¯
Należy uruchomić program setup.exe znajdują-
cy się na płycie CD-ROM w głównym katalogu.
¯ Po zakończeniu instalacji zalecamy zrestarto-
wanie komputera.
Instalacja urządzenia
¯ Włóż wtyczkę USB gamepada HELLSTORM XQ
do wolnego gniazda USB lub koncentratora
USB (z uwagi na pobór prądu przez silniki wi-
bracyjne zalecamy zastosowanie aktywnego
koncentratora USB zasilanego osobnym zasi-
laczem).
¯ System Windows wyświetli komunikat o zna-
lezieniu nowego urządzenia i przyporządkuje
mu wcześniej zainstalowany sterownik.
¯ Nazwa gamepada zostanie umieszczona w
oknie Kontrolery Gier w Panelu Sterowania.
Informacja „OK” świadczy o prawidłowym
funkcjonowaniu urządzenia.
Rozwiązywanie problemów
HELLSTORM XQ został właściwie podłączony do
portu, ale nie działa.
1. Usuń z systemu sterownik gamepada oraz
inne zainstalowane przed nim sterowniki
kontrolerów gier, gdyż przyczyna problemów
może leżeć w konfl ikcie dwóch różnych ste-
rowników. Przeładuj system operacyjny kom-
putera. Ponownie zainstaluj sterownik HELL-
STORM XQ.
2. Jeżeli HELLSTORM XQ został podłączony do
komputera przez pasywny (zasilany z portu
USB) koncentrator USB, magistrala szeregowa
USB może być przeciążona. Spróbuj podłą-
czyć gamepad bezpośrednio do portu USB w
komputerze.
3. Konfi guracja funkcji poszczególnych przyci-
sków jest zależna od rodzaju gry. Poszukaj w
dokumentacji gry informacji na temat współ-
pracy z kontrolerami gier i postępuj zgodnie
ze wskazówkami tam zawartymi.
Wprowadzenie
Dziękujemy za wybranie gamepada HELLSTORM
XQ. Urządzenie jest zaawansowanym kontrole-
rem gier zaprojektowanym zgodnie z zasadami
ergonomii, wyposażonym w doskonale umiej-
scowione przyciski dające pełnię zadowolenia
i satysfakcji z gier. Ponadto wbudowane silniki
wibracyjne dodadzą realizmu grom zręcznościo-
wym.
W celu pełnego wykorzystania możliwości HEL-
LSTORM XQ prosimy o przeczytanie niniejszej
instrukcji zawierającej niezbędne informacje do
uruchomienia gamepada w systemach Micro-
soft Windows XP, Vista i Windows 7.
Zawartość opakowania
¯ Gamepad
¯ Dysk CD ze sterownikami
¯ Instrukcja obsługi
Minimalne wymagania systemowe
¯ Komputer zgodny z IBM PC 586/Pentium II
¯
1 wolny port USB lub aktywny koncentrator USB
¯ Napęd CD-ROM
¯ Microsoft Windows XP/Vista/Win 7
Instalacja
Ważne: Zainstaluj sterowniki przed pierwszym
podłączeniem urządzenia do komputera.
Instalacja sterowników
Znajdujący się w zestawie dysk CD-ROM za-
wiera sterowniki niezbędne do prawidłowe-
go działania gamepada w systemie Windows.
W przypadku, gdy urządzenie zostanie pod-
łączone do komputera bez zainstalowania
sterowników, będzie ono korzystać ze ste-
rowników systemowych. Jednak w tej sytu-
acji wibracje nie będą działały.
¯ Włóż dysk ze sterownikami do napędu CD-
ROM i poczekaj kilka sekund na uruchomienie
programu instalacyjnego.
Instrukcja obsługi
PL
Gamepad for PC Computers & PS3 Consoles
HELLSTORM XQ
MT1509