Philips DS3400/12 Instrukcja obsługi

Kategoria
Gry wideo
Typ
Instrukcja obsługi
Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:
www.philips.com/welcome
Jesteśmy do Twoich usług
DS3400/12
Instrukcja obsługi
Masz pytanie?
Skontaktuj się z
2
Spis treści
1 Ważne 3
2 Twój głośnik ze stacją dokującą 4
Wstęp 4
Zawartośćopakowania 4
Opisurządzenia 4
3 Czynności wstępne 5
Podłączaniezasilania 5
Włączanie 6
4 Odtwarzanie 6
OdtwarzaniezodtwarzaczaiPodlub
telefonuiPhone 6
Odtwarzaniezurządzeniazewnętrznego 8
Regulacjagłośności 9
5 Dane techniczne 9
Wzmacniacz 9
Informacjeogólne 9
6 Rozwiązywanie problemów 10
7 Uwaga 10
PL
3 PL
1 Ważne
• Przeczytajtęinstrukcję.
• Rozważwszystkieostrzeżenia.
• Postępujzgodniezewszystkimi
instrukcjami.
• Niekorzystajzurządzeniawpobliżuwody.
• Nieblokujżadnychotworów
wentylacyjnych.Instalujurządzeniezgodnie
zinstrukcjamiproducenta.
• Nieinstalujurządzeniawpobliżużadnych
źródełciepła,takichjakkaloryfery,wloty
ciepłegopowietrza,kuchenkiiinne
urządzenia(wtymwzmacniacze),które
wytwarzająciepło.
• Zabezpieczprzewódzasilającywtaki
sposób,abyniemógłbyćdeptanyani
uciskany,zwłaszczaprzywtykach,gniazdach
orazwmiejscach,wktórychprzewód
wychodzizurządzenia.
• Korzystajwyłączniezdodatkóworaz
akcesoriówwskazanychprzezproducenta.
• Odłączajurządzenieodźródłazasilanie
podczasburzyigdyniejestużywaneprzez
dłuższyczas.
• Naprawęurządzenianależyzlecić
wykwalikowanymserwisantom.
Naprawajestkonieczna,gdyurządzenie
zostałouszkodzonewdowolnysposób,
naprzykładwprzypadkuuszkodzenia
przewoduzasilającego,wylaniana
urządzeniepłynulubgdyspadłnaniejakiś
przedmiot,zostałonarażonenadziałanie
deszczulubwilgoci,niedziałapoprawnie
lubzostałoupuszczone.
• OSTRZEŻENIEdotyczącekorzystania
zbaterii—Abyzapobiecwyciekowi
elektrolituzbaterii,którymoże
doprowadzićdoobrażeńciała,uszkodzenia
mienialubuszkodzeniaurządzenia.
• Wkładajbateriewprawidłowysposób,
zgodniezeznakami+i-umieszczonymina
urządzeniu.
• Nienależyużywaćróżnychbaterii(starych
znowymi,zwykłychzalkalicznymiitp.).
• Wyjmujbaterie,jeśliniekorzystaszz
zestawuprzezdługiczas.
• Baterieiakumulatorynależyzabezpieczyć
przedwysokimitemperaturami(światłem
słonecznym,ogniemitp.).
• Nienarażajurządzenianakontaktzkapiącą
lubpryskającąwodą.
• Niewolnostawiaćnaurządzeniu
potencjalnieniebezpiecznychprzedmiotów
(np.naczyńwypełnionychpłynami,
płonącychświec).
• GniazdoUSBsłużywyłączniedoprzesyłu
danych.
• Jeśliurządzeniejestpodłączonedo
gniazdkazapomocązasilacza,jegowtyczka
musibyćłatwodostępna.
Ostrzeżenie
Niezdejmujobudowytegourządzenia.
Nigdyniestawiajurządzenianainnymurządzeniu
elektronicznym.
Upewnijsię,żezawszemaszłatwydostępdoprzewodu
zasilającego,wtyczkilubzasilaczawceluodłączenia
urządzeniaodźródłazasilania.
4PL
2 Twój głośnik ze
stacją dokującą
Gratulujemyzakupuiwitamywśródklientów
rmyPhilips!Abywpełniskorzystaćzobsługi
świadczonejprzezrmęPhilips,należy
zarejestrowaćzakupionyproduktnastronie
www.philips.com/welcome.
Wstęp
Tastacjadokującazgłośnikiemumożliwia:
• słuchaniemuzykizurządzeńiPod/
iPhoneiinnychzewnętrznychurządzeń
audio,
• synchronizowanieurządzeń
iPod/iPhonezkomputeremza
pośrednictwemgniazdaUSB.
Zawartość opakowania
Pootwarciuopakowanianależysprawdzićjego
zawartość:
• Jednostkacentralna
• Zasilaczsieciowy
• Skróconainstrukcjaobsługi
• Arkuszdotyczącybezpieczeństwa
Opis urządzenia
a Podstawka dokująca do urządzeń iPod/
iPhone
b /
• Regulacjapoziomugłośności.
• Informowanieostanieurządzenia
(wskaźnikiLED).
c
• Włączaniestacjidokującejzgłośnikiem.
• Przełączstacjędokującązgłośnikiemw
trybgotowości.
d Gniazdo zasilania
• Podłączaniezasilania.
e
• Synchronizowaniezkomputeremza
pośrednictwemprzewoduUSB.
f AUDIO-IN
• Podłączaniezewnętrznychurządzeń
audio.
a
b
c
d
e
f
5 PL
3 Czynności
wstępne
Instrukcjeztegorozdziałuzawszewykonujw
podanejtukolejności.
Podłączanie zasilania
Tastacjadokującazgłośnikiemmożebyć
zasilanaprądemprzemiennymlubpracowaćna
zasilaniubateryjnym.
Opcja 1: Zasilanie prądem
przemiennym
Przestroga
Ryzykouszkodzeniaproduktu!Upewnijsię,żenapięcie
źródłazasilaniajestzgodnezwartościązasilaniapodaną
naspodzieurządzenia.
Ryzykoporażeniaprądem!Poodłączeniuzasilania
sieciowegozawszenależypamiętaćowyjęciuwtyczkiz
gniazdka.Nigdynieciągnijzaprzewód.
Podłączzasilaczdo:
• gniazdazasilaniaztyłustacjidokującej
zgłośnikiem,
• gniazdkaelektrycznego.
Opcja 2: Zasilanie z baterii
Przestroga
Niebezpieczeństwowybuchu!Baterienależytrzymaćz
dalekaodciepła,promienisłonecznychlubognia.Baterii
nigdynienależywrzucaćdoognia.
Baterienależywyjąć,jeślisąonezużytelubniebędą
używaneprzezdłuższyczas.
Bateriezawierająsubstancjechemiczne,należyotym
pamiętaćprzyichwyrzucaniu.
Otwórzkomorębaterii.
1 Włóż4baterieAAonapięciu1,5Vz
zachowaniemodpowiedniejbiegunowości
(+/-),wsposóbpokazanynailustracji.
2 Zamknijkomorębaterii.
4X1.5V UM3/LR6
6PL
Włączanie
Naciśnijprzycisk ,abywłączyćstacjędokującą
zgłośnikiem.
» WskaźnikiLED / zaświecąsię.
Przełączanie w tryb gotowości
Stacjadokującazgłośnikiemprzełączasięw
trybgotowościwnastępującychsytuacjach:
• Ponownienaciśnijprzycisk ;
• 15-minutowabezczynnośćstacji
dokującejzgłośnikiemzasilanejprądem
przemiennym.
» WskaźnikLED / zostaną
wyłączone.
4 Odtwarzanie
Odtwarzanie z odtwarzacza
iPod lub telefonu iPhone
Zapośrednictwemtejstacjidokującejz
głośnikiemmożnasłuchaćmuzykizurządzenia
iPod/iPhone.
Zgodne urządzenie iPod/iPhone
Stacjadokującazgłośnikiemobsługuje
następującemodeleurządzeńiPodiiPhone.
Wykonanodla:
• iPodtouch(5.generacji)
• iPodnano(7.generacji)
• iPhone5
Słuchanie muzyki z urządzenia iPod/
iPhone
Abymóckorzystaćzwiększejliczbyfunkcji,
należyzainstalowaćbezpłatnąaplikację
ClockStudio.
1 Naciśnijprzycisk ,abywłączyćstację
dokującązgłośnikiem.
» WskaźnikiLEDzaświecąsię.
2 UmieśćurządzenieiPod/iPhonew
podstawcedokującej.
3 Podczaspierwszegoużyciazostanie
wyświetlonymonitozainstalowanie
7 PL
aplikacjiClockStudiowurządzeniuiPod/
iPhone.
4 Dotknijopcji[Yes](Tak),abyzaakceptować
żądanieinstalacji.
5 Postępujwedługinstrukcjiwyświetlanych
naekranie,abyzakończyćinstalację.
6 Uruchomaplikacjępozakończeniu
instalacji.
7 Włączodtwarzaniemuzykiwurządzeniu
iPod/iPhone.
» Muzykabędzieodtwarzanaprzez
głośnikstacjidokującej.
Uwaga
AplikacjaClockStudioumożliwiasłuchanieradia,
ustawianiezegaraibudzikaoraz—wraziepotrzeby—
dokonanieaktualizacjioprogramowaniasprzętowego.
Aktualizacja oprogramowania
sprzętowego
Jeślijestdostępnaaktualizacjaoprogramowania
sprzętowego,aplikacjaClockStudio
automatyczniejąwyszukaipoinformujeo
możliwościjejpobrania.
Uwaga
Upewnijsię,żeurządzenieiPod/iPhonejest
zadokowanewstacjidokującejzgłośnikiemima
połączeniezInternetem.
1 Jeślizostanieznalezionanowaaktualizacja
oprogramowaniasprzętowego,dotknij
opcjiOK.
2 Postępujwedługinstrukcjinaekranie,
abyzakończyćprocesaktualizacji
oprogramowaniasprzętowego.
8PL
Uwaga
Podczasprocesuaktualizacjiniewyłączajzasilaniaaninie
wyjmujurządzeniaiPod/iPhonezpodstawkidokującej.
Ładowanie urządzenia iPod/iPhone
Uwaga
Jeślistacjadokującajestzasilanazbaterii,niemożna
ładowaćurządzeniaiPod/iPhone.
ŁadowaniezadokowanegourządzeniaiPod/
iPhonerozpoczynasiępopodłączeniu
stacjidokującejzgłośnikiemdogniazdka
elektrycznego.
Synchronizowanie urządzenia iPod/
iPhone z komputerem
Uwaga
Sprawdź,czyprogramiTuneszostałprawidłowo
skongurowanywkomputerze.
1 UmieśćurządzenieiPod/iPhonew
podstawcedokującej.
2 Naciśnijprzycisk ,abyprzełączyć
urządzeniewtrybgotowości.
» WskaźnikLEDzostanąwyłączone.
3 Podłączstacjędokującązgłośnikiemdo
komputerazapośrednictwemprzewodu
USB.
4 UruchomprogramiTunes,aby
zsynchronizowaćstacjędokującąz
komputerem.
» ZadokowaneurządzenieiPod/iPhone
zostanieprawidłowozsynchronizowane
zkomputeremzapośrednictwem
programuiTunes.
Uwaga
Zewzględunaróżnicedotyczącemateriałów
isposobówwykonaniaproduktówniektóre
przewodyUSBmogąniedziałaćztymurządzeniem.
Odtwarzanie z urządzenia
zewnętrznego
Tastacjadokującazgłośnikiemumożliwia
równieżodtwarzaniemuzykizurządzenia
zewnętrznego,np.odtwarzaczaMP3.
Uwaga
Upewnijsię,żewgłośnikuniejestwykrywanydźwięk
zezłączadokującego.
1 Naciśnijprzycisk ,abywłączyćstację
dokującązgłośnikiem.
2 PodłączprzewódMP3LINK(niedołączony
dozestawu)do:
• gniazdaAUDIO-INztyłustacji
dokującejzgłośnikiem,
• gniazdasłuchawkowegowurządzeniu
zewnętrznym.
3 Włączodtwarzaniedźwiękuwurządzeniu
(patrzinstrukcjaobsługiurządzenia).
9 PL
Regulacja głośności
Aby dostosować poziom głośności:
• Naciśnijprzycisk+/-wstacjidokującej
zgłośnikiem;lub
• Wyregulujpoziomgłośnościw
urządzeniuiPod/iPhoneluburządzeniu
zewnętrznym.
Wskazówka
Jeślistacjadokującazgłośnikiemjestzasilanabateryjnie,
dźwiękjestcichszyniżwprzypadkuzasilaniasieciowego.
5 Dane techniczne
Wzmacniacz
Zakresmocywyjściowej 2x5WRMS
Informacje ogólne
Zasilanie
-Prądprzemienny
-Bateria
Model:KSA-
S0151200150HE;
Napięciewejściowe:
100–240V~,
50/60Hz,0,4A;
Napięciewyjściowe:
12V 1,5A
4baterieAA
Pobórmocypodczas
pracy
<10,5W
Pobórmocywtrybie
gotowości
<0,5W
Maks.obciążenieurzą-
dzeńiPod/iPhone
5V 1A
Wymiary
-jednostkacentralna
(szer.xwys.xgłęb.)
274x143x109mm
Waga
-jednostkacentralna
1,06kg
10PL
6 Rozwiązywanie
problemów
Ostrzeżenie
Niezdejmujobudowytegourządzenia.
Abyzachowaćważnośćgwarancji,niewolno
samodzielnienaprawiaćurządzenia.
Jeśliwtrakciekorzystaniaztegourządzenia
wystąpiąproblemy,należywykonaćponiższe
czynnościsprawdzająceprzedwezwaniem
serwisu.Jeślinieudasięrozwiązaćproblemu,
odwiedźstronęrmyPhilips(www.philips.com/
welcome).Kontaktującsięzprzedstawicielem
rmyPhilips,należymiećprzygotowanew
pobliżuurządzenieorazjegonumermodelui
numerseryjny.
Brak zasilania
Upewnijsię,żewtyczkazasilacza
sieciowegojestpodłączonaprawidłowo.
Upewnijsię,żegniazdkoelektrycznejest
podnapięciem.
Upewnijsię,żebateriezostaływłożone
prawidłowo.
Brak dźwięku lub dźwięk zniekształcony
Dostosujpoziomgłośnościwstacji
dokującejzgłośnikiem.
Dostosujpoziomgłośnościwurządzeniu
iPod/iPhonelubzewnętrznymurządzeniu
audio.
Brak reakcji urządzenia
Odłączwtyczkęprzewoduzasilającego,
anastępniepodłączjąponownieiwłącz
urządzenie.
Nie można zsynchronizować urządzenia z
komputerem
Przełączstacjędokującązgłośnikiemw
trybgotowości.
SpróbujużyćinnegoprzewoduUSB.
ZainstalujprawidłowoprogramiTunesw
komputerze.
7 Uwaga
Wszelkiezmianylubmodykacjetego
urządzenia,któreniezostanąwyraźnie
zatwierdzoneprzezrmęWOOXInnovations,
mogąunieważnićpozwolenienajegoobsługę.
„MadeforiPod”oraz„MadeforiPhone”
oznaczają,żedaneakcesoriumelektroniczne
zostałozaprojektowanedopodłączania
odpowiedniodoodtwarzaczaiPodlub
telefonuiPhone,orazżemaonocertykat
odproducentapotwierdzającyspełnianie
standardówrmyApple.FirmaApplenie
odpowiadazadziałanietegourządzenialubjego
zgodnośćzwymogamidot.bezpieczeństwa
izinnymiprzepisami.Należypamiętać,że
używanietegoakcesoriumzodtwarzaczem
iPodlubtelefonemiPhonemożemiećwpływ
napoprawnedziałaniebezprzewodowe.
iPodiiPhonesąznakamitowarowymi
rmyAppleInc.,zastrzeżonymiwStanach
Zjednoczonych.iinnychkrajach.
NiniejszyproduktjestzgodnyzprzepisamiUnii
Europejskiejdotyczącymizakłóceńradiowych.
Tourządzeniezostałozaprojektowane
iwykonanezmateriałóworazkomponentów
wysokiejjakości,którenadająsiędoponownego
wykorzystania.
11
Dołączonydoproduktusymbolprzekreślonego
pojemnikanaodpadyoznacza,żeprodukt
objętyjestdyrektywąeuropejską2002/96/WE.
Informacjenatematwydzielonychpunktów
składowaniazużytychproduktówelektrycznych
ielektronicznychmożnauzyskaćwmiejscu
zamieszkania.
Prosimypostępowaćzgodniezwytycznymi
miejscowychwładziniewyrzucaćtego
typuurządzeńwrazzinnymiodpadami
pochodzącymizgospodarstwadomowego.
Prawidłowautylizacjastarychproduktów
pomagazapobiegaćzanieczyszczeniu
środowiskanaturalnegoorazutraciezdrowia.
Produktzawierabaterieopisanewtreści
dyrektywy2006/66/WE,którychnie
możnazutylizowaćzpozostałymiodpadami
domowymi.Należyzapoznaćsięzlokalnymi
przepisamidotyczącymiutylizacjibaterii,
ponieważichprawidłowautylizacjapomaga
zapobiegaćzanieczyszczeniuśrodowiska
naturalnegoorazutraciezdrowia.
Ochrona środowiska
Producentdołożyłwszelkichstarań,aby
wyeliminowaćzbędneśrodkipakunkowe.
Użyteśrodkipakunkowemożnazgrubsza
podzielićnatrzygrupy:tektura(karton),pianka
polistyrenowa(boczneelementyochronne)i
polietylen(workifoliowe,foliaochronna).
Urządzeniezbudowanozmateriałów,
któremogązostaćpoddaneutylizacji
orazponownemuwykorzystaniuprzez
wyspecjalizowaneprzedsiębiorstwa.Prosimy
zapoznaćsięzobowiązującymiwPolsce
przepisamidotyczącymiutylizacjimateriałów
pakunkowych,rozładowanychbateriioraz
zużytychurządzeńelektronicznych.
Uwaga
Tabliczkaznamionowaznajdujesięwkomorzebaterii.
Specifications are subject to change without notice
2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved.Philips
and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations
Limited under license from Koninklijke Philips N.V.
DS3400_12_UM_V2.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Philips DS3400/12 Instrukcja obsługi

Kategoria
Gry wideo
Typ
Instrukcja obsługi