizapośrednictwemmniej

niż5głośników.

y

Aplikację„GoogleHome”dostarczaGoogle.

Możeonauleczmianienazasadach

opisanychw

,

Uwaga

Na początek18

Na początek

1

Ułożenie kabli

Kablemożnauporządkowaćprzypomocyopaski.

1. Przymocowaćkablerazemprzypomocyopaski,

takjaktopokazanoponiżej.

2. Dociągnąćopaskikablowe.

Powykonaniuwszystkichpołączeńmożna

ułożyćkablewzależnościodpotrzeb.

,

Uwaga

Podłączanie zasilacza AC

Podłączgłośnikdozasilaniasieciowegoz

wykorzystaniemdostarczonegozasilaczaAC.

1. Podłączdostarczonyprzewódzasilającydo

zasilaczaAC.

2. PodłączkabelzasilaczaACdowejściaDCIN

zasilacza.

3. PodłączprzewódzasilaczaACdogniazdka

elektrycznego.

NależyużywaćwyłączniezasilaczaAC

dostarczonegozniniejszymurządzeniem.Nie

wolnostosowaćźródełzasilaniapochodzących

odinnychurządzeńlubodinnegoproducenta.

Korzystaniezinnychźródełzasilanialubkabli

możespowodowaćuszkodzenieurządzeniaoraz

utratęgwarancji.

>

Ostrożnie

Podłączenie

bezprzewodowego

subwoofera oraz głośnika

tylnego (sprzedawany

oddzielnie)

Połączenie z subwooferem

bezprzewodowym

Kontrolka LED subwoofera

bezprzewodowego

Kolor LED Status

Zielony(miga) Próbanawiązaniapołączenia.

Zielony Połączenieprawidłowe.

Czerwony Subwooferbezprzewodowyjest

wtrybieczuwanialubniema

połączenia.

Wył.(brak

wyświetlenia)

Kabelzasilającysubwoofera

bezprzewodowegojest

odłączony.

Konfiguracja subwoofera

bezprzewodowego za pierwszym razem

1. Podłączprzewódzasilającysoundbar’ui

subwooferabezprzewodowegodogniazdka.

2. Włączsoundbar.Soundbarorazbezprzewodowy

subwooferzostanąpołączoneautomatycznie.

- Parowaniejestzakończone.ZielonadiodaLED

ztyłubezprzewodowegosubwooferazaczyna

świecić.

Na początek 19

Na początek

1

Ręczne parowanie subwoofera

bezprzewodowego

Gdypołączenieniejestnawiązane,nasubwooferze

bezprzewodowymświeciczerwonadiodaLED

orazniewydobywasięzniegożadendźwięk.Aby

rozwiązaćtenproblem,wykonajponiższekroki.

1. Naciśnijznajdującysięztyłusubwooferaprzycisk

Pairing.

Pairing

- ZielonadiodaLEDztyłubezprzewodowego

subwooferamigaszybko.

(Jeślizielonadiodaniemiga,wciśniji

przytrzymajprzyciskPairing.)

2. Włączsoundbar.

- Parowaniejestzakończone.ZielonadiodaLED

ztyłubezprzewodowegosubwooferazaczyna

świecić.

y

Nawiązaniekomunikacjipomiędzy

urządzeniemgłównymasubwooferem

zajmujekilkasekund(czasemmożetrwać

dłużej).

y

Immniejszaodległośćpomiędzy

subwooferemajednostkągłówną,tymlepsza

jakośćdźwięku.Zalecamymontażjednostki

głównejisubwooferatakblisko,jakto

możliweiunikaniaponiższychsytuacji.

- Pomiędzyjednostkągłównąa

subwooferemznajdujesięprzeszkoda.

- Wpobliżuznajdujesięurządzenie

korzystająceztejsamejczęstotliwości,

jaknp.sprzętmedyczny,kuchenka

mikrofalowalubsiećbezprzewodowaLAN.

- Abyuniknąćzakłóceńnależyustawićpanel

dźwiękowyorazsubwooferwodległości

ponad1metrodinnychurządzeń(np.ruter

bezprzewodowy,kuchenkamikrofalowa

itp).

!

1 m

,

Uwaga

Podłączanie20

Podłączanie

2

Połączenie głośników tylnych

(sprzedawanych oddzielnie)

Podłączanie głośników tylnych

1. Podłączyćkoniecprzewoduzczarnympasmem

dostykuoznaczonegoznakiem–(minus),adrugi

koniecdostykuoznaczonegoznakiem+(plus).

2. Podłączodbiornikbezprzewodowyoraz

głośnikitylne(prawy,lewy)przypomocykabli

głośnikowych.

Kolor Pozycja

Szary Tylniprawy

Niebieski Tylnilewy

Należykupićzestawtylnychgłośników

bezprzewodowych(SPK8-S),abykorzystaćz

dźwiękuprzestrzennego.

,

Uwaga

y

Należyużywaćtylkogłośnikówdostarczonych

razemzurządzeniem.Używanieinnych

głośnikówmożebyćprzyczynąusterek.

y

Należyuważaćnabiegunypodczas

podłączaniakabligłośnikowychdo

odpowiednichgniazd:+do+i–do–.Jeżeli

przewodyzostanąodwrócone,dźwiękbędzie

zniekształconybezniskichtonów.

>

Ostrożnie

Kontrolka LED bezprzewodowego

odbiornika

Kolor diody

LED

Status

Żółty-zielony

(miga):

Próbanawiązaniapołączenia.

Żółty-zielony

Połączenieprawidłowe.

Czerwony Odbiornikbezprzewodowy

pracujewtrybieczuwanialub

połączenieniepowiodłosię.

Wył.

(Brak

wyświetlenia)

Kabelzasilającyodbiornika

bezprzewodowegojest

odłączony.

Konfiguracja odbiornika

bezprzewodowego za pierwszym

razem.

1. Podłączdogniazdkakabelzasilaniaodbiornika

bezprzewodowego.

2. Włączurządzeniegłówne:Paneldźwiękowyoraz

odbiornikbezprzewodowyzostanąpołączone

automatycznie.

- Włączasiężółto–zielonakontrolkaLEDna

odbiornikubezprzewodowym.

Strona jest ładowana ...

LG SL8Y Instrukcja obsługi

LG SL8Y Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty