Jabra Talk 45 - Black Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Instrukcja obsługi
Jabra
Talk 45
2
POLSKI
1. WITAMY ...............................................3
2. INFORMACJE O ZESTAWIE
UCHAWKOWYM ..........................4
3. SPOSÓB NOSZENIA ........................5
3.1 WYMIANA WKŁADEK DOUSZNYCH
3.2 MOCOWANIE ZACZEPU NA UCHO
4. ŁADOWANIE BATERII ......................7
5. PODŁĄCZANIE ..................................8
5.1 POŁĄCZENIE ZURZĄDZENIEM PRZENOŚNYM
5.2 POŁĄCZENIE ZURZĄDZENIEM PRZENOŚNYM
(NFC)
6. OBSŁUGA ........................................ 10
6.1 OBSŁUGA WIELU POŁĄCZEŃ
7. APLIKACJA JABRA ASSIST ..........12
8. POMOC ............................................. 13
8.1 CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA
8.2 KONSERWACJA ZESTAWU UCHAWKOWEGO
3
POLSKI
1. WITAMY
Dziękujemy za wybranie zestawu słuchawkowego
Jabra Talk 45. Życzymy przyjemnego
użytkowania!
CHARAKTERYSTYKA JABRA TALK 45
Czysty dźwięk dźwięk HD (zależne od
telefonu i sieci) i dwa mikrofony
Redukcja hałasu — zaawansowana
technologia zapewniająca czysty i wyraźny
dźwięk połączeń
Długi czas pracy do 6 godzin rozmów i do
8 dni czasu czuwania
Przesyłanie strumieniowe z telefonu
muzyki, podcastów i wskazówek nawigacji
Obsługa głosowa specjalny przycisk
włączania Siri i Google Assistant
4
POLSKI
2. INFORMACJE O ZESTAWIE
UCHAWKOWYM
Przycisk odbierania/
kończenia
połączenia
Wskaźnik
Bluetooth
Przełącznik
włączania/
wyłączania
Mikrofony
Gniazdo ładowania USB
Przycisk obsługi
głosowej
Wkładki
douszne
Przewód USB Zaczepy
ładowarka
samochodowa
Strefa NFC
5
POLSKI
3. SPOSÓB NOSZENIA
Zestaw można nosić na lewym lub prawym
uchu zzaczepem lub bez niego. W zestawie są
dodatkowe zaczepy i wkładki douszne.
3.1 WYMIANA WKŁADEK
DOUSZNYCH
Wybieraj spośród różnych ergonomicznych
wkładek dousznych, aby uzyskać pełny komfort
iidealne dopasowanie.
6
POLSKI
3.2 MOCOWANIE ZACZEPU NA UCHO
Zaczep do ucha można zamocować do zestawu
słuchawkowego, dostosowując go do
preferencji.
7
POLSKI
4. ŁADOWANIE
BATERII
1. Zdejmij osłonę gniazda ładowania zestawu,
aby odsłonić gniazdo ładowania USB.
2. Podłącz zestaw słuchawkowy do gniazda
USB wkomputerze przy użyciu dołączonego
przewodu USB.
UWAGA: Ze względów bezpieczeństwa nie zalecamy
korzystania zzestawu słuchawkowego podczas ładowania.
Całkowity czas ładowania zestawu wynosi ok.
2godz.
8
POLSKI
5. PODŁĄCZANIE
5.1 POŁĄCZENIE ZURZĄDZENIEM
PRZENOŚNYM
1. Włącz zestaw słuchawkowy (ustaw
przełącznik
włączania/wyłączania
wpołożeniu włączenia).
2. Naciśnij i przytrzymaj (3 s) przycisk
odbierania/kończenia połączenia, połączenia
aż wskaźnik Bluetooth zacznie błyskać na
niebiesko i zestaw słuchawkowy powiadomi o
trybie parowania.
3. Postępuj zgodnie zkomunikatami
głosowymi, aby sparować urządzenie
Bluetooth.
9
POLSKI
5.2 POŁĄCZENIE ZURZĄDZENIEM
PRZENOŚNYM NFC
1. Upewnij się, że wurządzeniu przenośnym
włączono funkcję NFC.
2. Powoli przesuwaj strefę NFC zestawu
słuchawkowego po strefie NFC urządzenia
przenośnego aż do potwierdzenia nawiązania
połączenia.
10
POLSKI
6. OBSŁUGA
Przycisk odbierania/
kończenia połączenia
Przycisk obsługi
głosowej
Przycisk włączania/
wyłączania
FUNKCJA DZIAŁANIE
Włączanie/wyłączanie
Przesuń przełącznik
włączania/
wyłączania
Odbieranie/kończenie
połączenia
Dotknij przycisku odbierania/kończenia
połączenia lub powiedz „odbierz”
Odrzucanie połączenia
Dotknij dwukrotnie przycisku
odbierania/kończenia połączenia lub
powiedz „ignoruj”
Ponowny wybór
ostatniego numeru
Dwukrotnie dotknij przycisku
odbierania/kończenia połączenia, gdy
nie prowadzisz rozmowy
Aktywowanie
sterowania głosowego
(zależne od telefonu)
Dotknij przycisku
obsługi głosowej, aby
głosowo wybrać numer (np. za pomocą
Siri/Google Now).
Naciśnij i przytrzymaj (1 s) przycisk
obsługi głosowej, aby uaktywnić
polecenia głosowe
Wyciszanie/wyłączanie
wyciszenia
Dwukrotnie dotknij przycisku
obsługi
głosowej, gdy nie prowadzisz rozmowy
11
POLSKI
6.1 OBSŁUGA WIELU POŁĄCZEŃ
Zestaw słuchawkowy może odbierać i
obsługiwać wiele połączeń jednocześnie.
FUNKCJA DZIAŁANIE
Zakończenie
bieżącego połączenia
iodbieranie połączenia
przychodzącego
Dotknij przycisku
odbierania/
kończenia
połączenia
Przełączanie między
połączeniem
wstrzymanym,
aaktywnym
Naciśnij i
przytrzymaj
(2 s) przycisk
odbierania/
kończenia
połączenia
Wstrzymanie
aktualnego połączenia
i odebranie połączenia
przychodzącego
Naciśnij i
przytrzymaj
(2 s) przycisk
odbierania/
kończenia
połączenia
Odrzucenie połączenia
przychodzącego
Dotknij dwukrotnie
przycisku
odbierania/
kończenia
połączenia
12
POLSKI
7. APLIKACJA JABRA
ASSIST
Aplikacja
Jabra Assist
Znajdź mój zestaw
słuchawkowy
Łatwo dostępna
pomoc
Odczytywanie
wiadomości
13
POLSKI
8. POMOC
8.1 CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA
Pełny zestaw często zadawanych pytań można
znaleźć pod adresem Jabra.com/talk45.
8.2 KONSERWACJA ZESTAWU
UCHAWKOWEGO
Zestaw należy na czas przechowywania
wyłączyć i odpowiednio zabezpieczyć.
Należy unikać przechowywania
wtemperaturach ekstremalnych (powyżej
70°C lub poniżej -10°C). Może to skrócić
żywotność baterii i źle wpłynąć na działanie
zestawu słuchawkowego.
Nie należy wystawiać urządzenia na działanie
deszczu ani innych płynów.
REV A
© 2018 GN Audio. All rights reserved. Jabra
®
is a registered
trademark of GN Audio. The Bluetooth
®
word mark and logos
are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks
by GN Audio is under license.
Declaration of Conformity can be found on
www.jabra.com/doc
Made in China
MODEL: OTE18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Jabra Talk 45 - Black Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla