Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Instrukcja obsługi

Marka: Chicco

Model: MY FIRST DOLL GOOD NIGHT

Typ: Instrukcja obsługi

















 



Strona jest ładowana ...





FOR BARNETS SIKKERHET













RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD AV LEKEN











(*)











Stoffkomposisjon











Brukerveiledning Min første dukke God Natt





LAPSESI TURVALLISUUDEN TÄHDEN



-



ulottuvilta.







LELUN PUHDISTUS JA HUOLTO





-





(*)











Kankaan kokoomus











Strona jest ładowana ...

Produkt przeznaczony jest dla dzieci w wieku od 12 miesięcy.

Prosimy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją na przyszłość.

DLA BEZPIECZEŃSTWA TWOJEGO DZIECKA

UWAGA!

• Przed oddaniem zabawki dziecku, należy usunąć i wyeliminować ewentualne plasti-

kowe torebki oraz wszelkie elementy nie będące częścią zabawki (na przykład sznur-

ki, małe elementy mocujące itp.) i przechowywać je w miejscu niedostępnym dla

dzieci.

• Należy regularnie sprawdzać stan zużycia zabawki oraz kontrolować, czy nie jest ona

zepsuta. Uszkodzona zabawka nie może być używana i należy przechowywać ją w

miejscu niedostępnym dla dzieci.

• Zabawka powinna być używana pod nadzorem osoby dorosłej.

CZYSZCZENIE ORAZ KONSERWACJA ZABAWKI

• Chronić zabawkę przez uderzeniami oraz przed źródłami ciepła.

• Lalka może być czyszczona powierzchniowo przy pomocy szmatki lekko zwilżonej

w wodzie (*).

• Ubranka mogą być prane w pralce nastawiając program dla tkanin delikatnych lub

ręcznie przy użyciu delikatnego detergentu. Ubranka można uprasować ustawiając

żelazko na niskiej temperaturze. Zaleca się je starannie opłukać, aby wyeliminować

ewentualne pozostałości detergentu.

(*)

Czyścić ręcznie powierzchniowo

Nie używać środków wybielających

Nie odwirowywać

Nie używać rozpuszczalników

Nie prasować (lalki)

Skład tkaniny

LALKA: 80% bawełna, 20% poliester

WYPEŁNIENIE LALKI: 100% poliester

UBRANKA: 100% poliester; haft: 65% poliester 35% bawełna

WOREK NA PIŻAMĘ: 65% poliester 35% bawełna

Wyprodukowano w Chinach

Instrukcja Zabawka Moja pierwsza lalka Dobranoc

12 aydan büyük çocuklar için uygun üründür.

Bu kullanım bilgilerinin okunması ve ilerde referans olarak saklanması önerilir.

ÇOCUĞUNUZUN GÜVENLİĞİ İÇİN

DİKKAT!

• Bu oyuncağı çocuğunuza vermeden önce olası plastik torbaları ve oyuncağın parçası

olmayan diğer elemanları (örneğin sarkaç, plastik kısımlar, vs) kaldırıp atınız ya da ço-

cukların ulaşamayacakları bir yere kaldırınız.

• Ürünün aşınma durumunu ve kırık kısımlar olup olmadığını düzenli şekilde kontrol

ediniz. Hasarlı olması durumunda kullanmayarak çocukların ulaşamayacakları bir yere

kaldırınız.

• Oyuncak daima bir yetişkinin denetimi altında kullanılmalıdır.

OYUNCAĞIN TEMİZLİK VE BAKIMI

• Oyuncağı darbelerden ve sıcaktan koruyunuz.

• Bebeğin yüzeyi su ile haf nemlendirilmiş yumuşak bir bez kullanılarak yıkanabilir (*).

• Giysiler çamaşır makinesinde nazik kumaşlar programı ile veya elde nötr bir deterjan

kullanılarak yıkanabilir, giysileri ılık ütü ile ütülemek mümkündür. Deterjan kalmasını

önlemek için giysileri bol su ile çalkalayınız.

(*)

Yüzeyi elde yıkayınız

Yıkama sırasında çamaşır suyu kullanmayınız

Santrifüj yaptırmayınız

Yıkama sırasında eritici madde kulanmayınız

Ütülemeyiniz (bebeğin bedeni)

Kumaşın kompoızisyonu

BEBEĞİN BEDENİ: %80 koton, 20% poliyester

BEBEĞİN DOLGUSU: %100 poliyester

GİYSİ: %100 poliyestere ve işleme %65 poliyestere %35 koton

PİJAMA TAŞIYICI: %65 poliyester %35 koton

Çin’de üretilmiştir

Изделие предназначено для детей, начиная с 12 месяцев.

Рекомендуется прочитать и сохранить настоящую инструкцию для последующих

консультаций.

ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ ВАШЕГО РЕБЕНКА

ВНИМАНИЕ!

• Прежде, чем дать игрушку ребенку, снимите и удалите имеющиеся пластиковые

пакеты и другие элементы упаковки (такие как шнуры, элементы крепления и пр.)

и держите их вдали от детей.

• Регулярно проверяйте состояние изделия и наличие возможных повреждений.

В случае повреждения игрушки, не позволяйте пользоваться ею и держите её в

недоступном для детей месте.

• Во время использования игрушки рекомендуется наблюдение взрослого.

УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ

• Защищать игрушку от ударов и источников тепла.

• Куклу можно мыть по поверхности, с помощью слегка увлажненной в воде тканью (*).

• Одежду можно стирать в стиральной машине в режиме деликатной стирки или

вручную, используя нейтральное моющее средство, платьица можно гладить

при низкой температуре. Обильно ополаскивать кукольную одежду водой, что-

бы смыть вероятные остатки моющего средства.

(*)

Мыть вручную по поверхности

Не использовать отбеливатели при стирке

Не использовать центрифугу

Не использовать растворители при стирке

Не гладить (кукольное тельце)

Состав материала

КУКОЛЬНОЕ ТЕЛЬЦЕ: 80% хлопок, 20% полиэстер

НАПОЛНИТЕЛЬ КУКЛЫ: 100% полиэстер

ПЛАТЬИЦЕ: 100% полиэстер и вышивка 65% полиэстер 35% хлопок

ЧЕХОЛ ДЛЯ ПИЖАМЫ: 65% полиэстер 35% хлопок

Изготовлено в Китае

Инструкция Моя первая кукла Спокойной ночи

Strona jest ładowana ...

Artsana S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - Grandate - Como - Italy - Made in China

80085_L_1

www.chicco.com

Cod. 46 061999 000 000

Mijn eerste Pop Welterusten

Ensimmäinen nukkeni

Hyvää yötä

Min første dukke

God natt

Min första docka

Godnatt

Καληνύχτα, η πρώτη μου κούκλα

İyi Geceler Kiklà İlk Bebeğim

Moja pierwsza lalka

Dobranoc

Моя первая кукла

Спокойной ночи

Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Instrukcja obsługi

Marka: Chicco

Model: MY FIRST DOLL GOOD NIGHT

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

w innych językach

español: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT El manual del propietario
italiano: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Manuale del proprietario
Deutsch: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Bedienungsanleitung
svenska: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Bruksanvisning
português: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Manual do proprietário
français: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Le manuel du propriétaire
Türkçe: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT El kitabı
English: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Owner's manual
русский: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Инструкция по применению
suomi: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Omistajan opas
Nederlands: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT de handleiding

Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Instrukcja obsługi

Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty