Jabra Talk 30 Instrukcja obsługi

Marka: Jabra

Model: Talk 30

Typ: Instrukcja obsługi

Podręcznik

użytkownika

Talk 30

Jabra

POLSKI

1. Witamy ............................................3

2. Charakterystyka zestawu

słuchawkowego Jabra Talk 30 ... 4

2.1 Dołączone akcesoria

3. Sposób noszenia ...........................5

3.1 Zakładanie wkładki dousznej EarGel

4. Ładowanie ......................................7

4.1 Sygnalizacja diodowa

4.2 Tryb Power Nap

5. Parowanie ....................................... 9

5.1 Parowanie ze smartfonem

5.2 Parowanie ze smartfonem za pomocą NFC

6. Obsługa ....................................... 11

6.1 Połączenia

6.2 Automatyczna regulacja głośności

6.3 Przycisk asystenta głosowego

6.4 Obsługa wielu połączeń

6.5 Resetowanie

7. Aplikacja Jabra Assist ................ 15

8. Pomoc .......................................... 16

8.1 Często zadawane pytania (FAQ)

8.2 Konserwacja zestawu słuchawkowego

POLSKI

1. Witamy

Dziękujemy za wybranie zestawu

słuchawkowego Jabra Talk 30. Życzymy

przyjemnego użytkowania!

Funkcje zestawu słuchawkowego Jabra Talk 30

• Komunikaty głosowe

• Długi czas rozmów – do 5 godzin (w

zależności od smartfonu)

• Swoboda dzięki technologii bezprzewodowej

– do 10 m

• Wyświetlanie stanu baterii i parowania

• Dźwięk HD

• Funkcja Power Nap wydłuża czas czuwania

do 180 dni (w zależności od smartfonu)

• Funkcja NFC ułatwiająca parowanie

POLSKI

2. Charakterystyka

zestawu

słuchawkowego

Jabra Talk 30

2.1 Dołączone akcesoria

Przewód USB Wkładka do ucha

zzaczepem

Dioda LED

Bluetooth

Dioda LED

baterii

Przełącznik

wł./wył./

parowania

Gniazdo

micro-USB do

ładowania

Odbieranie/

kończenie

połączenia

Strefa

NFC

POLSKI

3. Sposób noszenia

Zestaw słuchawkowy Jabra Talk 30 można

nosić na lewym lub prawym uchu.

Aby zmienić ucho:

1. Zdejmij zamocowany zaczep na ucho.

2. Odwróć zestaw słuchawkowy i włóż zaczep

na ucho.

3. Dostosuj wysokość zaczepu na ucho,

przesuwając go w górę lub w dół.

POLSKI

3.1 Zakładanie wkładki dousznej

EarGel

Aby zapewnić odpowiedni odbiór dźwięku,

zaleca się wypróbowanie wszystkich kształtów

wkładek dousznych. Wkładka powinna być

komfortowo i ciasno dopasowana do ucha.

Dopilnuj, aby wkładka douszna była dokładnie

zamocowana.

Wymiana wkładki dousznej EarGel:

1. Zdejmij założoną wkładkę douszną,

podważając paznokciem (jak pokazano na

rysunku).

2. Załóż nową wkładkę douszną, zwracając

uwagę, aby zaskoczyła na miejscu.

POLSKI

4. Ładowanie

Zaleca się ładowanie zestawu słuchawkowego za

pomocą dostarczonego przewodu USB. Całkowity

czas ładowania baterii wynosi ok. 2 godzin.

Uwaga: Przed ładowaniem zestawu słuchawkowego należy

zawsze wyczyścić i wysuszyć gniazdo ładowania USB.

Zalecamy, aby ładować zestaw słuchawkowy co najmniej

raz w miesiącu. Ze względów bezpieczeństwa nie zalecamy

korzystania z zestawu słuchawkowego podczas ładowania.

4.1 Sygnalizacja diodowa

DIODA LED BATERII

Przycisk zasilania

Wysoki stan naładowania

baterii/ładowanie

Niski stan naładowania

baterii

DIODA LED BLUETOOTH

Parowanie

Połączono

POLSKI

4.2 Tryb Power Nap

Aby wydłużyć czas czuwania, zestaw

słuchawkowy automatycznie przejdzie w tryb

Power Nap, gdy będzie poza zasięgiem

urządzenia przenośnego przez ponad 1 godz.

Tryb Power Nap zapewnia maks. 180 dni

gotowości/czasu czuwania na pojedynczym

ładowaniu baterii.

Aby wyłączyć tryb Power Nap, wystarczy

wyłączyć, a następnie włączyć zestaw

słuchawkowy. Smartfon musi być włączony, w

zasięgu i z włączonym interfejsem Bluetooth.

POLSKI

5. Parowanie

5.1 Parowanie ze smartfonem

1. Przytrzymaj (3 sek.) przełącznik wł./wył./

parowania w położeniu parowania. Wskaźnik

LED Bluetooth zacznie błyskać na niebiesko.

2. Włącz interfejs Bluetooth w smartfonie i

wybierz urządzenie Jabra Talk 30 na liście

dostępnych urządzeń.

3 s

Jabra Talk 30

POLSKI

5.2 Parowanie ze smartfonem za

pomocą NFC

1. Włącz zestaw słuchawkowy.

2. Upewnij się, że w smartfonie włączono funkcję

NFC.

3. Zetknij strefy NFC zestawu słuchawkowego i

smartfonu aż połączenie zostanie

potwierdzone.

Strefa NFC

POLSKI

6. Obsługa

Dioda LED

Bluetooth

Dioda LED

baterii

Przełącznik

wł./wył./

parowania

Gniazdo

micro-USB do

ładowania

Odbieranie/

kończenie

połączenia

Strefa

NFC

6.1 POŁĄCZENIA

POŁĄCZENIA

Odbieranie/

kończenie

połączenia

Naciśnij przycisk

odbierania/kończenia

połączenia

Włączanie

obsługi głosowej

Siri, Google

Assistant,

Cortana (w

zależności od

telefonu)

Naciśnij i przytrzymaj (1 s)

przycisk odbierania/

kończenia połączenia

Odrzucanie

połączenia

Dwukrotnie naciśnij przycisk

odbierania/kończenia

połączenia

Ponowne

wybieranie

ostatniego

numeru

Dwukrotnie naciśnij przycisk

odbierania/kończenia

połączenia, gdy nie

prowadzisz rozmowy

POLSKI

6.2 Automatyczna regulacja głośności

Zestaw słuchawkowy inteligentnie dostosowuje

głośność rozmów w celu zapewnienia

optymalnej jakości dźwięku w zależności od

natężenia hałasu otoczenia. Aby ręcznie

dostosować głośność, należy użyć elementów

sterowania głośnością smartfonu.

6.3 Przycisk asystenta głosowego

Aby aktywować asystenta głosowego (np. Siri,

Google Assistant, Cortana) smartfonu, naciśnij

i przytrzymaj (1 s) przycisk odbierania/

kończenia połączenia, gdy nie prowadzisz

rozmowy. Po usłyszeniu sygnału dźwiękowego

zwolnij przycisk.

1 s

POLSKI

6.4 Obsługa wielu połączeń

Zestaw słuchawkowy umożliwia odbieranie lub

odrzucanie połączeń podczas prowadzenia

rozmowy.

Obsługa wielu połączeń

Zakończenie

bieżącego

połączenia

i odbieranie

połączenia

przychodzącego

Naciśnij

przycisk odbierania/

kończenia połączenia

Wstrzymanie

aktualnego

połączenia

i odebranie

połączenia

przychodzącego

Naciśnij i przytrzymaj

(1 s)

przycisk odbierania/

kończenia połączenia

Przełączanie

między

połączeniem

wstrzymanym a

aktywnym

Naciśnij i przytrzymaj

(1 s)

przycisk odbierania/

kończenia połączenia

Odrzucenie

połączenia

przychodzącego

podczas

prowadzenia

rozmowy

Dotknij dwukrotnie

przycisku odbierania/

kończenia połączenia

POLSKI

6.5 Resetowanie

Zresetowanie zestawu słuchawkowego

powoduje usunięcie listy sparowanych

urządzeń i wszystkich ustawień.

1. Włącz zestaw słuchawkowy.

2. Naciśnij przycisk odbierania/kończenia

połączenia i przytrzymaj (5 s) aż do usłyszenia

komunikatu o rozłączeniu.

5s

Po zresetowaniu zestawu słuchawkowego

będzie trzeba sparować go ze smartfonem.

POLSKI

7. Aplikacja Jabra Assist

Aplikacja

Jabra Assist

Znajdź mój zestaw

słuchawkowy

Łatwo dostępna pomoc

Odczytywanie wiadomości

POLSKI

8. Pomoc

8.1 Często zadawane pytania (FAQ)

Zapoznaj się z najczęściej zadawanymi pytaniami

pod adresem Jabra.com/talk30.

8.2 Konserwacja zestawu

słuchawkowego

• Zestaw należy na czas przechowywania

wyłączyć i odpowiednio zabezpieczyć.

• Należy unikać przechowywania w

temperaturach ekstremalnych (powyżej 35°C

lub poniżej -20°C). Może to skrócić okres

eksploatacji baterii i źle wpłynąć na działanie

zestawu słuchawkowego.

• Nie należy wystawiać urządzenia na działanie

deszczu ani innych płynów.

WER. A

jest znakiem towarowym GN Audio A/S.

Znak słowny i logo

Bluetooth

są zarejestrowanymi znakami towarowymi

należącymi do ﬁrmy Bluetooth SIG Inc. i ich wykorzystywanie

przez ﬁrmę GN Audio A/S podlega licencji.

Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie internetowej

www.jabra.com/doc

Wyprodukowano w Chinach

MODEL:

OTE14

Jabra Talk 30 Instrukcja obsługi

Marka: Jabra

Model: Talk 30

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Jabra Talk 30 Instrukcja obsługi

Jabra Talk 30 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty