Dell TV Tuner RDVBT instrukcja

Marka: Dell

Model: TV Tuner RDVBT

Typ: instrukcja

Przewodnik UżytkownikaCyfrowegoOdbiornikaTVdlakomputerówDell™

(odbiornikaDell™DigitalTV)

Uwagi,Wskazówki,Ostrzeżenia

Informacje zawarte w tym dokumencie mogązostaćzmienione bez uprzedniego powiadomienia ze strony Dell.

Znaki towarowe użyte w tekscie: Dell i logo DELL sąznakami towarowymi Dell Inc.; Microsoft, Windows oraz Windows Vista sąalbo znakami towarowymi albo

rejestowanymi znakami towarowymi Microsoft Corporation w USA i/lub innych krajach.

Inne nazwy firmowe i handlowe mogąpojawiaćsięw tym dokumencie w odniesieniu do jednostek powołujących sięna oznaczenia / znaki i nazwy swoich

produktów.

Ograniczenia i Zastrzeżenia

Informacje zawarte w tym dokumencie, w tym wszelkie instrukcje, ostrzeżenia, potwierdzenia akceptacji i certyfikaty pochodząod dostawcy i nie zostały

niezależnie zweryfikowane ani sprawdzone przez firmęDell. Dell nie ponosi odpowiedzialności za żadne uszkodzenia powstałe w wyniku wymienionych niżej

zaleceńlub postępowanianiezgodnegoztymiwskazówkami.

Wszelkie stwierdzenia lub oświadczenia, odnoszące siędo właściwości, możliwości, szybkości lub kwalifikacji części opisanej w tym dokumencie zostały

dokonane przez dostawcę, a nie firmęDell. Dell podkreśla, że nie dysponuje wiedząodpowiedniądo stwierdzenia, czy jakiekolwiek takie stwierdzenia są

dokładne, kompletne bądźpodstawne. Wszystkie pytania i uwagi odnoszące siędo takich stwierdzeńlub oświadczeńpowinny byćkierowane do dostawcy.

Regulacje Eksportowe

Klient uznaje, żeprodukty,któremogązawieraćtechnologięi software, podlegają/ sąprzedmiotem regułprawa celnego i zasad kontroli eksportowej oraz

regulacji prawnych właściwychdlaStanówZjednoczonychimogątakże podlegaćregułom prawa celnego, zasad kontroli eksportowej oraz regulacji prawnych

właściwychdlakraju,wktórymwymienioneproduktysąwytwarzane i/lub odbierane. Klient zgadza sięzastosowaćdo tych praw i regulacji. Dalej, zgodnie z

prawemStanówZjednoczonych,produktyteniemogąbyćsprzedawane,leasingowanelubwinnysposóbprzekazywaneobjętym zastrzeżeniami

użytkownikom końcowym lub objętym zastrzeżeniami krajom. Dodatkowo, produkty te nie mogąbyćsprzedawane, leasingowane, przekazywane w inny

sposóblubwykorzystywaneprzezużytkownika końcowego, zaangażowanego w działania związane z broniąmasowej zagłady, także bez żadnych

ograniczeńdziałania związane z pracami badawczymi, rozwojem, produkcjąlub wykorzystaniem broni nuklearnej, materiałówluburządzeń, pociskóworaz

częścibazowychdopocisków,atakże broni chemicznej i biologicznej.

Wydanie pierwsze: styczeń2009

l UruchamianieodbiornikaDell™DigitalTV

l InstalacjaodbiornikaDell™DigitalTV

l WykrywanieiusuwanieusterekodbiornikaDell™DigitalTV

l Standardy i Normy

l Instrukcje bezpieczeństwa

UWAGA: tu znajdziesz ważneinformacje,którepozwoląci na lepsze użytkowanie twojego komputera.

WSKAZÓWKA: tu znajdziesz rady jak postępowaćw przypadku ewentualnej awarii hardwareu lub utraty danych oraz jak rozwiązywaćinne problemy.

OSTRZEŻENIE: przed ewentualymi uszkodzeniami mienia, krzywdąosobistąlub śmiercią.

©2009 Dell Inc.

Wszystkie prawa zastrzerzone.

Powrótdopoprzedniejstrony

Menadżer kanałów

Skanowanie kanałówiwejście video

Naciśnij przycisk MENU i wybierz “Suite Manager”.

Menadżer kanałówmamożliwośćwyboru opcji "Scan", "Sources", "Devices" i "Channels". Aby wybraćjednąz nich, naciśnij lewym przyciskiem myszy na wybranąnazwę.

Aby rozpocząćskanowanie kanałówzlistywszystkichdostępnych,wybierzkraj,wktórymsięznajdujesz i naciśnij przycisk “Scan”.

Kiedy kanały zostanąodszukane pokażąsięzgrupowane w listępo prawej stronie panelu ekranu.

Prosimy abyśwziąłpod uwagę, że kompletne zeskanowanie kanałówmoże zająćparęminut.

Menadżer kanałów- podgląd kanałów

Aby otworzyćmenadżera kanałówwgłównmokienkuWinTVnaciśnij przycisk MENU i wybierz "Suite Manager". W Suite Manager naciśnij przycisk "Channels".

W panelu po lewej stronie ekranu dostępne kanały sązgrupowane w zbiory. Natomiast w panelu po prawej stronie widoczna jest lista kanałówzzaznaczonegopolewejstroniezbioru.

Zbiór“All Channels” (Wszystkie kanały) zawiera wszystkie kanałydostepnepoprzezWinTV.Zbiór"Radio"

zawiera tylko kanały radiowe (cyfrowe radio nie jest dostępnewewszystkichkrajach),azbiór"TV"zawiera

tylko kanałyTV.Zbiór"Favorites"(ulubione)początkowo jest pusty.

Menu kontekstowe

Wybierz kanałużywając lewego przycisku myszy, następnie naciśnij prawy przyciskiem myszy wybrany kanał, aby rozwinąćmenu kontekstowe z widocznymi wieloma funkcjami.

Skasuj kanał

Aby skasowaćkanał, po pierwsze wybierz go zaznaczając lewym przyciskiem muszy. Następnie naciśnij prawym przyciskiem myszy na wybrany kanałi z rozwiniętej listy wybierz opcję

"Delete".

Zmieńnazwękanału

Aby zmienićnazwękanału, po pierwsze wybierz go zaznaczając lewym przyciskiem muszy. Następnie naciśnij prawym przyciskiem myszy na wybranąnazwękanału. Teraz możesz

zmienićnazwę.

Zdefiniuj "Ulubione" (Favorites)

Możesz dodaćinteresujący ciękanałdo zbioru "Ulubione" (Favorites). Aby to zrobić, wybierz "All Channels" w panelu po lewej stronie. W panelu po prawej stronie zaznacz myszką

porządany kanał. Naciśnij prawym przyciskiem myszy wybrany kanałi w menu kontekstowym wybierz ścieżkę"Add to" / "Favorites".

Nagrywaj kanały

1. Wybierz kanałza pomocąmyszki, następnie naciśnij numer kanału w pierwszej kolumnie ("Preferred Number"), i wpisz nowy numer. Nowy numer nie powinien byćtaki sam jak

już istniejące.

2. Aby przesunąćkanałwgórelubwdółna liście, wybierz kanałlewym przyciskiem myszy, następnie naciśnij strzałki"MoveChannel(UP/DOWN)",któreznajdująsięz brzegu

okienka.

Stwórznowąlistękanałów

Obok jużistniejącychzbiorówkanałów,możesz stworzyćswójwłasnyzbiór.Wystarczy,abyśnacisnąłprzycisk "Add Suite" i wpisałnowąnazwęzbioru. Możeszrównież umieszczaćw nim

swoje kanały.Zróbtowtakisposób,wjakizostało to opisane w podrozdziale " Zdefiniuj "Ulubione" (Favorites)".

Powrótdopoprzedniejstrony

Powrótdostronystartowej

UruchamianieodbiornikaDell™DigitalTV

Informacjeogólne

Właściwości

Specyfikacja

Wymagania systemowe

Dodatkowa pomoc

Informacje o gwarancji

Informacjeogólne

OdbiornikDell™DigitalTVjest urządzeniemUSB,którepozwalanaoglądanie telewizji w twoim komputerze przenośmym. Aby rozpocząćoglądanie, musisz

całkowicie rozciągnąćwbudowanąantene teleskopową. Drugąz możliwych opcji jest podłączenie siędo anteny zewnętrznej (każda antena UHF lub UHF /

VHF). W prawie każdym przypadku może byćwymagane użycie małego kabla adaptatora do przekonwertowania sygnału z podłącza platformy MCX do

standardowego IEC. Dla optymalnego odtwarzania, użyjanteny,którazostała specjalnie zaprojektowana dla oporności pozornej 50 lub 75 om.

Właściwości

l Posiada silikonowy tuner radiowy pozwalającynaodbiórNaziemnychProgramówCyfrowychDVB-T (Digital Video Broadcast-Terrestrial).

l Działa zgodnie z międzynarodowymi wymaganiami pasm częstotliwości UHF oraz VHF.

l Posiada Premium Logo Microsoft®Windows Vista®32/64bit.

l Posiada oprogramowanie Hauppauge WinTV, pozwalające oglądaćTV.

l Posiada certyfikowane sterowniki Microsoft Windows®Hardware Quality Labs (WHQL)

l Posiada sterowniki standaryzowane z Microsoft WDM/BDA

Specyfikacja

Wymagania systemowe

System operacyjny: Windows Vista 32/64bit lub Windows XP Media Center.

Dodatkowa pomoc

Jeślipotrzebujeszdodatkowejpomocylubszukaszinformacji,któreniezostały zawarte w tym przewodniku, zajrzyj na stronępomocy technicznej Dell

support.dell.com lub zadzwoń: (USA) 1-800-BUY-DELL.

Informacje o gwarancji

Zajrzyj do gwarancji systemu Dell, aby znaleźćinformacje o serwisie i możliwościach naprawy dostępnych dla twojego odbiornika Dell™DigitalTV.

Powrótdostronystartowej

Standardowa baza TV

DVB-T

Pasma częstotliwości

UHF i VHF

Podłączenie Notebook

MCX

Opornośćpozorna anteny

50 lub 75 ohm

Powrótdopoprzedniejstrony

1.Przycisk Menu

Naciśnięcie przycisku Menu otworzy opcje Menu WinTV Menu, gdzie możesz zmieniaćwiele ustawień.

Menu opcji

Naciśnij przycisk MENU, aby otworzyćmenu opcji:

4 x 3, 4 x 3 Pan Scan, 4 x 3 Letter Box

Wybierze okienko aspektu ratio TV w formacie 4 x 3 .

16 x 9

Wybierze okienko aspektu ratio TV w formacie 16 x 9.

Asystent menadżera (Suite Manager)

Otwiera opcjęasystenta menadżera, gdzie możesz skanowaćkanały i organizowaćlistękanałów.

Wybórkanału

Pozwala na wybranie kanału z listy kanałów.

Wybórasystenta

Pozwala na wybranie specyficznego asystenta kanałów(TVlubRadio)lubasystenta,któregomożesz stworzyćsamemu.

Menu "Konfiguracja"

Pozwalanakonfigurowanieróżnychaspektówaplikacji.

Menu "Obraz"

Pozwala na konfigurowanie wielkości okienka TV. Przykładowo 320 x 240, ..., 800 x 600.

Menu opcji

Opcja będzie zaznaczona, zaraz po tym, jak zostanie wybrana.

Opcja - Zawsze widoczny (Always on Top)

Opcja Zawsze widoczny "Always on top" będzie zawsze pokazywała okienko WinTV na wierzchu pulpitu tak, by nigdy nie zostawaćprzykryta innym okienkiem.

Opcja - Aspekt ratio

Opcja "Aspect Ratio" determinuje czy aspekt ratio 4:3 jest zachowywany automatycznie, podczas gdy skalowane jest okienko WinTV za pomocąmyszki.

Opcja - Włączony lub wyłączony dźwięk (Mute)

Włącza lub wyłącza dźwięk.

Opcja - Beznapisów(NoTitle)

Za pomocątej opcji można usunąćramkęokienkowąTV, tak by było widoczne tylko okienko obrazka TV.

Opcja - Tryb TV

Za pomocątej opcji okienko obrazka TV powiekszy siędo pełnego ekranu tak, by obraz TV przykryłcały pulpit.

Menu Ekranu "Display"

Ekran - "Zamroź" Freeze

Powoduje zatrzymanie obrazu TV, tzw. jego "zamrorzenie". Alternatywnie naciśnij na klawiaturze jednocześnie klawisze: <CTRL> + <F>

Ekran - Preferencje...

Pojawi sięmenu opcji dla preferencji.

Menu "File" (plik)

File - Save as (zachowaj jako)

Zachowuje bierzący film lub obraz TV na twoim twardym dysku.

File - Print... (drukuj)

Pozwala na drukowanie wychwyconego obrazka.

File - Print Setup

Pozwala na konfiguracje drukarki przed wydrukowaniem obrazka.

File - Copy (kopiuj)

Pozwala na kopiowanie wychwyconego obrazka do pamięci Windows.

File - Exit

Pozwala na wyjście z aplikacji WinTV. Alternatywnie możesz użyćprzyciskównaklawiaturze:<Alt>+<F4>

Menu "Help" (pomoc)

Help - Help Topics (tematy pomocy)

Otwiera tematy pomocy online (Help Topics).

Help - Porady dnia

Pokazujeporadydnia,którezawierająprzydatne informacje o aplikacji.

Help - Info

Pokazująinformacjeoróżnych wersjach aplikacji i hardwere'u.

SktótyklawiaturywWinTV

Powrótdopoprzedniejstrony

Przycisk



Funkcja

Plus (+)



Kanałwgórę(Channel Up)

Minus (-)



Kanałwdół(Channel Down)

Page Up



Głośniej (Volume Up)

Page Down



Ciszej (Volume Down)

CTRL + M



Włącz/wyłącz dźwięk

CTRL + F



Zamtoźobraz TV

CTRL + C



Kopiuj

CTRL + P



Drukuj

CTRL + S



Wybierz weście video

CTRL + T



Powiększ okienko TV na całośćekranu

Alt + M



Powrótdopierwotnejwielkości okienka TV

0-9



Wybierz numer kanału TV

Space bar



Zatrzymaj migawkęobrazu

Esc



Zamknij okienko video



Pomoc Online

Alt + F4

Zamknij aplikacje

Powrótdostronystartowej

StandardyiNormy:odbiornikDell™DigitalTV

Standardy

Normy CE

Standardy

Zakłóceniamielektromagnetycznymi(EMIodangielskiegoElectromagneticInterference)nazywamyjakikolwieksygnałlub emisję, wysłane w przestrzeńalbo

wprowadzone wzdłużlinii zasilania lub linii przesyłowych (przesyłającychinformacje),którezagrażająfunkcjonowaniu nawigacji radiowej lub służbom

ratowniczym lub poważnie zakłucają, przeszkadzająlub nieustannie przerywająlicencjonowane usługi radiowe. Przez usługi komunikacji radiowej rozumie się

między innymi nadajniki AM/FM rozgłośni komercyjnych, telewizję, usługikomórkowe,radary,kontrolęruchu powietrznego, pagery i usługi komunikacji

indywidualnej. Te licencjonowane usługi razem z przypadkowymi nadajnikami, takimi jak urządzenia cyfrowe, włączając w to systemy komputerowe, składają

sięna środowisko elektromagnetyczne.

Zgodnośćelektromagnetyczna (Electromagnetic Compatibility (EMC) oznacza zdolnośćwspólnegopoprawnegodziałaniawszystkichobiektówwyposażenia

elektronicznego w środowisku elektronicznym. Jakkolwiek ten system komputerowy zostałzaprojektowany, aby spełniaćprawne wymagania agencji do spraw

zakłóceńelektromagnetycznych (EMI agency), nie ma gwarancji, że dla specyficznych instalacji te zakłócenianiewystąpią. Jeśli ten sprzęt zakłóciusługi

radiowe, co można stwierdzićwłączając go i wyłączając,polecamyspróbowaćusunąćzakłócenianastępującymi sposobami:

l przestaw antenęodbiorczą;

l zmieńpołożenie komputera względem odbiornika;

l odsuńkomputer od odbiornika;

l włącz komputer do innego gniazdka zasilania, tak aby komputer i odbiornik korzystały z innego obwodu elektrycznego.

Jeśli to konieczne, skonsultuj sięz pomocątechnicznąfirmy Dell lub zasięgnij dodatkowej porady doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.

ProduktyoznaczoneDell™sąprojektowane,sprawdzoneiprzeznaczonedlawyszczególnionychśrodowisk elektromagnetycznych. Klasyfikacja tych środowisk

odnosi siędo następującychspójnychdefinicji:

l Klasa A jest przeznaczona do użytku biurowego. Produkty klasy B nie powinny byćużywane w środowisku klasy A.

l Klasa B jest przeznaczona do użytku domowego. Produkty klasy A nie powinny byćużywane w środowisku klasy B.

Sprzęt Technologii Informatycznej (ITE – Information Technology Equipment), włączając w to urządzenia peryferyjne, karty rozszerzeń, drukarki, urządzenia

wejścia/wyjścia,monitory,itp.,któresązintegrowane lub podłączone do systemu powinny pasowaćdo elektromagnetycznej klasyfikacji systemu

komputerowego.

UWAGA. Uwaga o używaniu ekranowanych kabli: do podłączania urządzeńzewnętrznych do dowolnego urządzeniaDell™używaj tylko ekranowanych

kabli, żeby zredukowaćmożliwośćwzajemnych zakłóceńz usługami komunikacji radiowej. Używanie ekranowanych kabli zapewnia Ci właściwąklasyfikację

zgodności elektromagnetycznej (EMC) w wybranym środowisku. Jeśli masz takie życzenie, to możeszzamówićkabel poprzez Internet www.dell.com.

Dell określa ten produkt jako zgodny z klasąB. Następująca sekcja dostarcza specyficznych dla danego kraju informacji o zgodności

elektromagnetycznej/elektromagnetycznych zakłóceniach(EMC/EMI)ioprodukcie.

Normy CE

Ten produkt spełnia wymagania i uwzględnia następujące dyrektywy europejskie: 73/23/EEC (Low Voltage Directive), 89/336/EEC (EMC Directive), oraz

nowelizacje Unii Europejskiej.

Unia Europejska. Klasa B

To urządzenie jest zaklasyfikowane do użytku domowego klasy B..

„Deklaracja zgodności” zgodnie z powyższymi wytycznymi i standardami została przygotowana i jest w aktach Hauppauge Computer Works Inc., Hauppauge

NY, U.S.A.

Powrótdostronystartowej



Powrótdostronystartowej

Instrukcje BezpieczeństwadlaodbiornikaDell™DigitalTV

l Czytaj Instrukcje - Wszystkie instrukcje bezpieczeństwa i obsługi powinny byćczytane podczas podłączania i instalacji twojego tunera TV. Pozwoli ci to

na zachowanie bezpieczeństwa osobistego i ochronęproduktu przed potencjalnym zniszczeniem.

l Zachowaj Instrukcje - Instrukcje bezpieczeństwa i obsługi powinny byćzachowane, aby w przyszłoscimócdonichsięodwołać.

l Przestrzegaj ostrzeżeń - Wszystkie ostrzeżenia na produktach i w instrukcjach obsługi powinny byćprzestrzegane.

l Uziemienie - Aby zachowaćochronęprzeciw porażeniu prądem lub na wypadek pożaru, wszystkie akcesoria powinny byćinstalowane tylko do

przyrządów(takichjakkomputer),zaopatrzonychwewtyczkęzuziemieniem,(potrójnąz trzecim stykiem). Taka wtyczka będzie pasowała tylko do

gniazdka z uzienieniem, takiego samego typu. To jest instrukcja dla twojego bezpieczeństwa. Jesli nie jestes w stanie wetknąćwtyczki do twojego

gniazdka, skontaktuj sięz twoim elektrykiem, aby zmieniłgniazdko ze starego na bardziej nowoczesne. Nie lekceważprzepisówbezpieczeństwa

dotyczących uziemienia!

l Pioruny - Abypomócochronićten produkt w czasie burzy z piorunami, odłącz system hostujący (np. komputer) z gniazdka w scianie, oraz odłącz antenę

lub system kablowy. To powinno ochronićprodukt przed zniszczeniem na wypadek uderzenia piorunu i innych wyładowańelektrycznych.

l Nigdy nie wkładaj niczego metalowego do otwartego tunera TV. Może to spowodowaćporażenie prądem.

l Linie Elektryczne - System anteny zewnetrznej powinien byćzlokalizowany z dala od lini wysokiego napięciaiinnychobwodówswietlnych,ponieważ

mógłby spasćna te linie i spowodowaćzniszczenia przy dodatkowych wyładowaniach.

l Instalacja anteny - Podczas instalacji zewnętrznego systemu antenowego, niezbędnejestprzestrzeganienajwyzszychsrodkówodtrożnosci, przy

dotykaniu lini wysokiego napięciaiinnychobwodówswietlnych.Niezastosowaniesiędo tych ostrzezeńmoże byc fatalne w skutkach.

l Uziemianie zewnętrznej anteny - Jesli zewnętrzna antena jest podłączona do produktu, upewnij się, czy cały system jest uziemiony. Article 810.21 of

the National Electric Code, ANSI/NFPA No.70, provides information with regard to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of

the lead-in wire to the antenna discharge unit, size of grounding conductors, location of antenna-discharge unit, connection of grounding electrodes,

and requirements for the grounding electrode.

l Caution for users/installers in Norway - In Norway, there exists a possibility of a hazardous situation due to voltage difference between the screen of

the coaxial cable of the cable distribution system and the local equipment earth (typically, earthed chassis of the PC system). To avoid any hazards,

antenna/cable input connection from the TV tuner card to a Cable Distribution System must be provided through a galvanic isolator (not included).

l NOTE to CATV System Installer - This reminder is provided to call the CATV systems installer's attention to Section 820.93 of the National Electric Code,

ANSI/NFPA 70:2005 (for US/Canada) and/or EN60728-11:2005 standard (for Europe), which provide guidelines for proper grounding and, in particular,

specify that the Coaxial cable shield shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical.

Przykładowo Uziemiona Antena

Powrótdostronystartowej



OSTRZEŻENIE: WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Powrótdostronystartowej

InstalacjaodbiornikaDell™DigitalTV

1. Zdejmij osłonękonektora USB 2.0

2. PodłączDell™DigitalTVdowolnegowejsciaUSBwtwoimkomputerze.

3. Wyciągnij antenęteleskopową:

4. Podłącz zewnętrznąantenę

Użyj zewnętrznej anteny (nie ma jej w zestawie), aby zwiększyćmoc odbieranego sygnału. Podłącz zewnętrznąantenęużywając do tego celu kabla

antenowego (dołączonego do zestawu).

5. Zainstaluj oprogramowanie i aplikacje WinTV.

a. Uruchom instalacjęoprogramowania naciskającpodwójnieprzyciskSetup.exe

b. Naciśnij przycisk Install Drivers

c. Naciśnij przycisk Install WinTV

d. Naciśnij OK, aby zrestartowaćkomputer pod koniec całego procesu instalacyjnego.

6. Uruchom aplikacjęWinTV

a. NaciśnijskróttWinTVnaswoimpulpicie,abyuruchomićaplikację.

b. Jeśli pierwszy raz uruchamiasz aplikacjęWinTV, musisz zeskanowaćkanały dostępnewtwojejokolicy.Naciśnij OK, aby rozpocząćskanowanie

kanałów.

c. Wybierz kraj i naciśnij przycisk Scan

d. Kiedy strojenie kanałówzostaniezakończone, naciśnij przycisk Closeiwybierzswójulubionykanałtelewizyjny.

e. Możesz dowiedziećsięwięcej o zaawansowanych ustawieniach menadżera kanałówwybierając Menadżer kanałów .

Podstawowe działanie

Większośćopcji może byćwybierana poprzez naciśnięcie lewego przycisku myszy .

Dostępdoniektórychfunkcjimożliwy jest poprzez naciśnięcie wybranego elementu używając prawego przycisku myszy:

l Naciskając prawy przycisk myszy na nazwie kanału,któryjestwidocznywokienkupodekranemTV,otwieraszmenuprogramów.

l Naciskając prawym przyciskiem myszy wyświetlaczstatusuaudio(tu"Stereo")otwieramymenuwyborutypówdźwięku.

l Naciskając prawy przycisk myszy wewnątrz okienka ekranu TV chowamy lub pokazujemy paski narzędzi WinTV.

1. Zmiana kanałów

Możesz zmieniaćkanały używającprzyciskówChannel Up lub Channel Down. Alternatywnie klawiszy <+> (plus) i <-> (minus) na klawiaturze komputera.

Możesz także wpisaćnumer kanału ( na przykład: 27) a wtedy WinTV dostroi sięsam do tego kanału.

2. Zmiana głośności

Możesz zmieniaćpoziom głośności używającdotegocelusuwaka,któryznajdujesiępo lewej stronie aplikacji WinTV. Alternatywnie możesz użyćklawiszy

<Page Up> i <Page Down> na klawiaturze komputera.

3. Włączanie i wyłączanie dźwięku

Przycisk z głośnikiem,któryznajdujesięponiżej suwaka poziomu głośności, pozwala na włączenie lub zupełne wyłączenie dźwięku. Alternatywnie możesz

użyćjednocześnie naciśniętych klawiszy <Ctrl> + <M> na klawiaturze komputera.

4. Przywołaj ostatnio oglądany program

Naciśnięcietegoprzyciskuspowodujepowrótdopoprzedniooglądanego kanału.

5. Tryb "Always on Top" (“Zawsze widoczny”)

W trybie "Always on Top", aplikacja WinTV będzie pozostawaćzawsze widoczna na twoim pulpicie Windows, pomimo otwartych innych aplikacji, nawet wtedy,

gdy nie została ona wybrana.

Aby włączyć, naciśnij przycisk “Always on top”. Aby wyłączyćnaciśnij ponownie ten przycisk.

6. Przycisk preferencji

Naciśnięcie tego przycisku spowoduje otwarcie okienka Menu preferencji WinTV , gdzie masz możliwśćzmianywieluróżnych ustawień.

7. Przycisk menu

Naciśnięcie tego przycisku spowoduje otwarcie okienka opcji Menu WinTV , gdzie masz możliwośćzmianywieluróżnych ustawień.

8. Tryb "Full Screen TV" ("Pełen ekran")

Naciśnięcie tego przycisku pozwala na oglądanie telewizji na pełnymekranie.Abywrócićdo trybu z paskami narzędzi, naciśnij prawy przycisk myszy lub

klawisz <Esc>.



9. "Zamroź" obraz

Naciśnięcie przycisku "Freeze" spowoduje zatrzymanie obrazu TV, a ponowne jego naciśnięcie pozwoli na kontynuacjęoglądania TV. Alternatywnie możesz

użyćjednocześnie klawiszy <CTRL> + <F> na klawiaturze komputera.

10. Konfiguracja snapshot ("Migawka")

Naciśnięcie przycisku CFG spowoduje otwarcie okienka Konfiguracje migawki , gdzie możesz zmieniaćustawienia wielkości wychwytywanego obrazu.

11. Przycisk snapshot ("Migawka")

Naciśnięcie przycisku snapshot spowoduje zastopowanie klatki obrazu TV widocznego w okienku wyświetlacza TV. Miniaturka tej klatki pokaże sięjako

podglądwpaskusnapshot.Podwójnekliknięcie na miniaturkęspowoduje powiekszenie jej do najwiekszego rozmiaru. Możesz użyćopcji w menu File -> Save

As by zachowaćobrazek na twardym dysku.



Powrótdostronystartowej

Powrótdopoprzedniejstrony

Migawka (snapshot)

Migawki, to wychwytywane i zatrzymywane klatki z odtważanego bieżącego filmu. Możesz uchwycićmigawkęz telewizji odtwarzanej w czasie rzeczywistym lub podczas odtważania

nagrań.

Konfiguracja migawki (snapshot)

Możesz konfigurowaćopcje migawki wybierając opcje Snapshots Preferences.

Migawka

Aby uchwycićmigawkę, naciśnij przycisk “SNAP” w głównymokienkuaplikacji.Mały obrazek (miniaturka) z migawki pojawi sięw okienku podglądu.

Oglądanie i zapisywanie migawek

Podwójnenaciśnięcie miniaturki spowoduje jej powiekszenie do maksymalnego rozmiaru. Teraz możesz zapisaćobrazek wybierając "File" / "Save As..." z menu.

Jednoczesne zapisywanie wielu migawek

Zaznacz, podświetlając pierwszy obrazek. Następnie przyciśnij klawisz SHIFT na klawiaturze i podświetlkolejneobrazki,którechceszzachować. Jeśli zaznaczyłeśjuż wszystkie obrazki,

którechciałbyśzapisać, puśćklawisz SHIFT i następnie naciśnij prawym przyciskiem myszy dowolny obrazek i wybierz opcje "Save to file" .

Powrótdopoprzedniejstrony

Powrótdostronystartowej

WykrywanieiusuwanieusterekodbiornikaDell™DigitalTV

Pospolite problemy i ich rozwiązania

Pomoc

Pospolite problemy i ich rozwiązania

Pomoc

Jeśli nie znalazłeśrozwiązańswojego problemu w tym rozdziale o procedurach wykrywania i usuwania usterek, skontaktuj sięz pomoca technicznąDell

poprzez wizytęnastroniesupport.dell.com lub zadzwoń: (USA) 1-800-BUY-DELL.

Powrótdostronystartowej

Komputer nie widzi Hardware'u

Problem

Przyczyna

Rozwiązanie

Hardware nie jest podłączony przez

system operacyjny Microsoft®Windows®.

Sterowniki nie są

zainstalowane lub uległy

zniszczeniu.

Sterowniki zostały nieprawidłowo załadowane.

Uruchom SETUP.EXE z płyty Dell Resource.

Wbudowany tuner

przyrządówmoże

funkcjonowaćnieprawidłowo.

Skontaktuj sięz pomocątechnicznąDell.

Źródło obrazu

Problem

Przyczyna

Rozwiązanie

Żaden obraz nie jest widoczny na ekranie

komputera.

Kabelantenymógłulec

zniszczeniu lub nie jest

prawidłowo podłączony.

Sprawdź,czy wszystkie połączenia kabli są

prawidłowo dociśnięte na całej swojej długości

oraz czy kable sąw dobrym stanie.

Audio & Video

Problem

Przyczyna

Rozwiązanie

Żaden obraz nie jest widoczny na ekranie

komputera.

Kabelantenymógłulec

zniszczeniu lub nie jest

prawidłowo podłączony.

Sprawdź,czy wszystkie połączenia kabli są

prawidłowo dociśnięte na całej swojej długości

oraz czy kable sąw dobrym stanie.

Słaba jakośćodbioru (zrywanie obrazu,

opóźnienia i tym podobne)

System może byćniewydolny.

Jeśli masz wiele aplikacji otwartych i aktywnych,

zamknijteznich,któreniesąw tym momencie

niezbędne.

Nie ma obrazu TV lub widoczne tylko

cienie na "śnieżeniu".

Za niska i słaba jakość

sygnału RF lub zakłóceniai

szumy.

Sprawdź, zmieniając programy, czy wszystkie

kanały sąodbierane prawidłowo. Jeśli wszystkie

sązłe, sprawdźantenęlub zainstaluj

wzmacniacz RF.

Powrótdopoprzedniejstrony

Menu preferencji WinTV

W aplikacji WinTV naciśnij przycisk PREF, aby otworzyćmenu preferencji.

Obraz

Tutaj możesz konfigurowaćOn Screen Display (OSD) i dezaktywowaćwygaszacz ekranu.

Obraz - On Screen Display

Włączone podpisy na ekranie (Annunciators On)

Jeśli ta opcja jest dostępna, okienko informacyjne będzie wyś wietlone na ekranie, ujrzysz bierzący numer i nazwękanału. Możesz także ustawićby okienko informacyjne znikało po 3

sekundach. Możesz zmieniaćczęstotliwośćpojawiania sięi znikania okienka informacyjnego na ekranie komputera. Możesz także wybraćstałączęstotliwośćannunciatorów.

Przycisk "Annunciator Font" otwiera unkcjęFont Selection, gdzie możesz zmieniaćtypikolorliter,którebędąużytedlaannunciatorów.

Obraz - tryb Title Mode (Obraz TV z aplikacjami okienek, z podpisami)

Wymyszony Aspekt Ratio ("Enforce Aspect Ratio")

Kiedy "Enforce Aspect Ratio" jest sprawdzany, obrazek aspektu ratio jest zachowywany jako okienko WinTV, w jego skali. Wybierając "Do not Resize Window" ("Nie zmieniaj wielkości

okienka) program będzie zaokrąglałwysokośći szerokośćustawieńobrazka telewizyjnego zgodnego z właściwymi ustawieniami aspektu ratio.

Zezwólnawygaszaczekranu("AllowScreenSaver")

Opcja ta jest istotna tylko w przypadku, gdy funkcja wygaszacza ekranu jest dostępna w Windows.

WinTV może działaćjako wygaszacz ekranu w miejsce wygaszacza ekranu systemowego, lub zachowaćbieżące ustawienia wygaszacza ekranu.

Jeśli opcja "Allow Screen Saver" jest nie ustawiona, WinTV,podczas gdy jest włączony, nie będzie zezwalałna włączenie sięsystemowego wygaszacza ekranu.

Jeśli opcja "Allow Screen Saver" jest ustawiona, wybranie opcji "Use System Screen Saver" ("Użyj systemowego wygaszacza ekranu") spowoduje wykorzystanie jakichkolwiek bierzących

ustawieńwygaszacza ekranu w twoim komputerze. Wybranie trybu "Use TV Mode" ("Użyj tryb TV") spowoduje wykorzystanie WinTV (w trybie pełnego ekranu) jako wygaszacza ekranu.

Obraz - tryb No Title (tylko obraz TV)

Tryb "No Title Mode" powoduje wyświetlanie obrazu telewizji wewnątrzaplikacjiokienkowej,alewtrybiebezpodpisówipaskównarzędzi. Taka konfiguracja dostarcza ustawienia aspekt

ratio i wygaszacza ekranu, takie jak opisano w podrozdziale powyżej pt. " Obraz - tryb Title Mode (Obraz TV z aplikacjami okienek, z podpisami)".

Obraz - tryb TV (Pełen obraz TV- Full Screen TV)

Tutaj znajdziesz ustawienia wygaszacza ekranu i opcje zmiany rozdzielczości dla trybu pełnegoekranuTV.

Ustawienia migawki (Snapshot)

Migawka wspomaga w wychwytywaniu wielkściobrazuwróżnych formatach.

Przechwytywana rozdzielczość

Obrazy w WinTVsąwychwytywane w maksymalnej rozdzielczości. Kiedy obrazek jest zachowywany do pliku, możesz wybraćrozdzielczośćmigawki w przedziale od 320 x 240 ażdo 1600

x 1200 pixeli..

Przechwytywane pole

Użytkownicy- widzowie nadawanego obrazu widząobraz w przeplatających sięformatach,wktórychlinieskanowanenieparzyście i linie skanowane parzyście, sąnadawane oddzielnie.

Jednak oko odbiera to jako łagodnie płynący obraz. W komputerach z wyjściem SVGA, oba pola sąnadawane jednocześnie.

Podczas kiedy uchwycamy migawkęz obrazu o stosunkowo małym ruchu, produkowane przechwytywane pole 2 ( Capture 2 Field) zawiera dużo danych i w związku z tym widzimy czysty

obraz. Jednakże, jeśliuchwycamymigawkezobrazu,któryjestwdużymruchu,wychwytywanieobupólmoże daćefekt rozmazanego i nieostrego obrazu. Dlatego więc, użyj Capture 1

Field dla uzyskania najlepszego rezultatu.

Eksperymentowanie z takimi ustawieniami zachowuje porządane rezultaty.

Przycisk Default

Powodujeskasowaniekonfiguracjimigawkiipowrótdowcześniejszych ustawień.

Ustawienia Audio (Nie sądostępne z tym produktem)

UstawieniaKolorów(Niesądostępne z tym produktem)

Powrótdopoprzedniejstrony